Pflegemittel -für Fußböden Es ist anerkannt, daß die Pflege von Fußböden,
gleichgültig aus welchem Werkstoff diese bestehen, am zweckmäßigsten durch, Auftragen
von Wachsen oder ähnlichen Stoffen vorgenommen wird. Die Erfindung hat sich die
Aufgabe gesetzt, die Lebensdauer des mit Hilfe solcher Mittel auf dem Fußboden hergestellten.
Überzuges oder Films wesentlich zu erhöhen, um dadurch eine wesentliche Ersparnis
an Pflegemitteln bzw. den für ihre Herstellung erforderlichen Ausgangsstoffen und
auch wesentliche Zeit- und Arbeitsersparnis zu ermöglichen. Zu diesem Zweck besteht
die Erfindung in der Verwendung einer Mischung von wässerigen Wachsemulsionen oder
von Wachslösungen in organischen Lösungsmitteln und von wässerigen Dispersionen
aus unv ulkanisiertem Latex als Pflegemittel vorn Fußböden. Vorzugsweise wird als
Latex-Bestandteil der Mischung Latex von Thioplasten (Polyäthylenpolysulfid) oder
solcher von künstlichem Kautschuk benutzt.Care products - for floors It is recognized that the care of floors,
Regardless of what material they are made of, the most appropriate way of doing this is by applying
made of wax or similar substances. The invention has the
Task set the life of the floor made with the help of such means.
Coating or film to increase significantly, thereby a substantial saving
of care products or the raw materials required for their manufacture and
also enable significant time and labor savings. For this purpose exists
the invention in the use of a mixture of aqueous wax emulsions or
of wax solutions in organic solvents and of aqueous dispersions
made of unvulcanized latex as a care product for floors. Preferably as
Latex component of the mixture of thioplasts (polyethylene polysulphide) or latex
those of artificial rubber used.
Man hat schon vorgeschlagen, Fußbodenwachse zur Behandlung des Fußbodens
von Räumen (Telegraphenräumen), in denen Rollschuhläufer verkehren, mit kolloidalen
Ver-@eilungen von vulkanisiertem Gummi in Wasser zu versetzen. Diese Maßnahme beabsichtigte,
die Gleitsicherheit und Adhäsion zu erhöhen, um ein schnelles Starten und Bremsen
der Rollschuhläufer zu ermöglichen. Es wurde also eine Verrauhung der Wachsdecke
durch ,die fein verteilten Gummiteilchen erstrebt. Zu einer Filmbildung im Sinne
der Anmeldung ist fein verteilter vulkanisierter Gummi überhaupt nicht in der Lage.
Die Bildung eines selchen gleichmäßi:g@en Films von großer Dauerhaltbarkeit ist
aber das technische Ziel
der Erfindung. Fußböden, die mit erfindungsgemäßen
Fußbodenwachsen behandelt sind, «-eisen eine Schutzschicht auf, deren Haltbarkeit
ein « Mehrfaches der mit den bisher bekannten Mitteln erreichbaren beträgt. Außer
der üblichen täglichen Reinigung bedürfen solche Fußböden für die Länge eines mehrfachen
Zeitraumes überhaupt keiner erneuten Behandlung oder nur der Auftragung einer geringen
Menge üblichen Bohnerwachses zur Wiederherstellung ihres Glanzes, die sich nur auf
einen Bruchteil der sonst für den gleichen Zeitraum benötigten Wachsmenge beläuft.
Beispiel i ioo kg Bohnerwachsemulsion werden dadurch hergestellt, daß man io kg
Montanwachs, 3 kg Karnaubawachs und 3 kg, I. G.-Wachs OP. mit 3 kg Natriumhydroxvd
3 Stunden kocht und darauf mehrere Stunden heiß unter Rühren stehenläßt. Man setzt
dann 81 1 heißes weiches Wasser zu und verrührt bis zur Homogenität. Dieser Lösung
werden unter gleichzeitiger inniger Durchmischung 5 kg Palyäthylenpolysulfid-Latex
zugegeben. Diese Mischung wird sowohl auf Korkfußböden als auch auf Linoleum in
üblicher Weise leicht aufgetragen und nach dem Trocknen poliert. Beide Arten von
Fußböden erhalten einen dem Wachs entsprechenden guten Glanz und lassen sich nach
Beschmutzen leicht sauber wischen.It has already been proposed to use floor waxes for treating the floor
of rooms (telegraph rooms) in which roller-skaters circulate, with colloidal
To disperse distributions of vulcanized rubber in water. This measure was intended to
Increase slip resistance and adhesion to enable quick starting and braking
enable the roller skaters. So it was a roughening of the wax ceiling
by striving for the finely divided rubber particles. To a film formation in the sense
finely divided vulcanized rubber is incapable of registration at all.
