DE6811846U

DE6811846U - MANUFACTURING FORM FOR A RIMED CARPET AS A FLOOR COVERING IN MOTOR VEHICLES.

Info

Publication number: DE6811846U
Application number: DE19686811846
Authority: DE
Original assignee: Daimler Benz AG
Current assignee: Daimler Benz AG
Priority date: 1968-12-17
Filing date: 1968-12-17
Publication date: 1972-04-06

Description

Die Neuerung betrifft eine Heratellungefora für eiven als Bodenbelag in Fahrzeugen, innbeeondere KraftfahrBeugen, dienenden Teppich, dessen Runder eingefaßt sind.The innovation concerns a Heratellungefora for eiven as a floor covering in vehicles, in particular KraftfahrBeugen, serving carpet, whose rounds are bordered.

Als Bodenbelag in Kraftfahrzeugen verden in neuerer Zelt in zunehmende* NaBe Teppiche verwendet. Diese \mirden bisher am Rand «it einen Band eingefaßt· Dieses bekannte Einfassen mit angenähtem Band ist aufwendig und zeitraubend.As a floor covering in motor vehicles, carpets are increasingly being used in newer tents. These were previously bordered with a band at the edge. This well-known border with sewn-on band is complex and time-consuming.

Insofern wurde bereits vorgeschlagen, daß der Teppich an sei» nen Rändern mit einer umlaufenden Einfassung aus einem härtbaren und/o<Wr thermoplastischen Kunststoff umgössen oder umspritzt int.In this respect it has already been suggested that the carpet be on » nen edges with a surrounding border made of a hardenable and / o <Wr encapsulated thermoplastic or encapsulated int.

Die Kinfansung soll etwa die Nachgiebigkeit der Beschichtung auf der Bodenseite des Teppichs aufweisen. Als Material hierfür koattt ein Kunststoff entweder aus der Klasse der Thermoplast« - und zwar als Schmelzen, Lösungen oder Dispersionen oder «ime« der bekannten Zweikomponentenprodukte, etwa einer der Polyurethanelastomere, oder der Polysulfide bzw. der SiIikon« usw. in Präge. Die erstgenannten Thermoplaste müssen zu ihrer "/Aushärtung¹*, wenn sie als Schmelzen in die Form eingefüllt sind« abgekühlt werden, wofür geeignete Kühleinrichtungen an der Form vorgesehen sein müssen«The Kinfansung should have about the flexibility of the coating on the bottom side of the carpet. The material for this is a plastic either from the thermoplastic class - namely as melts, solutions or dispersions or "ime" of the known two-component products, such as one of the polyurethane elastomers, or the polysulphides or silicone, etc. embossed. The first-mentioned thermoplastics have to be "/ hardening" ¹ * when they are filled into the mold as melts ", for which purpose suitable cooling devices must be provided on the mold"

Die anderen Kunststoffe werden meist durch Wärmezufuhr ausgebartet· Die Erwärmung kann in Öfen, durch Anordnung elektrischer Beizschlangen oder mittel· Durchlauf von Heißöl, also durch Konvektion erfolgen. Weiterhin kann die Perm induktivThe other plastics are mostly degenerated by the application of heat The heating can be done in ovens, by means of an electrical arrangement Pickling snakes or medium · Passage of hot oil, that is take place by convection. Furthermore, the perm can be inductive

- 2 - Dai« 7997·/* - 2 - Dai «7997 · / *

erwärmt werden· Schließlich kann die Aushärtung durch kapasitivee Erhitzen de« Kunststoffe· erreicht werden· Xn diesem Fall auß die Fora aus wäraebeständigea, HP-neutralen Kunststoff ausgebildet sein.be heated · Finally, the curing can be done by capacitivee Heating the plastics can be achieved in this case Except the fora made of heat-resistant, HP-neutral plastic be trained.

Mit der Neuerung wird alsc/ eines For« vorgeschlagen, alt der sich eine Teppicheinfassung der gewünschten Art erzielen läßt. Dabei liegen die Merkmale nach der Neuerung darin, daft die auf der Bodenseite des Teppichs liegende erste Fora» platte ia wesentlichen eben ist,, während die auf der Oberseite de«t Teppichs liegende zweite Formplatte ia Bereich des Teppichrandes eine umlaufende Net aufweist, die nach der Tepplchaltte hin durch einen Steg abgeschlossen ist» der tief in die Oberseite, «.B. den Flor dec Teppichs eindringt«The innovation is proposed as a form, old the a carpet edging of the desired type can be achieved. The characteristics according to the innovation are daft the first plate on the bottom of the carpet is essentially flat, while the one on the top The second shaped plate lying on the carpet ia area of the carpet edge has a circumferential net, which after the Tepplchaltte is closed off by a bridge »which goes deep into the top, «.B. penetrates the Flor dec carpet "

