DE685381C

DE685381C - Installation switch

Info

Publication number: DE685381C
Application number: DEK148442D
Authority: DE
Inventors: Ernst Tanner
Original assignee: Kugella Vormals Max Roth G M B
Current assignee: Kugella Vormals Max Roth G M B
Priority date: 1937-11-06
Filing date: 1937-11-06
Publication date: 1939-12-16

Description

Installationsschalter In der Installationstechnik verwendet man u. a. Schalter mit Hebelantrieb, sog. Kippschalter, und Schalter mit Drehknopf oder Knebel, sog. Drehschalter. Das Schaltergetriebe weist bei beiden Bauarten einen grundsätzlich verschiedenen Aufbau auf. Kippschalter sind im allgemeinen mit einem unter Vorschnellung stehenden hebelartigen Schaltglied ausgerüstet, während Drehschalter ein drehbar gelagertes Schaltrad besitzen. Die für die beiden Schalterarten notwendigen Teile, wie Schaltglieder, Kontaktstücke, Lagerk örper, Gehäuse usw., sind daher voneinander verschieden. Beide Schalterarten müssen daher fast völlig voneinander getrennt fabriziert werden.Installation switch In installation technology one uses u. a. Switch with lever drive, so-called toggle switch, and switch with rotary knob or Toggle, so-called rotary switch. The switch gear has one in both types fundamentally different structure. Toggle switches generally come with a equipped with a rushing lever-like switching element, while rotary switch have a rotatable ratchet wheel. The ones required for the two types of switches Parts such as switching elements, contact pieces, bearing bodies, housings, etc. are therefore different from each other. Both types of switch must therefore be almost completely separate from each other be fabricated separately.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schalter zu schaffen, dessen wesentlicher Teil; insbesondere dessen ganzes Schaltgetriebe, sich sowohl für den Fall des Antriebes durch Hebel als auch für den Fall des Antriebes durch einen Drehknopf oder Knebel praktisch unverändert verwenden läßt.The invention is based on the object of creating a switch its essential part; especially its entire manual transmission, both for the case of the drive by lever as well as for the case of the drive by a knob or toggle can be used practically unchanged.

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung von dem an sich bekannten Antrieb des Schaltgliedes durch einen schwenkbaren Hebel und einen zum Hinundherbewegen des Hebels dienenden drehbaren Knopf aus. Zum Zwecke der wahlweisen Verwendung des Schalters als Kipp- oder Drehschalter wird gemäß der Erfindung der Drehknopf derart lösbar mit dem Schalter verbunden, daß durch seine Entfernung der Hebel freigelegt wird und bei Verwendung des Schalters als Kippschalter zur unmittelbaren Betätigung zur Verfügung steht. Die Erfindung gestattet es mithin, den gesamten Unterteil des Schalters einschließlich des Schaltgetriebes mit allen elektrisch wirksamen Teilen nebst dem Sokkel für die Herstellung von- Drehschaltern und von Kippschaltern unverändert beizubehalten. Bei einem bekannten Installationsschalter mit Antrieb des Schaltgliedes durch einen schwenkbaren Hebel und einen zum Hinundherbewegen des Hebels dienenden drehbare Knopf, dessen Achse im wesentlichen senk.@@ recht zur Achse des Hebels gelagert ist, greift das drehbare Bedienungsglied über die Achse des schwenkbaren Hebels, und zwar greift es an dessen innerem Ende an. Dabei ist die Achse des schwenkbaren Hebels durch Schlitze des drehbaren Bedienungsgliedes hindurchgeführt. Infolgedessen ist bei dem bekannten Schalter nur eine Hiüündherbewegung zwischen zwei Anschlägen möglich. Vor allem ist es jedoch bei diesem Schalter nicht möglich, den Drehknopf abzunehmen und den gleichen Schalter wahlweise als Kippschalter zu verwenden.To solve this problem, the invention is based on what is known per se The switching element is driven by a pivotable lever and a reciprocating lever of the lever serving rotatable knob. For the optional use of the Switch as a toggle or rotary switch according to the invention, the rotary knob is such releasably connected to the switch that, by removing it, exposes the lever and when the switch is used as a toggle switch for immediate actuation is available. The invention therefore allows the entire lower part of the Switch including the gearbox with all electrically active parts in addition to the base for the production of rotary switches and toggle switches, unchanged to maintain. In a known installation switch with drive of the switching element by a pivotable lever and a reciprocating lever of the lever serving rotatable knob, the axis of which is essentially perpendicular. @@ right is mounted to the axis of the lever, engages the rotatable operating member on the Axis of the pivotable lever, namely it attacks at its inner end. Included is the axis of the pivotable lever through slots of the rotatable operating member passed through. As a result, there is only one backward movement in the known switch possible between two stops. Above all, however, it is not with this switch possible to remove the rotary knob and use the same switch as a toggle switch to use.

