DE7129985U

DE7129985U - Drinking bowl valve

Info

Publication number: DE7129985U
Application number: DE7129985U
Authority: DE
Original assignee: Suevia Haiges GmbH
Current assignee: Suevia Haiges GmbH
Publication date: 1971-11-04

Description

Die Erfindung betrifft ein Tränkebeckenventil mit einer überwurfmutter, die auf das? Ende des durch ein Formstück qebildeten Ventilgehäuses aufgeschraubt ist, in dem der Verschlußkörper geführt ist, und mit einem Dichtungsring zum Abdichten der ringförmigen Fuge zwischen dem Ventilgehäuse und der überwurfmutter .The invention relates to a drinking bowl valve with a union nut, which on that? The end of the valve housing formed by a molded piece is screwed on, in which the closure body is guided, and with a sealing ring for sealing the annular joint between the valve housing and the union nut .

Bei den bekannten Tränkebeckenventilen der oben genannten Art, von der ein Beispiel in der deutschen Patentschrift 1 550 327 dargestellt ist, bildet die überwurfmutter einen Ventilsitz, der mit einem Dichtungsring zusammenwirkt, der am Verschlußkörper des Ventils angeordnet ist, so daß für die bekannten Tränkebeckenventile dieser Art zwei Dichtungsringe erforderlich sind.In the known drinking bowl valves of the type mentioned above, an example of which is given in German Patent 1,550,327 is shown, the union nut forms a valve seat which cooperates with a sealing ring on the closure body of the valve is arranged so that two sealing rings are required for the known drinking bowl valves of this type are.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Tränkebeckenventil zu schaffen, das wesentlich einfacher ausgebildet ist als das eingangs genannte bekannte Tränkebeckenventil.The invention is based on the object of creating a drinking bowl valve which is designed much more simply than the known drinking bowl valve mentioned at the beginning.

Diese Aufgabe ist bei einem Tränkebeckenventil der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der innere Rand des Dichtungsringes über die innere Handfläche des Ventilgehäuses vorsteht und dadurch einen mit dem Verschlußkörper zusammenwirkenden Ventilsitz bildet. Dadurch wird erreicht, daß der Dichtungsring zum Abdichten der Fuge zwischen dem Ventilgehäuse und der überwurfmutter gleichzeitig den mit dem Verschlu'körper zusammenwirkenden Ventilsitz bildet, so daß nur ein einziger Dichtungsring notwendig ist. Ein v/eiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die innere Flanschflächo der überwurfmutter völlig eben ausgebildet werden kann, während bei dem bekannten Tränkebeckenventil zurIn the case of a drinking bowl valve, this task is the one mentioned at the beginning Kind according to the invention solved in that the inner edge of the sealing ring over the inner palm of the valve housing protrudes and thereby forms a valve seat cooperating with the closure body. This achieves that the sealing ring for sealing the joint between the valve housing and the union nut is simultaneously the one with the closure body cooperating valve seat forms, so that only a single sealing ring is necessary. Another advantage of the invention is that the inner flange surface of the union nut is completely flat can be, while in the known drinking bowl valve for

Aufnahme des Dichtungsringes zum Abdichten der ringförmigen Fuge zwischen dem Ventilgehäupe und der überwurfmutter in der inneren Flanschfläche der 'Jbervairf mutter cine Ringnut vorgesehen war, die eine kompliziertere Herstellung der überwurfmutter bedingte. Auch mu3 der Benutzer des Tränkebeckenventil 3 gemäß der Erfindung nur eine Art von Dichtungsringen vorrätig haben, um bei Abnutzung ues Dichtungsringes diesen auswechseln zu können.Receiving the sealing ring for sealing the annular Joint between the valve housing and the union nut in The inner flange surface of the 'Jbervairf nut is provided with an annular groove which required a more complex production of the union nut. The user of the drinking bowl valve must also 3 have only one type of sealing ring in stock according to the invention in order to replace it when it is worn out to be able to.

Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles im einzelnen erläutert. The invention is in the following description one of the Drawing illustrated embodiment explained in detail.

Die Zeichnung zeigt einen Axialschnitt durch das eine Ende eines Ausführungsbeispieles ein-ss Tränkebeckenventils gemäß der Erfindung.The drawing shows an axial section through one end of an exemplary embodiment of a drinking bowl valve according to FIG the invention.

Das in der Zeichnung dargestellte Tränkebeckenventil weistThe drinking bowl valve shown in the drawing has

rohrfertiges
ein durch ein/Formstück gebildetes Ventilgehäuse 1 auf, das mindestens an seinem einen Ende ein Außengewinde 2 zum Aufschrauben einer Überwurfmutter 3 aufweist. In dem Raum zwischen der inneren Flanschfläche 4 der Überwurfmutter 3 und der Stirnfläche 5 des Gehäuses 1 ist eine Dichtungsscheibe.6 eingespannt, die einen zentralen Durchbruch 7 für die Ventilstange 8 eines im Gehäuse 1 geführten Verschlußkörpers 9 aufweist. Der innere Rand der Dichtungsscheibe 6 ist als Ventilsitz 11 für den Verschlußkörper 9 ausgebildet. Der Verschlußkörper 9 v.'ird durch die Kraft einer Schraubenfeder 12 an diesen Ventilsitz 11 gedrückt, wodurch der Durchbruch 7 durch den Verschlußkörper 9 verschlossen ist. Damit das dem anderen Ende des Vcntilgehäuses 1 in bekannter Weise zugeführte V.'asser am Verschlußkörper 9 vorbeiströmen kann, können in dem Verschlußkörper 9 Durchbrüche eingearbeitet sein,ready-to-use
a valve housing 1 formed by a / molded piece, which has an external thread 2 for screwing on a union nut 3 at least at one end. In the space between the inner flange surface 4 of the union nut 3 and the end face 5 of the housing 1, a sealing washer 6 is clamped, which has a central opening 7 for the valve rod 8 of a closure body 9 guided in the housing 1. The inner edge of the sealing washer 6 is designed as a valve seat 11 for the closure body 9. The closure body 9 is pressed against this valve seat 11 by the force of a helical spring 12, whereby the opening 7 is closed by the closure body 9. So that the water supplied to the other end of the valve housing 1 in a known manner can flow past the closure body 9, openings can be incorporated in the closure body 9,

oder der Innenraum des Ventilgehäuse^ 1 kann, wie das durch die deutsche Patentschrift 1 550 327 bekannt ist, prismatisch ausgebildet sein.or the interior of the valve housing ^ 1 can, like that by the German patent specification 1 550 327 is known to be prismatic.

Der Verschlußkörper 9 besteht aus Metall, da er wegen Dichtung mittels der Dichtungsscheibe 6 nicht aus einem elastisch nachgiebigen Stoff bestehen muß.The closure body 9 is made of metal, since it is not elastic because of the seal by means of the sealing washer 6 yielding material must exist.

Claims

-A protection claims

1) Drinking bowl valve with a union nut that attaches to the The end of the valve housing formed by a molded piece is screwed on, in which the Ve_ * closing body is guided is, and with a sealing ring for sealing the annular joint between the valve housing and the union nut, characterized in that the inner edge of the sealing ring (6) over the inner wall surface of the valve housing (1) protrudes and thereby forms a valve seat (11) which interacts with the closure body.

2) Tränkebecker.ventil according to claim 1, characterized in that that the sealing ring is designed as a disc (6) with a central opening (7) for the valve rod (8).