DE8010201U1

DE8010201U1 - packaging

Info

Publication number: DE8010201U1
Application number: DE19808010201
Authority: DE
Original assignee: HIEMSTRA EVOLUX BV
Current assignee: HIEMSTRA EVOLUX BV
Priority date: 1980-04-15
Filing date: 1980-04-15
Publication date: 1980-07-31

Description

III I I 1 t t t I IIIII I I 1 t t t I II

Hiemstra 7416/60^cl " ' " 'Hiemstra 7416/60 ^cl "'"'

_ /j. _
"Verpackung¹¹ _ / j. _
"Packaging ¹¹

Es wird immer gebräuchlicher, zu verkaufende Gegenstände in einerlVerpackung zu verpacken, welche den Gegenstand nicht nur gegen Beschädigung schützt, sondern derart beschaffen ist, daß ein größerer Teil dieses Gegenstandes sichtbar bleibt.It is becoming more and more common to pack items for sale in packaging, which the object not only protects against damage, but is such that a larger Part of this object remains visible.

Dies ist besonders bei Selbstbedienungsgeschäften nützlich, da dann die Gegenstände von den Käufern gut wahrgenommen werden können, ohne daß sie aus der Schutz verpackung herausgenommen werden müssen.This is particularly useful in self-service stores, as it is then the items from the buyers can be easily perceived without having to be removed from the protective packaging.

Obgleich Verpackung in Schrumpffolie häufig sehr zweckmäßig ist, wobei die verpackten Gegenstände fest auf einer Unterlage aus Karton oder dergleichen festgehalten werden, wobei nicht nur der Gegenstand, sondern auch die Beschriftung der Unterlage sichtbar bleibt, ist diese Verpackungsweise weniger geeignet, wenn es sich um Gegenstände handelt, welche quer zur Unterlage gerichtete Teile mit erheblich unterschiedlichen Abmessungen besitzen.Although shrink-wrap packaging is often very convenient, the packaged items be firmly held on a base made of cardboard or the like, whereby not only the object, but also the lettering on the base remains visible, this type of packaging is less suitable when it comes to objects which have parts that are directed across the base with considerable have different dimensions.

Ein Beispiel solcher Gegenstände sind Lampenhalter mit |An example of such objects are lamp holders with |

einem Fuß, einem Reflektor und einer aufgewickelten | Anschlußschnur, wobei besonders der Reflektor ver- | hältnismäßig große Querabmessungen haben kann.a foot, a reflector and a coiled | Connecting cord, with the reflector in particular being | can have relatively large transverse dimensions.

I HH M » ··»·I HH M »··» ·

ί ·4»·ΙΙ·Ι||ί · 4 »· ΙΙ · Ι ||

ΐ ···· till ΙΙ| 1ΐ ···· till ΙΙ | 1

j · · ι ι t ι j ι ι t ι ι , fj · · ι ι t ι j ι ι t ι ι, f

Hiemstra 74-16/3O' '"' ^: '> >''·' Hiemstra 74-16 / 3O ''"' ^: '>>'' · '

Wenn dann mit Schrumpffolie gearbeitet wird, werden solche hinausragenden Teile zwar kräftig von der Folie festgespannt, jedoch die Folie* wird meistens nicht an den zwischenliegenden Teilen anliegen, sondern vielmehr den Zwischenraum zwischen den hervorragenden Teilen straff überspannen.If you then work with shrink film, such protruding parts are indeed strong from the Foil tight, but the foil * is mostly do not rest on the intermediate parts, but rather the space between the protruding ones Spanning parts taut.

Die Folie wird in solchen Stellen verletzbar, und über dies ist eine solche Verpackung unansehnlich.The film becomes vulnerable in such places, and such packaging is unsightly through this.

Weiterhin ist eine Schrumpffolie nicht imstande die verpackten Gegenstände gegen Stoßbelastungen zu schützen, z.B. wenn mehrere Verpackungen gestapelt in einer Schachtel verpackt werden.Furthermore, a shrink film is incapable of protecting the packaged items against impact loads protect, e.g. when several packages are stacked in a box.

In DE-IJ 7828 679 desselben Anmelders ist eine Verpackung vorgeschlagen, welche zwei Schalenteile und einen der Form des zu verpackenden Gegenstandes angepaßten Träger umfaßt, wobei aufeinanderliegende Randteile dieser Schalen und des Trägers miteinander verbindbar sind, welche Schalen zusammen eine Höhe haben, welche der Querabmessung des verpackten Gegenstandes entspricht, wobei wenigstens einer dieser Schalenteile aus durchsichtigem Material besteht.In DE-IJ 7828 679 by the same applicant, a package is proposed which has two shell parts and a carrier adapted to the shape of the article to be packaged, wherein one on top of the other Edge parts of these shells and the carrier can be connected to one another, which shells together have a height have, which corresponds to the transverse dimension of the packaged item, at least one this shell parts is made of transparent material.

