DE69902437T2

DE69902437T2 - Stackable couch

Info

Publication number: DE69902437T2
Application number: DE69902437T
Authority: DE
Inventors: Carme Balliu Falgueras
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-02-18
Filing date: 1999-03-30
Publication date: 2003-07-10
Anticipated expiration: 2019-03-31
Also published as: EP1040777B1; ES2160440B1; EP1040777A1; DE69902437D1; ES2160440A1; ATE221743T1

Abstract

The invention improves the articulation means (28) between the framework (1) and the backrest (2) which is adjustable by lowering. The asymmetric V-shaped supports (3) and (4) prevent unbalances in the deckchair when the load is not centred on the framework (1), preventing user accidents. The backrest (2) is held lowered on a horizontal plane overlying the plane of the frame (1) due to a crosspiece (23), providing a hand clearance, preventing hands from being trapped. Means (23) are also provided to eventually lock the frame (2) in its lowered position. The invention applies to stackable deckchairs made of a metallic material or synthetic resins, of the kind having a seat consisting of a fabric tightened by a lashing or based on slats. <IMAGE> <IMAGE> <IMAGE>

Description

FIELD OF INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft bestimmte Verbesserungen bei stapelbaren Liegen des Typs, wie er speziell für die Verwendung am Strand, auf dem Land, in Gärten, an Swimmingpools und dergleichen bestimmt ist, wobei die verbesserten Liegen zusätzlich zu der Funktion, für die sie konstruiert sind, noch eine Reihe von im Folgenden beschriebenen Vorteilen bieten sowie andere Vorteile, welche sich aus der Anordnung und Konstruktion der Liegen ergeben.The present invention relates to certain improvements in stackable loungers of the type specifically designed for use on the beach, in the countryside, in gardens, by swimming pools and the like, the improved loungers offering, in addition to the function for which they are designed, a number of advantages described below, as well as other advantages arising from the arrangement and construction of the loungers.

BACKGROUND OF THE INVENTION

Die später veröffentlichte europäische Patentanmeldung 1 023 860 A1, welche ein Dokument des Standes der Technik gemäß Artikel 54(3) EPC darstellt, offenbart eine stapelbare Liege, die einen Rahmen sowie eine Rückenlehne umfasst, die schwenkbar an den Rahmen angelenkt ist, so dass sie selektiv geneigt werden kann, bis sie flach auf dem Rahmen aufliegt, wobei das Material des Rahmens und der Rückenlehne entweder ein Metall ist oder ein synthetisches Harz und der Rahmen zwei V-förmige, winklige Stützbeine aufweist, die jeweils an den Längsseiten des Rahmens angeordnet sind, und wobei die Sitzfläche der Liege aus einem hochwiderstandsfähigen Textilmaterial aus sehr zähem, plastifizierten und ultraviolett-resistentem Garn besteht, das wahlweise als Träger für eine beliebige, mittels Siebdruck darauf aufgetragene Logotype dient, und wobei die winkligen Stützbeine des Rahmens eine asymmetrische winklige Form aufweisen, so dass jeder Schenkel des "V" in einem unterschiedlichen Winkel zum Boden steht und die sich gegenüberliegenden Schenkel der V-förmigen winkligen Stützbeine an jeder Längsseite länger und schräger sind, wodurch Ungleichgewichte im Rahmen verhindert werden, wenn das Gewicht einer Person nicht zentriert ist.The subsequently published European patent application 1 023 860 A1, which constitutes a prior art document according to Article 54(3) EPC, discloses a stackable lounger comprising a frame and a backrest pivotally connected to the frame so that it can be selectively tilted until it lies flat on the frame, wherein the material of the frame and the backrest is either a metal or a synthetic resin and the frame has two V-shaped angled support legs arranged respectively on the long sides of the frame, and wherein the seat of the lounger is made of a highly resistant textile material made of very tough, plasticized and ultraviolet-resistant yarn, which optionally serves as a support for any logotype applied thereto by screen printing, and wherein the angled support legs of the frame have an asymmetrical angled shape so that each leg of the "V" is at a different angle to the ground and the opposite legs of the V-shaped angled support legs at every long sides are longer and more slanted, preventing imbalances in the frame when a person's weight is not centered.

Liegen des in EP-A-0 344 718 gezeigten Typs weisen bekanntlich einen Rahmen auf, welcher zwei Hauptbauteile umfasst, von denen eines fest ist und die Beine und den Sitz einschließt und das andere ein bewegliches, dem ersten Teil zugeordnetes Bauteil ist, das eine verstellbare Rückenlehne mit einer Positionierungsvorrichtung an jeder Seite bildet.Beds of the type shown in EP-A-0 344 718 are known to comprise a frame comprising two main components, one of which is fixed and encloses the legs and the seat and the other is a movable component associated with the first part and forms an adjustable backrest with a positioning device on each side.

