Hebezeuggehänge für Klappkübel u. dgl. Die Erfindung bezieht sich
auf solcheHebezeuggehänge für Klappkübel u. dgl., die aus zwei übereinander angeordneten,
sich kreuzenden Querbalken bestehen, die an der Kreuzungsstelle von je einem Zugglied
getragen «erden und an ihren Enden mit dem Klappkübel o. dgl. verbunden sind. Die
Erfindung besteht darin, daß die Qüerbalken als Blattfedern ausgebildet sind, wobei
der obere Balken aus zwei nebeneinanderliegenden Blattfedern besteht, zwischen denen
das Zugglied für den unten liegenden Querbalken hindurchgeführt ist. Hierdurch ergibt
sich ein federndes Hebezeuggehänge für Klappkübel mit zwei übereinander angeordneten,
sich kreuzenden Querbalken, das sich durch eine mÖglichst geringe Bauhöhe auszeichnet,
und dessen oberer Ouerbalken durch das den unteren QuerballOen tragende Zugglied
nicht geschwächt wird. Hierzu sei bemerkt, daß es bekannt ist, Federn in Hebezeuggehänge
einzuschalten. Ferner ist es bei Fahrzeugen bekannt, zwei Blattfedern so nebeneinander
anzuordnen, daß zwischen diesen ein Bauteil hindurchgreifen kann. Ferner sind Förderkörbe
bekannt, bei denen in den Korb eine Blattfeder eingebaut ist, die einen Teil der
Last trägt.Lifting gear for hinged buckets and the like
on such hoist hangers for hinged buckets and the like, which consist of two stacked,
intersecting crossbeams exist, each of which has a tension member at the crossing point
worn «and connected at their ends to the hinged bucket or the like. the
Invention consists in that the crossbars are designed as leaf springs, wherein
the upper bar consists of two leaf springs lying next to each other, between which
the tension member for the crossbeam below is passed through. This results in
a resilient hoist for hinged buckets with two stacked,
crossing crossbeams, which are characterized by the lowest possible construction height,
and its upper crossbar through the tension member carrying the lower crossbeam
is not weakened. It should be noted that it is known to use springs in lifting gear
to turn on. It is also known in vehicles to have two leaf springs next to each other
to arrange that a component can reach through between these. There are also conveyor baskets
known, in which a leaf spring is built into the basket, which is part of the
Load.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel desErfindungsgegenstandes
in zwei senkrecht zueinander gesehenen Seitenansichten dargestellt.In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention
shown in two side views viewed perpendicular to one another.
Mit A sind die beiden Hälften eines Klappkübels bezeichnet, die durch
Zapfen a1 vereinigt sind. An den Zapfen a1 wird der Kübel unter Vermittlung je eines
Hakens B von einem als geschichtete Blattfeder ausgebildeten Querbalken C getragen,
in deren Mitte eine die Feder C mit einem Federbund dl umfassende Königstange D
angreift. Unter einem rechten Winkel zur Feder C ist zu beiden Seiten der Stange
D je eine geschichtete Blattfeder E angeordnet. Die Federn F_ werden in der Mitte
durch einen gemeinsamen Federbund F zusammengehalten, durch den in der Mitte die
Königstange D hindurchgeführt ist, und an dem die Entleerungsketten G des Klappkfbels
befestigt sind. An ihren Enden sind die Federn E mit je einem gemeinsamen Tragbolzen
H versehen, an dem ein Haken I
befestigt ist, der mit seinem anderen
Ende in einen zweiten Haken cal eingreift, der an der zugehörigen Klappkübelhälfte
A sitzt.A denotes the two halves of a hinged bucket, which are united by pins a1. The bucket is carried on the pin a1 by a hook B each by a crossbar C designed as a layered leaf spring, in the middle of which a king rod D encompasses the spring C with a spring collar dl engages. A layered leaf spring E is arranged on each side of the rod D at a right angle to the spring C. The springs F_ are held together in the middle by a common spring collar F, through which the king rod D is passed in the middle, and to which the emptying chains G of the folding basket are attached. At their ends, the springs E are each provided with a common support bolt H , to which a hook I is attached, the other end of which engages in a second hook cal, which sits on the associated hinged bucket half A.
Infolge der Ausbildung der Querträger C und E zu Blattfedern werden
die den Kübel tragenden Zugglieder D und G ebenso geschont wie bei den Bauarten,
bei denen in die Zugglieder Federn eingeschaltet sind. Vor diesen bekannten Bauarten
zeichnet sich die beschriebene Bauart jedoch dadurch aus, daß sie, besonders in
der Höhenrichtung, keinen besonderen Raum für die Federn in Anspruch nimmt, da diese
gleichzeitig die Querbalken bilden. Die Unterteilung des über dem Balken C liegenden
Balkens E in zwei nebeneinanderliegende Federn gestattet es, die Königstange D nach
oben zu führen, ohne die Federblätter des Balkens F_ mit einer Bohrung versehen
zu müssen.As a result of the design of the cross members C and E become leaf springs
the tension members D and G carrying the bucket are protected as well as with the types,
in which springs are switched on in the tension members. Before these well-known types
However, the design described is characterized by the fact that, especially in
the height direction, does not take up any special space for the springs, as these
at the same time form the crossbeams. The subdivision of that lying above bar C.
Beam E in two springs lying next to one another allows the king rod D to follow
to lead above without drilling the spring leaves of the beam F_
to have to.