DE69407307T2

DE69407307T2 - CONTAINER MADE OF THERMOPFORMABLE MATERIAL WITH INTEGRAL LID

Info

Publication number: DE69407307T2
Application number: DE69407307T
Authority: DE
Inventors: Pietro Padovani
Original assignee: Isap OMV Group SpA
Current assignee: Isap OMV Group SpA
Priority date: 1993-10-29
Filing date: 1994-10-26
Publication date: 1998-04-02
Anticipated expiration: 2014-10-27
Also published as: ATE160994T1; ITVR930043U1; AU8060294A; ES2109738T3; WO1995011834A1; ITVR930043V0; EP0724530B1; EP0724530A1; DE69407307D1; IT231600Y1

Abstract

A container of thermoformable material equipped with a closing lid integral therewith comprises a hollow container body (2), a lid (3) and a hinge portion or strip (4) which is integral with the container body (2) on the one side and the lid (3) on the other. The said container has guide means (13) for the lid (3) provided on the container body (2) which slidably engage one edge (15) of the lid (3) close to the said hinge portion or strip (4) when the lid (3) is closed.

Description

Diese Erfindung betrifft einen Behälter aus thermoformbarem Material mit einem damit integral ausgebildeten Verschlußdeckel, wobei der Behälter insbesondere zur Verpackung von Nahrungsmittelprodukten wie bspw. Obst, Gemüse und ähnlichem vorgesehen istThis invention relates to a container made of thermoformable material with a closure lid formed integrally therewith, wherein the container is intended in particular for packaging food products such as fruit, vegetables and the like

Ein Behälter aus thermoformbarem Material mit einem Behälterkörper, der mit einem Deckel durch einen Verbindungsabschnitt oder -streifen verbunden ist, in dem zwei in Längsrichtung verlaufende Vertiefungen, die als Falt- oder Gelenklinie wirken, durch Thermoformen hergestellt werden, so daß der Deckel lediglich durch Zurückfalten des Deckels in eine geschlossene Position über den Behälter gebracht werden kann, wurde bereits z.B. in der GB-PS 2 195 318 (ISAP S.p.a.) offenbart. Sowohl der Deckel als auch der Behälter sind mit Druckknöpfen als Rückhaltemittel ausgerüstet, um den Deckel in der geschlossenen Position zu halten.A container made of thermoformable material with a container body connected to a lid by a connecting section or strip in which two longitudinally extending recesses acting as a fold or hinge line are produced by thermoforming, so that the lid can be brought over the container merely by folding the lid back into a closed position, has already been disclosed, for example, in GB-PS 2 195 318 (ISAP S.p.a.). Both the lid and the container are equipped with press studs as retention means to hold the lid in the closed position.

In der FR-A-2546855 wird ein Behälter aus thermoformbarem Material offenbart, der mit einem damit integral ausgebildeten Verschlußdeckel ausgerüstet ist, und der einen hohlen Behälterkörper, einen Deckel und einen auf einer Seite mit dem Körper und auf der anderen Seite mit dem Deckel integral ausgebildeten Gelenkabschnitt oder -streifen aufweist, wobei Führungsmittel an dem Körper vorgesehen sind, die gleitend an einer Kante des Deckels nahe bei dem Gelenkabschnitt oder -streifen angreifen, wenn der Behälter geschlossen wird.FR-A-2546855 discloses a container made of thermoformable material, provided with a closure lid integral therewith, comprising a hollow container body, a lid and a hinge portion or strip integral with the body on one side and with the lid on the other side, guide means being provided on the body which slidably engage an edge of the lid proximate the hinge portion or strip when the container is closed.