Dies« Foragestaltung ergibt eine kräftige einfassung, die sehr widerstandsfähig ist· Sie ist alt dea Teppich so eng verbunden, daß ein Lösen nicht abglich ist« Durch den Steg der Fora soll bei der Herstellung des Sinfaßrandes ein unerwünschtes Bindringen von flüssige« Kunststoff in den eigentlichen Teppichstoff verhindert werden; die beia Bindrücken zur Seite gedrängten Teppichstoff-asera richten sich nach dea Bntfernen der Forateile van selbst wieder auf, so daS die durch den Steg eingedrückte Qaetachkante nachher nicht «sehr sichtbar 1st,.This «forum design results in a strong border that is very resistantIt is so closely connected to the old carpet, that loosening cannot be compensated for. The fora web is supposed to cause an undesirable effect in the manufacture of the rim of the cask The binding of liquid “plastic” into the actual carpet material can be prevented; the two backs to the side crowded carpet asera are based on the distance the format part itself is opened again, so that the Qaetach edge impressed by the web is not very visible afterwards 1st ,.

Weiterhin wird alt dar Neuerung noch vorgeschlagen, dafi die Oberfläche (Mittelbsreieh 3a) der zweiten Foraplatte in dea voa Steg umu'iiIimI on Mittelbereich einen geringen Abstand von der Teppichoberfläche aufweist. Bevogt wird ferner eine Lösung, wonach die Kot la ihrer Breit« den Teppichrand nach außen etwa« überragt. Hierbei kann mach der !feuerung die Nut tiefer sein als es der Höhe des Teppichs i[Florhöhe> ** entspricht * B.h* In Grund wird dl« Nut also etwa la Querschnitt so tief wie breit sei»·Furthermore, it is suggested that the innovation should be the surface (middle section 3a) of the second fora plate in dea voa steg umu'iiIimI on middle area a small distance from the carpet surface. A solution is also favored, according to which the excrement has its width “the edge of the carpet to the outside about «towers above. Here you can do the fire the groove must be deeper than the height of the carpet i [pile height> ** corresponds to * B.h * Basically, the groove is roughly la cross-section as deep as it is wide »·

• a.• a.

¹V 3 - * "*«>alm 7997·/% ¹ V 3 - * "*«> alm 7997 · /%

Am further ·· Hwiilm> 1 of the masonry is in it

daß in einer der beiden Formplatte» mindestens ein χα derthat in one of the two mold plates »at least one χα the

Hat leading BinguBtrlehter “orderly” for them

wähnte Erwärmung wird bevorzugt, da& inmentioned warming is preferred because & in

Form plate arranged directly en the But Blelctroden

sind.are.

Schließlich wird die Ausbildung so ««troffen, daft beide Foraplatten «as ein— Kunststoff mit pankt besteben und in die «weite Formplatte ein teil elns*s«tnt 1st, welche· die Hat entbJULt teil ans denn Material niB-g g die erwfinnten Blsensenaften habim. Dabei wird noen irorgeschl »gen, daA die Blelctroden und der Rahmenteil eit Bobraneen oder dergleichen son Durchleiten eines Kühlmittels -»ereehen sind· und schllefillch erhalt die Form ihre Steifigkeit dadurch, daA nach der Beaerung die beiden Formplatten auBen mit starkem Holsbelas yirnehen sind, die -von den Blelctroden und/oder den KShlmlttelleltungen durchsetmtAfter all, the training is so “good” for both Foraplatten «as one- plastic with pan coated and in the« wide formplate part of the story is which the hat developed Part of the then material niB-g g the mentioned bubble juices habim. In doing so, it is not suggested that the electrodes and the frame part eit Bobraneen or the like so passing through of a coolant - »are created · and are still maintained the shape its rigidity because after the beaerung the Join both molded plates on the outside with strong Holsbelas are the -von the Blelctroden and / or the KShlmlttelleltungen throughflow

Binmelhelten der Henervas **iet das in der dargestellte Ausf^brunesbelsplel einer F<Binmelhelten der Henervas ** iet that in the shown Ausf ^ brunesbelsplel an F <

According to the drawing, there is elm carpet 1 with its Bedaaseite

nach oben mwischeu swel Formpiatt«n 3 und 3 eingespannt· - - ■ - 'to the top mwischeu swel Formpiatt «n 3 and 3 clamped · - - ■ - '

The first mold plate, lying on top, is on its goose J ^ The support surface is flat, while the lower 'wide' y - / ^

