DE602004012137T2

DE602004012137T2 - Adjustable pants

Info

Publication number: DE602004012137T2
Application number: DE602004012137T
Authority: DE
Inventors: Thierry Maniguet
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-11-24
Filing date: 2004-11-23
Publication date: 2009-02-19
Anticipated expiration: 2024-11-24
Also published as: ATE387115T1; CA2546572C; DK1686867T3; DE602004012137D1; WO2005051111A1; FR2862494B1; AU2004292802A1; CA2546572A1; US20070169250A1; FR2862494A1; EP1686867A1; EP1686867B1; ES2300861T3; PT1686867E; AU2004292802B2

Abstract

The trousers (2) have strips (5, 6) of hook and loop self- fastening material such as Velcro (RTM) inside the lower ends of their legs (3) and parallel to their open ends (7) so they can be turned up to suit the leg length of the wearer. The waistband (13) is adjustable with similar fastenings (15, 16), and the inner surfaces of the trouser legs have pockets (8) at two different heights to receive knee pads.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine bezüglich der Länge verstellbare Hose, die insbesondere für den Motorradsport bestimmt ist.The The present invention relates to a length-adjustable pants which especially for the motorcycle sport is determined.

Da die Körperform der Motorradfahrer variieren kann, ist es notwendig, für dieselbe Hosengröße die Länge der Beine an jeden Träger anzupassen.There the body shape The motorcyclist may vary, it is necessary for the same Pantsize the length of the Legs to each wearer adapt.

Demnach kann ein Hersteller für dieselbe Hosengröße mehrere Beinlängen liefern. Diese Lösung ist jedoch nicht zufriedenstellend, da sie eine Lagerhaltung für zahlreiche Modelle erforderlich macht, und zwar beim Hersteller oder bei den Händlern.Therefore can a manufacturer for same pants size several leg lengths deliver. This solution However, it is not satisfactory, as it provides storage for many Models required by the manufacturer or the Dealers.

Infolgedessen bestellen die Händler üblicherweise die Hosen in einer einzigen Hosenlänge, wobei ein Saum später durch den Händler oder seinen Unterauftragnehmer ausgeführt wird.Consequently the dealers usually order the pants in a single trouser length, with a hem later through the dealer or its subcontractor.

Die für den Motorradsport bestimmten Hosen sind an jedem Bein mit einem Knieschutz versehen. Aufgrund der unterschiedlichen Körperform der Motorradfahrer ist es jedoch nicht möglich, für jeden Einzelnen diesen Knieschutz in geeigneter Weise von vornherein zu positionieren.The for the Motorcycling specific pants are on each leg with a knee protector Mistake. Due to the different body shape of the motorcyclist but it is not possible for each individual To position this knee protection in a suitable manner from the outset.

Hosen für den Motorradsport sind außerdem dazu bestimmt, im Freien unter Bedingungen getragen zu werden, unter denen das Tragen eines Gürtels in der Taille für den Träger nicht wünschenswert ist. Es ist jedoch wünschenswert, die Hose in der Länge anpassen zu können.pants for the Motorcycle sports are also included destined to be worn under conditions in the open, under those wearing a belt in the waist for the carrier is not desirable. However, it is desirable the pants in length to be able to adapt.

Eine Hose gemäß der Präambel des Anspruchs ist aus US-A-5 75010 bekannt.A pair of pants according to the preamble of the claim is out US-A-5 75010 known.

Es ist also offensichtlich, dass die für den Motorradsport bestimmten Hosen, die beim gegenwärtigen Stand der Technik bekannt sind, der Körperform der Motorradfahrer nicht angepasst sind, was geringeren Komfort mit sich bringt und verhindert, dass die Schutzvorrichtungen wirksam sind.It So it's obvious that they are for motorcycling Pants at the present State of the art are known, the body shape of motorcyclists not are adjusted, which brings less comfort and prevents the protections are effective.

Um dieses technische Problem zu lösen, ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Hose mit verstellbarer Länge zu liefern, die es ermöglicht, ohne vorherige Änderung die Hose an eine bestimmte Körperform anzupassen und die Schutzvorrichtungen in geeigneter Weise zu positionieren, um ihre Wirksamkeit sicherzustellen.Around to solve this technical problem It is the object of the present invention, a pair of pants with adjustable Length too deliver that makes it possible without previous change the pants to a specific body shape adjust and position the guards appropriately, to ensure their effectiveness.

