DE7907866U1

DE7907866U1 - Soundproof wall element

Info

Publication number: DE7907866U1
Application number: DE7907866U
Authority: DE
Original assignee: Schneider & Klippel Kg 4190 Kleve
Current assignee: Schneider & Klippel Kg 4190 Kleve
Publication date: 1979-06-21

Description

Anmelder: Schneider & Klippe! KG, Kanalstr. 4-7, 419o KleveRegistrant: Schneider & Klippe! KG, Kanalstr. 4-7, 419o Kleve

SchallschutzwandelernentSoundproofing student

Die Neuerung betrifft ein Schallschutzwandelement, bestehend "-"' aus einem Tragprofil, das mit einer schallabsorbierendenThe innovation relates to a soundproof wall element, consisting of "-" 'from a support profile, which is connected to a sound-absorbing

Dämmplatte und einem Lochblech belegt ist.Insulation board and a perforated sheet is occupied.

Zum Aufbau von Schallschutzwänden, z.B. am Rande von Autobahnen, werden üblicherweise abstandsweise Träger, meist Doppel-T-Träger in den Boden gerammt und von oben mittels eines Krans Wandelemente nacheinander bis zum Erreichen der gewünschten Höhe eingesetzt, die durch gegenüberliegende U-förmige Schienen der Doppel-T-^mräger geführt unc in der Lage gehalten werden.To build soundproof walls, e.g. on the edge of motorways, girders, usually double-T girders, are usually rammed into the ground at intervals and wall elements are inserted one after the other from above by means of a crane until the desired height is reached double-T ^m räger unc out are held in the position.

Die Forderungen, die an solche Schallschutzwandelemente ge- 'Λ stellt werden, sind leichte Bauweise zur Erleichterung desThe demands be bought at such a sound wall elements' Λ sets are lightweight for ease of

Transports und der Montage, wirksame Schallabsorption und möglichst preiswerte Herstellung.Transportation and assembly, effective sound absorption and as inexpensive production as possible.

Schallschutzwandelemente sind in einer Vielzahl von Ausführ ungs formen bekannt. Durch die Neuerung soll nun ein Schallschutzwandelement geschaffen werden, das alle vorgenannten Forderungen sowie zusätzlich die eines einfachen Zusammenbaues erfüllt.Soundproof wall elements are available in a variety of designs ungsforms known. The innovation is to create a soundproof wall element that does all of the above Requirements as well as those of simple assembly are met.

33 o5733 o57 -A--A-

W/SchuW / Schu

Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Schallschutzwandelement der eingangs genannten Gattung vorgeschlagen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß das Tragprofil aus einem im Querschnitt C-förmigen Betonelement besteht, in dessen Öffnung/eine schallabsorbierende Matte eingesetzt und mittels der aus dem Betonelement herausstehenden Ankerdrähte befestigt ist und vor dessen Öffnung ein trapezförmiges Lochblech angebracht ist. Das neuerungsgemäß als Betonelement hergestellte Tragprofil des Schal] ~chutzwandelements ist mit ausreichender Tragfestigkeit verhältnismäßig preiswert herzustellen. Außerdem bietet sich die Möglichkeit, die schalldämmende Matte einfach an das Betonelement anzusetzen, irvdem die schalldämmende Matte auf die aus dem Betonelement herausstehenden Ankerdrähte aufgespießt und durch Umbiegen der Enden der Ankerdrähte in der Öffnung des Betonelements befestigt werden. Anschließend muß nur noch das Lochblech davorgesetzt werden, was durch Eingießen von Befestigungsmitteln in den Stegen des Betonelements erleichtert werden kann. Als Befestigungsmittel kommen Dübel in Betracht, aber auch Ankerschienen, in denen Schrauben an jede beliebige Stelle verschoben werden können, oder Anschraubschienen, in die ebenfalls an beliebigen Stellen selbstschneidende Schrauben eirgeschraubt werden können.To solve this problem, a soundproofing wall element of the type mentioned is proposed, which is characterized is that the support profile consists of a cross-sectionally C-shaped concrete element, in the opening / a sound-absorbing Mat used and attached by means of the anchor wires protruding from the concrete element and in front of it Opening a trapezoidal perforated plate is attached. That The support profile of the formwork protection wall element, which has been newly manufactured as a concrete element, has sufficient load-bearing strength relatively inexpensive to manufacture. There is also the option of simply attaching the sound-absorbing mat to the concrete element apply, irvdem the sound-absorbing mat on the from the concrete element protruding anchor wires impaled and by bending the ends of the anchor wires in the opening of the concrete element. Then only the perforated plate has to be placed in front of it, which is done by pouring fasteners can be facilitated in the webs of the concrete element. Dowels can be used as fasteners, but also anchor rails, in which screws can be moved to any point, or screw-on rails into which Self-tapping screws can also be screwed in at any point.

