DE627415C

DE627415C - Gear spinning pump

Info

Publication number: DE627415C
Application number: DEB165028D
Authority: DE
Original assignee: Barmag Barmer Maschinenfabrik AG
Current assignee: Oerlikon Barmag AG
Publication date: 1937-12-17

Description

Zahnrads pinnpumpe Die vorliegende Erfindung betrifft eine Zahnradpumpe zur Förderung der Spüm-$üssigkeit an Kunstseidenspinnmaschinen. Bei derartigen Pumpen ist es bekannt, die Antriebswelle mit einem Bund zu versehen und diesen in .einer Aasdrehung des Eiüspannstückes zu lagern. Dieser Bund ist aber auf der Innenseihe des Eixispaimstückes zwischen diesem und der Pumpenvorderplatte vorgesehen, um so den Zutritt der Spinnlösung zur Lagerstelle der Antriebswelle zu vermeiden und einer Verhärtung der Spinnmasse durch eintretende Luft vorzubeugen. Erfahrungsgemäß dringt aber bei der baschriebenen Anordnung immer noch Spinnlösung bis zur Lagerstelle durch. Außerdem maß die Antriebswelle eine besondere Fettschmierung erhalten, was eine Verteuerung dieser Pumpen zur Folge hat. Ferner maß die Pumpe zum Herausnehmen der Antrlebswelle auseinandergenommen werden, da der Bund der Welle im Innern der Pumpe angeordnet ist. Es ist weiterhin bekaimt, die Antriebswelle durch die Spinnlösung zu schmieren und hierbei die Lagerstelle nach außen hin durch eine Stopfbüchse abzudichten.Gear Pin Pump The present invention relates to a gear pump for pumping the fluid on rayon spinning machines. With such pumps it is known to provide the drive shaft with a collar and this in .einer To store the rotation of the clamping piece. But this covenant is on the inside row of the Eixispaimstückes provided between this and the pump front plate so as to to avoid the access of the spinning solution to the bearing point of the drive shaft and one To prevent hardening of the spinning mass by entering air. Experience has shown that it penetrates but with the basic arrangement still spinning solution up to the storage point by. In addition, the drive shaft received a special grease lubrication, what an increase in the price of these pumps has the consequence. Furthermore, the pump measured to be taken out the drive shaft to be taken apart, because the collar of the shaft inside the Pump is arranged. It is still got the drive shaft through the spinning solution to lubricate and to seal the bearing point from the outside with a stuffing box.

Die vorliegende Erfindung besteht nun darin, daß die den Bund der Antriebswelle aufnehmende Aasdrehung an der Außenseite des Einspannstückesangeordnet und zum Halten des Bundes z. B. von einer überwurfmutter abgedeckt ist.The present invention consists in the fact that the covenant of Drive shaft receiving rotation arranged on the outside of the clamping piece and to keep the covenant z. B. is covered by a union nut.

Durch diese Anordnung kann die Lagerstelle der Antriebswelle durch die Spinnlösung geschmiert werden, wobei aber ,eine Stopfbüchse vermieden und trotzdem jeder Luftzutritt verhindert wird. Die Antriebswelle kann nach Lösen der überwurfmutter herausgenommen werden, ohne daß die ganze Pumpe auseinandergenommen werden maß.This arrangement allows the bearing point of the drive shaft through the spinning solution can be lubricated, but avoiding a stuffing box and anyway any entry of air is prevented. The drive shaft can after loosening the union nut can be removed without disassembling the entire pump.

Die Zeichnung stellt den Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform dar, und zwar zeigt dieselbe eine derartige Pumpe in Ansicht, teilweise geschnitten.The drawing represents the subject matter of the invention in an exemplary manner Embodiment, namely the same shows such a pump in view, partially cut.

Die aus dem Einspannstück i und den Pumpenplatten 2, 3, q, und 5 bestehende Pumpe trägt im Innern die Zahnräder 6 und 7, wovon das treibende Zahnrad 6 auf einem Bolzen $ gelagert ist, der mit der Antriebswelle 9 gekuppelt ist. Die im Einspannstück i befindliche Lagerstelle der Antriebswelle g wird durch die Spinnlösung geschmiert. Die Welle g hat :einen Bund i o, welcher ?i einer' Aasdrehung i i des Einsparmstückes liegt und von der überwurfmutter 12 festgehalten wird. Der Bund i o verhindert, daß Luft von außen mit der Spinnlösung in Berührung kommen kann.The one consisting of the clamping piece i and the pump plates 2, 3, q, and 5 The pump carries the gears 6 and 7 inside, of which the driving gear 6 is on one Bolt $ is mounted, which is coupled to the drive shaft 9. The one in the chuck i located bearing point of the drive shaft g is lubricated by the spinning solution. The shaft g has: a collar i o, which? I a 'Aasdrehung i i of the savings piece is and is held by the union nut 12. The covenant i o prevents that air from the outside can come into contact with the spinning solution.

Claims

PATENT CLAIM Gear spinning pump , the drive element of which bears a collar lying in a rotation of the clamping piece and is coupled to the bolt carrying the driving gear, characterized in that the rotation (ii) receiving the collar (io) is arranged on the outside of the clamping piece (i) and to keep the covenant z. B. is covered by a union nut (-i2).