Diese Liegen des Standes der Technik weisen bestimmte strukturelle und funktionelle Nachteile auf.These state-of-the-art beds have certain structural and functional disadvantages.

Unter Ersteren sind die Mittel zur gelenkigen Verbindung zwischen den feststehenden und den beweglichen Teilen, d. h. zwischen dem Sitz und der verstellbaren Rückenlehne zu nennen. Derzeit bestehen derartige Mittel im Allgemeinen aus einem an den Enden des Rückenlehnenrahmens befestigten Teil, der zwei Vorsprünge aufweist, welche die Form eines "U" bilden und den Sitzstangenabschnitt umklammern, mit dem sie mittels eines Gelenkzapfens verbunden sind. Die Herstellung und Montage derartiger Mittel ist kompliziert und erfordert einen zusätzlichen Zapfen, der als Drehgelenk dient, um ein gelenkiges Schwenken der Rückenlehne zu ermöglichen.Among the former are the means for articulating the fixed and the movable parts, i.e. between the seat and the adjustable backrest. At present, such means generally consist of a part fixed to the ends of the backrest frame, which has two projections forming a "U" shape and clasping the seat post portion to which they are connected by means of a pivot pin. The manufacture and assembly of such means is complicated and requires an additional pivot pin acting as a pivot to enable the backrest to pivot.

Ein weiterer struktureller Nachteil liegt in der Form der Liege-Stützen, die aus zwei V-förmigen Bauteilen bestehen, deren winklige Öffnung und symmetrische Seiten dazu führen, dass das eine oder andere Ende der Liege angehoben wird, wenn eine Person nicht in der Mitte der Liege sitzt.Another structural disadvantage lies in the shape of the bed supports, which consist of two V-shaped components, whose angled opening and symmetrical sides result in one end or the other of the bed being raised when a person is not sitting in the middle of the bed.

Es könnte ferner gesagt werden, dass ein weiterer struktureller und funktioneller Nachteil durch die verstellbare Rückenlehne verursacht wird, nämlich dann, wenn sie Ihre unterste Stellung, in der Ebene des Sitzes, erreicht.It could also be said that another structural and functional disadvantage is caused by the adjustable backrest, namely when it reaches its lowest position, in the plane of the seat.

In dieser Stellung ruht die Oberseite der Rückenlehne auf der Querseite des Sitzrahmens und kann somit die Finger des Anwenders einklemmen und eine Verletzung verursachen.In this position, the top of the backrest rests on the transverse side of the seat frame and can therefore trap the user’s fingers and cause injury.

Ein weiterer Nachteil liegt in der Verzurrung des Textilmaterials. Es ist bekannt, dass das Textilmaterial Knopflöcher zur Hindurchführung der Schnur aufweist, wobei die Schnur auch durch die Löcher in der Struktur geführt werden muss, mit der sich hieraus ergebenden Schwierigkeit der Durchführung dieser Tätigkeit.Another disadvantage is the fastening of the textile material. It is known that the textile material has buttonholes for the cord to pass through, whereby the cord must also be passed through the holes in the structure, with the consequent difficulty of carrying out this operation.

Derzeit existieren keine Liegen des oben genannten Typs, die dem Stand der Technik angehören und bei denen die oben aufgeführten Probleme, welche bei Liegen dieser Art gewöhnlich auftreten, in vorteilhafter und rationeller Weise gelöst sind.There are currently no loungers of the above-mentioned type that are state-of-the-art and in which the problems listed above, which usually occur with loungers of this type, are solved in an advantageous and rational manner.

SUMMARY OF THE INVENTION

Die Anmelder der vorliegenden Erfindung haben auf der Basis ihrer Erfahrung auf dem betreffenden technischen Gebiet Verbesserungen für stapelbare Liegen erdacht, durch welche die im vorangehenden Teil zusammenfassend beschriebenen Nachteile in vorteilhafter Waise überwunden werden.The applicants of the present invention have, on the basis of their experience in the relevant technical field, devised improvements for stackable beds, by means of which the disadvantages summarized in the previous part are advantageously overcome.

