DE7723146U1

DE7723146U1 - DEVICE FOR FASTENING SCAFFOLDING TO RISING WALLS

Info

Publication number: DE7723146U1
Application number: DE19777723146
Authority: DE
Original assignee: Muelle 4270 Dorsten GmbH
Current assignee: Muelle 4270 Dorsten GmbH
Priority date: 1977-07-23
Filing date: 1977-07-23
Publication date: 1977-11-24

Description

Uli II · t · · 'Uli II t

Dipl.-Ing. A. Spalthoff, Patentanwalt, 43 EssenDipl.-Ing. A. Spalthoff, patent attorney, 43 Essen

- 3 "Vorrichtung zur Befestigung von Gerüsten an aufgehenden Wänden"- 3 "Device for attaching scaffolding to rising walls"

Bisher ist es üblich, Gerüste an aufgehenden Wänden, wie z.B. an Häusern, durch Seile zu befestigen, die einmal an den Leitern des Gerüstes angreifen und zum anderen an Ring- oder Ösenschrauben, die in Bohrungen der aufgehenden Wandung, ggf. unter Zwischenordnung von Dübeln, eingeschraubt sind. Diese bekannte Befestigungsart hat den wesentlichen Nachteil, daß keine starre Verbindung mit der aufgehenden Wand erreicht wird. Um hier Abhilfe zu schaffen ist estekannt, zwischen die Leitern des Gerüstes und die aufgehende Wand Holzstäbe einzusetzen, welche jedoch beim Hantieren auf dem Gerüst sehr leicht herausfallen, so daß das ganze Gerüst labil ist und somit eine erhebliche Unfallgefahr gegeben ist.So far it has been customary to attach scaffolding to rising walls, e.g. on houses, with ropes that are once attached to the ladders attack the scaffolding and on the other hand on ring bolts or eyebolts, which are in the bores of the rising wall, possibly with intermediate arrangement of dowels are screwed in. This known type of fastening has the major disadvantage that none are rigid Connection with the rising wall is achieved. In order to remedy this, it is known to be between the ladders of the scaffolding and the rising wall to use wooden sticks, which, however, fall out very easily when handling on the scaffolding, so that the whole scaffolding is unstable and therefore there is a considerable risk of accidents.

Von diesem Stand der Technik ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Befestigen von Gerüsten an aufgehenden Wänden zu schaffen, welche nicht nur in einfacher Weise herzustellen und zu montieren bzw. zu demontieren ist, sondern darüber hinaus auch eine völlig starre Verbindung des Gerüstes mit der aufgehenden Wand sicherstellt.Proceeding from this prior art, the invention is based on the object of providing a device for attaching scaffolding to create rising walls, which is not only easy to manufacture and assemble or dismantle, but also above also ensures a completely rigid connection between the scaffolding and the rising wall.

7723146 24.11777723146 24.1177

Dipl.-Ing. A. Spalthoii, Patentanwalt, 43 EssenDipl.-Ing. A. Spalthoii, patent attorney, 43 Essen

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß die Befestigungsvorrichtung eine hohle Stange aufweist, in der eine weitere Stange verschiebbar angeordnet ist, wobei beide Stangen mit Dukhtrittsöffnungen, deren Abstände einander entsprechen, ausgerüstet sind und die hohle Stange an ihrem der in ihr angeordneten Stange abgewandten Ende eine Ausnehmung zur Aufnahme von Befestigungsmitteln besitzt und die in der hohlen Stange angeordnete, weitere Stange an ihrem freien Ende mit einem Gewindebolzen versehen ist. Die teleskopartig ineinander schiebbar bzw. auseinander ziehbar verbundenen Stangen ermöglichen eine Anpassung auf die jeweils gewünschten Abstände, wobei diese durch Einsetzen von Federstiften in die Durchtrittsöffnungen miteinander verspannt sind. Die Verbindung ist völlig starr, so daß das Gerüst sich immer in einer stabilen Lage befindet.According to the invention this is achieved in that the fastening device comprises a hollow rod in which a further rod is slidably arranged, both rods are equipped with Dukhtrittsöffnungen, the distances between which correspond to each other, and the hollow rod at its that arranged in it Rod facing away from the end has a recess for receiving fastening means and in the hollow rod arranged, further rod is provided at its free end with a threaded bolt. The telescopes slide into each other or pull-apart connected rods allow an adjustment to the respective desired distances, with these through Insertion of spring pins into the openings with one another are tense. The connection is completely rigid, so that the scaffolding is always in a stable position.

Vorteilhaft weisen die beiden Stangen rechteckförmigen Querschnitt auf, so daß sie sich nicht gegeneinander verdrehen können.The two rods advantageously have a rectangular cross section so that they cannot twist against each other.