» i I · ··■ ■· ι»I I · ·· ■ ■ · ι

I ItI 1 I JI ItI 1 I J

JIt 1 111 JJ)JIt 1 111 JJ)

Hiemstra 7416/8Ö'" ^1J ' " "Hiemstra 7416 / 8Ö '" ^1J '""

Solche Schalen aus verhältnismäßig steifem Material schützen den verpackten Gegenstand gegen Stoße, und die flachen Wandteile solcher Schalen erlauben eine zweckmäßige Stapelung in einer Schachtel oder dgl. Der Träger ist dabei mit einer der Gegenstandsform entsprechenden Profilierung versehen. Dies erschwert jedoch die Herstellung aus Karton oder dergl., während dieser Träger undurchsichtig ist, so daß der Gegenstand nur von einer Seite her sieht-» bar ist. Die Randteile der Schalen sind mittels einer Schnappverbindung miteinander verbindbar, was jedochSuch trays made of relatively stiff material protect the packaged item against impacts, and the flat wall parts of such bowls allow convenient stacking in a box or the like. The carrier is provided with a profile corresponding to the shape of the object. However, this makes it difficult to manufacture from cardboard or the like, while this carrier is opaque, so that the object only sees from one side- » is cash. The edge parts of the shells can be connected to one another by means of a snap connection, which however

·' aus Fertigungsgründe öfters acht vorteilhaft ist.· 'Eight is often advantageous for manufacturing reasons.

Die Neuerung schafft eine derartige Verpackung,The innovation creates such a packaging,

welche eine einfache Verpackung solcher Gegenständewhich simple packaging of such items

*?■ erlaubt, und auch in einfacher Weise hergestellt*? ■ allowed, and also produced in a simple manner

j. werden kann.j. can be.

Die neueruwgsgßtaäß© Verpaekuag wird dadurch gekennzeichnet, daß der Träger ein flaches Blatt eines verhältnismäßig steifen Materials, wie Karton, ist, welches mit wenigstens einer der Umfangsform des Gegenstandes entsprechenden Ausnehmung versehen ist, und daß wenigstens die Randteile dieses Trägers mit entsprechenden Randteilen der beiden Schalenteile verklebt oder verschweißt sind.The neueuwgsgßtaäß © Verpaekuag is characterized by that the carrier is a flat sheet of a relatively rigid material such as cardboard, which is provided with at least one recess corresponding to the circumferential shape of the object, and that at least the edge parts of this carrier are glued to corresponding edge parts of the two shell parts or welded.

■ ι■ ι

• I• I

• · Il• · Il

Hi em st ra 74-16/ÖÖ "Hi em st ra 74-16 / ÖÖ "

Insbesondere besteht der Träger aus mit einem Kunststoffbelag versehenem Karton,, so daß die Schalen direkt damit verschweißbar sind. Die Schalenteile können weiterhin der äußeren Form des Gegenstandes entsprechend profiliert sein.In particular, the carrier consists of cardboard provided with a plastic coating, so that the Shells can be welded directly to it. The shell parts can still have the external shape be profiled accordingly of the object.

Der Träger kann weiterhin größers Abmessungen als die Profilteile der Schalen haben, wobei die Schalen außerhalb dieser Profilteile flach am Träger anliegen, so daß dann eine größere Fläche für Beschriftung zur Verfügung steht. Darüber hinaus können dann u.U. die Profilteile benachbarter Verpackungen bei Verpackung in einer Schachtel oder dergl. gegeneinander versetzt angeordnet werden. Die flachen Teile der Schalen können, dabei ebenfalls mit dem Träger verbunden werden.The carrier can also have larger dimensions than the profile parts of the shells, the shells outside of these profile parts lie flat on the carrier, so that a larger area for labeling is available. In addition, the profile parts of neighboring packaging may then be included Packaging in a box or the like. Be arranged offset from one another. The flat parts of the shells can also be connected to the carrier.

Im außerhalb dieser Profilteile der Schalen liegenden Bereich kann ein Teil des Trägers, ggf. zusammen mit den damit verbundenen Wandteilen der Schalen, teilweise eingeschnitten sein um einen ausklappbaren Stützfuß zu bilden, welcher es erlaubt, den verpackten Gegenstand aufrecht auf einer Unterlage anzuordnen.In the area outside these profile parts of the shells, a part of the carrier, possibly together with the associated wall parts of the shells, partially cut into a foldable one To form a support foot which allows the packaged object to be placed upright on a base to arrange.