Zu diesem Zweck betrifft die Erfindung eine verstellbare Hose, die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie am Ende jedes Hosenbeins ein Klettband eines ersten Typs sowie mindestens zwei Klettbänder eines zweiten Typs umfasst, die oberhalb vom Ende jedes Hosenbeins eingesetzt sind, wobei das Ende jedes Hosenbeins nach oben gefaltet werden kann, um einen Saum zu bilden, wobei sich das Klettband des ersten Typs an einem der Klettbänder des zweiten Typs festhakt, und dadurch gekennzeichnet ist, dass sie mindestens an jedem Hosenbein zwei Taschen in zwei verschiedenen Höhen hat, wobei jede Tasche das Einsetzen eines Knieschutzes erlaubt.To For this purpose, the invention relates to an adjustable pants, the characterized in that it at the end of each pant leg Velcro of a first type and at least two Velcro straps one second type used above the end of each pant leg are, with the end of each pant leg are folded up can be to form a hem, with the Velcro of the first Type on one of the Velcro straps of the second type, and characterized in that At least on each trouser leg, they have two pockets in two different ones Heights, each pocket allows the onset of knee protection.

Aufgrund dieser Anordnung kann die Länge der Hosenbeine ohne Näharbeiten an die Körperform des Motorradfahrers angepasst werden und die Knieschützer können an der wirksamen Stelle des Knies positioniert werden.by virtue of this arrangement, the length of the Trouser legs without sewing to the body shape of the Motorcyclists can be adjusted and the knee pads can be at the effective location of the knee.

Vorteilhafterweise sind die Klettbänder im wesentlichen parallel zur Öffnung des Endes des Hosenbeins angebracht.advantageously, are the Velcro straps essentially parallel to the opening attached to the end of the pant leg.

Gemäß einem vorteilhaften Kennzeichen befinden sich die Klettbänder an der Innenseite jedes Hosenbeins der Hose. So wird der überschüssige Stoff jedes Hosenbeins nach innen gelegt, was dem Aussehen des Kleidungsstücks nicht schadet.According to one Advantageous characteristics are the Velcro strips the inside of each pant leg of the pants. So will the excess substance each pant leg inside, which does not affect the appearance of the garment harm.

Vorteilhafterweise befindet sich mindestens eine Tasche im Inneren des Hosenbeins der Hose.advantageously, there is at least one pocket inside the pant leg of the Trousers.

Bei einem Ausführungsbeispiel hat mindestens eine Tasche eine verschließbare Öffnung.at an embodiment At least one bag has a closable opening.

Vorteilhafterweise umfasst die Hose einen Gürtel, der an seinen beiden Enden zwei Klettbänder eines ersten Typs hat, die dazu dienen, jeweils an zwei Klettbänder eines zweiten Typs festgehakt zu werden, die sich im Bereich der Taille der Hose befinden.advantageously, the trousers include a belt, which has two Velcro straps of a first type at both ends, which serve hooked to two Velcro strips of a second type to be in the area of the waist of the pants.

Bei einem Ausführungsbeispiel umfasst die Hose eine Schlaufe, die sich über die gesamte Rückenpartie der Taille erstreckt und durch die der Gürtel gezogen werden kann.at an embodiment The pants include a loop that extends over the entire back extends the waist and through which the belt can be pulled.

Vorteilhafterweise sind die Klettbänder eines ersten und eines zweiten Typs textile Klettbänder, und zwar männlich und weiblich beziehungsweise mit Haken und Schlingen, beispielsweise des unter der Marke Velcro bekannten Typs.advantageously, are the Velcro straps a first and a second type textile Velcro tapes, and though male and female or with hooks and slings, for example of the type known under the brand Velcro.

Die Erfindung wird besser verstanden werden mit Hilfe der folgenden Beschreibung mit Bezug auf den beigefügten schematischen Zeichnungssatz, der eine Ausfürhrungsform dieser Hose zeigt.The The invention will be better understood with the aid of the following Description with reference to the attached schematic drawing set which an embodiment this pants shows.

