DE7504574U

DE7504574U - Lube oil filters for automotive internal combustion engines

Info

Publication number: DE7504574U
Application number: DE7504574U
Authority: DE
Original assignee: FILTRI L SpA
Current assignee: FILTRI L SpA
Priority date: 1974-03-07
Filing date: 1975-02-14
Publication date: 1975-06-12
Also published as: GB1482485A; FR2263664A7

Description

Herne, · ■ .' · ■ . 8000 München 40,Herne, · ■. ' · ■. 8000 Munich 40,

FrelllgrathstraBe 19 _η,^, j j, _H g^ Elsenacher Straße 17 Frelllgrathstrasse 19 _η , ^, j j, _H g ^ Elsenacher Strasse 17

Postfach 140 »"I"·""¹«· "· "· ««"" Pat.-Anw. Betzier P.O. Box 140 »" I "·"" ¹ « · "·" · «« "" Pat. Betzier

Pat.-Anw. Hcirmann-Trfntepohl DIdI -PhV8. EdU&rd ΒθϋΙβί Fernsprecher: 36 3011 Pat. Hcirmann-Trfntepohl DIdI -PhV8. EdU & rd ΒθϋΙβί Telephone: 36 3011

Femsprecher: 51013 K · J ■ 36 3012Telephone: 51013 K · J ■ 36 3012

⁵¹⁰¹⁴ Dlpl.-Ing. W. Herrmann-Trentepohl ^³⁰¹³ ⁵¹⁰¹⁴ Dlpl.-Ing. W. Herrmann-Trentepohl ^ ³⁰¹³

Telegrammanschrift: „ Telegrammanschrift:Telegram address: "Telegram address:

Bahrpatente Herne PATENTANWÄLTE Babetzpat MönchenBahrpatente Herne PATENTANWÄLTE Babetzpat monks

Telex 08229853 Telex 52153Π0Telex 08229853 Telex 52153Π0

ρ "> Bankkonten:ρ "> bank accounts:

Bayerische Vereinsbank MGnchen 952 Dresdner Bank AQ Herne 7-520 Postscheckkonto Dortmund S38 66-467Bayerische Vereinsbank MGnchen 952 Dresdner Bank AQ Herne 7-520 Postscheckkonto Dortmund S38 66-467

Zuschrift bitte nach:Please send a letter to:

München 14, Februar 1975 Munich, February 14, 1975

Ref.: MO 5092 B/kS In der Antwort bitte angebenRef .: MO 5092 B / kS Please indicate in the answer

LUCAS FILTRI S.p.A., Via Circonvallazione, Campiglione Fenile, Turin / ItalienLUCAS FILTRI S.p.A., Via Circonvallazione, Campiglione Fenile, Turin / Italy

Schmierölfilter für Kraftfahrzeug-BrennkraftmaschinenLubricating oil filters for motor vehicle internal combustion engines

Die Neuerung bezieht sich auf Ölfilter, die insbes. für Kraftfahrzeug-Brennkraftmas"hinen bestimmt sind und aus einer Schale bestehen, die an ihrem offenen Ende durch einen Deckel verschlossen ist, welche mit einem mittleren Auslaß für das gefüllte öl und einer Vielzahl von Einlaßlöchern für das zu filternde Öl um den mittleren Auslaß versehen ist. Ferner ist in diesen bekannten ölfiltern elu Filterelement koaxial innerhalb der Schale und ein rohrförmiges Element vorgesehen, das zentrisch auf der Achse des Filterelementes und der Schale derart angeordnet ist, daß es den Ausfluß des gefilterten Öls nach dessen Durchgang durch das Filterelement unterstützt.The innovation relates to oil filters, which are especially intended for motor vehicle Brennkraftmas "hinen and consist of a shell which is closed at its open end by a lid, which has a central outlet for the filled oil and a plurality of inlet holes for the oil to be filtered is provided around the central outlet, and in these known oil filters there is provided an elu filter element coaxially within the shell and a tubular element centered on the axis of the filter element and the shell so as to allow the outflow of the filtered oil after it has passed through the filter element.