Durch diese Verbesserungen werden die Mittel zur gelenkigen Verbindung zwischen den Komponenten der Liege, dem festen Rahmen und der Rückenlehne, wesentlich verbessert, wobei ihr Aufbau und die Verbindung zu den Bauteilen sowie die Verbindung untereinander vereinfacht wird und die Kosten reduziert werden, weil der herkömmliche Gelenkzapfen überflüssig wird und weil sie unter Verwendung ein und derselben Form hergestellt werden.These improvements significantly improve the means of articulating the components of the bed, the fixed frame and the backrest, simplifying their construction and connection to the components and to each other and reducing costs by eliminating the traditional pivot pin and by manufacturing them using the same mould.

Darüber hinaus betreffen die Verbesserungen auch die Stabilität der Liege, die verbessert wird, um Ungleichgewichte, die entstehen können, wenn das Gewicht einer Person nicht in der Mitte angeordnet ist, zu verhindern.In addition, the improvements also affect the stability of the bed, which is improved to prevent imbalances, which can occur when a person's weight is not centered.

Schließlich wird die Gefahr, dass Finger versehentlich zwischen der klappbaren Rückenlehne und dem Rahmen eingeklemmt werden, beseitigt, da Stütz- und Befestigungsmittel für die Rückenlehne in ihrer tiefsten Stellung vorgesehen sind, durch welche ein Freiraum für die Hand bestehen bleibt.Finally, the risk of fingers being accidentally trapped between the folding backrest and the frame is eliminated, as support and fastening means are provided for the backrest in its lowest position, leaving a free space for the hand.

Zusätzlich zu den obigen Vorteilen werden mit der Erfindung weitere wesentliche Verbesserungen in der generellen Konzeption des Rahmens der Liege erreicht, durch welche das Anbringen, Spannen und das erneute Spannen des textilen Materials vereinfacht werden; die Sitzfläche besteht aus einem hochwiderstandsfähigen Textilmaterial, das aus einem sehr zähen, plastifizierten und ultraviolettbeständigen Polyesterfaden besteht, der in verschiedenen Farben erhältlich ist, und das als Träger für eine beliebige, mittels Siebdruck darauf aufgetragene Logotype dienen kann; der Rahmen besteht aus metallischen Materialien wie Eisen, Aluminium usw. oder aus synthetischen Harzen; eine alternative Sitz- und Rückenlehnenoberfläche wird auf der Basis von unterschiedlich gefärbten und leicht austauschbaren Leisten erhalten.In addition to the above advantages, the invention achieves further significant improvements in the general design of the bed frame, which simplify the application, tensioning and re-tensioning of the textile material; the seat is made of a highly resistant textile material consisting of a very tough, plasticized and ultraviolet-resistant polyester thread, available in various colors, which can serve as a support for any logo applied to it by screen printing; the frame is made of metallic materials such as iron, aluminum, etc. or of synthetic resins; an alternative seat and backrest surface is obtained on the basis of differently colored and easily interchangeable strips.

Die erfindungsgemäßen Verbesserungen führen zu den oben beschriebenen Vorteilen sowie zu anderen Vorteilen, die sich leicht aus dem Beispiel einer Ausführungsform einer stapelbaren Liege, welche die genannten Vorteile aufweist, erschließen lassen. Das Beispiel wird im Folgenden beschrieben, um das Verständnis der oben beschriebenen kennzeichnenden Merkmale zu erleichtern, und es zeigt gleichzeitig mehrere Einzelheiten der Ausführungsform. Zu diesem Zweck ist eine Anzahl von Zeichnungen beigefügt, in denen, lediglich zum Zwecke der Erläuterung und ohne den Schutzumfang der Erfindung einzuschränken, eine praktische Ausführungsform der Erfindung dargestellt ist.The improvements according to the invention lead to the advantages described above as well as to other advantages which can easily be deduced from the example of an embodiment of a stackable bed which has the advantages mentioned. The example is described below in order to facilitate the understanding of the characteristic features described above and at the same time shows several details of the embodiment. For this purpose, a number of drawings are attached in which, for the purpose of illustration only and without the scope of protection of the invention, a practical embodiment of the invention is shown.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Die Zeichnungen zeigen:The drawings show:

Fig. 1: eine perspektivische Vorderansicht der Liege,Fig. 1: a perspective front view of the lounger,

Fig. 2: eine perspektivische Hinteransicht der Liege,Fig. 2: a perspective rear view of the bed,

Fig. 3: eine Nah-Ansicht der Mittel für die gelenkige Verbindung zwischen dem festen Teil bzw. Rahmen und dem beweglichen Teil bzw. der Rückenlehne der Liege,Fig. 3: a close-up view of the means for the articulated connection between the fixed part or frame and the movable part or backrest of the bed,

Fig. 4: eine teilweise Seitenansicht der Liege, relativ zur Rückenlehne, in der die Drehung zur untersten, horizontalen Position, als Phantomzeichnung dargestellt, gezeigt ist.Fig. 4: a partial side view of the bed, relative to the backrest, showing the rotation to the lowest horizontal position, shown in phantom.

