DE7442232U

DE7442232U - End collar for insulated heating pipes

Info

Publication number: DE7442232U
Application number: DE7442232*[U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1975-04-30

Description

Abschlußmanschette für isolierte HeizungsrohreEnd collar for insulated heating pipes

Gegenstand a<ar Neuerung ist eine Abschlußmanschette für isolierte Heizungsrohre. Solche Manschetten bestehen aus einer, mit mittlerer Durchtrittsöffnung für das isolierte Rohr versehenen, von einer Materialbandrolle abgelängten unr¹ anschließend in Anpassung an den jeweiligen Rohrdurchmeaser zum geschlossenen Ringkörper zusammengelegten, vorzugsweise aus Blech bestehenden Kappe, deren die genannte Durchtrittsöffnung umgebende Stirnfläche aus den schuppenartig übereinanderliegenden Abschnitten des einen mit querliegenden Einschnitten versehenen Bandrandeß gebildet ist.The object of the innovation is a sealing collar for insulated heating pipes. Such cuffs are made of one provided with a medium passage for the insulated pipe, cut to length from a material roll of tape UNR ¹ then collapsed in adaptation to the respective Rohrdurchmeaser to the closed ring member, preferably consisting of sheet metal cap, the said passage opening surrounding end face of the scale-like overlapping portions of the band edge provided with transverse incisions is formed.

Bisher hat man derartige Manschetten an der z.B. auf Wellpappe gesteppten, mit Bindedraht zusammengehaltenen Glaswolle in der Weise befestigt, daß man durch Ummanteln mit Blech oder einerSo far, such cuffs have been attached to the glass wool, which is quilted onto corrugated cardboard and held together with binding wire, in such a way that one is wrapped in sheet metal or a

Dr. REINHOLD SCHMIDT, 7603 OPPENAU, Postfadi 25, Allmendplatz 4, Telefon (07804) 710Dr. REINHOLD SCHMIDT, 7603 OPPENAU, Postfadi 25, Allmendplatz 4, phone (07804) 710 Binkrerblndunitn: V r Aul hink. IVolkitxnki Oppentu Konto-Nr. 640 / Bankhau· Paul Kapff, Stuttgart Konto-Nr. 78410 / Poiudiedtkonio: Karlmihe Nr. 65015Binkrerblndunitn: V r Aul hink. IVolkitxnki Oppentu account no. 640 / Bankhau Paul Kapff, Stuttgart Account no. 78410 / Poiudiedtkonio: Karlmihe No. 65015

3 0.OA. 753 0.OA. 75

PVC-Folie eine Isolieroberfläche von gewisser Festigkeit herstellte und auf dieser nun die Manschette in irgendeiner Weise rutschfest befestigte. Das Zusammenlegen des Manschettenmaterials zum geschlossenen Ringkörper erfolgte durch Haltemittel, die in Löcher gesetzt wurden, welche entweder von vornherein in dem von der Rolle abgelängten Manschettenmaterial angebracht waren oder die mit Hilfe von Werkzeugen und einss Klemmschraubenhalters beim Anbringen der auf die passende Größe zusammengebogenen Manschette angebracht wurden.PVC film produced an insulating surface of a certain strength and on this now attached the cuff in some way non-slip. The folding of the cuff material to the closed ring body was carried out by holding means, which were placed in holes, which either of Were attached from the outset in the sleeve material cut to length from the roll or with the help of tools and one Clamping screw holder were attached when attaching the collar, which was bent to the appropriate size.

Bei bereits vorhandenen löchern bestand dabei der Mangel, daß Zwischengrößen im Rohrdurchmesser nicht ausreichend fest umschlossen werden konnten. Und die nachträgliche Anbringung von Löchern in genauem Paßsitz mr?hte erhebliche Schwierigkeiten, besonders bei Verwendung eines PVC-Mantels über der Isolation, da ein solcher Mantel oft ungenügende Festigkeit besitzt.In the case of existing holes, there was the disadvantage that intermediate sizes in the pipe diameter were not sufficiently tightly enclosed could become. And the subsequent making of holes with an exact fit would cause considerable difficulties, especially when using a PVC jacket over the insulation, as such a jacket often has insufficient strength.

Ziel der Neuerung ist es, diese Mangel zu vermeiden und eine ohne Löcher, ohne Verschraubung und ohne sonatige Zeit und Arbeit erfordernde Montagemaßnahme das abgelängte Kappenmaterial ohne besondere Werkzeuge schnell und sicher als Abschlußmanschette jeder gewünschten Größe anbringen zu können.The aim of the innovation is to avoid this deficiency and create a The cut-to-length cap material without holes, without screwing and without installation measures requiring extensive time and labor Can be attached quickly and safely as a closing collar of any desired size without special tools.

Das wird dadurch erreicht, daß neuerungsgsmäß das von der Rolle abgelängte Kappenmaterial auf seiner Innenseite, neben dem zur Bildung der Kappenstirnseite bestimmten und mit den Einschnitten versehenen Randstreifen, mit einem Selbstklebeband mit Schutzpapier beklebt ist, dessen Schutzpapier vor dem Umlegen um die Rohrisolierung abziehbar ist, um die erst dann freigelegte Klebeschicht sowohl zum Befestigen der Manschette an der Rohrisolierung, als auch zum Zusammenschließen der Enden des abgelängten Materialbandstückes zum geschlossenen Manschetten-Ringkörper zu verwenden.This is achieved by the fact that, according to the innovation, the role Cap material cut to length on its inside, next to that intended for the formation of the cap face and with the incisions provided edge strips, is covered with a self-adhesive tape with protective paper, the protective paper in front of the Turning around the pipe insulation is peelable, around the only then exposed adhesive layer both for attaching the sleeve on the pipe insulation, as well as to join the ends of the cut piece of material tape to the closed sleeve ring body to use.