Die Ausnehmung an dem einen Ende der hohlen Stange erstreckt sich von deren Stirnseite in das Innere der Stange, so daß von außen der Ring einer als Befestigungsmittel dienenden Ringschraube eingeschoben werden kann. Zur Arretierung des Befestigungsmittels ist die Ausnehmung von einer Durchtrittsöffnung durchsetzt, die quer zu dieser verläuft und in welche ein Federstift eingeschoben wird, welcherThe recess at one end of the hollow rod extends from its end face into the interior of the rod, so that from the outside the ring of an eyebolt serving as a fastening means can be inserted. To lock the fastener is the Recess traversed by a passage opening which runs transversely to this and into which a spring pin is inserted, which

7723146 24.11777723146 24.1177

die Stange fest mit der Ringschraube verbindet. Die Ringschraube wird in herkömmlicher Weise in eine Bohrung der aufgehenden Wand, ggf. in einen in der Bohrung befindlichen Dübel, eingeschraubt.firmly connects the rod with the eyebolt. The eye bolt is in a conventional manner in a bore of the rising wall, if necessary screwed into a dowel located in the hole.

Auf dem Gewindebolzen der weiteren Stange befinden sich zwei verschiebbare Scheiben odrgl., welche mittels eissr Mutter auf dieser gehalten sind. Die Scheiben finden beiderseits des Holmes der zu befestigenden Leiter Anlage und werden durch Anziehen der Mutter mit dieser verspannt, so daß die Leiter gehalten ist.On the threaded bolt of the further rod there are two slidable discs or the like. Which are opened by means of a nut these are held. The washers are located on both sides of the stile of the ladder to be attached and are tightened the mother braced with this so that the ladder is held.

Die beiden Stangen sind aneinander mittels eines oder mehrerer, die Durchtrittsöffnungen durchsetzender Federstifte festgelegt. Die Federstifte sind etwa U-förmig ausgebildet, wobei die einen Schenkel der Federstifte eine wellenförmige Formgebung besitzen, welche der Formgebung der äußeren Stange derart angepaßt sind, daß die Einbuchtungen beiderseits der zugeordneten Kanten der Stange festgelegt sind.The two rods are fixed to one another by means of one or more spring pins penetrating the passage openings. The spring pins are approximately U-shaped, with one leg of the spring pin having a wave-like shape, which are adapted to the shape of the outer rod in such a way that the indentations on both sides of the associated edges of the rod are set.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an Hand der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigt:An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing, namely shows:

Fig. 1 eine Ansicht der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ,1 shows a view of the fastening device according to the invention,

Fig. 2 eine Draufsicht der Fig. 1 mit eingesetzten Federstiften undFig. 2 is a plan view of Fig. 1 with inserted spring pins and

7723146 24,11777723146 24.1177

II«· » ' II «·» '

Fig. 3 eine geschnittene Seitenansicht gemäß der Linie I - I der Fig. 2.3 shows a sectional side view along the line I - I of Fig. 2.

Mit 1 ist die im Querschnitt rechteckförmige, hohle Stange bezeichnet, in welcher die ebenfalls rechteckförmige hohle Stange 2 veosihiebbar angeordnet- ist. Die innere Stange 2 ist der äußeren Stange 1 hinsichtlich ihrer Formgebung angepaßt, so daß diese in der äußeren Stange 1 eine Führung erfährt.With 1 is the cross-sectionally rectangular, hollow rod denotes, in which the also rectangular hollow Rod 2 is arranged veosihiebbar. The inner rod 2 is the outer rod 1 adapted in terms of its shape, so that it is guided in the outer rod 1.

An dem einen Ende 3 der hohlen Stange 1 ist diese mit einer Ausnehmung 4 ausgerüstet, welche sich von deren Stirnseite her in Richtung der Längsachse der hohlen Stange 1 in deren Inneres erstreckt. Die Ausnehmung 4 dient zur Aufnahme des Ringes 6 einer Ringschraube 7? die in die Bohrung einer nicht weiter dargestellten Wand eingeschraubt ist. Zur Festlegung der hohlen Stange 1 an der Ringschraube 7 dient dr Federstift 8, welcher die Durchtrittsöffnung 9 in dem Ende 3 der hahlen Stange 1 dirchsetzt, welche hinwiederum die Ausnehmung 4 durchquert. Auf diese Weise wird eine einwandfreie Befestigung der hohlen Stang"? 1 an der Ringschraube 7 erreicht.At one end 3 of the hollow rod 1, this is equipped with a recess 4 which extends from its end face extends in the direction of the longitudinal axis of the hollow rod 1 in the interior thereof. The recess 4 is used to receive the ring 6 an eyebolt 7? in the hole of a not shown Is screwed into the wall. To fix the hollow rod 1 on the eyebolt 7, the spring pin 8 is used, which the passage opening 9 in the end 3 of the hollow rod 1 directly sets, which in turn crosses the recess 4. In this way, a proper attachment of the hollow rod "? 1" is ensured the eyebolt 7 reached.

Die innere Stange 2 weist an ihrem einen Ende 10 einen Gewindebolzen 11 auf, auf dem verschiebbar mit Abstand zueinander Scheiben 12 angebracht sind, die mittels der auf den Gewindebolzen 11 aufgeschraubten Mutter 13 gehalten sind.The inner rod 2 has a threaded bolt at one end 10 11, on which disks 12 are slidably spaced from one another and screwed onto the threaded bolt 11 by means of the Mother 13 are held.