Fig. 5: eine perspektivische Unteransicht der Liege.Fig. 5: a perspective bottom view of the lounger.

DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Bezug nehmend auf die Figuren zeigt die Ausführungsform eine stapelbare Liege von der Art, die aus einem Rahmen, generell mit 1 bezeichnet, und einer gelenkig angebrachten Rückenlehne 2 besteht, wobei die Rückenlehne verstellbar ist, indem sie hinuntergelassen wird, bis sie in einem gestreckten Winkel zur Ebene des Rahmens liegt.Referring to the figures, the embodiment shows a stackable bed of the type consisting of a frame, generally indicated 1, and an articulated backrest 2, the backrest being adjustable by being lowered until it lies at an extended angle to the plane of the frame.

Der Rahmen 1 und die Rückenlehne 2 werden unter Verwendung eines Rundrohres hergestellt, welches aus einem metallischen Material, wie z. B. Eisen, Aluminium oder ähnlichem, oder aus synthetischen Harzen besteht.The frame 1 and the backrest 2 are manufactured using a round tube made of a metallic material such as iron, aluminum or the like, or synthetic resins.

Der Rahmen 1 stellt Stützen 3 und 4 bereit, die eine asymmetrische, winklige V-Form aufweisen, so dass ihre Seiten in einem unterschiedlichen Winkel zum Boden stehen. Diese V-förmigen Gebilde haben abgestumpfte Enden entlang den geraden Abschnitten 5 und 6. Durch diese Konstruktion der Stützen wird verhindert, dass sich der Rahmen an einem der Enden anhebt, wenn das Gewicht einer Person nicht zentriert ist.The frame 1 provides supports 3 and 4 which have an asymmetrical, angled V-shape so that their sides are at a different angle to the ground. These V-shaped structures have truncated ends along the straight sections 5 and 6. This design of the supports prevents the frame from lifting at either end if a person's weight is not centered.

Der Rahmen 1 weist Stangen 7 auf, die, zusammen mit der ersten Rahmen-Querstange 1a, einen Rahmen für das Textilmaterial 8 bilden, das durch die Schnur oder das Seil 10 gespannt wird.The frame 1 has bars 7 which, together with the first frame crossbar 1a, form a frame for the textile material 8 which is tensioned by the cord or rope 10.

Andere Rohre 9 verlaufen parallel zu diesen Stangen 7 und dienen dazu, die Zurrung 10 zu halten, wobei sie in vorteilhafter Weise die herkömmlichen Löcher, die in der Struktur bekannter Liegen vorgesehen sind, ersetzten.Other tubes 9 run parallel to these rods 7 and serve to hold the lashing 10, advantageously replacing the traditional holes provided in the structure of known beds.

Die Stangen 7 sind mit dem Rückenlehnenrahmen 2 durch Mittel zur gelenkigen Verbindung, generell mit 28 bezeichnet, verbunden, die aus zwei annähernd gleichen Teilen 11 und 12 aus geformtem Material bestehen und von denen jedes ein Rohrstück 13 umfasst, das in das Ende der ersten Stange 7 bzw. des Rückenlehnenrahmens 2 eingesetzt werden kann. Diese Teile 11 und 12 bilden die Köpfe 14 bzw. 15, die eine Anschlagfläche aufweisen, von denen eine einen Zapfen 16 aufweist, während die andere ein Gehäuse 17 für diesen Zapfen aufweist; alle Teile zusammen bilden eine gelenkige Verbindung. Eines der Teile weist einen Ausläufer 18 auf, der in dem betreffenden strukturellen Rohr der Liege befestigt wird.The rods 7 are connected to the backrest frame 2 by means of articulation, generally indicated 28, consisting of two approximately equal parts 11 and 12 made of moulded material, each of which comprises a piece of tubular material 13 which can be inserted into the end of the first rod 7 or of the backrest frame 2. These parts 11 and 12 form the heads 14 and 15 respectively, which have a stop surface, one of which has a pin 16, while the other has a housing 17 for this pin; all the parts together form an articulated connection. One of the parts has a spur 18 which is fixed in the relevant structural tube of the bed.

Der Rückenlehnen-Rahmen 2 weist eine angelenkte, U-förmige Brücke, bezeichnet mit 19, auf, die als Verankerungsstütze dient und die an ihren Seiten mit einer Anzahl von Zähnen 20 versehen ist, durch die eine Reihe von festen Positionen auf einer bestimmten Querstange 21 festgelegt sind, um wahlweise die Neigung der Rückenlehne nach unten, bis ein gestreckter Winkel erreicht ist, zu verstellen.The backrest frame 2 comprises a hinged U-shaped bridge, designated 19, which serves as an anchoring support and which is provided on its sides with a number of teeth 20 by which a series of fixed positions are defined on a given crossbar 21 in order to selectively adjust the inclination of the backrest downwards until a straight angle is reached.

