DE602004010789T2

DE602004010789T2 - door assembly

Info

Publication number: DE602004010789T2
Application number: DE602004010789T
Authority: DE
Inventors: Tomas Hagel; Mikael Emanuelsson
Original assignee: Crawford Group AB
Current assignee: Crawford Group AB
Priority date: 2004-05-14
Filing date: 2004-05-14
Publication date: 2008-12-04
Anticipated expiration: 2024-05-15
Also published as: EP1598516B1; CN1977088A; WO2005111364A1; DE602004010789D1; ATE381659T1; WO2005111365A1; EP1598516A1; CN1977088B

Abstract

The present invention relates to a door arrangement (1), which comprises at least one flexible door screen (5) movable between a closed position and an open position, and vice versa, and a lower bar (7) arranged at the lower edge of the flexible door screen (5), wherein end portions of the lower bar (7) are operatively connected to guides (3), arranged at opposite sides of a doorway, by a releasable connecting element (9), said connecting element (9) comprises an engagement device (11) and a holder element (13), said engagement device (11) is held resiliently by the holder element (13) for, when exposed to loading exceeding a threshold value, enabling a translation between the engagement device (11) and the holder element (13), in a direction substantially perpendicular to a plane defined by said flexible door screen (5) in its closed position. <IMAGE>

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Türanordnung, die mindestens einen flexiblen Türsichtschutz umfasst, der zwischen einer geschlossenen Position und einer offenen Position und umgekehrt beweglich ist, sowie eine untere Leiste, die an dem unteren Rand des flexiblen Türsichtschutzes angeordnet ist, wobei die Endabschnitte der unteren Leiste operativ mit Führungen verbunden sind, welche durch ein lösbares Verbindungselement auf den gegenüberliegenden Seiten eines Türrahmens angeordnet sind.The The present invention relates to a door assembly comprising at least a flexible door protection includes, between a closed position and an open position Position and vice versa, as well as a lower bar, which is arranged at the lower edge of the flexible door protection, the end sections of the lower strip being operative with guides which are connected by a releasable connection element the opposite one Sides of a door frame are arranged.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Eine Schiebetüranordnung wie in US-A-2002/0117271 und gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 umfasst gewöhnlich ein Türblatt, das angeordnet ist, um zwischen einer geschlossenen Position und einer offenen Position und umgekehrt zu agieren. Ferner umfasst solch eine Türanordnung im Wesentlichen Führungsschienen, um mindestens eine untere Leiste, die an dem Türblatt angeordnet ist, zwischen der geschlossenen und der offenen Position der Türanordnung zu führen.A sliding door arrangement as in US-A-2002/0117271 and according to the preamble of claim 1, usually comprises a door leaf arranged to act between a closed position and an open position and vice versa. Furthermore, such a door assembly substantially comprises guide rails for guiding at least one lower ledge disposed on the door leaf between the closed and open positions of the door assembly.

Oftmals besteht Bedarf danach, das Türblatt bezüglich der Führungsschienen lösbar anzuordnen, falls unvorhergesehen eine übermäßige Schubkraft auf das Türblatt aufgebracht wird. Gleichzeitig besteht Bedarf danach, das Türblatt zu fixieren, wenn es z. B. Windbelastungen ausgesetzt ist. Der Unterschied in der Größenordnung zwischen der unvorhergesehenen Belastung und der Windbelastung kann in bestimmten Fällen relativ klein sein.often There is a need for the door leaf with respect to the guide rails solvable to arrange, if unexpectedly applied an excessive thrust on the door leaf becomes. At the same time, there is a need to fix the door leaf when it is z. B. is exposed to wind loads. The difference in the order of magnitude between the unforeseen load and the wind load in certain cases be relatively small.

Oftmals sind die Türanordnungen der zuvor erwähnten Art mit einer unteren Leiste, die an der unteren Kante des Türblatts angeordnet ist, versehen. Im Wesentlichen sind die Endabschnitte einer solchen unteren Leiste verschiebbar in den Führungsschienen angeordnet oder an Führungselementen angebracht, die in den Führungsschienen operativ verschiebbar angeordnet sind. Zum Erreichen der gewünschten Freigabefunktion, zum Beispiel hervorgerufen durch eine unvorhergesehene Belastung, muss die untere Leiste von den Führungsschienen oder den Führungselementen lösbar sein. Solch eine untere Leiste kann flexibel oder steif sein.often are the door arrangements the aforementioned Type with a bottom bar, which is at the bottom edge of the door leaf is arranged provided. In essence, the end sections such a lower bar slidable in the guide rails arranged or attached to guide elements, in the guide rails are arranged operatively displaceable. To achieve the desired Release function, for example, caused by an unforeseen Strain, the bottom bar must be from the guide rails or the guide elements solvable be. Such a bottom bar can be flexible or stiff.

Im Falle einer flexiblen Leiste kann solch eine Anordnung aufgrund der wirkenden Windbelastungen eine potentielle Ursache für unvorhergesehene oder unbeabsichtigte Freigabe der unteren Leiste aus den Führungen oder Führungselementen sein. Wenn die Windbelastung hoch ist, tendiert der Vorhang dazu, sich zu biegen und dementsprechend kann die am Vorhang angebrachte Leiste gebogen werden, wobei die Endabschnitte der Leiste dazu tendieren, sich nach innen in die Längsrichtung der Leiste zu bewegen und dadurch eine unerwünschte Freigabe der Leiste aus den Führungselementen bewirken können.in the In the case of a flexible strip, such an arrangement may be due to the acting wind loads a potential cause of unforeseen or unintentional release of the lower bar from the guides or guide elements be. When the wind load is high, the curtain tends to to bend and, accordingly, the attached to the curtain Be bent bar, with the end portions of the bar tend to inward in the longitudinal direction move the bar and thereby an undesirable release of the bar from the guide elements can effect.

EP 0 508 698 A2 ist ein Beispiel aus dem Stand der Technik, das sich auf eine Schiebetüranordnung bezieht, wobei eine flexible Leiste an der Unterkante einer Türfüllung angebracht ist. Die flexible Leiste besteht aus übereinander liegenden Streifen aus einem nachgiebigen Material wie z. B. Gummi mit flexiblen Metallstreifen, die zwischen den nebeneinander liegenden nachgiebigen Streifen angeordnet sind. Ferner ist jedes Ende der Leiste mit einem an den Enden offenen Längsschlitz versehen und eine Verlängerung eines Führungselementes ist so in jedem Schlitz montiert, dass die Verlängerung in den Schlitzen in eine Richtung parallel zur Fläche der Türfüllung gleiten und aus den Schlitzen freigegeben werden kann, wenn die Leiste einem im Wesentlichen unvorhergesehenen Stoß unterliegt. Die relative Bewegung zwischen dem Führungselement und der Leiste wird durch Ablenkung der gesamten Leiste erreicht, die durch die wirkende unvorhergesehene Belastung hervorgerufen wird. EP 0 508 698 A2 is an example of the prior art, which relates to a sliding door assembly, wherein a flexible strip is attached to the lower edge of a door panel. The flexible strip consists of superimposed strips of a resilient material such. B. rubber with flexible metal strips, which are arranged between the juxtaposed resilient strip. Further, each end of the strip is provided with a longitudinal slot open at the ends, and an extension of a guide member is mounted in each slot so that the extension in the slots can slide in a direction parallel to the surface of the door panel and be released from the slots when the strip is subject to a substantially unforeseen shock. The relative movement between the guide member and the ledge is achieved by deflecting the entire ledge caused by the acting unforeseen stress.

