Elektrischer Fächer, dessen Flügelrad und Antriebsmotor von einem.
Mantel umschlossen sind Elektrische Fächer werden im allgemeinen je nach ihrem Verwendungszweck
z. B. als Tisch-, Wand- oder Deckenfächer usw. besonders ausgebildet, so daß ein
nur mit einem Schätzkorb für die Flügel versehener Tischfächer nicht ohne weiteres
als ein ein besonderes Gehäuse für das Flügelrad erfordernderWandfächer verwendet
werden kann. Es ist zwar auch bekannt, einen Tischfächer mit einem Mantel zu versehen,
der das Flügelrad und den Antriebsmotor umschließt, jedoch ist der Mantel hierbei
trichterförmig erweitert und soll dazu dienen, den von dem Flügelrad erzeugten Luftstrom
über eine größere Fläche zu verteilen als den Luftstrom des nur von einem Schutzkorb
umgebenen Flügelrades. Eine gleichzeitige Verwendung eines derartigen Fächers sowohl
als Tisch-, Wand- oder Deckenfächer ist hierbei nicht beabsichtigt und läBt sich
ohne weiteres auch nicht durchführen, da der trichterförmige Mantel nicht zum Einbau
in eineWandöffnung, ein Fenster o. dgl. geeignet ist. Ferner ist der Einbau des
Flügelrades samt Antriebsmotor in einen zylindrischen Mantel bei ortsfesten Lüftern
bekannt, die zur Erzeugung eines hohen Druckes dienen und an eine Rohrleitung angeschlossen
sind. Ein derartiger ortsfester Lüfter läßt sich ebenfalls als Tisch-, Wand- oder
Deckenfächer nicht verwenden, da hierfür auch ein ganz anderes Flügelrad in Betracht
kommt, das keinen hohen statischen Druck wie bei diesen bekannten ortsfesten Lüftern
erzeugen, sondern möglichst große Luftmengen auf eine große Fläche verteilen, also
einen stark divergierenden Luftstrom erzeugen soll.Electric fan, its impeller and drive motor from one.
Sheath enclosed Electrical compartments are generally used depending on their intended use
z. B. specially designed as a table, wall or ceiling fan, so that a
Table compartments only provided with an estimated basket for the wings, not without further ado
used as a wall fan requiring a special housing for the impeller
can be. Although it is also known to provide a table fan with a coat,
which encloses the impeller and the drive motor, but the jacket is here
widened funnel-shaped and is intended to serve the air flow generated by the impeller
To be distributed over a larger area than the air flow from just one protective cage
surrounded impeller. Simultaneous use of such a fan both
as a table, wall or ceiling fan is not intended and can be used
without further ado, it cannot be carried out either, since the funnel-shaped jacket is not suitable for installation
in a wall opening, a window or the like. Is suitable. Furthermore, the installation of the
Impeller together with the drive motor in a cylindrical jacket for stationary fans
known, which are used to generate a high pressure and connected to a pipeline
are. Such a stationary fan can also be used as a table, wall or
Do not use ceiling fans, as a completely different impeller is also possible
comes that no high static pressure as with these well-known stationary fans
generate, but distribute as large amounts of air as possible over a large area, that is
should generate a strongly diverging air flow.
Die Erfindung betrifft nun einen elektrischen Fächer, der zur gleichzeitigen
Verwendung als Tisch-, Wand- oder Deckenfächer dadurch geeignet ist, daß der das
Flügelrad und den Antriebsmotor umschließende Mantel an seinem Umfang mit als Stütze
dienenden Bügeln versehen und an seinen Enden durch gewölbte, luftdurchlässige Schutzdeckel
abgCschlossen ist. Ein derartiger Fächer kann ohne jede Änderung vielseitig, z.
B. als Decken-, Tisch-oder Wandfächer, zum Einbau in ein Fenster oder zu anderen
Zwecken verwendet werden, was mit den bisher bekannten Bauarten der Fächer nicht
möglich war. Die an dem Umfang des Mantels angebrachten Bügel dienen bei waagerechter
Lage der Fächerachse als Fuß, während sie bei Verwendung ass Deckenfächer zum Aufhängen
oder beim Einbau des Fächers in ein Fenster zum Anbringen der Befestigungselemente
dienen. Die die Enden des Mantels abschließenden gewölbten, luftdurchlässigen Schutzdeckel
gestatten es, den Fächer bei senkrechter Achse unmittelbar auf den Tisch zu legen.,
da infolge der gewölbten
Ausbildung der Schutzdeckel auch in diesem
Falle noch genügende Luftmengen .seitlich austreten oder angesaugt werden können
und ein Abschluß des Luftzutritts hierdurch vermieden wird. Der Fächer gemäß der
Erfindung ist deshalb in jeder Lage betriebsfähig. Da der Mantel das Flügelrad sowie
den Motor nach außen abschließt, ist ein besonderes Gehäuse für den Motor nicht
erforderlich. Man kann infolgedessen zum Antrieb des Flügelrades einen Einbaumotor
verwenden, wodurch der Lüfter weiterhin vereinfacht und verbilligt wird. Der Einbaumotor
wird zweckmäßig an Streben befestigt, die an dem Gehäuse angebracht sind. Um die
Übertragung des Motorgerättsrhes auf- den Außenmantel zu verhindern, können die
den Motor tragenden Streben federnd ausgebildet sein, um hierdurch einen geräuschlosen
Betrieb des Fächers zu ermöglichen.The invention now relates to an electrical fan that is used for simultaneous
Use as table, wall or ceiling compartments in that the das
Impeller and the drive motor enclosing jacket on its circumference with as a support
Serving brackets provided and at its ends by arched, air-permeable protective cover
is completed. Such a fan can be versatile without any change, e.g.
