DE6935381U

DE6935381U - TOOL FOR SETTING FASTENING ELEMENTS

Info

Publication number: DE6935381U
Application number: DE6935381U
Authority: DE
Original assignee: Huck Manufacturing Co
Current assignee: Huck Manufacturing Co
Priority date: 1968-09-09
Filing date: 1969-09-09
Publication date: 1970-01-15
Also published as: GB1270146A; DE1945654A1; US3605478A; JPS5323552B1; CA923086A; FR2017664A1

Description

HUCK MANUFACTURING COMPAN*, DETROIT, MICH/USAHUCK MANUFACTURING COMPAN *, DETROIT, MICH / USA

Werkzeug zum Setzen von BefestigungselementenTool for setting fasteners

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Werkzeug zum Setzen von Befestigungselementen, das einen äußeren Gegenhalter aufweist.The present invention relates to a tool for setting fasteners, the one has outer counter holder.

Bei vorhergehenden Konstruktionen von Werkzeugen zum Setzen von aus 2 Stücken bestehenden Befestigungselementen sind sich diametrisch gegenüberliegende Flächen vorgesehen, die an der Außenseite des Gegenhalters angeordnet sind, so daß das Werkzeug für Arbeiten mit beschränktem Spiel verwendet werden kann. Bei vorhergehenden Ausführungen (siehe Patentnummer 3107806) ist der Amboß mittels eines einstückig am Amboß ausgebildeten Verschlußstiftes am Werkzeuggehäuse befestigt, wobei der Verschlußstift in einer am Werkzeuggehäuse ausgebildeten bayonetartigen Nut einrastbar ist. Bei dieser Werkzeugausführung befinden sich die Flächen an fixierten Positionen. In vielen Fällen ist es aber wünschenswert, daß die Flächen an unterschiedlichen Positionen angeordnet sind. Bei vorhergehenden Werk-For previous tool constructions for setting 2-piece fasteners diametrically opposite surfaces are provided, which are arranged on the outside of the counter holder so that the tool can be used for limited clearance work. With previous In versions (see patent number 3107806), the anvil is formed in one piece on the anvil Locking pin attached to the tool housing, the locking pin in one on the tool housing trained bayonet-like groove can be locked. at In this tool version, the surfaces are in fixed positions. In many cases it is it is desirable that the surfaces are arranged at different positions. For previous work

zeutrausführungen konnte dies nur erzielt werden, indem verschiedene Gegenhalter verwendet wurden, bei denen die Flächen an den verschiedenen gewünschten Positionen angeordnet waren.This could only be achieved by adding Different counterholders were used with the surfaces at the different desired positions were arranged.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, ein Werkzeug zum Setzen von Befestigungselementen zu schaffen, bestehend aus einem äußerer. Gegenhalter, der derart relativ zur übrigen Werkzeugeinrichtung angebracht ist, daß der äußere Gegenhalter relativ zum Werkzeug für bestimmte Winkelpositionen verdrehbar (um wenigstens 90 ) ausgeführt ist. The aim of the present invention is to provide a tool for setting fastening elements, consisting of an outer. Counterholder which is attached relative to the rest of the tool device in such a way that the outer counterholder is designed to be rotatable relative to the tool for certain angular positions (by at least 90) .

Die vorliegende Erfindung wird in folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert und beschrieben, wobei auf die beigefügte Zeichnung Bezug genommen ist. Es zeigen: The present invention is explained and described in the following on the basis of an exemplary embodiment, reference being made to the accompanying drawings. Show it:

Figur 1 einen Längsschnitt durch die Werkzeugnase einschließlich des Gegenhalters der erfindungsgemäßen Werkzeugvorrichtung.Figure 1 shows a longitudinal section through the tool nose including the counter holder of the invention Tooling device.

Figur 2 eine Ansicht der in Figur 1 dargestellten Werkzeuganordnung entlang den Linien 2/2. FIG. 2 shows a view of the tool arrangement shown in FIG. 1 along the lines 2/2.

Figur 3 eine Schnittansicht der in Figur 1 dargestellten Werkzeugeinrichtung entlang den Linien 3/3· Figure 3 is a sectional view of the tool device shown in Figure 1 along the lines 3/3

Figur 1 zeigt eine Setzeinrichtung 10 einschließlich der Werkzeugnase 12 und einer Schußeinrichtung 11. Diese Einrichtung kann herkömmlich konstruiert sein wie dies im USA-Patent Nr. 2132112 beschrieben ist. Mit dieser Einrichtung kann eine relative axiale Kraft zum Setzen von zweistückigen Befestigungseleraenten ausgeübt werden.FIG. 1 shows a setting device 10 including the tool nose 12 and a firing device 11. This device can be of conventional construction as described in U.S. Patent No. 2132112. With this device can exert a relative axial force for setting two-piece fastening elements will.