Türanordnungen mit einem flexiblen Vorhang weisen geeigneterweise eine im Wesentlichen steife untere Leiste auf, um den Vorhang richtig zu spannen. Das Spannen des Vorhangs wird oft bevorzugt, um der Türanordnung ein ansprechendes Aussehen und einen qualitativ hochwertigen Eindruck zu verleihen. Ferner stellt das Spannen des Türblatts einen Vorteil zur Vermeidung unerwünschter Ablenkung des Vorhangs aufgrund von Windbelastungen dar, die z. B. einen Luftverlust zwischen dem Türblatt und dem umgebenden Bauwerk verursacht.door assemblies with a flexible curtain suitably have a substantially rigid one Lower bar to tension the curtain properly. The tensioning The curtain is often preferred to make the door assembly appealing Appearance and to give a high quality impression. Furthermore, the tensioning of the door leaf an advantage to avoid unwanted deflection of the curtain due to wind loads, the z. B. an air loss between the door leaf and caused by the surrounding structure.

Des Weiteren wird erkannt, dass Verbindungen über die untere Leiste aus dem Stand der Technik oft entwickelt sind, um einer spezifischen vorbestimmten Belastung wie z. B. potentiellen Windbelastungen standzuhalten. Das kann oft den Bedarf nach Anpassung der vorbestimmten Belastung an die bestehenden lokalen Gegebenheiten unterdrücken.Of Further, it is recognized that connections via the bottom bar from the Prior art are often developed to a specific predetermined Load such. B. withstand potential wind loads. This can often be the need to adjust the predetermined load suppress the existing local conditions.

Ein anderes Problem bei solchen Türanordnungen ist, dass, wenn die untere Leiste freigegeben wird, es oft schwierig ist, sie wieder einzusetzen, um die normalen Betriebsbedingungen beizubehalten.One another problem with such door arrangements is that when the bottom bar is released, it is often difficult is to reinstate them to normal operating conditions maintain.

Somit besteht ein Bedarf nach einer verbesserten unteren Leistenverbindung für Türanordnungen.Consequently There is a need for an improved lower groin connection for door arrangements.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Spannen eines flexiblen Türsichtschutzes einer Türanordnung zu verbessern.The invention is based on the object to improve the tensioning of a flexible door protection of a door assembly.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Türanordnung bereitzustellen, die selbstreparierend ist.A Another object of the invention is a door assembly to provide self-repairing.

Eine noch andere Aufgabe der Erfindung ist, eine Freigabefunktion für eine im Wesentlichen steife untere Leiste einer Türanordnung bereitzustellen.A Yet another object of the invention is a release function for a in To provide substantially rigid lower bar of a door assembly.

Des Weiteren ist eine Aufgabe der Erfindung, eine einstellbare Schwelle für eine Freigabe einer unteren Leiste einer Türanordnung zu ermöglichen.Of Further, an object of the invention is an adjustable threshold for one To enable release of a lower bar of a door assembly.

Diese und andere Aufgaben, die in der nachstehenden Beschreibung deutlich werden, werden durch eine in den Unteransprüchen definierte Türanordnung gelöst.These and other objects which will become apparent in the description below are, are defined by a defined in the dependent claims door assembly solved.

Ein erster Aspekt der Erfindung bezieht sich auf eine Türanordnung, die mindestens einen flexiblen Türsichtschutz umfasst, der zwischen einer geschlossenen Position und einer offenen Position und umgekehrt beweglich ist, sowie eine untere Leiste, die an dem unteren Rand des flexiblen Türsichtschutzes angeordnet ist, wobei die Endabschnitte der unteren Leiste operativ mit Führungen verbunden sind, welche durch ein lösbares Verbindungselement auf den gegenüberliegenden Seiten eines Türrahmens angeordnet sind, wobei das Verbindungselement eine Einrückeinrichtung und ein Halterelement umfasst und die Einrückeinrichtung von dem Halterelement nachgiebig gehalten wird, um, wenn sie einer Belastung ausgesetzt ist, die einen Schwellenwert übersteigt, eine Translationsbewegung zwischen der Einrückeinrichtung und dem Halterelement in eine Richtung im Wesentlichen senkrecht zu einer Fläche zu ermöglichen, die von dem flexiblen Türsichtschutz in geschlossener Position definiert wird und wobei das Halterelement in eine im Wesentlichen vertikale Richtung nachgiebig bewegbar angeordnet ist.One first aspect of the invention relates to a door assembly, the at least one flexible door protection includes, between a closed position and an open position Position and vice versa is movable, as well as a lower bar, the is arranged at the lower edge of the flexible door protection, the end sections of the lower strip being operative with guides are connected, which by a releasable connection element on the opposite Sides of a door frame arranged are, wherein the connecting element an engaging device and a holder element includes and the engagement device is resiliently held by the holder member to, when under stress which exceeds a threshold, a translational movement between the engagement device and the holder member in a direction substantially perpendicular to an area too enable, that of the flexible door protection in closed position is defined and wherein the holder element arranged in a substantially vertical direction yieldingly movable is.

Die Translationsbewegung zwischen der Einrückeinrichtung und dem Halterelement läuft so ab, dass die Endabschnitte der unteren Leiste aus der operativen Verbindung mit den Führungen ausrücken, wenn sie einer im Wesentlichen horizontalen Stoßkraft ausgesetzt sind. Die Translationsbewegung ist im Wesentlichen in dieselbe Richtung gerichtet wie die angewandte Stoßkraft, wobei eine Freigabe einer im Wesentlichen steifen unteren Leiste möglich ist. Die Verwendung einer im Wesentlichen steifen unteren Leiste sorgt für ein richtiges Spannen des flexiblen Türsichtschutzes. Ferner sorgt die Verwendung einer im Wesentlichen steifen unteren Leiste für ein verringertes Risiko des Luftverlustes und einer unbeabsichtigten Freigabe des flexiblen Türsichtschutzes aufgrund von Windbelastungen.The Translational movement between the engagement device and the holder element runs like this, that the end sections of the lower bar from the operative connection with the guides disengage, when subjected to a substantially horizontal impact force. The Translational motion is directed essentially in the same direction as the applied impact force, wherein a release of a substantially stiff lower bar possible is. The use of a substantially stiff lower bar takes care of a proper tensioning of the flexible door protection. Further provides the use of a substantially stiff lower bar for a reduced Risk of air loss and inadvertent release of the flexible door protection due to wind loads.