In automatischen Verpackungsanlagen wird im allgemeinen durch einen mechanischen Arm bewirkt, daß der Deckel sich schließt, sobald der Behälter gefüllt wurde. Es kann jedoch vorkommen, daß aufgrund der Steifigkeit des Materials, aus dem der verbindende Streifen zwischen dem Behälter und dem Deckel hergestellt ist, und aufgrund der unvermeidbaren asymmetrischen Schubkräfte, die von dem Arm auf den Deckel ausgeübt werden, während er sich schließt, der Deckel dazu veranlaßt wird, bezogen auf den Behälterkörper einer fehlerhaften oder krummen Verschlußbahn zu folgen, was zu einem unvollständigen Verschluß und in einigen Fällen dazu führen kann, daß der Deckel nicht in die auf dem Behälter vorgesehenen Rückhaltemittel eingreift. Wenn dieser Umstand eintritt, muß eine Bedienungsperson in Aktion treten, was zu zusätzlichen Kosten und sogar einer Verlangsamung der Arbeitsgeschwindigkeit der Verpackungsanlage mit daraus folgendem Abfall in der Produktivität führt.In automatic packaging lines, a mechanical arm is generally used to cause the lid to close once the container has been filled. However, it may happen that, due to the rigidity of the material from which the connecting strip between the container and the lid is made and due to the unavoidable asymmetrical thrusts exerted by the arm on the lid as it closes, the lid is caused to follow an incorrect or crooked closing path with respect to the container body, which may result in incomplete closure and, in some cases, in the lid not engaging the retaining means provided on the container. When this circumstance occurs, an operator must take action, resulting in additional costs and even a slowdown in the working speed of the packaging line with a consequent drop in productivity.

Die grundsätzliche Aufgabe dieser Erfindung ist es, die oben genannte Schwierigkeit zu beseitigen oder drastisch zu reduzieren, indem ein Behälter mit einem damit integral ausgebildeten Deckel bereitgestellt wird, der in einer Weise konstruiert ist, daß während des Stadiums des Verschließens zu allen Zeiten ein perfektes Zusammenpassen des Deckels mit dem Behälter sichergestellt ist.The basic object of this invention is to eliminate or drastically reduce the above-mentioned difficulty by providing a container with a lid formed integrally therewith, which is constructed in such a way that during the closing stage a perfect fit of the lid to the container is ensured at all times.

Eine weitere Aufgabe dieser Erfindung ist es, einen Behälter des oben genannten Typs bereitzustellen, der mit großer struktureller Stabilität ausgestattet ist, der stabil gestapelt werden kann, wenn er mit Produkten gefüllt ist, und der zu wettbewerbsfähigen Kosten hergestellt werden kann.A further object of this invention is to provide a container of the above-mentioned type, which is endowed with great structural stability, which can be stably stacked when filled with products and which can be manufactured at competitive costs.

Entsprechend der vorliegenden Erfindung wird ein Behälter aus thermoformbarem Material mit einem damit integral ausgebildeten Verschlußdeckel bereitgestellt, wobei der Behälter einen hohlen Behälterkörper aufweist, der Deckel so angeordnet ist, daß er entweder in eine geschlossene Position auf dem Behälterkörper gebracht und darauf zurückgehalten oder aber durch Aufschlagen in eine offene Position gebracht werden kann, der Behälter einen flexiblen Gelenkabschnitt oder -streifen aufweist, der mit der ihm nahen Kante sowohl des Behälterkörpers als auch des Deckels integral ausgebildet ist, Führungsmittel für den sich schließenden Deckel aufweist, die so ausgebildet sind, daß sie den Deckel lösbar mit dem Behälterkörper in Eingriff bringen, wenn er sich in der geschlossenen Position befindet, wobei die Führungsmittel zumindest zwei sich verjüngende Vorsprünge aufweisen, die jeweils von dem Behälterkörper und dem Deckel vorstehen, und wobei der Gelenkabschnitt oder -streifen ein Paar paralleler Vertiefungen aufweist, die als Schwächungslinien wirken, wobei der Behälter dadurch gekennzeichnet ist, daß die sich verjüngenden Vorsprünge auf dem Deckel so angeordnet sind, daß sie gleitend in Form von geneigten Ebenen mit einem entsprechenden Vorsprung oder entsprechenden Vorsprüngen an dem Behälterkörper in Eingriff gelangen, um sowohl eine übermäßige Vorwärtsverschiebung als auch seitliche Verschiebungen des Deckels zu verhindern, während er in seine geschlossene Position gebracht wird, und daß das Paar paralleler Vertiefungen eine Rinnenanordnung aufweist, so daß sie an den Enden des Gelenkabschnittes oder -streifens verjüngend auslaufen.According to the present invention, a container made of thermoformable material with an integrally formed closure lid, the container comprising a hollow container body, the lid being arranged to be either brought into a closed position on the container body and retained thereon or to be struck into an open position, the container comprising a flexible hinge portion or strip integral with the proximal edge of both the container body and the lid, guide means for the closing lid arranged to releasably engage the lid with the container body when in the closed position, the guide means comprising at least two tapered projections projecting respectively from the container body and the lid, and the hinge portion or strip having a pair of parallel recesses acting as lines of weakness, the container being characterized in that the tapered projections on the lid are arranged to slidably engage in the form of inclined planes with a corresponding projection or projections on the container body to prevent excessive forward displacement as well as lateral displacements of the lid while it is being moved to its closed position, and that the pair of parallel recesses have a groove arrangement so that they taper at the ends of the hinge portion or strip.

