DE523162C

DE523162C - Machine for thread cutting, drilling, etc.

Info

Publication number: DE523162C
Application number: DEB140895D
Authority: DE
Original assignee: CORNELIS FRANCISCUS MARIA VAN
Current assignee: CORNELIS FRANCISCUS MARIA VAN
Priority date: 1928-07-06
Filing date: 1928-12-16
Publication date: 1931-04-20
Also published as: FR523162A

Description

Es sind bereits Maschinen zum Gewindeschneiden, Bohren u. dgl. bekannt geworden, bei denen die Drehrichtung des Werkzeuges periodisch und selbsttätig umgekehrt wird, indem zwei auf der Werkzeugwelle angeordnete Kegelräder abwechselnd mit dem Antriebskegelrad gekuppelt werden. Man hat auch schon vorgeschlagen, die Umkehrung der Drehrichtung des Werkzeuges durch Überlagerung einer gleichförmigen und einer oszillierenden Bewegung zu erzielen, wobei die oszillierende Bewegung durch die Kurbel eines Planetenrades auf ein hin und her gehendes Zahnradsegment übertragen wird, welches seinerseits auf die Werkzeugwelle wirkt.Machines for thread cutting, drilling and the like have already become known, in which the direction of rotation of the tool is reversed periodically and automatically, by alternating two bevel gears arranged on the tool shaft with the drive bevel gear be coupled. It has also been proposed to reverse the direction of rotation of the tool To achieve superposition of a uniform and an oscillating movement, wherein the oscillating movement through the crank of a planetary gear on a back and forth going gear segment is transmitted, which in turn on the tool shaft works.

Von diesen bekannten Einrichtungen unterscheidet sich der Gegenstand der vorliegenden Erfindung im wesentlichen dadurch, daß ein in einem drehbar gelagerten Gehäuse angeordnetes Differentialgetriebe derart mit einem elliptischen, exzentrischen oder ähnlichen Getriebe zusammenwirkt, daß sich die Drehrichtung des Werkzeuges während des Gewindeschneidens, Bohrens o. dgl. periodisch und selbsttätig umkehrt. Das elliptische oder exzentrische Getriebe überträgt auf die Haupträder des Differentialgetriebes und damit auf das Werkzeug eine wechselnde, in einer Richtung gehende Winkelgeschwindigkeit, während eine gleichförmige, in der anderen Richtung gehende Winkelgeschwindigkeit auf das Gehäuse des Differentialgetriebes übertragen wird.The subject matter of the present invention differs from these known devices Invention essentially characterized in that a housing is arranged in a rotatably mounted housing Differential gear such with an elliptical, eccentric or similar Gear works together that the direction of rotation of the tool during thread cutting, Drilling or the like reverses periodically and automatically. The elliptical or eccentric gear transmits to the Main gears of the differential gear and thus on the tool an alternating, in Angular velocity going in one direction, while a uniform, in the other Directional angular velocity on the housing of the differential gear is transmitted.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer Ausführungsform beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigenIn the drawing, the subject matter of the invention is, for example, in one embodiment illustrated, namely show

Fig. ι einen Längsschnitt durch die in Frage kommenden Teile einer Gewindeschneidmaschine undFig. Ι a longitudinal section through the parts of a thread cutting machine in question and

Fig. 2 eine Einzelheit einer Ausführungsform in Draufsicht. 2 shows a detail of an embodiment in plan view.

Mit ι ist eine Antriebswelle bezeichnet, auf der eine Riemenscheibe i^a sitzt. Von dieser wird durch den Treibriemen 2 über die beiden Scheiben 3 und 4 eine Riemenscheibe S angetrieben, die auf einer senkrechten Welle 6 der Maschine befestigt ist. Auf dieser Welle 6 sitzen ein elliptisches Zahnrad 7 und ein kreisförmiges Zahnrad 8. Das elliptische Rad 7 kämmt mit einem entsprechenden elliptischen Zahnrad 9 auf der Zwischenwelle 20. Mit dem elliptischen Rad 9 ist ein kreisförmiges Zahnrad 10 aus einem Stück hergestellt, das mit einem Zahnrad 11 kämmt. Das Zahnrad 11 ist in einem drehbar angeordneten Gehäuse 21 gelagert und ist mit einem Kegelrad 12 fest verbunden, das mit denWith ι a drive shaft is referred to on which a belt pulley i ^a sits. From this, a belt pulley S is driven by the drive belt 2 via the two pulleys 3 and 4, which pulley is attached to a vertical shaft 6 of the machine. On this shaft 6 sit an elliptical gear 7 and a circular gear 8. The elliptical gear 7 meshes with a corresponding elliptical gear 9 on the intermediate shaft 20. With the elliptical gear 9, a circular gear 10 is made in one piece, which with a gear 11 combs. The gear 11 is mounted in a rotatably arranged housing 21 and is firmly connected to a bevel gear 12, which with the

beiden Kegelrädern 16 und 17 und dem Kegelrad 15, die ebenfalls in dem Gehäuse 21 gelagert sind, ein Differentialgetriebe bildet. Die Spindel 18 für das Werkzeug 19 geht durch das Differentialgetriebe hindurch und ist mittels Nut und Keil so mit dem Kegelrad 15 verbunden, daß eine axiale Verschiebung beider Teile gegeneinander möglich ist, und die Spindel 15 vom Kegelrad 15 zwangläufig gedreht wird.two bevel gears 16 and 17 and the bevel gear 15, which are also mounted in the housing 21, forms a differential gear. The spindle 18 for the tool 19 passes through the differential gear and is connected to the bevel gear 15 by means of a groove and wedge so that an axial displacement of both parts is possible, and the spindle 15 is positively rotated by the bevel gear 15.

