DE479119C

DE479119C - Device for operating hydraulic compound couplings

Info

Publication number: DE479119C
Application number: DEF64013D
Authority: DE
Original assignee: HERMANN FOETTINGER DR ING
Current assignee: HERMANN FOETTINGER DR ING
Priority date: 1927-07-02
Filing date: 1927-07-02
Publication date: 1929-07-09

Description

Einrichtung zum Betrieb von hydraulischen Verbundkupplungen Die Erfindung erstreckt sich auf hydraulische Verbundkupplungen, wie sie im Patent 374259 zur stoßfreien und gefahrlosen Ein-und Ausschaltung beliebig großer Maschinensätze (bis ioo oöo PS und darüber) bei voller Drehzahl und Leistung angegeben worden sind. Device for operating hydraulic composite clutches The invention extends to hydraulic composite clutches as specified in patent 374259 for the bumpless and safe switching on and off of any large machine sets (up to 100,000 hp and above) at full speed and power.

Die vorteilhafteste Anordnung derartiger Verbundkupplungen besteht gemäß, genanntem Patent- aus einer hydraulischen Strömungs-oder Asynchronkupplung, welche den anzutreibenden Teil von Null auf eine der Betriebsdrehzahl beliebig nahe Drehzahl (im Grenzfall n, = n2) durch Strömungswirkung hinaufbeschleunigt und einer hydraulisch angepreßten Reibungs- oder Synchronkupplung zur Erzeugung oder Erhaltung des Synchronismus durch Reibungs- oder Klauenwirkwng.The most advantageous arrangement of such composite couplings is according to the named patent from a hydraulic fluid or asynchronous clutch, which moves the part to be driven from zero to any one of the operating speed Speed (in the limiting case n, = n2) accelerated upwards by the effect of the flow and one hydraulically pressed friction or synchromesh clutch for generating or maintaining of synchronism through friction or claw effects.

Bei den bisher bekannt gewordenen Anordnungen solcher Kupplungen besteht der Nachteil, daß die beiden, ihrem Wesen nach gänzlich verschiedenen Kupplungstypen von derselben Druckquelle zu speisen sind. Es hat sich aber gezeigt, daß zur Gewinnung möglichst wirtschaftlicher Konstruktionen beider Teile ein wesentlich höherer Einlaßdruck für die hydraulische Festkupplung zweckmäßig ist, als für den Betrieb und die Manövrierung der Strömungskupplung erforderlich. Infolgedessen arbeitete die Strömungskupplung beim bisherigen System mit unnötigem Drucküberschuß, der unvermeidbare Leckverluste herbeiführt und unnötige Verstärkungen der Gehäuse usw. verursachte. Die Erfindung beseitigt diese Nachteile und schafft eine Verbesserung der Konstruktion und Wirtschaftlichkeit der Kupplung dadurch, daß, die Strömungskupplung aus einer Quelle verhältnismäßig niederen Druckes 25 (etwa aus einem in geeigneter Höhe sitzenden Behälter oder einer Niederdrückschleuderpumpe o. dgl.) betrieben wird, während die hydraulische Festkupplung (Reibungs-, Zahn- oder Klauenkupplung) aus einer anderen Quelle wesentlich höheren Druckes 28 (Akkumulator, Hochdruckkolbenpumpe, Hochdruckschleuderpumpe) gespeist wird.In the previously known arrangements of such clutches exists the disadvantage that the two are essentially completely different coupling types are to be fed from the same pressure source. But it has been shown that for extraction The most economical possible construction of both parts has a significantly higher inlet pressure is more useful for the hydraulic coupling than for operation and maneuvering the fluid coupling required. As a result, the fluid coupling worked in the previous system with unnecessary excess pressure, the inevitable leakage losses and unnecessary reinforcement of the housing, etc. caused. The invention eliminates these disadvantages and creates an improvement in construction and economy the coupling in that, the fluid coupling from a source relatively lower pressure 25 (for example from a container at a suitable height or a Low-pressure centrifugal pump or the like) is operated while the hydraulic coupling (Friction, tooth or claw clutch) from another source is much higher Pressure 28 (accumulator, high pressure piston pump, high pressure centrifugal pump) fed will.

Die Abbildung stellt den Erfindungsgegenstand schematisch, an Hand eines beliebig gewählten Ausführungsbeispieles, teilweise im Schnitt durch die Achse, teilweise in Ansicht dar.The figure represents the subject matter of the invention schematically, on hand an arbitrarily chosen embodiment, partly in section through the axis, partially in view.

3 bedeutet die eine, 4 die andere Welle, i die eine, 2 die andere Schale der Strömungskupplung, die Schale i trägt an ihrem Umfang mehrere Reibbacken 6 mit Kolben oder Membranen. Im ausgeschalteten Zustand der Kupplung werden diese durch Federn 7 o. dgl. von der Reibfläche weg nach außen gezogen.3 means one wave, 4 the other wave, i one wave, 2 the other Shell of the fluid coupling, the shell i carries several friction shoes on its circumference 6 with pistons or diaphragms. When the clutch is switched off, these are Pulled away from the friction surface by springs 7 or the like.