Hiemstra 7416/8'C ' '-' i" 'Hiemstra 7416 / 8'C '' - 'i "'

Es ist auch möglich, die Profilteile derart auszubilden, daß ein Querteil als Stützfläche benutzt werden kann.It is also possible to design the profile parts in such a way that that a transverse part can be used as a support surface.

Die Neuerung wird im Untenstehendem näher an Hand einer Zeichnung erläutert, darin zeigt: Fig. 1 und 2 eine perspektivische Darstellung einer neuerungsgemäßen Verpackung in geöffnetem be zw. geschlossenem Zustand;The innovation is explained in more detail below with the aid of a drawing, which shows: 1 and 2 show a perspective view of a packaging according to the invention in the open and closed Status;

Fig. 3 eine Seitenansicht einer einigermaßen abgewandelten Ausführung dieser Verpackung; Fig. 4 und 5 zwei Ansichten einer dritten Ausführungsform; und Fig. 3 is a side view of a somewhat modified Execution of this packaging; 4 and 5 show two views of a third embodiment; and

Fig. 6 eine Seitenansicht einer vierten Ausführungsform. Fig. 6 is a side view of a fourth embodiment.

Die in Fig. 1 und 2 dargestellte Verpackung, welche z.B. für Lampenarmaturen bestimmt ist, besteht aus einem steifen Träger 1 aus Karton oder dergl. mit einer an der Gestalt des zu verpackenden Gegenstandes angepaßten Ausnehmung 2, sowie aus zwei Schal enteilen 3 und 4 aus durchsichtigem und verhältnismäßig steifem Kunststoff. Die Höhe dieser Schalen 3 und 4-ist der Höhe des in der Ausnehmung 2 anzuordnenden Gegenstandes angepaßt.The packaging shown in Fig. 1 and 2, which is intended for example for lamp fittings, consists of a rigid support 1 made of cardboard or the like. With one on the shape of the object to be packaged adapted recess 2, as well as from two scarf enteilen 3 and 4 from transparent and proportionate stiff plastic. The height of these shells 3 and 4 is the height of the one to be arranged in the recess 2 Adapted to the subject.

III IIII I

t ill ) l .111t ill) l .111

Hiemstra 7416/80 ' '" 'Hiemstra 7416/80 '' "'

Der Gegenstand ist dann von beiden Seiten her sichtbar, und der !Träger kann an beiden Seiten mit einer Beschriftung versehen werden.The object is then visible from both sides and the wearer can be seen on both sides be provided with a label.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, liegen flache Randteile ,5 der Schalen 3 und 4· flach an entsprechenden Randteilen des Trägers 1 an, und werden mit letzeren vereinigt, insbes. mittels einer Klebe- oder Schweißverbindung. Der iDräger wird vorzugsweise aus mit einem KunstsiD ff belag versehenem Karton oder dergl. hergestellt, damit eine direkte Verschweißung der Schalenränder ermöglicht wird. Eine solche Verpackung kann in einfacher Weise hergestellt und geschlossen werden, und erlaubt eine einfache Stapelung ohne Beschädigungsgefahr, z.B. in einer größeren Transportschachtel, -Kiste oder dergl.As can be seen from Fig. 2, flat edge parts 5, 5 of the shells 3 and 4 lie flat against corresponding ones Edge parts of the carrier 1, and are combined with the latter, in particular. By means of an adhesive or Welded joint. The iDräger is preferably made of cardboard covered with a synthetic material or Like. Manufactured so that a direct welding of the shell edges is made possible. Such a package can be manufactured and closed in a simple manner, and allows one easy stacking without risk of damage, e.g. in a larger transport box, crate or the like

Die Schalen und der Träger können, wie gezeigt, mit einem Aufhängeloch versehen sein um die Verpackung in einem Selbstbedienungsregal aufhängen zu können. Die benachbarten Wandteile _N? der Schalen können dabei zurückweichend ausgeführt sein.As shown, the trays and the carrier can be provided with a hanging hole in order to be able to hang up the packaging in a self-service shelf. The neighboring wall parts _N ? the shells can be designed to recede.

I 1 11I 1 11

HiemstraHiemstra

Die Ecken 8 werden vorzugsweise abgerundet um eine Verklemmung von nebeneinanderliegenden Verpackungen in einer Schachtel zu vermeiden.The corners 8 are preferably rounded to prevent jamming of packs lying next to one another to avoid in a box.

Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform, wobei die Schalen eine der äußeren Gestalt des Gegenstandes mehr oder weniger angepaßte Profilierung haben. Fig. 4· und 5 zeigen eine Ausführungsform, wobei die Ausnehmung 2 des Trägers außermittig vorgesehen ist, so daß eine größere Fläche 9 für Beschriftung zur Verfügung steht.Fig. 3 shows an embodiment wherein the shells have a profiling that is more or less adapted to the outer shape of the object. Figures 4 and 5 show an embodiment wherein the Recess 2 of the carrier is provided eccentrically, so that a larger area 9 for labeling Available.