B. as ceiling, table or wall compartments, for installation in a window or to another
Purposes are used, which is not the case with the previously known types of subjects
was possible. The brackets attached to the circumference of the jacket are used for horizontal
Position of the fan axis as a foot, while using it as ceiling fan for hanging
or when installing the fan in a window for attaching the fasteners
to serve. The arched, air-permeable protective cover closing the ends of the jacket
allow the fan to be placed directly on the table with the axis vertical.,
because as a result of the arched
Training of the protective cover also in this
If there is still enough air that can escape from the side or be sucked in
and a closure of the air inlet is avoided as a result. The fan according to the
The invention is therefore operable in any situation. Because the mantle is the impeller as well
The motor closes off from the outside, a special housing for the motor is not
necessary. As a result, a built-in motor can be used to drive the impeller
use, whereby the fan is further simplified and cheaper. The built-in engine
is conveniently attached to struts attached to the housing. To the
To prevent transmission of the power tool to the outer jacket, the
the struts supporting the engine be designed to be resilient, thereby ensuring a noiseless
Enable operation of the fan.
In der.Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt,
und zwar zeigt Fig. i eine Seitenansicht im teilweisen Längsschnitt und Fig.2 einen
Querschnitt durch den neuen Fächer. Das Flügelrad io ist in einem zylindrischen
Blechmantel angeordnet und wird von einem Einbatunotor 12 mittels der federnden
Streben 13 gehalten, die an der Innenwand des Blechmantels i i befestigt und zwecks
Federung spiralförmig gebogen sind. Die Streben 13 sind mit einem Ende durch
Schrauben 14 mit dem Rahmen 15 des Einbaumotors befestigt, ihr anderes Ende greift
in eine an der Innenwand des Blechmantels i i angebrachte Öse 16. Hierdurch wird
eine leichte Auswechselbarkeit des Motors erzielt, da zu diesem Zweck lediglich
die Enden der Streben 13 aus den Ösen 16 gezogen zu werden brauchen. Man kann statt
dessen auch das eine Ende der Streben 13 fest am Außenmantel i i anbringen und an
dein Rahmen 15 des Motors eine entsprechende öse vorsehen, in die (las andere Ende
der Strebe eingreift. Die beiden Enden de,; Blechmantels i i sind durch aus einem
Drahtgeflecht bestehende gewölbte Deckel 17 verschlossen, die eine ungehinderte
Luftbewegung ermöglichen. Die siebförmigen Deckel 17 §ind gewölbt, hierdurch wird
verhindert, daß beim Aufliegen des Lüfters auf einen der beiden Deckel die Luftöffnung
abgeschlossen wird. In den Blechmantel ii sind zwei Ringnuten 18 eingedrückt,
in die ein als Stütze ausgebildeter Tragring ig geschoben werden kann, um den Lüfter
beim Aufstellen auf einen Tisch o. dgl. in seiner Lage zu halten. Diese Tragringe
19 dienen zur Befestigung, wenn der Lüfter beiVerwendung als Wand- oder Deckenlüfter
in eine entsprechende Öffnung der Wand eingebaut oder an der Decke aufgehängt werden
soll. Eine Änderung des Lüfters ist hierbei nicht erforderlich. Die Stromzuführungsleitung
2o des Motors kann, wie Fig.2 zeigt, an einer der beiden Streben 13 angebracht
und an Klemmen 21 angeschlossen werden, die nach Art der Lüsterklemmen ausgebildet
und an einer geeigneten Stelle des Gehäuses angebracht sein können.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely Fig. 1 shows a side view in partial longitudinal section and Fig. 2 shows a cross section through the new fan. The impeller io is arranged in a cylindrical sheet metal jacket and is held by an installation rotor 12 by means of the resilient struts 13 which are attached to the inner wall of the sheet metal jacket ii and are bent spirally for the purpose of resilience. The struts 13 are fastened at one end by screws 14 to the frame 15 of the built-in motor, their other end engages in an eyelet 16 attached to the inner wall of the sheet metal jacket ii the struts 13 need to be pulled out of the eyelets 16. One can instead attach one end of the struts 13 firmly to the outer jacket ii and provide a corresponding eyelet on the frame 15 of the motor, into which the other end of the strut engages. The two ends of the sheet metal jacket ii are made of one wire mesh existing domed lid 17 closed, allowing an unobstructed air movement. the screen-like cover 17 §ind curved, thereby preventing the air opening is completed at the seating of the fan on one of the two covers. ii In the metal jacket two annular grooves 1 8 are pressed , in the designed as a support supporting ring can be ig pushed o around the fan when setting up on a table. like. to keep in position. These supporting rings 1 9 are used for fastening when the fan beiVerwendung as wall or ceiling fan in a A corresponding opening in the wall is to be built in or hung from the ceiling, without changing the fan uführungsleitung 2o of the motor can, as Figure 2 shows, mounted on one of the two struts 13 and connected to terminals 21, which may be formed on the type of terminal strips and attached to a suitable place of the housing.