Die Richtung der Translationsbewegung zur Freigabe der unteren Leiste ermöglicht auch eine Wiederverbindung der unteren Leiste in eine Richtung im Wesentlichen senkrecht zu der Fläche, die von dem flexiblen Türsichtschutz in seiner geschlossenen Position definiert wird. Somit ist solch eine Wiederverbindung vorzugsweise in einer selbstreparierenden Art und Weise angeordnet, die Zeit für die Instandsetzung sparen und die Blockierung der Türanordnung verringern kann.The Direction of translational movement to release the lower bar allows also a reconnection of the lower bar in one direction in the Essentially perpendicular to the surface, that of the flexible door protection is defined in its closed position. Thus, such is a reconnection preferably in a self-repairing Arranged way, saving time for the repair and the blocking of the door assembly can reduce.

Geeigneterweise umfasst die Einrückeinrichtung mindestens eine Bahn, entlang der das Halterelement während der Translationsbewegung relativ zur Einrückeinrichtung geführt wird, und diese Bahn umfasst eine erste geneigte Fläche, um eine Schwelle für die Freigabe des Halterelements und der Einrückeinrichtung zu bilden. Des Weiteren umfasst die Bahn vorzugsweise eine zweite geneigte Fläche außerhalb der ersten geneigten Fläche und die zweite geneigte Fläche weist eine Neigung auf, die geringer ist als eine Neigung der ersten geneigten Fläche, um eine Schwelle für die Wiederverbindung zu bilden, die geringer ist als die Schwelle für die Freigabe.suitably includes the engagement device at least one track, along which the holder element during the Translational movement is guided relative to the engagement device, and this track includes a first inclined surface about a threshold for release the holder element and the engagement device to build. Furthermore, the web preferably comprises a second one inclined surface outside the first inclined surface and the second inclined surface has a slope that is less than a slope of the first inclined surface, around a threshold for to make the reconnection less than the threshold for the Release.

Die Neigung der geneigten Flächen sollte im Zusammenhang mit dieser Anwendung jede beliebige Fläche mit einer gekrümmten, geneigten oder auseinander laufenden Verlängerung bezüglich der Richtung der Translationsbewegung zwischen der Einrückeinrichtung und dem Halterelement bedeuten.The Inclination of the inclined surfaces should be associated with any application with this application a curved, inclined or divergent extension with respect to the direction of translational movement between the engagement device and the holder element.

Diese Anordnung ermöglicht mit einer ersten geneigten Fläche, die eine Schwelle für die Freigabe der unteren Leiste bereitstellt, und einer zweiten geneigten Fläche, die eine Schwelle für die Wiederverbindung der unteren Leiste bereitstellt, eine einfache und widerstandsfähige operative Verbindung der unteren Leiste mit jeder der Führungen. Die Form der Einrückeinrichtung und insbesondere die Form der geneigten Flächen werden als wichtig erachtet, um eine geeignete Durchführung der Freigabe und Wiederverbindung der unteren Leiste zu ermöglichen.These Arrangement allows with a first inclined surface, the one threshold for the release of the lower bar provides, and a second inclined surface, the one threshold for providing the reconnection of the bottom bar, a simple and easy tough operative connection of the lower bar with each of the guides. The shape of the engagement device and in particular the shape of the inclined surfaces are considered important for a suitable implementation allow the release and reconnection of the lower bar.

Das Halterelement ist in einer im Wesentlichen vertikalen Richtung nachgiebig beweglich angeordnet. Somit erlaubt die vertikale Bewegung aufgrund der angewandten Stoßkraft ein Öffnen des Halterelements, wobei sich die Einrückeinrichtung in Bezug auf das Halterelement in die bevorzugte Richtung senkrecht zu dem Türsichtschutz frei bewegen kann. Der nachgiebige Effekt des Halterelements kann auf mehreren Wegen erreicht werden, zum Beispiel durch Federelemente, elastische Materialien oder Ähnliches.The Retainer element is resilient in a substantially vertical direction movably arranged. Thus, the vertical movement allows due the applied impact force an opening of the holder element, wherein the engagement device with respect to the holder element in the preferred direction perpendicular to the door protection can move freely. The yielding effect of the holder element can be achieved in several ways, for example by spring elements, elastic materials or the like.

Vorteilhafterweise ist eine nachgiebige Steifheit zum Halten der Einrückeinrichtung durch das Halterelement einstellbar. Die Einstellung der nachgiebigen Steifheit ermöglicht das Einstellen einer vorbestimmten Schwelle der Kraft, die für die Freigabe der unteren Leiste notwendig ist. Die Größenordnung einer solchen vorbestimmten Schwelle kann variiert werden, um die Freigabe der unteren Leiste an bestehende lokale Gegebenheiten anzupassen. Ferner ist es optional, die vorbestimmte Schwelle während des Zusammenbaus der Türanordnung oder während der Installierung der Türanordnung einzustellen.Advantageously, a resilient stiffness for holding the engagement device is adjustable by the holder element. The setting of after Gives stiffness allows setting a predetermined threshold of force, which is necessary for the release of the lower bar. The order of magnitude of such a predetermined threshold can be varied in order to adapt the release of the lower strip to existing local conditions. Further, it is optional to set the predetermined threshold during assembly of the door assembly or during installation of the door assembly.

Somit kann dasselbe Design des Verbindungselements für mehrere Arten von Türanordnungen und für mehrere Anwendungen solch einer Türanordnung verwendet werden.Consequently may have the same design of the connector for several types of door assemblies and for several applications of such a door assembly are used.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist das Halterelement mindestens ein Stangenelement auf, das sich in die Längsrichtung der unteren Leiste erstreckt und einen Teil der Einrückeinrichtung überlappt. Die Verwendung eines Stangenelements sorgt für ein einfaches und widerstandsfähiges nachgiebiges Halterelement, das wenige Komponenten umfasst. Das Stangenelement besteht vorzugsweise aus einem Metallmaterial und im Besonderen aus Federstahl.According to one preferred embodiment the holder element at least one rod element, which in the longitudinal direction extends the lower bar and overlaps a part of the engagement device. The use of a rod element provides for a simple and resilient yielding Holder element comprising few components. The rod element is preferably made of a metal material and in particular made of spring steel.

Geeigneterweise ist eine über ein Stützelement hinausragende Länge des Stangenelements einstellbar und somit wird die nachgiebige Steifheit der hinausragenden Länge des Stangenelements durch die Tatsache eingestellt, dass das Stützelement rund um das Stangenelement beweglich und feststellbar ist. Ferner ist die nachgiebige Halterung der Einrückeinrichtung vorzugsweise so angeordnet, dass sie von 10–200 kg, vorzugsweise 20–170 kg und insbesondere 30–150 kg einstellbar ist. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Einrückeinrichtung zwischen zwei Stangenelementen eingeschoben, die einen Teil des Halterelements bilden.suitably is one over a support element protruding length the rod element adjustable and thus the yielding stiffness of the protruding length of the rod member adjusted by the fact that the support member is movable and lockable around the rod element. Further is the resilient mounting of the engagement device preferably so arranged that they are from 10-200 kg, preferably 20-170 kg and in particular 30-150 kg is adjustable. According to one preferred embodiment is the engagement device inserted between two rod elements, which are part of the Form holder element.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird eine Translationsbewegung zwischen der Einrückeinrichtung und dem Halterelement für die Wiederverbindung während eines Öffnungs- und/oder Schließzyklus der Türanordnung durch eine Wiederverbindungseinrichtung erreicht. Somit ist eine Türanordnung erreicht, die eine selbstreparierende Wiederverbindung der unteren Leiste umfasst. Somit kann die Wiederverbindung einer freigegebenen unteren Leiste Zeit für die Instandsetzung sparen und dadurch Blockierungen der Türanordnung vermeiden.According to one preferred embodiment a translational movement between the engagement device and the holder element for the Reconnection during an opening and / or closing cycle the door arrangement achieved by a reconnection device. Thus, one is door assembly achieved a self-repairing reconnection of the lower Bar includes. Thus, the reconnection of a shared lower bar time for save the repair and thereby blockages of the door assembly avoid.