Im allgemeinen ist ein Filter dieser Art mit einer Anzahl |In general, a filter of this type is one with a number |

Ventilen versehen, die den Normalbetrieb des Pilters IProvided valves that the normal operation of the filter I

ermöglichen. Dazu gehört ein Rückschlagventil, das den Ein- \ enable. This includes a non-return valve that controls the inlet \

tritt des Öls ermöglicht, jedoch eine umgekehrte Strömung jallows the oil to occur, however a reverse flow j

am Öiauslaß verhindert. Ferner ist ein Sicherheits- oder Um-prevented at the oil outlet. Furthermore, a security or environmental

gehungsventil vorhanden, über das das öl unmittelbar zum Aus- \ gehungsventil present, through which the oil directly to the training \

laß ohne Durchgang durch das Filterelement fließen kann, /renn ]let flow without passage through the filter element, / run]

letzteres verstopft ist, so daß das Filterelement wirksam \ the latter is blocked, so that the filter element effective \

kurz geschlossen wird. jis briefly closed. j

Bei einigen Filtern dieser Art ist ein drittes oder •fenti-drain"-Ventil vorgesehen, das den Ablauf aus der Filterschale verhindert, wenn letztere mit der Oberseite nach unten in angehobener Stellung relativ zur Maschine befestigt wird. Dieses Ablaufen ergibt sich aus der Abwärtsströmung des gefilterten Öles duroh die Schwerkraft in Richtung der Filterbereiche, wenn die Maschine stillsteht.Some filters of this type have a third or • fenti-drain "valve provided that prevents the drainage from the filter bowl, when the latter is fastened upside down in the raised position relative to the machine. This Drainage results from the downward flow of the filtered Oil by gravity in the direction of the filter areas when the machine is idle.

Es ist erkennbar, daß der Zusammenbau und Einbau verschiedenster Ventile innerhalb der Schale die Konstruktion der Filter der angegebenen Art stark verkompliziert und schwierig macht, so daß die Herstellungskosten beträchtlich erhöht werden.It can be seen that the assembly and installation of various valves within the shell affects the construction of the filters of the specified type is very complicated and difficult, so that the manufacturing cost is considerably increased.

Die Schwierigkeiten ergeben sich auch aufgrund der Tatsache, daß jedes der drei oben erwähnten Ventile eine andere Stellung innerhalb der Filterschale einnimmt und infolgedessen einen richtigen Ventilsitz mit entsprechenden Reaktionspunkten für die entsprechenden Vorspannfedern erforderlich macht.The difficulties also arise due to the fact that each of the three above-mentioned valves has a different position occupies inside the filter bowl and consequently a correct valve seat with appropriate reaction points for makes the corresponding preload springs necessary.

Hauptaufgabe der Neuerung ist die Vermeidung der oben aufgezeigten Schwierigkeiten durch Schaffung eines Filters von einfacherem Aufbau und leichterer Einbaumöglichkeit, insbes. im Hinblick auf die Ventile.The main task of the innovation is to avoid the above Difficulties due to the creation of a filter of a simpler structure and easier installation option, esp. Im With regard to the valves.

Die Neuerung geht somit aus von einem Ölfilter, insbes. für Kraftfahrzeug-Brennkraftmaschinon mit einer Schale, derenThe innovation is based on an oil filter, especially for motor vehicle internal combustion engines with a shell, their