Bei einem anderen bekannten Schalter greift zwar das drehbare Bedienungsglied am äußeren Ende des schwenkbaren Hebels an. Jedoch ist es auch hier nicht möglich, den Drehknopf auf einfache Weise abzunehmen und den Schalter wahlweise als Kippschalter zu benutzen, ohne wesentliche Teile des Schalters auseinander zunehmen. -- Auch -hier ist nur eine begrenzte Drehung des Bedienungsgliedes zwischen zwei Anschlägen möglich.In another known switch, the rotatable operating member engages at the outer end of the pivoting lever. However, it is not possible here either the rotary knob can be easily removed and the switch can be used as a toggle switch to use without taking apart essential parts of the switch. -- Even -here is only a limited rotation of the operating member between two stops possible.

Der Hebel ragt zweckmäßig, wie bekannt, mit seinem nach außen ragenden freien Arm in die exzentrische Ausnehmung des Knopfes. Man kann dann erreichen, daß der Knopf allseitig unbegrenzt drehbar ist, wenn- man die Ausnehmüng so gestaltet, daß sie in allen Stellungen des Knopfes die Schwenkebene des Hebels schneidet.The lever expediently protrudes, as is known, with its outwardly protruding free arm in the eccentric recess of the button. One can then achieve that the button can be rotated without limits on all sides, if the recess is designed in such a way that that it intersects the pivot plane of the lever in all positions of the button.

Der Drehknopf ist in der bevorzugten Ausführungsform in der Schalterkappe gelagert. Soll der Schalter als Kippschalter benutzt werden, so bedarf es dann nur einer Entfernung des Drehknöpfen oder, wenn man die Freilegung einer größeren Öffnung _an der Austrittsstelle des Schalthebels vermeiden will, einer Auswechslung der Kappe.In the preferred embodiment, the rotary knob is mounted in the switch cap. If the switches are used as a toggle switch, it need only then removal of the knobs or if one wants to avoid the exposure of a larger opening _ at the exit point of the shift lever, a replacement of the cap.

Der Aufbau des Schaltgetriebes und des gesamten elektrischen Teiles ist für die Durchführung der Erfindung an sich gleichgültig. Es empfiehlt sich indessen, das bekannte, mit Kipphebel arbeitende Getriebe zu benutzen, weil die zum Antrieb des Hebels erforderliche Kraft dort gering ist und keine erheblichen Beanspruchungen an der Lagerung des Drehknopfes in axialer Richtung hervorruft.The structure of the gearbox and the entire electrical part is immaterial for the implementation of the invention per se. It is recommended, however, to use the well-known, working with rocker arm gear, because the drive The force required by the lever is low and there is no significant stress causes on the bearing of the rotary knob in the axial direction.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar zeigt Abb. i einen Längsschnitt durch einen Schalter, der als Drehschalter fertiggestellt ist, Abb.2 einen Schnitt nach Linie A-B in Abb. i, Abb. 3 einen gleichen Schnitt nach einer Teildrehung des Drehknopfes während eines Schaltvorganges, Abb. q: einen gleichen Schnitt nach beende-4er Drehung und ;"`Abb. 5 einen Längsschnitt durch den Schalter, wenn er abweichend von Abb. i als Kipp-- schalter -fertiggestellt ist.The drawing illustrates an embodiment of the invention, namely Fig. i shows a longitudinal section through a switch that acts as a rotary switch is completed, Fig.2 is a section along line A-B in Fig. i, Fig. 3 is the same Section after a partial turn of the rotary knob during a switching process, Fig. q: the same section after the end of the rotation and; "` Fig. 5 a longitudinal section by the switch, if it is completed as a toggle switch, in contrast to Fig is.