Die Flüssigkeitszufuhr zur Strömungskupplung erfolgt beispielsweise, wie an sich bekannt, durch eine Bohrung 8 der Welle 3; die Zufuhr zur hydraulischen Festkupplung beispielsweise durch ein in der Wellenbohrung liegendes Rohr i o, Leitung 9, Querverbindungsrchi 22 und Verbindungen 2 i. 2o und 20' sind Sicherheits- oder Überdruckventile. Die Anordnung der beiderlei Flüssigkeitszuführungen in derselben Welle 3 radial ineinander, bietet gegenüber anderen bekannten Anordnungen erhebliche Vorteile in bezug auf Vereinfachung und Raumersparnis.The fluid is supplied to the fluid coupling, for example, as is known per se, through a bore 8 in the shaft 3; the supply to the hydraulic fixed coupling, for example, through a pipe io located in the shaft bore, line 9, cross connection rchi 22 and connections 2 i. 2o and 20 'are safety or pressure relief valves. The arrangement of the two types of liquid feeds in the same shaft 3 radially one inside the other offers considerable advantages over other known arrangements in terms of simplification and space savings.

3o bedeutet irgendeine auf Welle 3 befestigte Maschine; Welle 3 und Schale i können den getriebenen Teil, Welle q. und Schale 2 den antreibenden Teil bedeuten,' oder umgekehrt, je nach Sonderwünschen des Betriebes.3o means any machine mounted on shaft 3; Wave 3 and Shell i can be the driven part, shaft q. and shell 2 the driving part mean, 'or vice versa, depending on the special wishes of the company.

Die Flüssigkeitszufuhr zu den Kupplungen erfolgt zweckmäßig in folgender Weisse: Das' niedriger gespannte Medium gelangt aus der Druckquelle, z. B. dem Behälter z5,. durch ein Rohr 26 mit (nicht gezeichneten) Ab-, sperr- oder Schaltgliedern in einen feststehenden Zuführungsteil 15, dessen einer Hohlraum 13 innerhalb der Labyrinthdichtung i i an die Bohrung 8 des Wellenendes oder einer Verlängerung desselben anschließt. Von dort fließt es durch die Bohrung 8 in_ den Hohlraum der Strömungskupplung 1, 2.The fluid supply to the couplings is expediently carried out in the following way: The 'lower tensioned medium comes from the pressure source, e.g. B. the container z5 ,. through a tube 26 with (not shown) shut-off, blocking or switching elements in a stationary feed part 15, one of which is a cavity 13 within the labyrinth seal ii connected to the bore 8 of the shaft end or an extension of the same. From there it flows through the bore 8 into the cavity of the fluid coupling 1, 2.

Das hochgespannte Arbeitsmittel fließt von der Druckquelle 28 über ein Rohr :27 mit (nicht gezeichneten) Absperr- oder Schaltgliedern in den zweiten Hohlraum 14 des feststehenden Zuführungsteiles 15, welcher durch die Labyrinthdichtung i 2 gegen den Niederdruckraum i3 abgedichtet ist.The high-tension working medium overflows from the pressure source 28 one pipe: 27 with shut-off or switching elements (not shown) in the second Cavity 14 of the fixed feed part 15, which through the labyrinth seal i 2 is sealed against the low pressure chamber i3.

In 12 endigt das früher genannte Rohr io, das weiter nach. den Druckräumen der Festkupplung führt. Durch die beschriebene Vereinigung der beiderlei Flüssigkeitszuführungen wird nicht nur eine besonders gedränte und vereinfachte Bauart dieser Teile erreicht, sondern auch der Vorteil, daß, die Druckunterschiede nach außen hin gemildert auftreten und die hochgespannte Leckflüssigkeit aus 14 durch die Kammer 13 der Strömungskupplung aufgenommen wird.In 12 the pipe mentioned earlier ends io, which continues after. the pressure rooms the tight coupling leads. By combining the two types of liquid supply as described Not only does this achieve a particularly slim and simplified design of these parts, but also the advantage that the pressure differences appear reduced towards the outside and the high-tension leakage fluid from 14 through the chamber 13 of the fluid coupling is recorded.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Equipment for the operation of hydraulic composite couplings, consisting of fluid coupling and hydraulic coupling, characterized in that that the fluid coupling from a source of lower pressure, on the other hand, the tight coupling . is operated from a source of higher pressure.

2. Device according to claim i, thereby ggekenuzeicbriet that one coupling shaft (3) is two separate, completely or partially nested cavities (8, io) for the supply of the related Operating fluids.

3. Device according to claim i and 2, characterized in that »That the stationary supply part - (15) @ for the operating fluids - two. Adjacent supply spaces (13, 1q.) with two coaxial seals (i i, 12) for the related movable supplies (3, .81o) contains. °