Der Rückenlehnen-Rahmen 2 weist außerdem separate Stangen 22 auf, und eine separate Querstange 23 für die Zurrschnur 10 des Textilmaterials 8.The backrest frame 2 also has separate bars 22 and a separate cross bar 23 for the lashing cord 10 of the textile material 8.

Die Stangen 22 des Rückenlehnen-Rahmens und die Querstangen 23 und 27 des Rückenlehnen-Rahmens bilden einen Rahmen, welcher eine Ebene definiert, die parallel zu dem Rückenlehnen-Rahmen 2 liegt, an welchem er mittels schräger Endabschnitte 23a und 27a befestigt ist. Des Weiteren sind Stangen 25 mit der zweiten Querstange 1b des Rahmens 1 verbunden, und zwar durch ähnlich schräge Abschnitte 25a, von denen jeder mit einer offenen Klammer 26 versehen ist, die elastisch nachgibt, um das Querstangenstück 23 in der abgesenkten Stellung der Rückenlehne 2, wie in Fig. 4 gezeigt, festzuklemmen, wodurch ein Freiraum zwischen der Zurr- Querstange 23 des Rahmens 2 und der zweiten Querstange 1b des Rahmens bestehen bleibt, der ausreicht, um zu verhindern, dass die Finger eines Anwenders eingeklemmt werden, wenn er die Rückenlehne 2 in ihre horizontale Position nach unten bewegt.The bars 22 of the backrest frame and the crossbars 23 and 27 of the backrest frame form a frame, which defines a plane that is parallel to the backrest frame 2, to which it is attached by means of inclined end sections 23a and 27a. Furthermore, bars 25 are connected to the second crossbar 1b of the frame 1 by similarly inclined portions 25a, each of which is provided with an open clamp 26 which elastically yields to clamp the crossbar piece 23 in the lowered position of the backrest 2 as shown in Fig. 4, thereby leaving a clearance between the lashing crossbar 23 of the frame 2 and the second crossbar 1b of the frame sufficient to prevent a user's fingers from being pinched when moving the backrest 2 downwards to its horizontal position.

Claims

1. A stackable lounger comprising a frame (1) and a backrest (2) hinged to the frame so that it can be selectively tilted until it lies flat on the frame, the material of the frame and the backrest being either metal or synthetic resins, the frame comprising two V-shaped angled support legs (3, 4) located on each of the long sides of the frame, the seat of the lounger being made of a high-resistance textile material (8), made of high-strength, plasticized and ultraviolet-resistant polyester yarn, which optionally serves as a support for any logotype applied thereto by screen printing, and each of the angled support legs (3, 4) of the frame (1) having an asymmetrical angled shape so that each leg of the "V" is at a different angle to the ground, and the opposite, inner legs of the V-shaped angled support legs of each longitudinal side are longer and more oblique, thereby preventing imbalances in the frame (1) when a person's face is not centered, and wherein the frame (1) has first bars (7) which together with a first crossbar (1a) form a first frame for the textile material (8) which is held by a lashing cord (10) looped around the tubes (9) so that the textile material can be tensioned.

2. Stackable bed according to claim 1, characterized in that the first rods (7) of the first frame holding the textile material (8) are connected to the ends of the backrest frame (2) by means of articulated connection means (28) consisting of two double parts (11, 12), each of which consists of a rod inserted into the end of the first rods (7) or the backrest frame (2), the parts having stop surfaces which are provided with a pin (16) or a hollow housing (17) to form a pivot joint which enables the articulated movement of the backrest frame (2) relative to the structure of the lounger.

3. Stackable lounger according to claim 1 or 2, characterized in that the backrest (2) has a further frame for lashing and tensioning the textile backrest material, which consists of second rods (22) and two separate lashing and transverse crossbars (23, 27), the further frame forming a plane parallel to the backrest frame (2) due to oblique sections (23a, 27a) located at the ends of the second rods (22), thereby facilitating the lashing crossbar piece (23) to be ultimately supported by and fit into the brackets (26) located in oblique sections (25a) of the tubes (25) extending from the first rods (7), a free space being provided between the lashing crossbar piece (23) of the backrest frame (2) and the second crossbar (1b) of the frame (1), which prevents fingers from becoming trapped when the backrest is lowered.