7504574 12.0R757504574 12.0R75

offenes Ende durch einen Deckel mit einem mittleren, vor einer Anzahl '^ron Öleinlaßöffnungen umgebenen Auslaß verschlossen ist, mit einem inneren Filterelement, mit einem koaxial innerhalb des Filterelementes angeordi tem gelochten Rohr zur Förderung des gefilterten Öles in Richtung des Auslasses, mit einem Rückschlagventil, einem Sicherheits- oder Umgehungsventil und mit einem Ventil zur Verhinderung des Auslaufens der Filterschale, und kennzeichnet sich dadurch, daß das Rückschlagventil, das Sicherheits- oder Umgehungsventil und das das Auslaufen der Filterschale verhindernde Ventil alle in der Nähe der Öleinlaß- und -auslaßöffnungen zusammengruppiert und von einem Träger gehaltert sind, der am Ende des mittleren gelochten Rohres in der Nähe des Auslasses befestigt und so angeordnet ist, daß er den Raum, wc das einfließende Öl umläuft, von dem Raum für das ausfließende Öl trennt, wobei dieser Halter mit einem Sitz versehen ist, der mit dem änti-drain-Ventil zusammenwirkt und eine Vielzahl von Anschlagträgern für die Vorspannfedern der drei Ventile aufweist.open end is closed by a cover having an average, before a number ^'r on oil inlet ports surrounding the outlet, having an internal filter element having a coaxially within the filter element angeordi tem perforated tube for the promotion of the filtered oil in the direction of the outlet with a check valve a safety or bypass valve and a valve to prevent leakage of the filter bowl, and is characterized in that the non-return valve, the safety or bypass valve and the valve preventing leakage of the filter bowl are all grouped together in the vicinity of the oil inlet and outlet openings and are supported by a support which is attached to the end of the central perforated tube near the outlet and is arranged so that it separates the space where the inflowing oil circulates from the space for the outflowing oil, this holder having a seat is provided, which cooperates with the anti-drain valve and a V has a large number of stop brackets for the preload springs of the three valves.

Da die drei Ventile von einem einzigen Träger getragen sind, sind Aufbau und Zusammenbau des Filters gemäß der Neuerung stark vereinfacht.Since the three valves are carried by a single support, the structure and assembly of the filter are according to the innovation greatly simplified.

Die Neuerung soll im folgenden anhand des in den Zeichnungen wiedergegebenen Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. Die Zeichnungen zeigen inThe innovation will be explained in more detail below with reference to the embodiment shown in the drawings. The drawings show in

Fig. 1 einen Längsschnitt durch e.in Ölfilter gemäß einer Ausführungsform der Neuerung; und inFig. 1 is a longitudinal section through e.in oil filter according to a Embodiment of the innovation; and in

Fig. 2 einen vergrößerten Teilquerschnitt durch das Filter nach Fig. 1 zur besonderen Wiedergabe der Ventilanordnung des Filters.2 shows an enlarged partial cross-section through the filter according to Fig. 1 for the particular reproduction of the valve arrangement of the filter.

Das wiedergegebene Ölfilter gemäß der Neuerung dient zur Filterung von Schmieröl in einer Brennkraftmaschine und weist eine Schale 1 mit einem Rand 2 am offenen Ende auf, auf dem ein Deckel 3 aus gepreßtem Metallblech durch Umbördeln befestigt ist. Der Deckel 3 weist einen Ringsitz auf der Außenfläche auf, der eine Ringdichtung 4 aufnimmt. Auf der Innenfläche des Deckels 3 ist eine verstärkende Abdeckplatte 5 mit einer mittigen Gewindeöffnung vorgesehen, die den Auslaß 6 für das gefilterte Öl darstellt. Ferner ist eine Anzahl von Löchern 7 auf einem zum Auslaß 6 konzentrischen Kreis angeordnet, die den Einlaß für das zu filternde Öl bilden.The reproduced oil filter according to the innovation is used for Filtering of lubricating oil in an internal combustion engine and has a shell 1 with a rim 2 at the open end on which a cover 3 made of pressed sheet metal attached by crimping is. The cover 3 has an annular seat on the outer surface which receives an annular seal 4. On the inner surface of the lid 3, a reinforcing cover plate 5 is provided with a central threaded opening which the outlet 6 represents for the filtered oil. Furthermore, a number of holes 7 are arranged on a circle concentric to the outlet 6, which form the inlet for the oil to be filtered.

Innerhalb der Schale 1 ΐεΐ ein rohrförmiges Filterelement 8 bekannter Bauart angeordn3t. Koaxial innerhalb des Filterelementes 8 sitzt ein gelochtes Rohr 9. A tubular filter element 8 of known design is arranged within the shell 1 εΐ. A perforated tube 9 sits coaxially inside the filter element 8.