Vorzugsweise wird die Wiederverbindungseinrichtung als ein trichterförmiges Führungsteil angeordnet und entlang der Führungen bereitgestellt.Preferably the reconnecting device is considered a funnel-shaped guide part arranged and along the guides provided.

In einer Ausführungsform umfasst die untere Leiste das Halterelement. Somit ist die Einrückeinrichtung verschiebbar an der Führung oder jedem Zwischenteil zwischen der Führung und der unteren Leiste angebracht.In an embodiment the lower bar comprises the holder element. Thus, the engagement device slidable on the guide or any intermediate part between the guide and the bottom bar appropriate.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform umfasst die untere Leiste die Einrückeinrichtung, wobei das entsprechende Halterelement mit der Führung verbunden ist.According to one alternative embodiment the lower bar the engaging device, wherein the corresponding holder element is connected to the guide.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die Ausführungsformen der Erfindung werden nun als Beispiele mit Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben, in denen:The embodiments The invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings described in which:

1a in einer perspektivischen Ansicht eine Türanordnung gemäß einer Ausführungsform der Erfindung in einer geschlossenen Position darstellt, 1a in a perspective view, a door assembly according to an embodiment of the invention in a closed position,

1b in einer perspektivischen Ansicht die Türanordnung gemäß 1a in einer offenen Position darstellt, 1b in a perspective view of the door assembly according to 1a in an open position,

2 eine perspektivische Teilansicht ist und eine untere Leiste der Türanordnung gemäß 1a in einem verbundenen Zustand darstellt, 2 is a partial perspective view and a lower bar of the door assembly according to 1a in a connected state,

3 eine perspektivische Teilansicht ist und die untere Leiste gemäß 2 in einem freigegebenen Zustand darstellt, 3 is a partial perspective view and the lower bar according to 2 in a released state,

4 eine perspektivische Teilansicht ist und die untere Leiste der Türanordnung gemäß 1b in einem selbstreparierenden Zustand während eines Schließvorgangs darstellt, 4 is a partial perspective view and the lower bar of the door assembly according to 1b in a self-repairing state during a closing operation,

5 in einer perspektivischen Teilansicht die Stützelemente für die einstellbare nachgiebige Steifheit des Halterelements darstellt, 5 in a perspective partial view, the support elements for the adjustable yielding stiffness of the holder member,

6 eine Seitenansicht der Einrückeinrichtung ist, 6 is a side view of the engagement device,

7a–7c in einer schematischen Ansicht die Freigabe der unteren Leiste darstellt und 7a - 7c in a schematic view represents the release of the lower bar and

8a–8c in einer schematischen Ansicht die Wiederverbindung der unteren Leiste darstellen. 8a - 8c in a schematic view represent the reconnection of the lower bar.

Ausführliche Beschreibung der ZeichnungenDetailed description of the drawings

Die bevorzugten Ausführungsformen einer Türanordnung 1 gemäß der Erfindung werden nun mit Bezug auf die 1–8c beschrieben.The preferred embodiments of a door assembly 1 according to the invention will now be with reference to the 1 - 8c described.

Die Türanordnung 1 gemäß 1a–1b umfasst mindestens einen flexiblen Türsichtschutz 5, der zwischen einer geschlossenen Position und einer offenen Position und umgekehrt beweglich ist. Ferner umfasst die Türanordnung 1 mindestens eine untere Leiste 7, die an dem unteren Rand des flexiblen Türsichtschutzes 5 angeordnet ist, wobei Endabschnitte der unteren Leiste 7 operativ mit Führungen 3 verbunden sind, welche durch ein lösbares Verbindungselement 9 auf den gegenüberliegenden Seiten eines Türrahmens angeordnet sind, wie in den 2–4 dargestellt. Das Verbindungselement 9 umfasst eine Einrückeinrichtung 11 und ein Halterelement 13, wobei die Einrückeinrichtung 11 von dem Halterelement 13 nachgiebig gehalten wird, um eine Translationsbewegung zwischen der Einrückeinrichtung 11 und dem Halterelement 13 in eine Richtung im Wesentlichen senkrecht zu einer Fläche, die von dem flexiblen Türsichtschutz 5 in geschlossener Position definiert wird, zu ermöglichen.The door arrangement 1 according to 1a - 1b includes at least one flexible door protection 5 which is movable between a closed position and an open position and vice versa. Further includes the door assembly 1 at least one lower bar 7 at the bottom of the flexible door privacy 5 is arranged, wherein end portions of the lower bar 7 operational with guides 3 connected, which by a releasable connection element 9 are arranged on the opposite sides of a door frame, as in the 2 - 4 shown. The connecting element 9 includes an engagement device 11 and a holder member 13 , wherein the engagement device 11 from the holder element 13 is resiliently held to a translational movement between the engagement device 11 and the holder element 13 in a direction substantially perpendicular to a surface of the flexible door privacy 5 is defined in the closed position.

Gemäß einer Ausführungsform der in den 1a–1b dargestellten Türanordnung 1 ist der flexible Türsichtschutz 5 auf eine Wickelrolle 15 gewickelt, die rotierbar an der Türöffnung montiert ist. Ferner sind seitliche Abschnitte 23 des flexiblen Türsichtschutzes 5 mit überstehenden Abschnitten 17 versehen, die angepasst sind, um von der Führung 3 geführt zu werden und den flexiblen Türsichtschutz 5 zwischen den Führungen 3 zu halten.According to one embodiment of the in the 1a - 1b illustrated door assembly 1 is the flexible door protection 5 on a winding roll 15 wrapped, which is rotatably mounted on the door opening. There are also side sections 23 of flexible door protection 5 with protruding sections 17 provided that are adapted to the guidance 3 to be guided and the flexible door visual protection 5 between the guides 3 to keep.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Wickelrolle 15 rotierbar mit einer Antriebseinrichtung verbunden, die z. B. einen Motor (nicht dargestellt) umfasst. Die Antriebseinrichtung und somit die Wickelrolle 15 ist angeordnet, um sich durch eine Vor- und Rückwärtsbewegung weiterzubewegen.According to a preferred embodiment, the winding roll 15 rotatably connected to a drive device, the z. B. includes a motor (not shown). The drive device and thus the winding roll 15 is arranged to move forward and backward.

