Schießbrille. Bei Verwendung von Schießbrillen fällt beim Zielen die
Blickrichtung meist durch den Rand des Brillenglases, wodurch das Zielbild unklar
wird. Um diesen Übelstand zu beheben, sind besondere Schießbrillen geschaffen worden,
mittels welchen ermöglicht wird, die Ziellinie, d. h. die Linie vom Auge über Visiereinschnitt
und Korn zum Ziel mit der optischen Achse des Brillenglases zusammenfallen zu lassen.
Es wird dies zum Teil -dadurch bewirkt, daß das Brillenglas in einer Ebene senkrecht
zur optischen Achse geschwenkt wird, wozu dessen Fassung z. B. in einem Kugellager
schwenkbar getragen ist. Dadurch findet aber eine Drehung des Brillenglases in bezug
auf die Ziellinie statt. Ist nun das Brillenglas ein solches, welches in einem dem
Astigmatismus entsprechenden Winkel zu der die beiden Pupillenzentren verbindenden
Linie in die Fassung eingesetzt werden muß, so wird beim
Verschwenken
des Brillenglases bei den erwähnten Schießbrillen dieser Winkel infolge der bei
der Verschwenkung auftretenden Drehung des Brillenglases verändert, so daß das Zielbild
unklar wird.Shooting glasses. When using shooting glasses, the falls when aiming
Direction of view mostly through the edge of the lens, making the target image unclear
will. To remedy this problem, special shooting glasses have been created,
by means of which it is possible to reach the finish line, d. H. the line from the eye over the visor incision
and to make the grain to the target coincide with the optical axis of the spectacle lens.
This is partly caused by the fact that the spectacle lens is perpendicular in a plane
is pivoted to the optical axis, including its version z. B. in a ball bearing
is pivoted. As a result, however, there is a rotation of the spectacle lens in relation
to the finish line instead. If the lens is one that is in one of the
Astigmatism corresponding angle to that connecting the two pupil centers
Line must be inserted into the socket, so is when
Swivel
of the glasses with the mentioned shooting glasses this angle due to the at
the pivoting rotation of the spectacle lens changed so that the target image
becomes unclear.
Der Gegenstand der Erfindung ist nun eine Schießbrille, welche die
Beseitigung dieses Nachteiles ermöglichen soll. Gemäß der Erfindung ist der das
Brillenglas tragende Teil mit seinem stabförmigen Halter in einer der zwei senkrecht
zueinander verlaufenden Bohrungen eines Stellschiebers einstellbar gelagert, durch
dessen zweite Bohrung die obere, die Stirn des Benutzers überquerende Schiene eines
rechteckigen Tragrahmens geht, der in bei Schießbrillen an sich bekannter Weise
.an den Seitenteilen mit Ohrbügeln und unten mit einem Nasensteg versehen ist.The object of the invention is now a shooting glasses which the
This disadvantage should be eliminated. According to the invention it is that
Spectacle lens carrying part with its rod-shaped holder in one of the two perpendicular
mutually extending bores of an adjusting slide mounted adjustable by
the second hole of which is the upper rail, which crosses the user's forehead
rectangular support frame goes in a manner known per se for shooting glasses
. is provided with ear hooks on the side parts and a nose bridge at the bottom.
Die Zeichnung zeigt in der Abb. i eine Vorderansicht eines Ausführungsbeispiels;
Abb. 2 zeigt einen Schnitt nach der Linie A-A der Abb. i, Abb. 3 einen Grundriß
zu Abb. i, Abb. ¢ bis 7 eine Einzelheit einer weiteren Ausführungsform, und zwar
Abb. 4. und 5 in Ansicht und Abb. 6 und 7 einen Schnitt. Dabei ist Abb. 6 ein Schnitt
nach der Linie B-B der Abb.7 und Abb.7 ein Schnitt nach der Linie C-C der Abb. 4,
aber in größerem Maßstabe.The drawing shows in Fig. I a front view of an embodiment;
Fig. 2 shows a section along the line A-A of Fig. I, Fig. 3 shows a plan
to Fig. i, Fig. ¢ to 7 a detail of a further embodiment, namely
Fig. 4 and 5 in view and Fig. 6 and 7 a section. Fig. 6 is a section
according to the line B-B of Fig. 7 and Fig. 7 a section according to the line C-C of Fig. 4,
but on a larger scale.
