Isolierender Überzug für elektrisch leitfähige Körper Zur Isolation
von elektrisch leitfähigen Körpern, insbesondere von Widerstandsstäben, Dynamobürsten
oder Einzelteilen von elektrischen Apparaten, sind die verschiedenartigsten Werkstoffe
bekannt geworden. Die häufigst angewendeten Verfahren bestehen darin, Lacküberzüge
anzubringen oder die Gegenstände mit Papier, Leinen u. dgl. zu umwickeln und darüber
einen Schutzüberzug aufzutragen. Es werden aber auch Plättchen von Glimmer oder
Preßspan u. dgl. verwendet.Insulating cover for electrically conductive bodies For insulation
of electrically conductive bodies, in particular resistance bars, dynamo brushes
or individual parts of electrical apparatus, are the most diverse materials
known. The most common methods are to apply varnish coatings
to attach or to wrap the objects with paper, linen, etc. and over it
apply a protective coating. But there are also platelets of mica or
Pressboard and the like are used.
Alle diese Arten der Isolierung zeigen jedoch verschiedene Nachteile.
Bei der Lackisolierung springen leicht kleinere Teile ab, wodurch die Gesamtisolation
hinfällig wird, während das Umwickeln von Gegenständen zeitraubend und kostspielig
ist, insbesondere dann, wenn es sich um Einzelteile handelt, bei denen der Abschluß
der Wicklung Schwierigkeiten bereitet. Weiterhin benötigen Isolationen mittels Wicklung
und nachträglichem Lacküberzug oft recht umständliche Apparaturen, während Glimmer
und ähnliche Isolationen immer noch besonderer Befestigung bedürfen. Bei allen bisher
verwendeten Lackisolierungen, sei es nun ein Cellon-, Harz-oder Öllack, kommt noch
dazu, daß das flüssig aufgetragene Isoliermittel leicht in die Poren des zu überziehenden
Leiters, z. B. eines Widerstandsstabes, eindringt und die Leitfähigkeit und somit
den Widerstandswert des Stabes verändert.However, all of these types of insulation have various disadvantages.
In the case of the lacquer insulation, smaller parts easily jump off, thereby reducing the overall insulation
obsolete, while wrapping objects becomes time consuming and costly
is, especially when it comes to individual parts in which the conclusion
the winding causes difficulties. Furthermore you need insulation by means of winding
and subsequent coating of varnish are often very cumbersome apparatus, while mica
and similar insulation still require special fastening. With all so far
The lacquer insulation used, be it cellon, resin or oil lacquer, is yet to come
to the fact that the liquid applied isolating agent easily into the pores of the to be coated
Conductor, e.g. B. a resistance rod, penetrates and the conductivity and thus
changes the resistance of the rod.
Alle diese Nachteile werden durch das erfindungsgemäße Verfahren ausgeschlossen.
Man bedient sich dabei nicht mehr einer Lösung des Isolationsmittels, die aufzustreichen
ist, sondern überzieht den Körper mit einem in bekannter Weise hergestellten, noch
feuchten Schlauch oder einer Kappe aus Hydrocellulose und bewirkt durch Luft- oder
Ofentrocknung eine Schrumpfung der Häutchen, die sich dadurch der Form des überzogenen
Körpers anpassen und sich unbeweglich und festsitzend an die Oberfläche des Leiters
anschmiegen. Bei der Dicke und Elastizität der Häutchen besteht auch keine Gefahr,
ähnlich der bei Lacküberzügen, daß kleine Stellen abspringen und die Isolationswirkung
des Überzuges beeinträchtigt wird. Weiterhin erhält der so isolierte Körper ein
äußerst gefälliges Aussehen, da die Häutchen in den verschiedensten Farben hergestellt
werden können.All these disadvantages are eliminated by the method according to the invention.
One no longer uses a solution of the isolating agent to spread it on
is, but coats the body with a manufactured in a known manner, still
moist hose or a cap made of hydrocellulose and effected by air or
Oven drying is a shrinkage of the skin, which changes the shape of the coated one
Body adapt and become immobile and stuck to the surface of the conductor
snuggle up. With the thickness and elasticity of the membranes, there is also no risk of
similar to that of lacquer coatings, that small spots pop off and the insulating effect
of the coating is impaired. Furthermore, the body isolated in this way receives a
extremely pleasing appearance, as the skins are made in a wide variety of colors
can be.