Formplatte 3 in ihren Mlttelberel«h 3· «twB» vertieft ist· "V .;.-/. Beide Plattem 2 und 3 sind aus einem Kunststoff mitMold plate 3 is recessed in its middle surface «h 3 ·« twB »·" V.; .- /. Both plates 2 and 3 are made of a plastic with

stante, etwa einem P»ly»le?in, gebildet. Auf der freien Seite ieder Formplatt* 2 «Ad 3 i«t eia sterlcftr Bolsbelag % -von jeweils gleicher Starke gelegt» &tr frvmtlu awf der freien Auftenseite wem «lner «taÜKiH I^lchta»4allplatte Sa flberdecktstante, like a P »ly» le? in, educated. On the free side ieder form Platt * 2 "Ad 3 i" t eia sterlcftr Bolsbelag% -of each equal strength down "& tr frvmtlu awf free Auftenseite whom?" Lner "taÜKiH I ^ lchta" 4allplatte Sa flberdeckt

Btva «a jeden seltll setst je eine ¹ViHi derBtva «a every seltll set a ¹ ViHi der

biebie

x«ltis dl· Aafl**««b«a· Wtx «ltis dl · Aafl **« «b« a · Wt

auf dtta T«ppi«b> 1 aufon dtta T "ppi" b> 1 on

6 dl· mrmtm P*ir«pl«tt· S fkit nf dvup T«spldk 1, dt· | 7 d*r b«Ld«u Flatten 2 und 3 bildet. 8 liest j«d* Bidktewd· 66 dl · mrmtm P * ir «pl« tt · S fkit nf dvup T «spldk 1, dt · | 7 d * rb «Ld« u Flatten 2 and 3 forms. 8 reads j «d * Bidktewd · 6

To», der vater·» I««tcht wet al Iplet t · 3 fuhrt am. derselben Stelle je eiee Gasenelektrode 9 an sinea Sabsenteil IO, der ntal eime inWIeI-Hm. 1Oa sw iurimi—u dieser C»es«nelektrode 9 «nfwilet· »er Salweaateil IO iet 1» «Le «weite Fox-splatte 3 «n IKemd der Mittler«» Tertlef*m$ 3a VMtA MKmr in ihrcir gansea Stark,·. Br enteprieht Rand des TepplctuB 1.To ', the father ·' I '«tcht wet al Iplet t · 3 leads on the same place each one gas electrode 9 to sinea Sabsen part IO, the ntal one inWIeI-Hm. 1Oa sw iurimi — u this C »es« nelectrode 9 «nfwilet ·» er Salweaate part IO iet 1 »« Le «wide Fox-plate 3« n IKemd der Mittler «» Tertlef * m $ 3a VMtA MKmr in ihrcir gansea Stark, · . Br enteprieht edge of the TepplctuB 1.

Der Rahmenteil IO besteht aus einen elektrisch nicht leiten· den Kunststoff atLt hoher WSmefeetigkeit, ».B. aus einen fluorierten PolTeerieationepredokt. Br nlnnt die elgendK» llche Fora fur die einfassung des Teppiebnu*de« aaf· Im seine nit der Auflageebene 7 fluchtende Oberseite 1st eine RUt 11 ©!»geschnitten, deren Au&euvand etwas alb de« Teppichrandes liegt· SI· stiunt etwa nit flache 6a der Elektrode 6 uberet*·The frame part IO consists of an electrically non-conductive the plastic atLt high thermal resistance, ».B. from one fluorinated PolTeerieationepredoct. Brnlnnt die ElgendK » The same fora for the edging of the carpet base «aaf · Im its upper side, which is aligned with the support plane 7, is one RUt 11 ©! »Cut, the outer edge of which is somewhat alb de« The edge of the carpet does not lie at all flat 6a of electrode 6 covered *

Der Teppich 1 «wischen des ltllcheu Snde IbThe carpet 1 «wiping away the ltllcheu sin Ib

3 T*gt3 T * gt

uher dl« Stttte Baud Ha der Mutuher dl «Stttte Baud Ha the courage

etwas nach aufteusomething after opening

♦ .♦.