1 ist eine Gesamtansicht von vorn. 1 is an overall view from the front.

2 ist eine Teilansicht in vergrößertem Maßstab im Schnitt entlang II-II der 1. 2 is a partial view on an enlarged scale in section along II-II of 1 ,

3 ist eine Teilansicht im Schnitt in vergrößertem Maßstab, die den verstellbaren Saum zeigt. 3 is a partial view in section on an enlarged scale, the adjustable hem shows.

Die 1, 2 und 3 zeigen eine Hose 2 entsprechend der Erfindung. Diese Hose 2 umfasst zwei Hosenbeine 3, wobei jedes Hosenbein 3 an seinem unteren Ende einen verstellbaren Saum 4 aufweist, der folgendes umfasst:

– ein männliches Klettband 5, das am Ende des Hosenbeins 3 sitzt,
– drei weibliche Klettbänder 6, die oberhalb des Endes des Hosenbeins 3 sitzen,

wobei diese Klettbänder 5, 6 parallel zur Öffnung am Ende 7 des Hosenbeins 3 angeordnet sind.The 1 . 2 and 3 show a pair of pants 2 according to the invention. These pants 2 includes two trouser legs 3 where each pant leg 3 at its lower end an adjustable hem 4 comprising:

- a male Velcro tape 5 at the end of the pant leg 3 sitting,
- three female Velcro straps 6 above the end of the pant leg 3 to sit,

these velcro straps 5 . 6 parallel to the opening at the end 7 of the pant leg 3 are arranged.

Die Wirkungsweise dieses verstellbaren Saums 4 ist in 3 gezeigt. Das männliche Klettband 5 wird nach innen in die Öffnung am Ende 7 des Hosenbeins gefaltet und auf eines der weiblichen Klettbänder 6 gebracht, auf dem es sich festhakt.The effect of this adjustable hem 4 is in 3 shown. The male velcro band 5 will be inside in the opening at the end 7 the trouser leg folded and on one of the female Velcro straps 6 brought on which it hooks.

So wird die Länge des Hosenbeins 3 verkürzt um eine Länge, die der Hälfte der ursprünglichen Distanz, vor dem Umfalten, zwischen dem männlichen Klettband 5 und dem weiblichen Klettband 6 entspricht, an dem das männliche Klettband 5 festgehakt ist.This is how the length of the pant leg becomes 3 shortened by a length that is half the original distance, before folding, between the male velcro 5 and the female velcro 6 matches where the male Velcro 5 is hooked.

Das Vorhandensein von drei weiblichen Klettbändern 6 macht es möglich, die Länge des Hosenbeins ohne Näharbeiten auf drei verschiedene Längen zu verstellen.The presence of three female Velcro straps 6 makes it possible to adjust the length of the pant leg without sewing to three different lengths.

Die männlichen und weiblichen Klettbänder 5 beziehungsweise 6 sind bei diesem Ausführungsbeispiel textile Klettbänder beziehungsweise solche mit Haken und Schlingen, zum Beispiel des Typs, der unter der Marke Velcro bekannt ist.The male and female Velcro straps 5 respectively 6 In this embodiment, textile hook and loop fasteners or hook and loop fasteners, for example of the type known under the Velcro brand, are known.

Im Bereich des Knies hat jedes Hosenbein 3 zwei Taschen 8, die auf zwei verschiedenen Höhen liegen. Jede dieser Taschen hat eine verschließbare Öffnung 9.In the area of the knee has every trouser leg 3 two pockets 8th lying at two different heights. Each of these bags has a closable opening 9 ,

In jeder dieser Taschen 8 kann ein Knieschutz 10 untergebracht werden, der also in zwei verschiedenen Höhen angebracht werden kann, damit das Knie des Motorradfahrers in Anpassung an dessen Körperform geschützt werden kann.In each of these bags 8th can be a knee protector 10 be accommodated, so that can be mounted in two different heights, so that the knee of the rider can be protected in adaptation to its body shape.

Jedes Hosenbein 3 umfasst außerdem einen außen liegenden verstärkten Bereich 12, der nur in der 2 gezeigt ist.Every trouser leg 3 also includes an external reinforced area 12 that only in the 2 is shown.