Das gleich bei der Herstellung auf der Vorratsrolle maschinell in das Rollenmaterial in eines für die innere Randhöhe der Kappe von z.B. 25 mm geeigneten Breite eingelegte SelbstkleDeband mit seinem Schutzpapier gestattet nach dem Ablängen am Montageort durch Abziehen des Schutzpapiers das Freilegen der bis dahin geschützt und praktisch unbegrenzt lagerfähig gehaltenen Klebeschicht auch an ihrer bis dahin vom Schutzpapier bedeckten Seite. Diese Seite der Klebeschicht dient dann sowohl zum Befestigen der Manschette an der Isolierung des Rohres, als auch zum Zusammenschließen der Manschettenenden selbstο Es erübrigt sich somit jedes Verschrauben und sonstigesThe same with the production on the supply roll machine into the roll material in one for the inner edge height of the Cap of e.g. 25 mm suitable width inserted self-adhesive tape with its protective paper after cutting to length on Installation location by peeling off the protective paper exposing the previously protected and practically indefinitely storable The adhesive layer held on the side that was previously covered by the protective paper. This side of the adhesive layer is used then both for attaching the cuff to the insulation of the pipe, as well as for joining the ends of the cuff evenο There is no need for any screwing or anything else

Sichern an Löchern, die entweder von vornherein im Manschettenmaterial waren oder die in Anpassung des Rohrdurchmessers am Montageort angebracht werden mußten. Der Überschlag des angelängten Bandmaterials zur Bildung der genau passenden Abschlußkappe oder -manschette wird auf diese Weise in jeder Größe genau eingestellt und auf dem darunterliegenden Windungsende des Manschettenbandmaterials festgelegt, ohne daß es jemals zu exiiem losen Sitz, wie es bei den vorgelochten Teilen früher oft der Pall war, kommen kann.Secure to holes either in advance in the sleeve material or that had to be attached to the installation site to adapt the pipe diameter. The rollover of the approached Tape material to form the exact fitting end cap or collar is made in any size in this way precisely adjusted and set on the underlying turn end of the cuff band material without ever being too loose fit, as it used to be with the pre-punched parts often the Pall was, can come.

Auch der dichte Anschluß auf dem übrigen Teil der inneren Manschettenoberfläche auf der darunterliegenden Isolierung, mit der das Rohr durch Glaswolle und dergleichen gegen Wärmeverluste und Schwitzwasser z.B. durch eine PVC-Folie gesichert ist, wird ohne Rücksicht auf die Härte der isolierenden Rohrauflage durch die beim Abziehen des Schutzpapiers freigelegte Klebeschicht unbedingt sicher gewährleistet.Also the tight connection on the remaining part of the inner cuff surface on the insulation underneath, with which the pipe is protected against heat loss through glass wool and the like and condensation water, e.g. secured by a PVC film is, regardless of the hardness of the insulating pipe support by the exposed when removing the protective paper Adhesive layer absolutely guaranteed.

Die Einsparung an Arbeitsmaterial und Zeit ist gegenüber dem bisher durch die geschilderten Befestigungsmaßnahmen erforderlichen Aufwand sehr beträchtlich. Als Material braucht ebenfalls kein besonders starkes Blech oder dergleichen benutztThe saving in work material and time is necessary compared to the previously described fastening measures Very considerable effort. A particularly strong sheet metal or the like also does not need to be used as the material

7442232 30.04.757442232 04/30/75

zu werden; ea genügt das verhältnismäßig dünne Aluminiumblech. to become; ea the relatively thin aluminum sheet is sufficient.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung zeigt das überreichte Modell. Es stellt eine bereits abgelängte, mit dem Selbstklebeband auf der inneren, zylindrischen Fläche beklebte Abschlußmanschette aus Aluminiumblech dar. Zur Montage braucht dann nur das gelbe Schutzpapier abgezogen und die Manschette rings auf das zu bedeckende Ende der Rohrisolierung aufgedrückt zu werden. Auf dem übergreifenden Endabschnitt der Manschette werden die beiden Enden mittels derselben Klebstoff schicht aneinander festgeklebt. Die üblichen Versteifungsrippen sorgen für ausreichenden Widerstand beim Zusammendrücken der Teile.The model presented shows an exemplary embodiment of the innovation. It represents an already cut to length, with the self-adhesive tape on the inner, cylindrical surface is glued sealing collar made of aluminum sheet. Needs for assembly then just peeled off the yellow protective paper and pressed the sleeve onto the end of the pipe insulation to be covered to become. The two ends are attached to the overlapping end section of the cuff by means of the same adhesive layer stuck together. The usual stiffening ribs provide sufficient resistance when squeezing Of the parts.

Protection;

7442232 30.04.757442232 04/30/75

Claims

:. t ι ι

Protective application

/ ^ closing sleeve for insulated heating pipes, consisting of

riier, with a central opening for the isolated E '? hr provided, cut to length from a roll of material and then adapted to the respective pipe diameter for closed ring body collapsed, preferably made of sheet metal, whose said passage opening surrounding end face from the scaly superimposed sections of the one provided with transverse incisions Tape edge is formed, characterized in that the cap material cut to length from the roll on its inside, next to the edge strip intended for the formation of the cap face and provided with the incisions, with a Self-adhesive tape is covered with protective paper, the protective paper of which can be peeled off before being folded around the pipe insulation, around the adhesive layer, which is only then exposed, both for fastening the sleeve to the pipe insulation and for joining to use the ends of the cut piece of material tape for the closed sleeve ring body.

7442232 30.04.757442232 04/30/75