Die Erfindung wird nachstehend weiter unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung beschrieben, in der:The invention is further described below with reference to the accompanying drawing, in which:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Behälters mit einem Deckel in einer vollständig geöffneten Stellung, nämlich um 180º bezüglich des Behälterkörpers zurückgefaltet, zeigt;Fig. 1 shows a side view of a container with a lid in a fully open position, namely folded back 180º with respect to the container body;

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Behälter aus Fig. 1 zeigt;Fig. 2 shows a plan view of the container of Fig. 1;

Fig. 3 ein Detail aus Fig. 2 in vergrößertem Maßstab zeigt;Fig. 3 shows a detail of Fig. 2 on an enlarged scale;

Fig. 4 bis 7 jeweils Seitenansichten des Behälters aus Fig. 1 und 2 zeigen, wobei sich der Deckel in verschiedenen Winkeln des teilweisen Verschließens und in der vollständig geschlossenen Position befindet;Figures 4 to 7 show side views of the container of Figures 1 and 2, respectively, with the lid at various angles of partial closure and in the fully closed position;

Fig. 8 eine Seitenansicht einer Abwandlung des erfindungsgemäßen Behälters zeigt;Fig. 8 shows a side view of a modification of the container according to the invention;

Fig. 9 eine Draufsicht auf den Behälter aus Fig. 8 zeigt;Fig. 9 shows a plan view of the container of Fig. 8;

Fig. 10 einen Querschnitt entlang der Linie X-X in Fig. 9 zeigt;Fig. 10 shows a cross-section along the line X-X in Fig. 9;

Fig. 11 eine Seitenansicht einer weiteren Abwandlung des erfindungsgemäßen Behälters zeigt; undFig. 11 shows a side view of a further modification of the container according to the invention; and

Fig. 12 eine Draufsicht auf den Behälter aus Fig. 11 zeigt.Fig. 12 shows a plan view of the container from Fig. 11.

In der beigefügten Zeichnung sind identische oder ähnliche Teile oder Komponenten mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the accompanying drawing, identical or similar parts or components are provided with the same reference symbols.

Unter Bezugnahme zunächst auf den in den Fig. 1 bis 7 gezeigten Behälter 1 ist zu erkennen, daß dieser einen Behälterkörper 2, einen Deckel 3 und einen Gelenkabschnitt oder -streifen 4 aufweist, der mit der hinteren oberen Kante 5 des Behälterkörpers auf der einen Seite und mit der hinteren Kante 6 des Deckels auf der anderen Seite integral ausgebildet ist.Referring first to the container 1 shown in Figures 1 to 7, it will be seen that it comprises a container body 2, a lid 3 and a hinge portion or strip 4 which is integrally formed with the rear upper edge 5 of the container body on one side and with the rear edge 6 of the lid on the other side.

