DE675716C

DE675716C - Coupling for double windows

Info

Publication number: DE675716C
Application number: DEB176465D
Authority: DE
Inventors: Hermann Beilfuss
Original assignee: HERMANN BEILFUSS
Current assignee: HERMANN BEILFUSS
Priority date: 1936-12-02
Filing date: 1936-12-02
Publication date: 1939-05-15

Description

Kupplung für Doppelfenster Die Erfindung betrifft eine Kupplung für Doppelfenster, bei welcher ein Kupplungsglied .des einen Fensters in einer Führung des andern Fensters gleitet und durch die Reibung einer auf das Kupplungsglied drükkenden Feder in jeder Lage festgehalten werden kann. Die Erfindung besteht im besonderen darin, daß in dieser Führung Leine oder mehrere Federn gelagert oder die Teile des Führungskörpers selbst federnd ausgebildet sind. Es ist zwar schon bekannt, das die Fenster verbindende Kupplungsglied selbst in -seiner Längsrichtung federnd auszubilden; indes ist bei dieser bekannten Kupplung eine Abstandsregelung der Fenster entweder gart nicht oder nur durch Verbiegen des federnden Kupplungsgliedes zu erreichen. Im Gegensatz hierzu soll beim Erfindungsgegenstand durch Verlegung der Federn in die an dem Einen der Fensterflügel' angebrachte Führung selbst der Vorteil erreicht werden, d'aß das Kupplungsglied in seiner Längsrichtung starr gehalten wird, so d'aß trotz der durch die Federung erzielten s;elbsttätigen Feststellung der Abstand der Fenster in jedem gewünschten Ausmaß geregelt und eingestellt werden kann.Coupling for double windows The invention relates to a coupling for Double window in which a coupling member .des a window in a guide of the other window slides and by the friction of a pressure on the coupling member Spring can be held in any position. The invention consists in particular that in this guide line or several springs stored or the parts of the Guide body itself are resilient. It is already known that the coupling member connecting the window itself to be resilient in its longitudinal direction; however, in this known coupling, a distance control of the window is either does not cook or can only be achieved by bending the resilient coupling member. In contrast to this, the subject matter of the invention is intended by moving the springs in the guide attached to one of the window sashes itself achieves the advantage be, d'ass the coupling member is held rigidly in its longitudinal direction, so that despite the automatic determination of the distance achieved by the suspension the window can be regulated and adjusted to any desired extent.

Zur Regelung des Grades der Federung wie auch zum Ausgleich eines eingetretenen Verschleißes. der aneinander gleitenden Teile können ferner entweder die beiden federnden Teile der Führung durch eine Andruckschraube in regelbarem Abstand van@enander gehalten oder die beiden Führungsteile durch eine Schraube einander genähert werden.To regulate the degree of suspension as well as to compensate for one incurred wear. of the parts sliding against one another can also either the two resilient parts of the guide by a pressure screw in adjustable The distance between each other is kept or the two guide parts are connected to each other by a screw to be approached.

Die Zeichnung veranschaulicht einige Ausführungsbeispiele der Erfindung.The drawing illustrates some exemplary embodiments of the invention.

Die Fig. i zeigt einen Schnitt durch ein mit der neuen Kupplung ausgerüstetes Doppelfenster, die Fig. 2 für sich .die Kupplung in größerem Maßstab, die Fig.3 bis 8 einige andere Aus.führungs,formen der Kupplung, die Fig. 9 und io Stirn.- und Vorderansicht eines weiteren Ausführungs,beispveles und die Fig. i i und 12 Stirn- und Vorderansicht einer Kupplung für die Fenstermitte. Am inneren Fensterflügel F ist oben und unten je ein Schraubenbolzen c eingeschraubt, dessen vorstehendes Ende ,d; das als Kugej#" oder als Rolle ausgebildet sein kann, in dc3 Führungskörper a eingreift und durch DTeibet; des kantigen. Kopfes e auf die entsprechend' Länge eingestellt werden kann, bei .der das Außenfenster F' dicht an dem Fensterrahmen anliegt.Fig. I shows a section through a equipped with the new clutch Double window, Fig. 2 for itself .the coupling on a larger scale, Fig.3 to 8 some other Aus.führungs, form the coupling, Fig. 9 and io forehead. and a front view of a further embodiment, beispveles and FIGS Front and front view of a coupling for the center of the window. At the inner window sash F a screw bolt c is screwed in at the top and bottom, its protruding end, d; which can be designed as Kugej # "or as a role, engages in dc3 guide body a and by DTeibet; of the angular. Head e on which can be adjusted accordingly 'length, in which the outer window F' is tight rests against the window frame.