Der Nasenteil 12 enthält einen im allgemeinen rohrförmigen Gegenhalter 20, der mit einer axial verlaufenden Bohrung 21 versehen ist. Der Gegenhalter 20 ist am Ende des Gehäuses der Einrichtung 11 durch nachstehend beschriebene Mittel befestigt. Das an die Einrichtung anliegende Ende des Gegenhaltcrs 20 ist geöffnet während das gegenüberliegende oder vordere Ende im wesentlichen durch die Ausbildung 2k geschlossen ist, die eine zentral angeordnete Bohrung oder Durchbrechung enthält, zur Ausführung des Stauchvorganges auf herkömmliche Weise. Eine Spannzangenanordnung 2 3 ist im Gegenhalter 20 angeordnet und enthält einen im allgemeinen rohrförmigen Zangenteil 25, der verschiebbar in der Bohrung 2l des äußeren Gegenhalters 2*4· aufgenommen ist. Ein im allgemeinen rohrförmig ausgebildeter Zangenauswerfer 28 ist am anderen Ende der Zange angeordnet und verschiebbar m der zum Anstauchen vorgesehenen Bohrung 26 aufgenommen. Ein Sicherungsring hält den Auswerfer 23 zwischen dem Gegenhalter 20 und der Zange 25. Dieser Ring kann für den AuswerfVorgang mit der vorderen Seite der Zange 25 in Eingriff gebracht werden wobei das Befestigungselement von der Gegenhalterbohrung 26 ausgeworfen werden kann. Das hintere Ende des Auswerfers 28 13t in der Zange 25 angeordnet und steht mit der vorderen Seite einer Vielzahl von Spannbacken 32 im Eingriff, die auf herkömmliche Weise arbeiten una den Bolzen des Befestigungselem-jntes halten, wobei eine relative axiale Kraft auf das Befestigungselement ausgeübt werden kann. Die rückwärtigen Seiten der Spannbacken 32 stehen mit einem im allgemeinen ringförmigen Deckel 3^ im Eingriff, der mic den Spannbacken 32 zusammen arbeitet um diese in geöffneter Stellung zu halten, wenn sich die Einrichtung in der in Figur 1 dargestellten Position befindet. Der Deckel 34 seinerseits steht mit einem rohr- und spindelförmigen Nachfolger 36 im Eingriff The nose part 12 contains a generally tubular counter-holder 20 which is provided with an axially extending bore 21. The backstop 20 is attached to the end of the housing of the device 11 by means described below. The end of the counter-holder 20 lying against the device is open while the opposite or front end is essentially closed by the formation 2k , which contains a centrally arranged bore or opening, for carrying out the upsetting process in a conventional manner. A collet assembly 23 is arranged in the counterholder 20 and contains a generally tubular collet part 25 which is slidably received in the bore 21 of the outer counterholder 2 * 4. A generally tubular trained Zangenauswerfer 28 is disposed at the other end of the forceps and slidably provided for for upsetting hole 26 m was added. A locking ring holds the ejector 23 between the counterholder 20 and the pliers 25. This ring can be brought into engagement with the front side of the pliers 25 for the ejection process, the fastening element being ejected from the counterholder bore 26. The rear end of the ejector 28 13t is located in the pliers 25 and engages the front side of a plurality of jaws 32 which operate in a conventional manner to hold the fastener bolt with a relative axial force being applied to the fastener can. The rear sides of the clamping jaws 32 are engaged with a generally annular cover 3 ^ which cooperates with the clamping jaws 32 to hold them in the open position when the device is in the position shown in FIG. The cover 34 in turn engages with a tubular and spindle-shaped follower 36