The formation of such a uniform film is of great durability
but the technical goal
the invention. Floors made with the invention
Floor waxes are treated, «-iron a protective layer, whose durability
a «multiple of what can be achieved with the previously known means. Except
Such floors require several times the usual daily cleaning for the length
No re-treatment at all or only a small amount of application over a period of time
Lot of usual floor wax to restore its shine, which only affects
amounts to a fraction of the amount of wax otherwise required for the same period of time.
Example 100 kg of floor wax emulsion are prepared by adding 100 kg
Montan wax, 3 kg of carnauba wax and 3 kg, I. G. wax OP. with 3 kg of sodium hydroxide
Boil for 3 hours and then let stand for several hours while stirring. One sets
then add 81 l of hot soft water and stir until homogeneous. This solution
5 kg of Palyäthylenpolysulfid-Latex are with simultaneous intimate mixing
admitted. This mixture is used on both cork floors and linoleum in
Usually lightly applied and polished after drying. Both types of
Floors get a good shine corresponding to the wax and wear off
Easily wipe the dirt clean.
Beispiel 2 3 kg I. G.-Wachs OP., 51,-- Paraffin, 4 kg Karnaubawachs,
3 kg Montanwachs -,verden miteinander geschmolzen und in 8o kg Monochlorbenzol gelöst
und bis zum Kaltwerden verrührt. ioo kg dieses Bohnerwachses erhalten einen Zusatz
von 5o kg Podyäthy lenpolysulfid-Latex und werden gut gemischt. Diese 'Mischung
wird auf Fußböden aufgetragen und nach dem Trocknen poliert. In diesem Falle verwendet
man zur weiteren Fußbodenbehandlung, wenn auf Glanz Wert gelegt wird, weiterhin
Bohnerwachse oder Emulsionen ohne Latexzusätze, jedoch nur zu einem Bruchteil der
sonst für die Fußhodenbehandlung erforderlichen Menge. Eine Erneuerung der Grundschicht
ist nur in längeren Zeitabständen erforderlich, wenn sich durch Rauhwerden eine
Abnutzung dieser Schicht anzeigt.Example 2 3 kg IG wax OP., 51.00 - paraffin, 4 kg carnauba wax, 3 kg montan wax - are melted together and dissolved in 80 kg monochlorobenzene and stirred until cold. 100 kg of this floor wax are given an addition of 50 kg of Podyäthy lenpolysulfid latex and mixed well. This' mixture is applied to floors and polished after drying. In this case, flooring waxes or emulsions without latex additives are still used for further floor treatment, if shine is important, but only in a fraction of the amount otherwise required for the treatment of the foot testicles. A renewal of the base layer is only necessary at longer intervals if the roughness indicates that this layer is wearing out.
Beispiel 3 ioo kg Bohnerwachsemulsion erhalten einen Zusatz von Latex
von künstlichem Kautschuk gemäß den beiden vorangehenden Beispielen. In beiden Fällen
ist der erstrebte Effekt der gleiche.Example 3 100 kg of floor wax emulsion contain an addition of latex
of synthetic rubber according to the previous two examples. In both cases
the desired effect is the same.
In allen Fällen lassen sich die Böden leichter pflegen, die Ersparnis
an Wachs beträgt bis zu go % und die Ersparnis an Arbeitszeit für die laufende Pflege
eines Fußbodens mit Hilfe des neuen Mittels 50 % und mehr. Staubhindefähigkeit
und Abwaschbarkeit der mit dem neuen Fußbodenmittel behandelten Böden erfahren keine
Verringerung, die Rutschgefahr keine Erhöhung, das Aussehen der so behandelten Böden
entspricht allen Ansprüchen.In all cases, the floors are easier to maintain, the saving in wax is up to% and the saving in working time for the ongoing maintenance of a floor with the help of the new agent is 50 % and more. The dust resistance and washability of the floors treated with the new flooring agent are not reduced, the risk of slipping is not increased, the appearance of the floors treated in this way meets all requirements.