-S--S-

Pain 7997aAPain 7997aA

«t*ff in den übrigen Teppichflor. Pi* Vat 11 i*t Mit nehre- «b T«ppi«lk«Mf«as verteilt«» Bingv&triebterai 13 41o In der erstea und/oder «welt·» For«93.*tt· seia lrtfainwi« In inniger Teradechung Mit den«T * ff in the rest of the carpet pile. Pi * Vat 11 i * t With nehr- «B T« ppi «lk« Mf «as distributed« »Bingv & triebterai 13 41o In the first and / or «welt ·» For «93. * tt · seia lrtfainwi «In intimate Teradechung With the

bi« tib*r die Mitt· der Hut 11 rayenden Tcppiehrand Ib bew.bi «tib * r the message of the hat 11 rayenden Tcppiehrand Ib bew.

mit deasen -roretehcad·» T«ppichf*««irn bildet der in derwith deasen -roretehcad · »T« ppichf * «« irn forms the in the

Hat 11 erased Emtst «te £ for the tub rim

Snmt eingeeprltXt* Kunststoff wird aittela k«pa»itiv«r Erw«r«»RS durch Anlegen βΐΔ·β hechfr«qu«Bt*n Stroa·» 15 «η die ober* Lai*bt«et«llpla*t· 5 attueefeÄrtet. Di· ontera Platte 5* bat dabei «rdan*chluß 1&, Zur Abkühlung des Forfwraheene tev, dor Sinf«s«unc 14 na«n den A«*härt«»n siad die Elektroden 6 end 9 boM «uv^ei^Lldet w»d werden durch eine Zufuhr 1 eitung 17 «m flÜMieen Kühlmittel (W«e»i*r) durch*trö«t. Rücklavif, etweJ.se 2i«i««itenrerbindungen ewii« Zufiihrleitunsen «u anderen Elektroden 6 b**r. 9 sind der Binfachheit halber nicht ilttgttra««n· 0«· Rohrleitun«eeyetee 17 ka»Ä «ueh - bei Speieung mit Belfiwa#*er oder heiße« Sl oder dergleichen - sum Bnriirmen dee Rahtteateila 10 bsw. dee in die Mut 11 eingefüllten Kunst« stoffea dtenen«Snmt eingeeprltXt * Plastic is aittela k «pa» itiv «r Erw« r «» RS by applying βΐΔ · β hechfr «qu« Bt * n Stroa · »15« η die ober * Lai * bt «et« llpla * t · 5 attueefeÄrtet. Di · ontera plate 5 * asked «rdan * kluß 1 &, To cool down the forfwraheene tev, dor Sinf «s« unc 14 na «n den A« * hardens «» n siad the electrodes 6 end 9 boM «uv ^ ei ^ Lldet w» d are fed through a supply line 17 «m flÜMieen coolant (W« e »i * r) through * tö« t. Rücklavif, a few 2i "i" "iter connections ewii" supply lines "and others Electrodes 6 b ** r. 9 are for the sake of simplicity not ilttgttra «« n · 0 «· Pipelineun« eeyetee 17 ka »Ä« ueh - on spewing with Belfiwa # * er or hot «Sl or the like - sum Bnri Firmen dee Rahtteateila 10 bsw. dee art poured into the courage 11 " stoffea dtenen «

Claims

• ft · ■ · # * · · ft

•••• I ·· ·· ··· · «111

Daimler-Bens Aktiengesellschaft G 68 Il8 46.7

Stuttgart DaIa 7997 /%

4.1.1972

Expectations

1. Fora consisting of two panels to enclose one as

ϊ Floor covering in vehicles, especially motor vehicles «», Serving carpet, characterized in that the first intended to shape the bottom side of the carpet (1) Form plate (2) is essentially flat, while the fora plate forming the top of the carpet «(3) in the area of the edge has a circumferential groove (ll) which is closed off towards the center by a web (12) that should penetrate deep into the top, e.g. the pile of the carpet (l).

2. Form according to claim 1, characterized in that the

Surface (middle area 3a) of the second mold plate (3)

is recessed in the central area framed by the web (12). I.

3 · Form according to claim 1 or 2, characterized in that g «ir ^» i »i« yi rfm ^ t, that the width of the groove (ll) protrudes slightly beyond the edge towards the outside.

4. Mold according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that at least one of the two form plates (2,3) a Sinus funnel (13) leading to the groove (II) is arranged is.

5 · Form according to one or more of claims 1 to 4, characterized characterized in that in at least one mold plate (2,3) directly electrodes (6, 9) are arranged on the groove (II).

ι>> im

• ·

6. Fora after a few more of the claim " X VtM gekemuselkom" that both form plates (2 "3) consist of sfwiw fabric old high softening point and is the fora plate (3) a row part (10) contains the hat (11).

7. Fora according to claim 5 or 6, characterized gekeenselshavt the electrode »(6,91 and the Rahmutell (IO) old or the like to pass through a «.

8. Fora according to one or more of claims 1 never 7 · marked that the two mold plates »C2« 3) strong wood covering (4 $ are provided, the <vm (6,9) and / or the Kuhlnitt oil pipes (17)