wobei der Eingriff über einen ringförmigen O-Hing kO erfolgt. Der Mitnehmer 36 und der Deckel 3^ und daher auch die Spannbacken 3² werden in einer vorderen Position gehalten mittels einer Vielzahl von O-Ringen ^2, die auf einer rohrförmigen Hülse kk angeordnet sind, die zur hin- und hergehenden Bewegung innerhalb des Mitnehmers J6 ausgebildet ist. Das hintere Ende der Zange 25 ist mit einem Innengewinde 50 versehen womit die Zange auf das Ende einer Kolbenstange 52 aufgeschraubt werden kann, die mit dem Werkzeug 11 in Verbindung steht.The engagement takes place via an annular O-Hing kO . The driver 36 and the cover 3 ^ and therefore also the clamping jaws 3 ² are held in a front position by means of a plurality of O-rings ^ 2, which are arranged on a tubular sleeve kk , which are for reciprocating movement within the driver J6 is trained. The rear end of the pliers 25 is provided with an internal thread 50 with which the pliers can be screwed onto the end of a piston rod 52 which is connected to the tool 11.

Wie dies aus Figur 2 ersichtlich ist enthält der Gegenhalter 20 ein Paar sich diametrisch gegenüberliegenden Flächen 52. Diese Fläch ^ sind zur Erzielung eines Spiels vorgesehen. Es ist ..ünschenswert, daß diese Flächen 52 in verschiedene WinkeIstellungen verdrehbar sind entsprechend den verschiedenen Abständen. Zur Einstellung dieser verschiedenen Winkelpositionen der Flächen 5² ist die Zange 25 mit einer ringförmigen Nut 5^ versehen, in welcher ein Sicherungsring 56 angeordnet ist. Der geteilte Ring 56 ist vorteilhaft aus einen biegsamen federartigen Material ausgebildet und enthält einen radial durchgehenden Schlitz 58, der genügend breit ist, so daß der Ring 56 radial über den Gegenhalter 20 ausgedehnt und in die Nut 5^ eingesetzt werden kann. Der Ring 56 ist mit einem Paar von diametrisch gegenüberliegenden und radial nach außen ragenden Nasen 60 versehen, die in der an einem Ende des Werkzeuges 11 ausgebildeten Nut 62 aufgenommen und durch die Schließeinrichtung 63 in der Nut befestigt, bzw. befreit werden können. D?e Nasen 60 und die Nut 62 können als bayonetartige Schließvorrichtung ausgebildet sein, wobei sich die Nut 62 über 360⁰ erstreckt. Axial verlaufende Nuten 65 sind diametrischAs can be seen from FIG. 2, the counter holder 20 contains a pair of diametrically opposite surfaces 52. These surfaces are provided to achieve play. It is ..desirable that these surfaces 52 are rotatable in different angular positions according to the different distances. To set these different angular positions of the surfaces 5 ² , the pliers 25 are provided with an annular groove 5 ^ in which a locking ring 56 is arranged. The split ring 56 is advantageously made of a flexible spring-like material and contains a radially continuous slot 58 which is sufficiently wide so that the ring 56 can be expanded radially over the counter holder 20 and inserted into the groove 5 ^. The ring 56 is provided with a pair of diametrically opposite and radially outwardly projecting lugs 60 which can be received in the groove 62 formed at one end of the tool 11 and fastened or released in the groove by the locking device 63. D? E lugs 60 and the groove 62 may be formed as bayonetartige closing device, which groove 62 extends about 360 ^0. Axially extending grooves 65 are diametrical

am gegenüberliegenden Ende der Nut 62 ausgebildet und zur Aufnahme der Nasei- 60 ausgeführt, wobei die Nasen in die Nut 62 gebracht werden können. Die Schließeinrichtung 63 enthält einen Kolben 67, der elastisch mit den Federn 69 in eine der Nuten 65 in Verschlußstellung gedrückt wird, wobei die Nasen 60 in die Nut 62 eingelegt werden können, indem der Stößel 67 in der Nut 65 nach hinten bewegt wird und indem der Gegenhalter 20 gedreht wird, bis die Nasen 60 von der gemeinsamen Linie mit den Nuten 65 weggedreht sind, worauf der Stößel 6? zurück in seine Verschlußposition bewegt wird um den Gegenhalter 20 in der Nut 62 zu halten. Ein Kreuzbolzen hält den Stößel 6? in der Nut 65 fest. Es sei bemerkt, daß mit der dargestellten Ausführungsform der Gegenhalter 20 leicht derart verdreht werden kann, daß die diametrisch gegenüberliegenden Flächen 52 in jede Winkelposition gebracht werden können.formed at the opposite end of the groove 62 and designed to receive the nasal 60, the noses can be brought into the groove 62. The closing device 63 contains a piston 67, which is resilient with the springs 69 is pressed into one of the grooves 65 in the closed position, the lugs 60 being inserted into the groove 62 by moving the plunger 67 to the rear in the groove 65 and by rotating the counter holder 20 is until the lugs 60 are rotated away from the common line with the grooves 65, whereupon the plunger 6? is moved back into its closed position in order to hold the counter holder 20 in the groove 62. A cross bolt holds the plunger 6? firmly in the groove 65. It should be noted that with the embodiment shown, the counter holder 20 can be rotated easily so that the diametrically opposed surfaces 52 in any angular position can be brought.