Mit dem Zahnrad 8 kämmt ein auf einer Zwischenwelle 22 angeordnetes Zahnrad 13, das seinerseits wiederum mit dem am Gehäuse 21 vorgesehenen Zahnkranz 14 kämmt.With the gear 8 meshes with a gear 13 arranged on an intermediate shaft 22, which in turn meshes with the ring gear 14 provided on the housing 21.

Am oberen Ende der Spindel" 18 ist durch eine Mutter 24 ein verstellbarer Anschlag geschaffen, der mit einem bei 25 gelagerten zweiarmigen Hebel 23 zusammenarbeitet. Bei 26 ist am kürzeren Hebelarm ein GestängeAt the top of the spindle "18" is through a nut 24 created an adjustable stop with a mounted at 25 two-armed lever 23 cooperates. At 26 there is a linkage on the shorter lever arm

so 27 befestigt, das mit einem bei 34 drehbar gelagerten zweiarmigen Hebel 33 in Verbindung steht. Bei 28 ist an das Gestänge 27 ein bei 37 drehbar gelagerter zweiarmiger Hebelso attached 27, which is connected to a two-armed lever 33 rotatably mounted at 34 stands. At 28 is a two-armed lever rotatably mounted at 37 on the linkage 27

29 angelenkt, der mit seinem freien Ende eine auf der Welle 6 verschiebbare, von dieser aber zwangläufig in Drehung versetzte Kupplungsmuffe 30 umfaßt. Die Kupplungsmuffe29 articulated, the one on the shaft 6 displaceable with its free end, of this but inevitably rotated coupling sleeve 30 includes. The coupling sleeve

30 besitzt an ihrer Unterseite ein Kronenrad 31, das mit der bei 32 entsprechend ausgestalteten Nabe des Zahnrades 8 zusammen-' arbeitet.30 has a crown gear 31 on its underside, which is configured with the correspondingly configured at 32 Hub of the gear 8 cooperates'.

Am freien Ende des Doppelhebels 33 ist ein Bremsschuh 35 vorgesehen, der mit einer entsprechend ausgestalteten Nut 36 des Gehäuses2i zusammenarbeitet.At the free end of the double lever 33, a brake shoe 35 is provided with a appropriately designed groove 36 of the housing 2i cooperates.

Die Wirkungsweise ist die folgende: Nimmt man an, daß die Welle 6 mit gleichbleibender Winkelgeschwindigkeit, von oben gesehen, in der Uhrzeigerrichtung angetrieben wird, so laufen die Räder π und 12 in derselben Richtung um, nur mit dem Unterschied, daß sie infolge des Getriebes 7, 9 eine Winkelgeschwindigkeit besitzen, die von einem Maximum über ein Minimum wieder zu einem Maximum zurückkehrt und so fort. Das Gehäuse 21 erhält durch das Getriebe 8, 13 eine gleichbleibende Winkelgeschwindigkeit. Die Abmessungen der einzelnen Getrieberäder sind so bemessen, daß die Winkelgeschwindigkeit des Differentialgehäuses 21 stets kleiner sein muß als die Winkelgeschwindigkeit der Räder 12 und 15. Es ist nun ohne weiteres ersichtlich, daß, sobald die Winkelgeschwindigkeit des Rades 12 doppelt so groß ist als die des Gehäuses 21, die Geschwindigkeit des Rades 15 und somit der Spindel 18 gleich Null ist. Wird die Winkelgeschwindigkeit des Rades 12 kleiner als dieser Betrag, so wird die Drehung des Rades 15 und somit der Spindel 18 positiv sein, d.h. das Rad 15 dreht sich im Sinne des Uhrzeigers. Wird dagegen die Winkelgeschwindigkeit des Rades 12 größer als der Betrag von zweimal Winkelgeschwindigkeit des Gehäuses 21, dann wird die Drehung des Rades 15 und der Spindel 18 negativ sein, d. h. das Rad 15 dreht sich im entgegengesetzten Sinne des Uhrzeigers. Wählt man daher das Übersetzungsverhältnis und die sonstige Ausgestaltung der Getrieberäder so, daß die Winkelgeschwindigkeit des Rades 12 von einem Maximum, das größer ist als zweimal die gleichbleibende Winkelgeschwindigkeit des Gehäuses 21 zu einem Minimum wechselt, das kleiner ist als dieser Betrag, so wird der Bohrer gezwungen, seine Drehrichtung periodisch selbsttätig umzukehren. Bei der dargestellten Ausführungsform ist die Anordnung beispielsweise so getroffen, daß der Bohrer in der Uhrzeigerrichtung sich stets um 89⁰ und dann in entgegengesetzter Richtung um 9⁰ dreht usf., bis das Loch gebohrt oder das Gewinde geschnitten ist.The mode of operation is as follows: If one assumes that the shaft 6 is driven in the clockwise direction at a constant angular speed, seen from above, the wheels π and 12 rotate in the same direction, the only difference being that they are due to the gear 7, 9 have an angular velocity which returns from a maximum through a minimum to a maximum and so on. The gearbox 8, 13 gives the housing 21 a constant angular velocity. The dimensions of the individual gear wheels are such that the angular speed of the differential housing 21 must always be smaller than the angular speed of the wheels 12 and 15. It is now readily apparent that as soon as the angular speed of the wheel 12 is twice as great as that of the Housing 21, the speed of the wheel 15 and thus the spindle 18 is zero. If the angular speed of the wheel 12 is less than this amount, the rotation of the wheel 15 and thus the spindle 18 will be positive, ie the wheel 15 rotates clockwise. If, however, the angular speed of the wheel 12 is greater than the amount of twice the angular speed of the housing 21, then the rotation of the wheel 15 and the spindle 18 will be negative, ie the wheel 15 rotates in the counterclockwise direction. If one therefore chooses the transmission ratio and the other configuration of the gear wheels so that the angular speed of the wheel 12 changes from a maximum that is greater than twice the constant angular speed of the housing 21 to a minimum that is less than this amount, the drill will forced to periodically reverse its direction of rotation automatically. In the illustrated embodiment, the arrangement is made, for example, so that the drill in the clockwise direction always by 89 ⁰ and then in the opposite direction around 9 ⁰ turns, etc.., Drilled to the hole or the thread is cut.