An dem dem Auslaß 6 benachbarten Ende des Rohres 9 sitzt ein Träger, bestehend aus einem l^gelstumpfförmigen Element 10, vorzugsweise aus Kunststoffmaterial, das an seinem engen Ende einen zylindrischen Tei-L 11, der in das Ende des gelochten Rohren 9 paßt, einen flachen Ringteil 12 und einen mittleren Rohrteil 13 aufweist, der im Element 10 in einer erhöhten Ringkante 14 endet, die als Ventilsitz wirkt. An seinem weiten Ende ist dfs Element 10 mit einem nach außen vorstehenden kurzen zylindrischen Teil 15 mit einer inneren Ringnut versehen, in die ein Metallplattenelement eingeschnappt ist, das einen im νssentlichen flachen Ringteil 16 aufweist, der einstückig mit einem Rol-rteil 16 hergestellt ist, welches sich axial in Richtung der Auslaßöffnung 6 erstreckt und bezüglich letzterer mit Hilfe einer nach innen gebogenen Lippe 18 zentriert ist, die auf die Außenoberfläche eines Rohrteiles greift, der die Auslaßöffnung 6 umgibt.At the end of the tube 9 adjacent to the outlet 6 sits a carrier consisting of a frustum-shaped element 10, preferably made of plastic material at its narrow end a cylindrical part L 11, which is punched into the end of the Tubes 9 fits, a flat ring part 12 and a central tube part 13, which in the element 10 in a raised ring edge 14 ends, which acts as a valve seat. At its wide end is the element 10 with an outwardly protruding short one cylindrical part 15 provided with an inner annular groove, in which is snapped into a metal plate member having a generally flat ring portion 16 which is integral with a Rol-rteil 16 is made, which extends axially in the direction the outlet opening 6 and is centered with respect to the latter by means of an inwardly bent lip 18, which engages the outer surface of a pipe part which surrounds the outlet opening 6.

Der flache Teil 16 ist mit einer Reihe von im Kreis angeordneten Löchern 19 versehen, die Sxcherheitsauslässe für dasThe flat part 16 is provided with a number of arranged in a circle Holes 19 provided, the safety outlets for the

7504574 12.06.757504574 06/12/75

öl bilden, wenn das Filterelement 8 verstopft sein sollte.Form oil if the filter element 8 should be clogged.

Auf der Innenoberfläche des Deckels 5 ist in der Nähe der Einlaßlöcher 7 ein Rückschlagventil vorgesehen, das aus einer ringförmigen Membran 20 aus elastomerem Material besteht, welche auf einer ringförmigen Metallunterlageplatte 21 aufgelegt ist, gegen die ein Ende einer Wendelfeder cZ anliegt, deren anderes Ende auf dem flachen Ringelement ,'· ruht. Dia Membran 20 wird von den Einlaßlöchern 7 durch den Druck des einströmenden Öls wegbewegt, der die Löcher 7 freilegt, solange der Öldruck so hoch ist, daß er die Gegenkraft der Federn 22 überwinden kann.On the inner surface of the cover 5, in the vicinity of the inlet holes 7, a check valve is provided, which consists of an annular membrane 20 made of elastomeric material, which is placed on an annular metal support plate 21, against which one end of a helical spring cZ rests, the other end on the flat ring element , '· rests. The membrane 20 is moved away from the inlet holes 7 by the pressure of the inflowing oil, which exposes the holes 7 as long as the oil pressure is so high that it can overcome the opposing force of the springs 22.

Das Öl, das durch die Einlaßlöcher 7 eintritt, breitet sich innerhalb der Schale 1 derart aus, daß es durch das Filterelement 8 fließt, da das Element 10 wirksam die Strömungswege des einströmenden Öles von demjenigen des ausströmenden Öles trennt.The oil entering through the inlet holes 7 spreads inside the shell 1 so that it passes through the filter element 8 flows as the element 10 effectively changes the flow paths of the inflowing oil from that of the outflowing Oil separates.