Der Behälterkörper 2 und der Deckel 3 (der vorzugsweise leicht kastenförmig ist) sind in ihrem Grundriß im wesentlichen rechteckig, wobei ihre beiden entsprechenden hinteren Ecken abgerundet und die vorderen Ecken angeschnitten sind, was mit 7 an dem Behälterkörper und mit 8 an dem Deckel angedeutet ist. Jeder angeschnittene Bereich 7 und 8 bildet einen relativ steifen Wandabschnitt, auf dessen Vorderseite hervorstehende bzw. vertiefte Rückhaltemittel vorgesehen sind. Typischerweise haben die angeschnittenen Ecken 7 des Behälterskörpers eine vertiefte Verbindung 9, vorzugsweise mit einer hinterschnittenen Kante, die so ausgebildet ist, daß sie lösbar mit einen entsprechenden Vorsprung 10 in dem Deckel in Eingriff gelangen kann, um "Druckknopf" Rückhaltemittel zu bilden.The container body 2 and the lid 3 (which is preferably slightly box-shaped) are substantially rectangular in plan, with their two respective rear corners rounded and their front corners chamfered, indicated at 7 on the container body and 8 on the lid. Each chamfered region 7 and 8 forms a relatively rigid wall section, on the front of which are provided projecting and recessed retaining means, respectively. Typically, the chamfered corners 7 of the container body have a recessed joint 9, preferably with an undercut edge, which is adapted to releasably engage a corresponding projection 10 in the lid to form "push button" retaining means.

Sowohl der Behälterkörper als auch der Deckel haben nach außen vorstehende Rippen 11 und 12 sowohl im Unterteil als auch in den Seitenwänden Die Rippen 11 und 12 erstrecken sich teilweise (z.B. die mit 11 bezeichneten) in parallelen Ebenen, die parallel zu einer Richtung liegen, z.B. in der Richtung von vorne nach hinten, und teilweise (die mit 12 bezeichneten) in parallelen Ebenen, die senkrecht zu der zuvor genannten Richtung liegen. Die in dem Behälterkörper 2 vorgesehenen Rippen sind auch bezüglich der in dem Deckel 3 vorgesehenen Rippen leicht versetzt, so daß die bepackten Behälter 1 zusammenstapelbar sind, wenn sie geschlossen sind, und die Tatsache, daß die verschiedenen Rippen des Deckels des darunterliegenden Behälters in die entsprechend versetzten Rippen in dem Behälterkörper des darüberliegenden Behälters eingreifen, verhindert wechselseitige Verschiebungen zwischen den Behältern in dem Stapel oder Stoß.Both the container body and the lid have outwardly projecting ribs 11 and 12 in both the base and the side walls. The ribs 11 and 12 extend partly (e.g. those designated 11) in parallel planes lying parallel to a direction, e.g. in the direction from front to back, and partly (those designated 12) in parallel planes lying perpendicular to the aforementioned direction. The ribs provided in the container body 2 are also slightly offset with respect to the ribs provided in the lid 3, so that the packed containers 1 are stackable together when closed, and the fact that the various ribs of the lid of the underlying container engage the correspondingly offset ribs in the container body of the container above prevents mutual displacement between the containers in the stack or abutment.

An den hinteren abgerundeten Kanten des Behälterkörpers 2 ist ein entsprechend gewölbter oberer Vorsprung 13 vorgesehen, der der Krümmung der Ecke folgt und der unteren Kante des Behälterkörpers entspricht und sich teilweise entlang der an ihn angrenzenden Kante der Seitenwand erstreckt. Vorzugsweise weist jeder Vorsprung 13 einen nach hinten zeigenden Rücken oder eine nach hinten zeigende Oberfläche auf, die im wesentlichen als geneigte Ebene ausgebildet ist (Fig. 3).At the rear rounded edges of the container body 2, a correspondingly curved upper projection 13 is provided, which follows the curvature of the corner and the lower edge of the container body and extends partially along the edge of the side wall adjacent to it. Preferably, each projection 13 has a rearward facing ridge or surface which is formed substantially as an inclined plane (Fig. 3).

Entsprechend weist der Deckel 3 einen gewölbten Vorsprung 15 an seinen eigenen hinteren gerundeten Ecken auf, der der Krümmung der entsprechenden Ecke folgt und der sich entweder entlang der hinteren Kante des Deckels oder entlang der daran angrenzenden Seitenwand erstreckt, jedoch mit einem Krümmungsradius, der etwas größer als der des entsprechenden Vorsprungs 13 an dem Behälterkörper ist.Accordingly, the lid 3 has a curved projection 15 at its own rear rounded corners which follows the curvature of the corresponding corner and which extends either along the rear edge of the lid or along the adjacent side wall, but with a radius of curvature slightly larger than that of the corresponding projection 13 on the container body.