Die Türanordnung 1 gemäß der in den 2–4 dargestellten Ausführungsform weist mindestens einen Schlitz 19 in der Längsrichtung des flexiblen Türsichtschutzes 5 auf. Der Schlitz 19 ist mit einem wiederverbindbaren Abschnitt versehen, wobei der wiederverbindbare Abschnitt angepasst ist, um den Schlitz 19 des Türblatts einzurücken und auszurücken, wenn er Stößen ausgesetzt ist, die einen Schwellenwert übersteigen. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform umfasst der wiederverbindbare Abschnitt einen Reißverschluss. Der wiederverbindbare Abschnitt ist während eines Öffnungs- und Schließzyklus der Rollentüranordnung 1 wiederverbindbar angeordnet.The door arrangement 1 according to the in 2 - 4 illustrated embodiment has at least one slot 19 in the longitudinal direction of the flexible door privacy protection 5 on. The slot 19 is provided with a reconnectable portion, wherein the reconnectable portion is adapted to the slot 19 door panel and disengage when exposed to shocks exceeding a threshold. In a particularly preferred embodiment, the reconnectable portion comprises a zipper. The reconnectable portion is during an opening and closing cycle of the roller door assembly 1 arranged wiederverbindbar.

In einer alternativen Ausführungsform, nicht dargestellt, kann der flexible Türsichtschutz ohne den Schlitz 19 bereitgestellt sein.In an alternative embodiment, not shown, the flexible door privacy protection without the slot 19 be provided.

Darüber hinaus können die seitlichen Endabschnitte des flexiblen Türsichtschutzes entweder in den Führungen geführt werden oder von den Führungen frei sein.Furthermore can the lateral end portions of the flexible door protection either in the guides guided or from the guides be free.

Gemäß der Ausführungsform der 2–4 ist die untere Leiste 7 auf lösbare Weise operativ mit den Führungen 3 verbunden. Die untere Leiste 7 ist durch ein Zwischenelement 21, das an einem unteren Teil eines seitlichen Abschnitts 23 des flexiblen Türsichtschutzes 5 angebracht ist, mit den Führungen 3 verbunden. In den 2–4 ist das Zwischenelement 21 als eine Metallplatte gebildet, wobei eine Kante der Metallplatte mit einem überstehenden Abschnitt versehen ist, der in der Führung 3 geführt wird. Das Zwischenelement 21 ist durch einen entsprechenden seitlichen Abschnitt 23 des flexiblen Türsichtschutzes 5 vorzugsweise drehbar eingerückt.According to the embodiment of the 2 - 4 is the bottom bar 7 in a detachable way operationally with the guides 3 connected. The lower bar 7 is through an intermediate element 21 at the lower part of a lateral section 23 of flexible door protection 5 attached, with the guides 3 connected. In the 2 - 4 is the intermediate element 21 formed as a metal plate, wherein an edge of the metal plate is provided with a protruding portion which in the guide 3 to be led. The intermediate element 21 is through a corresponding lateral section 23 of flexible door protection 5 preferably rotatably engaged.

In der bevorzugten Ausführungsform gemäß den 2–4 ist die Einrückeinrichtung 11 an dem Zwischenelement 21 und das Halterelement 13 an der unteren Leiste 7 angebracht. Das Halterelement 13 umfasst zwei nachgiebige Stangenelemente 25, die sich in die Längsrichtung der unteren Leiste 7 erstrecken.In the preferred embodiment according to the 2 - 4 is the engagement device 11 at the intermediate element 21 and the holder element 13 at the bottom bar 7 appropriate. The holder element 13 includes two compliant rod elements 25 extending in the longitudinal direction of the lower bar 7 extend.

Die Einrückeinrichtung 11 ist in einer bevorzugten Ausführungsform als ein Teil gebildet, das Aussparungen 27 umfasst, die an gegenüber liegenden Seiten angeordnet sind, um die Stangenelemente 25 des Halterelements aufzunehmen. Jede der Aussparungen 27 steht in die Längsrichtung der unteren Leiste 7 über und bildet einen Teil einer Bahn 29 für die Führung der Stangenelemente 25 während der Translationsbewegung bezüglich der Einrückeinrichtung 11 in eine Richtung im Wesentlichen senkrecht zu einer Fläche, die von dem flexiblen Türsichtschutz 5 in geschlossener Position definiert wird. Die Bahn 29 umfasst eine erste geneigte Fläche 31, die der Mitte der Einrückeinrichtung 11 am nächsten liegt, und eine zweite geneigte Fläche 33, die sich außerhalb der ersten geneigten Fläche befindet.The engagement device 11 is formed in a preferred embodiment as a part, the recesses 27 includes, which are arranged on opposite sides to the rod elements 25 to receive the holder element. Each of the recesses 27 is in the longitudinal direction of the lower bar 7 over and forms part of a track 29 for the guidance of the rod elements 25 during translational movement with respect to the engagement device 11 in a direction substantially perpendicular to a surface of the flexible door privacy 5 is defined in the closed position. The train 29 includes a first inclined surface 31 which is the center of the engagement device 11 is closest, and a second inclined surface 33 which is outside the first inclined surface.

Gemäß 6 weist die zweite geneigte Fläche 33 eine Form und eine Neigung (β) auf, durch welche die für die Wiederverbindung erforderliche Kraft kleiner ist als die für die Freigabe des Verbindungselements 9 erforderliche Kraft. Dementsprechend weist die erste geneigte Fläche 31 eine Neigung α auf, die größer ist als β bezüglich der Richtung der Translationsbewegung zwischen der Einrückeinrichtung 11 und dem Halterelement 13. Die Neigungen α und β der geneigten Flächen 31, 33 sollen im Zusammenhang mit dieser Anwendung jede beliebige Fläche mit einer gekrümmten, geneigten oder auseinander laufenden Verlängerung bezüglich der Richtung der Translationsbewegung zwischen der Einrückeinrichtung und dem Halterelement bedeuten.According to 6 has the second inclined surface 33 a shape and an inclination (β) by which the force required for the reconnection is smaller than that for the release of the connecting element 9 required force. Accordingly, the first inclined surface 31 an inclination α greater than β with respect to the direction of translational movement between the engagement device 11 and the holder element 13 , The inclinations α and β of the inclined surfaces 31 . 33 In the context of this application, it is intended to mean any surface having a curved, inclined or divergent extension with respect to the direction of translation between the engagement device and the holder element.

Ferner weist die Einrückeinrichtung 11 vorzugsweise eine symmetrische Form auf, die eine Translationsbewegung in beide Richtungen senkrecht zu der Fläche erlaubt, die von dem flexiblen Türsichtschutz 5 in geschlossener Position definiert wird. Somit weist die Einrückeinrichtung 11 an jeder Seite zwei Bahnen 29 auf, die das Führen der Stangenelemente 25 des Halterelements in zwei Richtungen erlauben.Furthermore, the engagement device 11 Preferably, a symmetrical shape that allows a translational movement in both directions perpendicular to the surface of the flexible door protection 5 defined in closed position becomes. Thus, the engagement device 11 two lanes on each side 29 on, guiding the rod elements 25 allow the holder element in two directions.