Im Bereich der Taille 13 hat die Hose 2 einen Gürtel 14, der kürzer ist als der Umfang der Taille 13, wobei dieser Gürtel 14 an seinen zwei Enden 15 männliche Klettbänder hat, die dazu bestimmt sind, sich an weiblichen Klettbändern 16 festzuhaken, die seitlich im Bereich der Taille 13 der Hose 2 angeordnet sind.In the area of the waist 13 has the pants 2 a belt 14 which is shorter than the circumference of the waist 13 , this belt 14 at its two ends 15 has male Velcro straps that are intended to be worn on female Velcro straps 16 Hook on the side of the waist 13 pants 2 are arranged.

Die männlichen Klettbänder des Endes 15 und die weiblichen Klettbänder 16 bestehen bei diesem Ausführungsbeispiel aus textilen Bändern jeweils mit Haken und Schlingen, zum Beispiel des Typs, der unter der Marke Velcro bekannt ist.The male velcro straps of the end 15 and the female Velcro straps 16 consist in this embodiment of textile bands each with hooks and loops, for example of the type known under the brand Velcro.

Die Taille 13 der Hose 2 umfasst Schlaufen 17, durch die der Gürtel 14 gezogen wird, wobei sich eine dieser Schlaufen 17, nicht gezeigt, über den gesamten Bereich der Taille 13 erstreckt, der im Rücken des Motorradfahrers liegt.The waist 13 pants 2 includes loops 17 through which the belt 14 is pulled, with one of these loops 17 , not shown, over the entire area of the waist 13 extends, which lies in the back of the motorcyclist.

Die Erfindung ist nicht auf das beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern umfasst im Gegenteil alle Varianten hiervon. Das gilt insbesondere dafür, dass die Zahl der weiblichen Klettbänder 5 des verstellbaren Saums 4 geändert werden kann, um so die Zahl der möglichen Längen des Hosenbeins 3 zu ändern. In gleicher Weise kann die Zahl der Taschen 8 zur Aufnahme der Knieschützer 10 verändert werden.The invention is not limited to the described embodiment, but on the contrary includes all variants thereof. This is especially true that the number of female Velcro straps 5 the adjustable hem 4 can be changed, so as to the number of possible lengths of the pant leg 3 to change. In the same way, the number of pockets 8th for receiving the knee pads 10 to be changed.

Claims

Adjustable pants ( 2 ) at the end of each pant leg ( 3 ) a Velcro tape ( 5 ) of a first type and at least two Velcro tapes ( 6 ) of a second type located above the end of each pant leg ( 3 ) are inserted, wherein the end of each pant leg ( 3 ) can be folded up to a hem ( 4 ), whereby the Velcro strip ( 5 ) of the first type on one of the Velcro straps ( 6 ) of the second type, characterized in that the pants have at least two pockets ( 8th ) in two different heights on each pant leg ( 3 ), each pocket ( 8th ) the insertion of a knee protector ( 10 ) allowed.

Trousers ( 2 ) according to claim 1, characterized in that the Velcro strips ( 5 . 6 ) substantially parallel to the opening of the lower end ( 7 ) of the pant leg ( 3 ) pants ( 2 ) are arranged.

Pants according to one of claims 1 and 2, characterized in that the Velcro straps ( 5 . 6 ) on the inside of each pant leg ( 3 ) of the pants are located.

Trousers ( 2 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one pocket ( 8th ) inside the trouser leg ( 3 ) pants ( 2 ) is arranged.

Trousers ( 2 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one pocket ( 8th ) a closable opening ( 9 ) Has.

Trousers ( 2 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises a belt ( 14 ), which at its two ends ( 15 ) has two Velcro straps of a first type which are each intended to be attached to two Velcro straps of a second type ( 16 ), which in the area of the waist ( 13 ) pants ( 2 ) lie.

Trousers ( 2 ) according to claim 6, characterized in that it comprises a loop ( 17 ), which extends over the entire back of the waist ( 13 ) and through which the belt ( 14 ) can be pulled through.

Trousers ( 2 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the Velcro straps of a first ( 5 ) and a second type ( 6 . 16 ) Velcro fabrics are, namely male and female respectively with hooks and with loops.