Vorteilhafterweise ist die innere Wand 16 jedes Vorsprunges 15 geneigt, um der Neigung der entsprechenden flachen geneigten Wand des benachbarten Vorsprungs 13 zu entsprechen.Advantageously, the inner wall 16 of each projection 15 is inclined to match the inclination of the corresponding flat inclined wall of the adjacent projection 13.

Sobald der Deckel 3, während er geschlossen wird, sich dem Behälterkörper auf einen vorbestimmten Winkel, z.B. ungefähr 60º, Fig. 5, nähert, beginnen seine Vorsprünge 15 bei dieser Anordnung und Konstruktion der Teile und Komponenten des Behälters an die entsprechenden Vorsprünge 13 auf dem Behälterkörper anzuschlagen und verschieblich daran anzugreifen und stellen eine geführte Drehbewegung des Deckels zu dem Behälter hin sicher, wobei sie sowohl unkontrollierte Vorwärtsverschiebungen als auch seitliche Verschiebungen des Deckels verhindern. Auf diese Weise wird der Deckel 3 sicher geführt, um genau an dem Behälterkörper anzugreifen (Fig. 7), wobei insbesondere die Vorsprünge 10 genau in die entsprechenden Aufnahmesitze 9, die in dem Behälterkörper vorgesehen sind, eingeführt werden, wie klar in dem in den Fig. 5 bis 7 dargestellten Arbeitsablauf gezeigt ist.With this arrangement and construction of the parts and components of the container, as soon as the lid 3, while being closed, approaches the container body to a predetermined angle, e.g. approximately 60º, Fig. 5, its projections 15 begin to abut and slidably engage the corresponding projections 13 on the container body and ensure a guided rotational movement of the lid towards the container, preventing both uncontrolled forward and lateral displacements of the lid. In this way, the lid 3 is securely guided to engage precisely with the container body (Fig. 7), in particular, the projections 10 are precisely inserted into the corresponding receiving seats 9 provided in the container body, as is clearly shown in the operating sequence shown in Figs. 5 to 7.

Um ein fehlerfreies Biegen des Gelenkabschnittes oder -streifens 4 zu erlauben, umfaßt letzterer zwei im wesentlichen rinnenförmige Vertiefungen 17 und 18, die Linien der Schwächung und bevorzugten Faltung für ein korrektes Annähern des sich schließenden Deckels an den Behälterkörper darstellen. Die Vertiefungen 17 und 18 weisen eine sich zu ihren Enden zu vermindernde Tiefe auf, so daß sie letztendlich mit der Ebene des Streifens 4 bündig werden, wie in Fig. 3 gezeigt ist.In order to allow a faultless bending of the hinge section or strip 4, the latter comprises two substantially groove-shaped recesses 17 and 18, which constitute lines of weakening and preferential folding for a correct approach of the closing lid to the container body. The recesses 17 and 18 have a depth which decreases towards their ends so that they finally become flush with the plane of the strip 4, as shown in Fig. 3.

In dem in den Fig. 8 bis 10 gezeigten abgewandelten Ausführungsbeispiel weist der Gelenkabschnitt oder -streifen 4 eine zwischenliegende Öffnung 20 auf, die dazu verwendet wird, den Gelenkstreifen 4 zu entlasten, um ihn biegsam zu machen, damit er leichter zu falten ist. Diese Anordnung ist besonders vorteilhaft, wenn relativ steife Materialien zur Herstellung des Behälters verwendet werden oder wenn der Abschnitt 4 eine merkliche Dicke aufweist.In the modified embodiment shown in Figures 8 to 10, the hinge section or strip 4 has an intermediate opening 20 which is used to relieve the hinge strip 4 to make it flexible so that it is easier to fold. This arrangement is particularly advantageous when relatively rigid materials are used to make the container or when the section 4 has a significant thickness.

Fig. 10 zeigt insbesondere die Rinnenanordnung einer Vertiefung 17, die zu der Ebene des Abschnitts 4 hin abgeschrägt ist.Fig. 10 shows in particular the groove arrangement of a recess 17 which is bevelled towards the plane of the section 4.