Wenn die untere Leiste 7 einem im Wesentlichen horizontalen Stoß ausgesetzt ist, tendiert die untere Leiste 7 und somit das Halterelement 13 dazu, sich in Bezug auf die Einrückeinrichtung 11 zu bewegen. Die Translationsbewegung des Halterelements 13 in Bezug auf die Einrückeinrichtung 11 wird erreicht, indem die Stangenelemente 25 des Halterelements entlang jeder entsprechenden Bahn 29 der Einrückeinrichtung 11 geführt werden, von der Einrückposition zu einer Ausrückposition.If the bottom bar 7 is subjected to a substantially horizontal shock, the lower bar tends 7 and thus the holder element 13 to, in relation to the engaging device 11 to move. The translational movement of the holder element 13 in relation to the engagement device 11 is achieved by the rod elements 25 of the holder member along each respective track 29 the engagement device 11 be guided, from the engagement position to a release position.

Das Führen der Stangenelemente 25 entlang einer jeden Bahn 29 der Einrückeinrichtung 11 wird durch das Anordnen der Stangenelemente 25 auf eine nachgiebige Weise eingeführt. In der bevorzugten Ausführungsform gemäß den 2–4 wird durch das Anbringen der Stangenelemente 25 zwischen zwei Stützelemente 35, 37 ein nachgiebiger Effekt erreicht. Die Stangenelemente 25 ragen über das Stützelement 35 hinaus, das sich am nächsten an dem Endabschnitt der unteren Leiste 7 befindet, wobei die hinausragende Länge die Steifheit des nachgiebigen Effekts verleiht.The guiding of the bar elements 25 along each lane 29 the engagement device 11 is achieved by arranging the bar elements 25 introduced in a yielding way. In the preferred embodiment according to the 2 - 4 is by attaching the rod elements 25 between two support elements 35 . 37 achieved a yielding effect. The rod elements 25 protrude over the support element 35 in addition, the closest to the end portion of the lower bar 7 with the protruding length conferring the stiffness of the compliant effect.

In den 2–4 umfasst die untere Leiste 7 ein Führungselement 39, das gebildet ist, um das Halterelement 13 zu umfassen. Wenn eine Stoßkraft auf die untere Leiste angewendet wird, zwingt das Führungselement 39 die Stangenelemente 25 des Halterelements, sich in eine im Wesentlichen vertikale Richtung, aber nicht in eine horizontale Richtung, zu bewegen. Dadurch bewegen sich die Stangenelemente 25 translatorisch entlang der geneigten Flächen 31, 33 der Einrückeinrichtung 11 während der Anregung einer Stoßkraft.In the 2 - 4 includes the bottom bar 7 a guide element 39 formed to the holder member 13 to include. When an impact force is applied to the lower ledge, the guide element forces 39 the rod elements 25 of the holder member to move in a substantially vertical direction, but not in a horizontal direction. As a result, the rod elements move 25 translationally along the inclined surfaces 31 . 33 the engagement device 11 during the excitation of an impact force.

In einer bevorzugten Ausführungsform gemäß 5 ist der Abstand zwischen den Stützelementen in der Längsrichtung der unteren Leiste 7 variabel, um die hinausragende Länge der Stangenelemente 25 einzustellen, wobei die Steifheit des nachgiebigen Effekts auf einen vorbestimmten Schwellenwert festgelegt werden kann. Das Stützelement 35, das dem Endabschnitt der unteren Leiste 7 am nächsten liegt, ist verschiebbar entlang der Stangenelemente 25 angeordnet. Ferner wird die Einstellung des Stützelements 35, das dem Endabschnitt der unteren Leiste 7 am nächsten liegt, durch eine rotierbare Gewindestange 41 getätigt, die in Gewindeverbindung mit dem Stützelement 35 angeordnet ist. Ein erstes Ende der Gewindestange 41 ist auf eine frei rotierende Art, z. B. durch Sicherungsscheiben, an dem Stützelement 37 angebracht, das am weitesten von dem Endabschnitt der unteren Leiste 7 entfernt liegt.In a preferred embodiment according to 5 is the distance between the support elements in the longitudinal direction of the lower bar 7 variable to the protruding length of the rod elements 25 adjust the stiffness of the compliant effect to a predetermined threshold. The support element 35 that is the end section of the bottom bar 7 is closest, is slidable along the rod elements 25 arranged. Furthermore, the adjustment of the support element 35 that is the end section of the bottom bar 7 is closest, through a rotatable threaded rod 41 made in threaded connection with the support element 35 is arranged. A first end of the threaded rod 41 is in a freely rotating manner, eg. B. by locking washers, on the support element 37 attached, the furthest from the end portion of the lower bar 7 away.

Somit wird der Abstand zwischen den zwei Stützelementen 35, 37 durch Rotieren der Gewindestange 41 eingestellt, deren zweites Ende über ein Loch in dem Endabschnitt der unteren Leiste 7 (nicht dargestellt) zugänglich ist. Das zweite Ende der Gewindestange ist vorzugsweise mit einer Schnittstelle versehen, die für ein herkömmliches Werkzeug wie z. B. einen Innensechskantschlüssel oder Ähnliches vorgesehen ist.Thus, the distance between the two support elements 35 . 37 by rotating the threaded rod 41 adjusted, the second end via a hole in the end portion of the lower bar 7 (not shown) is accessible. The second end of the threaded rod is preferably provided with an interface that is suitable for a conventional tool such. B. an Allen key or the like is provided.

Die Position des Stützelements 35, das dem Endabschnitt der unteren Leiste 7 am nächsten liegt, ist durch ein in der Endfläche der unteren Leiste 7 bereitgestelltes Loch (nicht dargestellt) messbar. Durch das Messen der Position des Stützelements 35 kann die nachgiebige Steifheit des Halterelements 13 bestimmt werden. Dadurch kann eine Schwelle des Halterelements 13 auf einen vorbestimmten Wert festgelegt werden, der einer Kraft entspricht, die für die Freigabe der unteren Leiste 7 aus der operativen Verbindung mit den Führungen 3 erforderlich ist. Für Fachleute ist es offensichtlich, dass die Position des Stützelements 35 auf mehrere Arten bestimmt werden kann, zum Beispiel kann die untere Leiste 7 mit einem direkten sichtbaren Zugang zu dem Stützelement 35 versehen werden.The position of the support element 35 that is the end section of the bottom bar 7 is closest, is by a in the end face of the lower bar 7 provided hole (not shown) measurable. By measuring the position of the support element 35 can the yielding stiffness of the holder element 13 be determined. As a result, a threshold of the holder element 13 be set to a predetermined value that corresponds to a force for the release of the lower bar 7 from the operative connection with the guides 3 is required. For professionals, it is obvious that the position of the support element 35 can be determined in several ways, for example, the bottom bar 7 with a direct visible access to the support element 35 be provided.