Innerhalb des Elementes 10 befindet sich ein anti-dra:'n-Ventil, welches aus einem beweglichen Ventilstopfen 24 besteht, der mit einem Ringsitz zusammenwirkt, welcher durch die Kante 14 gebildet ist. Der Ventilstopfen 24 enthält ein AbdichxelementInside the element 10 there is an anti-dra: 'n valve, which consists of a movable valve plug 24 which cooperates with an annular seat which is formed by the edge 14 is formed. The valve plug 24 contains a sealing element

25 in Form einer Kugelkappe aus elastomerem Material und einem Kern 26 aus starrem Kunststoff, der mit vier radialen zentrierten Zungen 27 versehen ist, die sich axial in Richtung der Auslaßöffnung 6 erstrecken. Eine Vorspannfeder 28 wirkt an einem Ende gegen die nach innen gebogene Lippe 18 des rohrförmigen Teiles 17 und liegt am anderen Ende gegen den Kern25 in the form of a spherical cap made of elastomeric material and a core 26 made of rigid plastic, centered with four radial Tongues 27 are provided which extend axially in the direction of the outlet opening 6. A biasing spring 28 acts at one end against the inwardly bent lip 18 of the tubular part 17 and at the other end against the core

26 an, so daß der Ventilstopfen in eine geschlossene Stellung gedrückt wird, wobei das Abdichtelement 25 in Eingriff mit der Ventilsitzkante 14 steht, wie sich aus ^n Zeichnungen entnehmen läßt. Die Feder 28 übt einen leichten Druck auf den Ventilstopfen 24 aus, so daß der Ausfluß des gefilterten Öls nicht merklich behindert wird und sich kein bemerkenswerter Druckabfall ergibt. Die Zungen 27 halten ien Ventilstopfen zentrisch im Ventilsitz 14, während der Stopfen 24 einen be-26 so that the valve plug is urged to a closed position with the sealing element 25 in engagement with the Valve seat edge 14 is, as can be seen from ^ n drawings leaves. The spring 28 exerts a slight pressure on the valve plug 24, so that the outflow of the filtered oil is not noticeably hindered and there is no noticeable pressure drop. The tongues 27 hold a valve plug centrally in the valve seat 14, while the plug 24 has a

7504574 12.06757504574 12.0675

ΊΟΊΟ

grenzten Weg in Öffnungsrichtung durchlaufen kann, bevor die Zungen 27 in Kontakt mit dem Rohrteil kommen, der die Auslaßöffnung 6 umgibt.can traverse limited path in the opening direction before the tongues 27 come into contact with the pipe part that the Outlet opening 6 surrounds.

In der Nähe des ringförmigen Elementes 16 ist ein weiteres Sicherheits- oder Überbrückungsventil angeordnet, das aus einer flachen Abdeckscheibe 29 besteht, die durch e:^:.:* ringförmiges Metallelement 30 verstärkt ist, gegen das ein Ende einer Wendelfeder 31 anliegt, deren anderes EnJe sich gegen den flachen Ringteil 12 des Elementes 10 abstützt.In the vicinity of the annular element 16 a further security or bypass valve is arranged, which consists of a flat cover plate 29 which by ^e:::. * Annular metal element is amplified 30, against which abuts an end of a helical spring 31 whose other EnJe is supported against the flat ring part 12 of the element 10.

Normalerweise hält die Feder 31, die eine größere Kraft als die anderen beiden Federn 22 und 28 ausübt, die Scheibe 29 in Berührung mit dem Ringelement 16, so daß die Löcher 19 in diesem Element verschlossen sind. Wenn das Filterelement verstopft und der Öldruck innerhalb des Filters so ansteigt, daß er die Kraft der Feder 31 überwindet, dann wird die Scheibe 29 vom Element 16 weggedrückt, wodurch das Öl durch die Löcher 19 fließen und die Auslaßöffnung 6 durch das Innere des Elementes 10 erreichen kann und damit das Filterelement kurzschließt. Normally, the spring 31 holds, which has a greater force than the other two springs 22 and 28 exerts the washer 29 in contact with the ring element 16 so that the holes 19 are locked in this element. If the filter element becomes clogged and the oil pressure inside the filter increases, that he overcomes the force of the spring 31, then the disc 29 is pushed away from the element 16, whereby the oil through the Holes 19 can flow and reach the outlet opening 6 through the interior of the element 10 and thus short-circuit the filter element.