Die Kosten des Ringes 56 sind relativ billig verglichen mit den Herstellungskosten früherer Ausführungen bei welchen Nasen einstückig am Gegenhalter ausgebildet waren. Bei einer eventuellen Beschädigung der Nasen 60 muß nur der Sicherungsring 56 und nicht der gesamte äußere Gegenhalter ersetzt werden, wie dies bei früheren Ausführungen der Fall war.The cost of the ring 56 is relatively inexpensive when compared with the manufacturing costs of previous designs in which lugs formed in one piece on the counter holder was. In the event of any damage to the lugs 60, only the locking ring 56 and not the entire outer Counterhold to be replaced, as was the case with previous designs.

In der dargestellten Ausführungsform werden 2 Flächen 52 verwendet, so daß eine Konstruktion bei welche der Gegenhalter 20 um 90° verdrehbar ist genügt, um eine Einstellung des Gegenhalters zu gewährleisten, so daß ein maximaler Abstand für ca. 36O⁰ vorgesehen ist. Bei einigen Ausführungsformen wird nur eine der Flächen 52 verwendet,In the illustrated embodiment, two areas 52 are used, so that a construction in which the counter-holder 20 can be rotated by 90 ° is sufficient to permit adjustment of the backstop so that a maximum distance of about 36O ⁰ is provided to ensure. In some embodiments, only one of the faces 52 is used,

ibei bei diesen Konstruktionen eine Verdrehung des Gegennalters von im wesentlichen 36O⁰ erforderlich ist um einen entsprechenden Abstand über 360⁰ zu erhalten. Dasibei in these constructions a rotation of the counter age of substantially 36O ⁰ is required to obtain a distance corresponding to about 360 ^0th That

693538693538

erfindunfsgemäße Werkzeug gewährleistet einen gewünschten Abstand für 36O⁰ unabhängig ob eine oder zwei Flächen vorhanden sind.erfindunfsgemäße tool ensures a desired distance for 36O ⁰ regardless of whether one or two surfaces are present.

Claims

Protection claims

1. Tool for setting fasteners, which has an outer counter holder, thereby g e k e draws that the outer counter holder (20) is arranged to the rest of the tool that the outer Ge gene holder is relatively rotatable for setting an angular position of at least 90 ° relative to the Tool.

2. Tool according to claim 1, characterized in that the outer counter-holder (20) 'm at least 36Ο ^{0 is} relatively rotatable *

3 · Tool according to claim 1 or 2, characterized in that g e ka-'n η draw t that the counter holder (20) has at least one axially extending surface (52), with means Rotation of the counter holder, the surface can be rotated into different positions.

4. Tool according to one of the preceding claims, characterized geke n / 6. shows that the outer counter holder (20) can be attached to the tool by means of a device (56) which can be removed from the tool.

5 · Tool according to claim 4, characterized by g e k e η n / Z eich net that the device for fastening the counter holder a ring (56) contains the ν ^ r rotatable on the outer Counterholder (20) is attached so that the ring is provided with fastening lugs (60) so that the ring can be firmly attached to the tool.

-S-

6. Tool according to claim 5, characterized in that the ring (56) divided radially | and in the groove {5 ^l '<) is arranged in the counter holder.

7. Tool according to claim 4 or 5 _t characterized in that the fastening device contains a pair of radially outwardly extending lugs (6ΰ) which are designed to be received in the groove (62) in the tool.

8. Tool for setting fasteners consisting of a counter-holder which is carried by a nose-shaped device attached to the tool, the nose-shaped device containing an outer counter-holder, thereby geke η η z / e leans that the outer counter-holder (20) by means (56) which can be removed from the counter holder (20) is attached to the tool.

9. A tool according to claim 8, characterized geke ryn characterized in that the fastening means (56) comprise a split ring disposed in a groove in the counter-holder (20).

35381

r-