Die Schalen haben nur im der Ausnehmung entsprechenden Teil eine vorstehende Profilierung 10, und sind im übrigen Teil flach ausgeführt, welcher Teil ggf. ebenfalls mit dem Träger verschweißt sein kann. Im flachen Teil 9 ist ein Streifen 11 des Trägers und der damit verbundenen Teile der Schalen teilweise losgeschnitten, so daß dieser Streifen, wie in Fig. 5 gezeigt, als Stützfuß ausgeklappt werden kann, so daß die Verpackung aufrecht stehend auf einer waagerechten Unterlage ausgestellt werden kann. Bei Verpackung in einer Schachtel können öfters die Profilateile 10 gegenüber den flachen Teilen 9 benachbarter Verpackungen angeordnet werden, was eine bessere Raumbenützung ergibt.The shells have a protruding profile 10 only in the part corresponding to the recess, and are in The remaining part is made flat, which part can also be welded to the carrier if necessary. In the flat part 9 a strip 11 of the carrier and the parts of the shells connected therewith is partially cut loose so that this strip, as shown in Fig. 5, can be folded out as a support foot so that the packaging can be displayed upright on a horizontal surface. When packing in a box, the profile parts 10 can often be compared to the flat parts 9 Adjacent packaging can be arranged, which results in a better use of space.

• ■ · « · I * 4 f * w• ■ · «· I * 4 f * w

I 1 I I I I t I tiltI 1 I I I I t I tilt

t tit t < C t C t t ft tt tit t <C t C t t ft t

Hiemstra 7416/00 -' '<■' ' ^c.."..¹ Hiemstra 7416/00 - ''<■'' ^c .. ".. ¹

Pig. 6 zeigt nock eine Ausführungsform, wobei die Profilteile 10 der Schalen 3 "und 4 derart ausgebildet sind, daß der Gegenstand unter einem Winkel in bezug auf den Träger unterstützt wird, und, wie gezeigt, eine Querfläche des Gegenstandes und des anschließenden Profilteiles 10 als Stützfläche für eine aufrechte Unterstützung dienen kann.Pig. 6 shows an embodiment in which the Profile parts 10 of the shells 3 "and 4 formed in this way are that the object is supported at an angle with respect to the carrier and, as shown, a transverse surface of the object and the adjoining profile part 10 as a support surface for an upright Support can serve.

(ti tt (i<( it(ti tt (i <(it

Claims

1. Packaging for items, with two shell parts and a carrier adapted to the shape of the article to be packaged, with edge parts lying on top of one another these shells and the carrier can be connected to one another, which shells together have a height, which corresponds to the transverse dimension of the packaged object, and wherein at least one of these shell parts consists of transparent material, characterized in that the support (1) is a flat sheet A relatively rigid material such as cardboard or the like. Is which with at least one of the circumferential shape of the object corresponding recess (2) is provided, and that at least the edge parts

• t «t

■ · I■ · I

Hiemstra 7416/30 ""

this carrier can be glued or welded to corresponding edge parts (5) of the two shell parts (3, 4) are.

2. Packaging according to claim 1, characterized in that the carrier (1) consists of cardboard provided with a plastic covering, with which covering the shells (3 ₉ 4) can be welded directly »

3. Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that that the shell parts (3, 4) correspond to the outer shape of the object to be packaged are profiled.

4. Packaging according to one of claims 1 to 3, characterized in that the carrier (1) has larger dimensions than the profile parts of the shells, the shells (3 _S 4) lying flat on the carrier outside these profile parts,

5. Packaging according to claim 4, characterized in that in the outside of the profile parts of the shells (3, 4) lying area a part of the carrier (1) "possibly together with the associated wall parts of the

tt t tt t C t(C( Ctt CC t (C (Ctt C

Hiemstra Üktä / äO '■ · ^l <.. ^; ''. '' ^[ . . '' f

Schalen (3,4) teilweise eingeschnitten ist um einen ausklappbaren Stützfuß (11) zu bilden.Shells (3, 4) is partially cut to form a fold-out support leg (11).

6. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis k, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilteile (10) wenigstens einer Schale mit einem Querteil als Stützfläche versehen sind.6. Packaging according to one of claims 1 to k, characterized in that the profile parts (10) are provided with at least one shell with a transverse part as a support surface.

7. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Randteile abgerundete Ecken (6) haben.7. Packaging according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the edge parts have rounded corners (6).

DlPL-ING. CONRAD RÖCHUNQ

PATENTAiJWAl-T