Wie nun die Eig.2 besonders deutlich erkennen läßt, ist in die Fiütrungsbalm b des Führungskärpersa eine Feder g- eingelegt; :die so viel Reibung erzeugt, daß die Fenster in jeder Lage sicher festgehalten weiden. Der Führungskörper kann dabei; wie in Fig.3 angedeutet ist; aus zwei Teilen nl und a2 bestehen. Die Fig. q. zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem zwischen die beiden Teile al und a° des. Führungskörpers zwei Blattfedern g1 und g' eingelegt sied.As can now be seen particularly clearly in the Eig.2, is in the Fiütrungsbalm b of the guide body a spring g-inserted; : which creates so much friction that the windows are held securely in every position. The guide body can; as indicated in Figure 3; consist of two parts nl and a2. The Fig. Q. shows an embodiment in which between the two parts a1 and a ° of the guide body two leaf springs g1 and g 'are inserted.

Das Maß der Anpressung an den Kopt des Schraubs:tiftes c kann auch dadurch geregelt werden, daß die Teile u und b :die in Fig. 5 dargestellte Gestalt :erhalten und diese durch eine Schraube 1ä :einander genähert oder voneinander :entfernt werden können.The amount of pressure on the head of the screw: pin c can also be regulated in that the parts u and b : get the shape shown in FIG.

Man kann aber auch zwei gleichgestahete und symmetrisch anzuordnende Führungsteile al und a' verwenden, wie sie in Fig.6 dargestellt sind, und man könnte auch hier ohne weiteres zwischen die abgewinkelten unteren Enden und den Kopf d des Kupplungsstiftes c Blattfedern einlegen.But you can also have two equated and symmetrically arranged Use guide parts a1 and a ', as shown in Figure 6, and you could also here easily between the angled lower ends and the head d of the coupling pin c insert leaf springs.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. x bilden :die Führungsteile czl und a.' ein kastenförmiges Gehläuse zur Aufnahme :einer Blattfederi.In the embodiment according to FIG. X: the guide parts czl and a. ' a box-shaped housing to accommodate: a leaf spring.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 8 entspricht im wesentlichen der Ausführungsform gemäß Fig.6, jedoch sind dabei. zwischen die beiden Führungsteile Federn eingelegt; außerdem kann durch :eine Abdruckschraube k das Maß der Reibung verändert und eingetretener Verschleiß ausgeglichen werden. Da nämlich die beiden Hälften a1 und .ä° miteinander verschraubt sing, so werden sie sich beim Zurückdrehen der Abdruckschraube h einander federnd nähern. Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. g und i o drücken auf den Kopf dIes . Kupplungsstiftes zwei Federn il und i'2, welche :."von oben und von der Seite her wirken. Hierist jede der Blattfedern nur an einem '",t-ilde befestigt und das Maß der Blattfeder-Biegung kann durch eine Schraube m begrenzt werden.The embodiment according to FIG. 8 corresponds essentially to the embodiment according to Figure 6, but are included. springs inserted between the two guide parts; in addition, the amount of friction can be changed and occurred by: a push-off screw k Wear to be compensated. Because the two halves a1 and .ä ° with each other When screwed back, they will become mutually exclusive when the impression screw h is turned back approach resiliently. In the embodiment according to FIGS. G and i o press the head of it. Coupling pin two springs il and i'2, which:. "From above and act from the side. Here each of the leaf springs is only attached to one '", t-ilde and the amount of leaf spring bending can be limited by a screw m.

Besonders bei hohen Fenstern empfiehlt es sich, das ;äußere Fenster auch in mittlerer Höhe zur Erzielung eines dichten Verschlusses anzudrücken. Dazu genügt :die in den Fig. i i und 12 dargestellte, kurve, nur gegen Beginn der Schließlage sich einschaltende Führungsbahn ä3; deren trichterförmige Ausrundwng bl den Eintritt des Kupplungskopfes d :erleichtert. Bei dieser kurzen Führungsbahn ist die Ehllegung >einer Feder nicht erforderlich.Especially with high windows it is recommended to use the; outer window also to be pressed at medium height to achieve a tight seal. In addition is sufficient: the curve shown in FIGS. i i and 12, only towards the beginning of the closed position engaging guide track ä3; whose funnel-shaped rounded shape opens the entrance of the coupling head d: easier. This short guideway is the elimination > a spring is not required.

Zum Verständnis sei noch erwähnt, daß die ohne Feder dargestellten Ausführungsbeispiele der Fig. 3 und 6 auch in der Weise ausgeführt sein können, daß einer der Teile die Funktion der Feder übernimmt, so daß sich die Einlegung einer besonderen Feder erübrigt.For the sake of understanding it should be mentioned that those shown without a spring Embodiments of FIGS. 3 and 6 can also be designed in such a way that that one of the parts takes over the function of the spring, so that the insertion a special spring is unnecessary.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Coupling for double windows, in which a coupling element slides: one window under friction caused by spring action, which serves to automatically lock the window in: a guide of the other window, characterized in that this guide (a or al, a ') one or more springs are mounted or the parts of the guide body are themselves designed to be resilient. z. Coupling for double windows according to claim i, characterized in that the two resilient parts of the guide can be kept at a controllable distance from one another by a pressure screw (I) or the distance between the two guide parts can be adjusted by a screw (h).