Durch Anformung von Feder bzw. Nut an den beim Aufeinandersetzen von Betonelementen zu beliebiger Höhe miteinander in Berührung kommenden Flächen ist ein lage- und paßgenaues Aufeinandersetzen der Betonelemente möglich, wobei gleichzeitig eine ausreichende Schallisolierung auch in diesem Bereich geschaffen worden ist.By shaping the tongue or groove on the one on top of each other with concrete elements to any height in Surfaces that come into contact with each other make it possible to place the concrete elements on top of each other in a precise position and fit, while at the same time Sufficient sound insulation has also been created in this area.

Bevorzugt wird es ferner, daß aufeinandergesetzte Betonelemente gemeinsam durch ein Lochblech abgedeckt sind. Die Betonelemente werden dabei mit eingesetzter Dämmplatte an Ort und Stelle zu der Wand aufeinandergesetzt, worauf jeweils ein WandabschnittIt is also preferred that concrete elements placed on top of one another are covered together by a perforated plate. The concrete elements are placed on top of each other with the insulation board inserted on the wall, whereupon a wall section in each case

χ mit rückwärtigem Schallraum · _ χ with rear sound space _

if mit einem vor die beschallte Fläche der Wand aufgeschraubtesif with a screwed in front of the sonicated surface of the wall

Lochblech versehen werden muß.Perforated plate must be provided.

Zur zusätzlichen Versteifung und Bildung einer zusätzlichen Anlagefläche für die Dämmplatte kann jedes Betonelement eine Längsrippe in Keilform besitzen. Aufgrund der Keilform kann eingedrungenes Regen- oder Kondenswasser abfließen.For additional stiffening and formation of an additional contact surface for the insulation board, each concrete element can have one Have a longitudinal rib in a wedge shape. Due to the wedge shape, rain or condensation water that has entered can drain away.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des neuerungsgemäßen Schallschutzwandelementes kann das oberste BetonelementAccording to a further advantageous embodiment of the innovation according to the invention Soundproof wall element can be the topmost concrete element

; ^n an der Oberkante zur Schallseite hin durch ein angesetztes T-i^Jrofil abgedeckt sein, um das Eindringen von Regenwasser zu verhindern.; ^ n at the upper edge to the sound side by an attached Ti ^J rofile be covered in order to prevent the penetration of rainwater.

Anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels wird die Neuerung näher erläutert.The innovation is explained in more detail using the exemplary embodiment shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt eine geschnittene Seitenansicht undFig. 1 shows a sectional side view and

Fig. 2 eine geschnittene Draufsicht eines aus den neuerungsgemäßr-n Schallschutzwandelementen aufgebauten Wandabschnitts.2 shows a sectional plan view of one of the soundproof wall elements according to the invention constructed wall section.

-. Das neuerungsgemäße Schallschutzwandelement besteht aus dem im ^J Querschnitt C-förmigen Betonelement 1, in dessen Öffnung 2 eine schallabsorbierende Matte 3 eingesetzt und mittels aus dem Betonelement 1 herausstehenden Ankerdrähten 4, auf die die Matte aufgesteckt und deren Enden dann umgebogen werden, befestigt wird.-. The renewal contemporary sound insulating wall element consisting of the shaped C-in the ^J cross section concrete element 1, a sound-absorbing mat 3 is inserted into the opening 2 and is fixed by means protruding from the concrete element 1 anchor wires 4, the plugged the mat and the ends are then bent over.