7723H6 24.11777723H6 24.1177

KM M ' ' 'KM M '' '

Dipl,-Ing, A. Spalthofi, Patentanwalt, 43 EssenDipl, -Ing, A. Spalthofi, patent attorney, 43 Essen

Über die Länge der Stangen 1,2 verteilt weisen diese Durchtritts öffnungen 14 auf, die gleiche Abstände voneinander besitzen, z.B. 10 cm.Distributed over the length of the rods 1, 2 these passage openings 14 have the same distances from one another, e.g. 10 cm.

Das Anlegen der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung geschieht in der Weise, daß zunächst das Ende 3 der äußeren Stange 1 an der in der aufgellenden Wand befestigten Ring schraube 7 durch Einschieben von deren Eing 6 in die Ausnehmung 4 und Einstecken des Federstiftes 8 befestigt wird. Sodann wird die innere Stange 2 soweit in die äußere Stange 1 eingeschoben oder aus dieser herausgezogen, wie es der gewünschte Abstand des aufzubaueufen Gerüstes erfordert. Durch Einsetzen eines Federstiftes 8 in die miteinander fluchtenden Durchtrittsöffnungen 14 der äußeren und inneren Stange 1,2 werden diese miteinander in gewüxHJhtem Abstand arretiert. Nunmehr wird der Holm einer Leiter zwischen die beiden Scheiben 12 eingeschoben und diese durch Anziehen der Nutter 13 miteinander verspannt. Auf diese Weise ergibt sich in einfacher und schneller Weise eine völlig starre und damit stabile Festlegung eines Gerüstes. Die Demontage geht in umgekehrter Weise vor sich, wobei lediglich die Mutter 13 gelöst werden muß und die Federstifte 8 herausgezogen werden müssen.The fastening device according to the invention is applied in such a way that first the end 3 of the outer rod 1 screw 7 on the ring fixed in the raised wall by pushing their input 6 into the recess 4 and inserting of the spring pin 8 is attached. Then the inner rod 2 is pushed so far into the outer rod 1 or out of this pulled out as the desired distance of the build up Requires scaffolding. By inserting a spring pin 8 into the aligned openings 14 of the outer and inner rod 1, 2, these are spaced apart from one another at a specified distance locked. The stile of a ladder is now pushed in between the two washers 12 and this is done by tightening the nut 13 braced together. In this way, a completely rigid and therefore stable fixation is obtained in a simple and quick manner a scaffolding. The dismantling is done in the opposite way, only the nut 13 and the spring pins have to be loosened 8 must be pulled out.

Die genaue Formgebung der Federstifte 8 ist aus Fig. 3 ersichtlich, und zwar weisen diese im wesentlichen eine U-förmige FormThe exact shape of the spring pins 8 can be seen from Fig. 3, namely, they are essentially U-shaped

7723U6 24.11.777723U6 11/24/77

.. ι>ι·.. ι> ι ·

/IO/ IO

Dipl.-Ing. A. Spalthofi, Patentanwalt, 43 EssenDipl.-Ing. A. Spalthofi, patent attorney, 43 Essen

auf, wobei jedoch, der eine Sclmkel 14 geradlinig ausgeführt ist, während der andere Schenkel 15 mit einer wellenförmigen !Formgebung versehen ist. Diese ist so gestaltet, daß bei eingestecktem Federstift 8 die Einbuchtungen über die Kanten der äußeren Stange 8 rasten und auf diese Weise eine klemmende Befestigung erzielen.on, however, one of the legs 14 is straight is, while the other leg 15 with a wave-shaped ! Shaping is provided. This is designed so that when plugged in Spring pin 8 locks the indentations over the edges of the outer rod 8 and in this way a clamping fastening achieve.

Claims

1. Device for fastening scaffolding on rising walls, characterized in that it is a hollow rod

(1), in which a further rod (2) is arranged displaceably is, both rods (1,2) with U-passage openings (14), the spacings of which correspond to one another, are equipped and the hollow rod (1) has a recess at one end (3) (4) for receiving fasteners (7) and the further rod arranged in the hollow rod (1)

(2) is provided with a threaded bolt (11) at its free end (10).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the two rods (1,2) have a rectangular cross-section.

3. Apparatus according to claim 1 and / or 2, characterized in that the recess (4) extends at one end (3) of the rod (1) from the end face into the interior thereof.

7723U6 24.11777723U6 24.1177

Dipl.-Ing. A. Spalthoif, patent attorney, 43 Essen

4. Device according to. Claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that the recess (4) is penetrated by a passage opening (9) which also penetrates the rod (1) and runs transversely to the recess (4). .

5- "Device according to claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that there are two different disks (12) or the like on the threaded bolt (11), which are held on it by means of a nut (13) are.

6, device according to claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that the two rods (1, 2) are fixed to one another by means of one or more spring pins (8) penetrating the passage openings (14).

7. Device according to claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that the spring pins (8) are approximately U-shaped.

8. The device according to claim 1 and / or one or more of the following, characterized in that the one leg (15) of the Pederstifte (8) have a wave-like shape which is designed such that their indentations (16) at the edges of the outer rod (1) are held in place.

7723146 24.11.777723146 11/24/77