In der Ausführungsform gemäß 4 ist die Türanordnung 1 mit einer das Verbindungselement 9 wiederverbindenden Einrichtung 43 versehen, die an den gegenüber liegenden Seiten des Türrahmens an den Führungen 3 angebracht ist. Die wiederverbindende Einrichtung 43 ist als eine Führung mit einem vergrößerten trichterförmigen Eintrittsabschnitt 45 gebildet. Wenn die Türanordnung 1 aus der geschlossenen Position in die offene Position bewegt wird, geht das Verbindungselement 9 durch den trichterförmigen Eintrittsabschnitt 45 durch. In dem Fall, in dem das Halterelement 13 und die Einrückeinrichtung 11 voneinander gelöst werden, wendet der Durchgang durch die wiederverbindende Einrichtung 43 eine Kraft an, die das Verbindungselement 9 wiederverbindet.In the embodiment according to 4 is the door arrangement 1 with a the connecting element 9 reconnecting device 43 provided on the opposite sides of the door frame to the guides 3 is appropriate. The reconnecting device 43 is as a guide with an enlarged funnel-shaped inlet portion 45 educated. When the door assembly 1 is moved from the closed position to the open position, the connecting element goes 9 through the funnel-shaped inlet section 45 by. In the case where the holder element 13 and the engagement device 11 be resolved from each other, the passage through the reconnecting device applies 43 a force acting on the connecting element 9 reconnects.

Die Wiederverbindung des Halterelements 13 und der Einrückeinrichtung 11 wird durch Verlagerung der Stangenelemente 25 des Halterelements in eine im Wesentlichen vertikale Richtung erreicht. Die Stangenelemente 25 des Halterelements werden zunächst entlang der vorstehend erwähnten zweiten geneigten Fläche 33 der Bahn 29 der Einrückeinrichtung geführt, wobei die zweite geneigte Fläche 33 während des Schließens der Türanordnung aufgrund der angewandten Kraft von der wiederverbindenden Einrichtung 43 der Trennung des Abstandes zwischen den Stangenelementen 25 dient. Das Führen des Halterelements 13 entlang der Einrückeinrichtung 11 erlaubt es, die Stangenelemente 25 in die verbundene Position zu bringen und die Einrückeinrichtung 11 zu halten.The reconnection of the holder element 13 and the engagement device 11 is by shifting the rod elements 25 reaches the holder element in a substantially vertical direction. The rod elements 25 of the holder member are first along the aforementioned second inclined surface 33 the train 29 guided the engagement device, wherein the second inclined surface 33 during the closing of the door assembly due to the applied force from the reconnecting device 43 the separation of the distance between the rod elements 25 serves. The guiding of the holder element 13 along the engagement device 11 allows it, the rod elements 25 in the connected position and the engagement device 11 to keep.

Die 7a–7c stellen schematisch dar, wie das Halterelement 13 und die Einrückeinrichtung 11 durch eine im Wesentlichen horizontale Translationsbewegung getrennt werden. Gemäß 7a wird dargestellt, wie die untere Leiste 7 einer im Wesentlichen horizontalen Stoßkraft oder einer im Wesentlichen horizontalen Komponentenstoßkraft ausgesetzt ist, zum Beispiel aufgrund einer unvorhergesehenen Kollision mit einem Fahrzeug oder Ähnlichem. Die angewandte Stoßkraft kann eine Translationsbewegung zwischen dem Halterelement 13 und der Einrückeinrichtung 11 in eine Richtung im Wesentlichen senkrecht zu dem flexiblen Türsichtschutz 5 hervorrufen.The 7a - 7c represent schematically how the holder element 13 and the engagement device 11 be separated by a substantially horizontal translational movement. According to 7a is shown as the bottom bar 7 a substantially horizontal impact force or a substantially horizontal component impact force, for example, due to an unforeseen collision with a vehicle or the like. The applied impact force can translate between the holder element 13 and the engagement device 11 in a direction substantially perpendicular to the flexible door privacy 5 cause.

7b stellt die nachgiebigen Stangenelemente 25 in einervertikal erweiterten Position dar, die durch die anfängliche Translationsbewegung zwischen dem Halterelement 13 und der Einrückeinrichtung 11 entlang der ersten geneigten Fläche 31 der Aussparungen 27 der Einrückeinrichtung 11 gebildet wurde. 7b represents the yielding rod elements 25 in a vertically extended position due to the initial translational movement between the holder member 13 and the engagement device 11 along the first inclined surface 31 the recesses 27 the engagement device 11 was formed.

7c stellt das Halterelement 13 und die Einrückeinrichtung 11 in voneinander gelöstem Zustand dar. In dem gelösten Zustand werden die nachgiebigen Stangenelemente 25 in eine neutrale Position gebracht. 7c represents the holder element 13 and the engagement device 11 in dissolved state. In the released state, the compliant bar elements become 25 placed in a neutral position.

Die 8a–8c stellen schematisch dar, wie das Halterelement 13 und die Einrückeinrichtung 11 im Anschluss an eine unvorhergesehene oder beabsichtigte Freigabe der unteren Leiste 7 wiederverbunden werden. Die Wiederverbindung des Halterelements 13 und der Einrückeinrichtung 11 wird gemäß dem Vorstehenden durch die wiederverbindende Einrichtung 43 während eines Schließvorgangs der Türanordnung 1 erreicht.The 8a - 8c represent schematically how the holder element 13 and the engagement device 11 following an unforeseen or intentional release of the lower bar 7 be reconnected. The reconnection of the holder element 13 and the engagement device 11 according to the above, by the reconnecting device 43 during a closing operation of the door assembly 1 reached.

8a stellt die Einrückeinrichtung 11 und das Halterelement 13 dar, die während des Schließvorgangs der Türanordnung 1 in die wiederverbindende Einrichtung 43 geführt werden. Wenn die Einrückeinrichtung 11 und das Halterelement 13 in die wiederverbindende Einrichtung 43 eintreten, wird durch den trichterförmigen Eintrittsabschnitt 45 der wiederverbindenden Einrichtung 43 eine Kraft auf die untere Leiste 7 und somit das Halterelement 13 angewandt. Die Einrückeinrichtung 11 wird von der Führung 3 gestützt, um eine Reaktionskraft zu bilden. Die angewandte Kraft kann eine Verlagerung der Stangenelemente 25 des Halterelements in eine im Wesentlichen vertikale Richtung bewirken. Somit wird die Einrückeinrichtung 11 durch weiteres Schließen der Türanordnung 1 in Richtung einer Zwischenposition zwischen die Stangenelemente 25 geführt. 8a represents the engagement device 11 and the holder element 13 during the closing of the door assembly 1 in the reconnecting device 43 be guided. When the engaging device 11 and the holder element 13 in the reconnecting device 43 enter is through the funnel-shaped inlet section 45 the reconnecting device 43 a force on the lower bar 7 and thus the holder element 13 applied. The engagement device 11 is from the leadership 3 supported to form a reaction force. The applied force can be a displacement of the rod elements 25 cause the holder member in a substantially vertical direction. Thus, the engagement device 11 by further closing the door assembly 1 in the direction of an intermediate position between the rod elements 25 guided.

8b stellt die Stangenelemente 25 des Halterelements in vertikal erweiterter Position dar, die durch die anfängliche Translationsbewegung zwischen dem Halterelement 13 und der Einrückeinrichtung 11 entlang der zweiten geneigten Fläche 33 gebildet wurde. 8b represents the rod elements 25 the holder member in a vertically extended position, by the initial translational movement between the holder element 13 and the engagement device 11 along the second inclined surface 33 was formed.