Zur Verstärkung bei höheren Betonelementen 1 kann eine keilförmige Längsrippe 5 angeformt sein. Auf den Berührungsflächen aufeinandergesetzter Betonelemente 1 ist eine Feder-Nut-Verbindung 6 angeformt, die den aufeinandergesetzten Betonelementen zusätzlichen Halt verleiht.To reinforce higher concrete elements 1, a wedge-shaped Longitudinal rib 5 be integrally formed. There is a tongue and groove connection on the contact surfaces of concrete elements 1 placed one on top of the other 6 molded, which the stacked concrete elements gives additional hold.

In die Stege 7 der Betonelemente 1 können Befestigungsmittel, im dargestellten Beispiel eine Anker- oder Anschraubschiene 8 eingegossen sein, in die Schrauben eingesetzt werden, mit denen das trapezförmige Lochblech 9 vor die Betonelemente 1 auf der Schallseite befestigt wird. Es kann entweder jedes Betonelement mit einem eigenen Lochblech 9 abgedeckt sein. Es ist aber, wie im dargestellten Ausführungsbeispiel auch möglich, aufeinandergesetzte Betonelemente 1 durch ein einziges Lochblech 9 gemeinsam abzudecken.Fastening means, in the example shown, an anchor or screw-on rail 8, can be installed in the webs 7 of the concrete elements 1 be cast, are used in the screws with which the trapezoidal perforated plate 9 in front of the concrete elements 1 on the Sound side is attached. Either each concrete element can be covered with its own perforated plate 9. But it is how in the illustrated embodiment also possible, stacked one on top of the other To cover concrete elements 1 by a single perforated plate 9 together.

-^ An der Oberkante des obersten Betonelementes 1 an der Schallseite- ^ At the top of the top concrete element 1 on the sound side

kann ein T-Profil 1o als Schutz gegen das Eindringen von Regenwasser angesetzt sein.can be a T-profile 1o as protection against the ingress of rainwater be scheduled.

Wie Fig. 2 zeigt, werden die Schallschutzwandelemente zwischen jeweils zwei im Boden verankerten Doppel-T-Trägern 11 eingesetzt, die dem aus den Wandelementen aufgebauten Schallschutzwandabschnitt den notwendigen Halt verleihen.As Fig. 2 shows, the soundproofing wall elements are inserted between two double T-beams 11 anchored in the ground, which give the soundproof wall section built up from the wall elements the necessary support.

Claims

C OH AU S Z: &: FJL 'PATENTANWALTSBÜRO SCHUMANNSTR. 97. D-4OOO DÜSSELDORF Telephone: (02 11> 68 33 44 Telex: 0858 0513 cop d PATENTANWÄLTE: Dipl.-Ing.W. COHAUSZ ■ Dipl.-Ing.R. KNAUF · Dr.-Ing .. Dipl.-Wirtsch. -lng. A. GERBER ■ Dipl.-Ing.HB COHAUSZ Claims:

1. Soundproof wall element, consisting of a support profile with a sound-absorbing insulation panel and a Perforated plate is occupied, characterized in that the support profile consists of a concrete element with a C-shaped cross-section (1) consists of a sound-absorbing mat (3) inserted in its opening (2) with the rear sound space and is attached by means of the anchor wires (4) protruding from the concrete element (1) and in front of its opening (2) a trapezoidal perforated plate (9) is attached.

2. Soundproof wall element according to claim 1, characterized in that that in the webs (7) of the concrete element (1) loading

[fasteners (8) for the perforated plate (9) are cast in.

3. Soundproof wall element according to claim 2, characterized

>> records that in at least one of the webs (7) of the concrete

elements (1) an anchor rail (8) or screw-on rail is cast.

4. Soundproof wall element according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the concrete element (1) spring or groove (6) for placing the concrete elements (1) on top of each other in a precise position and with a precise fit.

5. Soundproof wall element according to one of claims 1 to 4, characterized in that concrete elements placed one on top of the other

(1) are covered together by a perforated plate (9).

33 o57

W / Schu - 2 -

6. Soundproofing wall element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the concrete element (1) has a longitudinal rib (5) has a wedge shape.

7. Soundproof wall element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the top concrete element (1) is covered on the upper edge to the sound side by an attached T-profile (1o).