Die oben beschriebene neuerungsgemäße Ventilanordnung läßt sich leicht in dem Element 10 zusammensetzen, bevor man sie in das Filtergehäuse einsetzt, so daß dadurch Zusammenbau und Aufbau des Filters selbst wesentlich vereinfacht werden.The above-described innovation according to the valve assembly can easily be assembled in the element 10 before they inserts into the filter housing, so that assembly and construction of the filter itself are significantly simplified.

Selbstverständlich stellt die beschriebere Ausführungsform lediglich ein Ausführungsbeispiel dar, das im Rahmen des fachmännischen Könnens entsprechend abgeändert werden kann.Of course, the described embodiment represent only one embodiment that can be modified accordingly within the scope of the skill in the art.

Schutzansprüche: Protection claims :

Claims

S u t ty claims:

1. Oil filter, especially for motor vehicle internal combustion engines with a shell, the open end of which is closed by a cover with a central outlet opening which is surrounded by a number of oil inlet holes, with an inner filter element, with a perforated tube arranged coaxially within the filter element for conveying the filtered oil in the direction of the outlet, with a check valve, with a safety or environmental valve and with an anti-drain valve preventing the filter bowl from running out, characterized in that the check valve (20), the safety valve (29) and the anti-drs.in valve (24) of the filter bowl (1) in the vicinity of the oil inlet and outlet openings (6, 7) are combined to form a group and are supported by a support (10) which is at the end of the middle perforated pipe (9> near the outlet (6) is inserted and arranged in such a way that it separates the space where the incoming oil circulates from the space for the outflow Eating oil separates, the carrier being provided with a seat (14) which cooperates with the anti-drain valve (24) and has a number of stop carriers for the biasing springs (22, 28, 31) of the three valves.

2. Oil filter according to claim 1, characterized in that the carrier receiving the filter arrangement consists of a widening element (10) made of plastic which is attached to its base has a cylindrical part (10) for fitting into one end of the central perforated tube (9), a flat one Ring part (12) as a stop for the spring (31) of one of the valves (29) and a central tube part (13) which on the inside of the wearer with a valve seat (14) is provided, which is provided with a movable plug (24) of the

iz.06.⁷5iz.06. ⁷ 5

anti-drain valve cooperates that the expanding Element (10) is connected to a metal plate which has a flat ring part (1b) with through holes (19) and a pipe part (17) which extends axially in the direction of the cover plate (5) of the filter and in a inwardly curved lip (18) runs out, "ie serves as a stop for one end of a helical spring (28) which is attached to the stopper

(24) of the t-nti-drain valve acts, and of the expanding element (10) holding it in contact with the iruieren valve seat (14), that the holes (19) in the ring portion (16) of the Metal ^"1 .elementes the Form outlet openings of the safety or overflow valve, which has a disc (29) which covers the holes (19) and holds it against the flat ring part (16) by means of a helical spring (31) which is attached to the flat ring part (12) of the expanding element (10) expresses that the ring part (io) of the ^T Ietallplattenelement ^ s self bildec a support for a third spiral spring (22) which presses on an annular metal plate (21) which supports a deformable annular membrane (20) forms the check valve, and cooperates with the oil inlet openings (7).

3 · Oil filter according to claim 1 or 2, characterized in that that the metal plate member (16) snap fit in an internal groove in a thickened edge portion (15) of the expanding Element (10) of the valve carrier is seated.

4. Oil filter according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the plug (24) of the antidrain valve a sealing element (25) made of elastomeric material

(25) in the form of a spherical cap and a core (26) made of rigid Having plastic material, which with radial tongues (27) is provided, which extends axially in the direction of the oil outlet (6) for guiding the movement of the plug and / or limiting extend its path.

7504574 12.06.757504574 06/12/75