8c stellt die wiederverbundene Position der Einrückeinrichtung 11 und des Halterelements 13 dar, wobei die untere Leiste 7 operativ mit den Führungen 3 wiederverbunden ist. Ferner befindet sich die wiederverbindende Einrichtung vorzugsweise in so einer Position, in der die untere Leiste 7 ihre obere Position erreicht hat, wenn sie den trichterförmigen Eintrittsabschnitt 45 der wiederverbindenden Einrichtung 43 vollständig passiert hat. 8c represents the reconnected position of the engagement device 11 and the holder member 13 with the lower bar 7 operational with the guides 3 is reconnected. Furthermore, the reconnecting device is preferably in such a position in which the lower bar 7 has reached its upper position when the funnel-shaped inlet section 45 the reconnecting device 43 completely happened.

In zusätzlichen Ausführungsformen kann das nachgiebige Halterelement 13 auf mehrere Arten bereitgestellt sein. Zum Beispiel kann das Halterelement 13 als ein gefederter Teil gebildet sein, der die Einrückeinrichtung 11 hält. Solch eine Anordnung kann durch eine vertikal gefederte Kugel oder einen Zapfen gebildet werden, wobei der nachgiebige Effekt durch Einstellen der Federkraft angepasst werden kann. Ferner kann der nachgiebige Effekt durch mit Scharnieren versehene oder flexible gefederte Teile, wie z. B. Stangen, gebildet werden, welche die Einrückeinrichtung 11 mittels Schließkraft dazwischen halten.In additional embodiments, the compliant holder element 13 be provided in several ways. For example, the holder element 13 be formed as a spring-loaded part, which is the engagement device 11 holds. Such an arrangement can be formed by a vertically sprung ball or pin, wherein the yielding effect can be adjusted by adjusting the spring force. Furthermore, the yielding effect can be provided by hinged or flexible sprung parts, such. As rods are formed, which the engagement device 11 Keep in between by means of closing force.

Für Fachleute ist es offensichtlich, dass die Positionen der Einrückeinrichtung 11 und des Halterelements 13 gewechselt werden können, dass z. B. die Einrückeinrichtung 11 an der unteren Leiste 7 und das Halterelement 13 an den seitlichen Abschnitten 23 des flexiblen Türsichtschutzes 5 angebracht wird.It is obvious to those skilled in the art that the positions of the engagement device 11 and the holder member 13 can be changed, that z. B. the engagement device 11 at the bottom bar 7 and the holder element 13 at the side sections 23 of flexible door protection 5 is attached.

Es sollte beachtet werden, dass die Türanordnung 1 gemäß der Erfindung für manuell betätigte Türen und maschinell betätigte Türen verwendet werden kann.It should be noted that the door arrangement 1 can be used according to the invention for manually operated doors and mechanically operated doors.

Der Begriff flexibler Türsichtschutz sollte im Zusammenhang dieser Erfindung verstanden werden als ein beliebiges flaches Element, das einen Verschluss oder eine Trennung bilden und um eine Achse rollen oder gefaltet werden kann und zum Verschließen eines Raums oder zum Bilden einer Trennwand vorgesehen ist. Die Erfindung ist nicht so zu interpretieren, dass sie lediglich die vorstehend beschriebenen Ausführungsformen, sondern im Rahmen der angefügten Ansprüche auch Kombinationen der verschiedenen Ausführungsformen, die alternative Ausführungsformen bilden, umfasst.Of the Term flexible door protection should be understood in the context of this invention as a any flat element that has a lock or a separation form and roll around an axis or can be folded and for close a space or for forming a partition wall is provided. The The invention should not be interpreted to include only the embodiments described above, but in the context of the attached claims also combinations of the different embodiments, the alternative embodiments form, includes.

Claims

Door arrangement ( 1 ), which has at least one flexible door protection ( 5 ) which is movable between a closed position and an open position and vice versa, and a lower strip ( 7 ), which are at the bottom of the flexible door privacy ( 5 ), wherein the end portions of the lower strip ( 7 ) Operational with guided tours ( 3 ) connected by a releasable connection element ( 9 ) are arranged on the opposite sides of a door frame, wherein the connecting element ( 9 ) an engagement device ( 11 ) and a holder element ( 13 ) and the engagement device ( 11 ) of the holder element ( 13 ) is resiliently constrained to translate, when subjected to a stress exceeding a threshold, 11 ) and the holder element ( 13 ) in a direction substantially perpendicular to a surface other than the flexible door screen ( 5 ) is defined in the closed position, characterized in that the holder element ( 13 ) is movably arranged in a substantially vertical direction.

Door arrangement ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the engagement device ( 11 ) at least one track ( 29 ), along which the holder element ( 13 ) during the translation movement relative to the engagement device ( 11 ), and this railway ( 29 ) comprises a first inclined surface ( 31 ) to a threshold for the release of the holder element ( 13 ) and the engagement device ( 11 ).

Door arrangement ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the web ( 29 ) a second inclined surface ( 33 ) outside the first inclined surface ( 31 ) and the second inclined surface ( 33 ) has an inclination (β) which is smaller than an inclination (α) of the first inclined surface (β) 31 ) to set a reconnection threshold that is less than the release threshold.

Door arrangement ( 1 ) according to any one of claims 1-3, characterized in that the yielding stiffness for holding the engagement device ( 11 ) by the holder element ( 13 ) is adjustable.

Door arrangement ( 1 ) according to one of claims 1-4, characterized in that the holder element ( 13 ) at least one rod element ( 25 ) extending in the longitudinal direction of the lower strip ( 7 ) and a part of the engagement device ( 11 ) overlaps.

Door arrangement ( 1 ) according to claim 5, characterized in that a via a support element ( 35 ) protruding length of the rod element ( 25 ) is adjustable and thus the yielding stiffness of the protruding length of the rod element ( 25 ) is adjusted by the fact that the support element ( 35 ) around the rod element ( 25 ) is movable and lockable.

Door arrangement ( 1 ) according to any one of claims 1-6, characterized in that the resilient mounting of the engagement device ( 11 ) is arranged so that it is adjustable from 10-200 kg, preferably 20-170 kg and in particular 30-150 kg.

Door arrangement ( 1 ) according to any one of claims 1-7, characterized in that the engagement device ( 11 ) between two rod elements ( 25 ) is inserted, which is a part of the holder element ( 13 ) form.

Door arrangement ( 1 ) according to any one of claims 1-8, characterized in that a translational movement between the engagement device ( 11 ) and the holder element ( 13 ) for the reconnection during an opening and / or closing cycle of the door assembly ( 1 ) by a reconnection device ( 43 ) is achieved.

Door arrangement ( 1 ) according to claim 9, characterized in that the reconnection device ( 43 ) arranged as a funnel-shaped guide part and along the guides ( 3 ).

Door arrangement ( 1 ) according to any one of claims 1-10, characterized in that the lower strip ( 7 ) the holder element ( 13 ).

Door arrangement ( 1 ) according to any one of claims 1-10, characterized in that the lower strip ( 7 ) the engagement device ( 11 ).