Um nun auch einen vollständigen Rückgang des Werkzeuges herbeizuführen, wird, sobald das Werkzeug 19 seine tiefste Stellung erreicht hat, die Kupplung 31, 32 dadurch gelöst, daß die Mutter 24 den Hebel 23 verschwenkt und dieser durch das Gestänge 27 die Kupplungsmuffe 30 anhebt, bis die Kronenräder 31, 32 außer Eingriff kommen. Im gleichen Augenblick tritt der Bremsschuh 35 in die Nut 36 des Gehäuses 21 ein und hält dieses fest. Die Folge hiervon ist, daß das Werkzeug 19 mit voller Geschwindigkeit rückwärts gedreht wird. Durch Einstellen der Mutter 24 läßt sich der Zeitpunkt der Rückbewegung genau einstellen.In order to bring about a complete retraction of the tool, as soon as the tool 19 has reached its lowest position, the coupling 31, 32 is thereby released, that the nut 24 pivots the lever 23 and this raises the coupling sleeve 30 through the linkage 27 until the crown gears 31, 32 come out of engagement. At the same moment the brake shoe 35 steps into the groove 36 of the housing 21 and holds it in place. The consequence of this is that the Tool 19 is rotated backwards at full speed. By setting the mother 24 can be the time of Adjust the return movement precisely.

An Stelle der elliptischen Räder 7 und 9 können auch, wie Fig. 2 erkennen läßt, exzentrisch gelagerte Zahnräder 23, 22 auf den Wellen 6 und 20 angeordnet sein. Selbstverständlich ist es auch möglich, irgendwelche andere Getriebe zu verwenden, mit deren Hilfe das Kegelrad 12 eine periodisch wechselnde Winkelgeschwindigkeit erhält, ebenso wie auch beliebig andere Getriebe verwendet werden können, um an das Gehäuse 21 eine stets gleichbleibende Winkelgeschwindigkeit zu übertragen. noInstead of the elliptical wheels 7 and 9, as shown in FIG. 2, eccentric wheels can also be used mounted gears 23, 22 may be arranged on the shafts 6 and 20. Of course it is also possible to use any other gear with their Help the bevel gear 12 receives a periodically changing angular velocity, as well as well as any other transmission can be used to the housing 21 a to transmit constant angular velocity. no

Die Anwendungsmöglichkeit des Erfindungsgegenstandes ist überall dort geboten, wo es sich darum handelt, ein Werkzeug in das Werkstück hineinzuarbeiten und nachdem dies geschehen ist, dasselbe wieder zurückzubewegen. The possibility of using the subject matter of the invention is required wherever it is a question of working a tool into the workpiece and afterwards this has happened to move the same back again.

Claims

Patent claims:

i. Machine for thread cutting, drilling or the like, characterized in, that a in a rotatably mounted housing (21) arranged differential

gear (12, 15, 16, 17) working together with an elliptical, eccentric or similar gear (7, 9) the direction of rotation of the tool during of thread cutting, drilling or the like. Periodically and in a manner known per se reverses automatically, but in such a way that the work run is considerably larger than that Rewind.

2. Machine according to claim 1, characterized in that if after finished Thread cutting, drilling or the like. The tool spindle (18) is known per se Way is automatically switched to return, the housing (21) at the same time by means of a linkage which interacts with the changeover clutch (30, 31, 32) (27, 28, 33, 34) is braked.

1 sheet of drawings