Der mit einem Kipphebelgetriebe versehene Schalter nach Abb. i und 5 besteht aus einem Sockel i; auf dem. bei 2 ein mit Kontaktflachen 3 versehener Kipphebel ,4 unter der Einwirkung einer Feder 5 schwenkbar ist. In der Ausschaltstellung liegen die Kontaktflachen '3 " aüßerhalb von feststehenden Kontaktflächen 6, an die die Zuleitungen mittels nicht gezeichneter Klemmen anschließbar sind. Zum Antrieb des Kipphebels q. dient ein bei 7 gelagerter Hebel 8, der in der Ausschaltstellung die mit ausgezogenen Linien und in der Einschaltstellung die mit gestrichelt-punktier-. ten Linien gezeichnete Stellung einnimmt. Sein oberer Arm 9 ragt in eine exzentrische Ausnehmung io eines Drehknopfes i i, der mit einem Fortsatz 12 in der Öffnung 13 der auf dem Sockel beliebig befestigten Schalterkappe i¢ drehbar gelagert ist. Zur Sicherung gegen axiale Verschiebung dient ein Sprengring 15. The switch provided with a toggle mechanism according to Fig. I and 5 consists of a base i; on the. at 2 a rocker arm provided with contact surfaces 3, 4 is pivotable under the action of a spring 5. In the switch-off position, the contact surfaces' 3 "are outside the fixed contact surfaces 6 to which the supply lines can be connected by means of terminals (not shown). A lever 8 mounted at 7 is used to drive the rocker arm q the switched-assumes the position shown with dash-puncturing. th line position. Its upper arm 9 protrudes in an eccentric recess io a rotary knob ii, i with a projection 12 in the opening 1 3 on the base arbitrarily fixed switch cap ¢ rotatably supported A snap ring 15 is used to secure against axial displacement.

Wird der Knopf i i aus der in Abb. i und 2 gezeichneten Stellung in beliebiger Richtung; beispielsweise im Sinne der in Abb. 3 und .4 gezeichneten Pfeile, gedreht, so nimmt er durch Druck der Wandung der Ausnehmung i o gegen den Arm g den Hebel 8 mit, bis dieser nach Überschreitung seiner mittleren Totpunktstellung selbsttätig in die in Abb. q. gezeichnete und in Abb. i mit gestricheltpunktierten Linien angedeutete Stellung selbsttätig übergeht und damit. die Einschaltung vollzögen hat.If the button i i from the position shown in Fig. I and 2 is in any direction; for example in the sense of the arrows drawn in Fig. 3 and .4, rotated, he takes by pressure of the wall of the recess i o against the arm g the lever 8 with until it has exceeded its center dead center position automatically into the position shown in Fig. q. drawn and in Fig. i with dashed-dotted lines Lines indicated position passes automatically and thus. the activation Has.

Wird der Drehknopf i i entfernt, so ragt aus der öffnung der Kappe iq. der Hebelarm g heraus. Er kann dann unmittelbar zum Antrieb von Hand benutzt werden, so daß der Drehschalter in einen Kippschalter verwandelt ist.If the rotary knob i i is removed, it protrudes from the opening of the cap iq. the lever arm g out. It can then be used directly to drive it by hand so that the rotary switch is transformed into a toggle switch.

Anstatt den Knopf aus der Kappe 14 durch Lösung des Sprengringes. 15 zu entfernen, empfiehlt es sich, die ganze Kappe 1q. ohne Lösung des. Knopfes i r gegen eine Kappe 16 (Abb.5) auszutauschen.. Das gestaltet sich wesentlich einfacher und hat überdies den Vorzug, daß die öffnung 17 der Kappe 16 nur so klein gehalten zu werden braucht, wie es die Bewegung des Hebels 8 erfordert.Instead of the button from the cap 14 by loosening the snap ring. 15, it is advisable to remove the entire cap 1q. without releasing the. button ir to replace a cap 1 6 (Fig.5) .. This is much easier and has the advantage that the opening 17 of the cap 16 only needs to be kept as small as the movement of the Lever 8 requires.

Besteht der Hebel8 aus Metall; so kann man zwecks Verbesserung des Berührungsschutzes in der Verwendung des Schalters als Kippschalter auf den Arm 9 einen Griff i8 aus Isolierstoff aufsetzen, der gleichzeitig den nach außen vorragenden Teil vergrößert und damit die Bedienung erleichtert.If the lever8 is made of metal; for the purpose of improving the protection against accidental contact when using the switch as a toggle switch, a handle made of insulating material can be placed on the arm 9 , which at the same time increases the outwardly protruding part and thus facilitates operation.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Installation switch with drive of the switching element by a pivotable lever and one for reciprocating the lever rotatable knob, characterized in that for the purpose of optional use of the switch as a toggle switch or as a rotary switch, the button with the switch can be released in this way is connected that by its removal the lever is exposed and to the immediate Actuation is available. z. Switch according to Claim i, in which the rotary knob is mounted with its axis substantially perpendicular to the axis of the lever and engages with an eccentric recess on the lever, the lever with his outwardly protruding free arm protrudes into the recess of the button, characterized in that that the recess in all positions of the infinitely rotatable knob of the The pivot plane of the lever is cut. 3. Switch according to claim i or a, characterized characterized in that the rotary knob on the switch cap releasably connected to the switch is stored.