Die Fig. 11 und 12 zeigen eine Abwandlung, bei der die Vorsprünge 13 und 15 durch entsprechende seitliche Vorsprünge 13a und 15a und durch entsprechende hintere Vorsprünge 13b und 15b ersetzt sind. Die Vorsprünge 13a sind so aufgebaut, daß sie bei sich schließendem Deckel mit einem entsprechenden Vorsprung 15a verschieblich in Anlage gelangen, so daß ein seitliches Verschieben des Deckels verhindert wird, während die Vorsprünge 13b als Eingriffsteile für entsprechende Vorsprünge 15a wirken, um sicherzustellen, daß der Deckel sich nicht übermäßig nach vorne bewegt, die jedoch ebenfalls in einer Richtung von vorne nach hinten geführt werden, so daß sie sicherstellen, daß die Vorsprünge 10 hinreichend genau auf den entsprechenden Aufnahmesitzen 9 in dem Behälterkörper zentriert werden.Figures 11 and 12 show a modification in which the projections 13 and 15 are replaced by corresponding side projections 13a and 15a and by corresponding rear projections 13b and 15b. The projections 13a are designed to slideably engage a corresponding projection 15a when the lid is closed so that lateral displacement of the lid is prevented, while the projections 13b act as engagement parts for corresponding projections 15a to ensure that the lid does not move excessively forwards, which, however, are also guided in a front-to-back direction so that they ensure that the projections 10 are centered sufficiently accurately on the corresponding receiving seats 9 in the container body.

Wie ersichtlich ist, kann ein Behälter mit den oben beschriebenen Eigenschaften effizient alle zu Beginn dieser Beschreibung aufgeführten Aufgaben sowohl hinsichtlich der Genauigkeit des Zusammenpassens zwischen dem Deckel und dem Behälterkörper während des Schließens als auch bezüglich der Einfachheit seiner Struktur erfüllen.As can be seen, a container with the characteristics described above can efficiently fulfill all the tasks listed at the beginning of this description, both in terms of the accuracy of the fit between the lid and the container body during closing and in terms of the simplicity of its structure.

Ein erfindungsgemäßer Behälter erlaubt Veränderungen und Abwandlungen innerhalb des durch den Inhalt der nachstehenden Ansprüche definierten Schutzumfangs.A container according to the invention allows changes and modifications within the scope of protection defined by the content of the following claims.

Die Materialien und Abmessungen können den Anforderungen entsprechend variieren.The materials and dimensions can vary according to requirements.

Claims

1. Container (1) made of thermoformable material with a closure lid (3) formed integrally therewith, the container comprising a hollow container body (2), the lid (3) being arranged so that it can either be brought into a closed position on the container body and retained thereon or brought into an open position by striking, the container comprising a flexible hinge section or strip (4) formed integrally with the edge of both the container body (2) and the lid (3) closest to it, guide means (13, 15) for the closing lid (3) designed to releasably engage the lid (3) with the container body (12) when it is in the closed position, the guide means comprising at least two tapered projections (13, 15) each extending from the container body (2) and the lid (3) and wherein the hinge portion or strip (4) has a pair of parallel recesses (17, 18) acting as lines of weakness, characterized in that the tapered projections (13, 15) on the lid (3) are arranged to slidably engage in the form of inclined planes with a corresponding projection or projections on the container body (2) to prevent both excessive forward displacement and lateral displacement of the lid (3) while it is being brought into its closed position, and that the pair of parallel recesses (17, 18) have a groove arrangement so that they taper at the ends of the hinge portion or strip (4).

2. Container according to claim 1, characterized in that the articulating section or strip (4) has an opening or a window (20) for weakening.

3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that both the container body (2) and the lid (3) have outwardly projecting ribs (11, 12) in both their bottom and their side walls, a portion of the ribs extending in planes parallel to one direction and a portion of the ribs extending in planes at right angles thereto.

4. Container according to claim 3, characterized in that the ribs of the container body (2) are slightly offset from those of the lid (3), whereby mutual displacements between closed containers (1) in a stack or pile are prevented.