An dem rechteckigen Rahmen i sind die zu dessen Befestigung dienenden
Ohrbügel 2 mittels Scharniere 3 angelenkt. Der untere Rahmenteil 4 weist einen Nasensteg
5 auf. Der Rahmen i umschließt in Gebrauchslage beide Augen, und der Nasensteg stützt
sich auf das untere Ende der Nase auf, während der obere Rahmenteil 6 die Stirn
überquert. Auf dem letzteren ist der Schieber 7 verschiebbar und um ihn schwenkbar
vorgesehen. Er kann mittels Klemmschraube 8 in jeder gewünschten Lage festgeklemmt
werden. Der Schieber 7 ist mit einer Führung 9 versehen, in welcher der Arm 12 in
seiner Längsrichtung verstellbar und um seine Achse drehbar geführt ist. Der Arm
12 ist in seiner jeweiligen Lage mittels der Klemmschraube 13 festklemmbar und trägt
eine in einer Fassung io gefaßte Linse ii.On the rectangular frame i are those used to attach it
Ear hook 2 articulated by means of hinges 3. The lower frame part 4 has a nose bridge
5 on. The frame i encloses both eyes in the position of use, and the nasal bridge supports
on the lower end of the nose, while the upper frame part 6 is the forehead
crossed. On the latter, the slide 7 is displaceable and pivotable about it
intended. It can be clamped in any desired position by means of clamping screw 8
will. The slide 7 is provided with a guide 9 in which the arm 12 in
its longitudinal direction is adjustable and rotatably guided about its axis. The arm
12 can be clamped in its respective position by means of the clamping screw 13 and carries
a lens mounted in a mount io ii.
Ist dieses Brillenglas ein Glas mit Zylinderwirkung, so ist dieses
unter einem dem Astigmatismus des Auges bzw. der ermittelten Achsenlage des Zylinders
entsprechenden Winkel a zu der die beiden Mittelpunkte der Pupillen des Brillenträgers
verbindenden Linie a in der Fassung io zu befestigen, und es muß dieser Winkel bei
jeder Lagenänderung des Glases beibehalten werden. Dies wird dadurch erreicht, daß
eine Ortsveränderung des Glases zwecks Einbringens der optischen Achse in die Ziellinie
nicht durch Verschwenken des Glases erfolgt, sondern durch zweckentsprechendes Verstellen
desselben nach zwei in seiner Ebene liegenden senkrechten - Richtungen, und zwar
einerseits durch Höher- oder Tieferstellen des Armes 12 in der Führung 9 und anderseits
durch Verschieben des Schiebers 7 auf dem Rahmenteil 6. Außerdem läßt sich
das Glas um die Achse des Armes 12 und um die Achse des Rahmenteiles 6 drehen. Ein
Drehen des Brillenglases i i um den Mittelpunkt Z bzw. um seine optische Achse ist
ausgeschlossen.If this spectacle lens is a lens with a cylinder effect, it is to be fastened in the frame io at an angle a corresponding to the astigmatism of the eye or the determined axis position of the cylinder to the line a connecting the two center points of the pupils of the spectacle wearer, and this must be Angle are maintained with every change of position of the glass. This is achieved by changing the position of the glass in order to bring the optical axis into the target line, not by pivoting the glass, but by appropriately adjusting it in two perpendicular directions in its plane, on the one hand by raising or lowering the arm 12 in the guide 9 and on the other hand by moving the slide 7 on the frame part 6. In addition, the glass can be rotated around the axis of the arm 12 and around the axis of the frame part 6. A rotation of the spectacle lens ii about the center point Z or about its optical axis is excluded.
Bei der Ausführungsform nach Abb. 4 bis 7 ist das Brillenglas 15 in
einem Rohr gelagert. Es wird von oben her durch einen Schlitz 16 des Rohres 17 in
dieses eingesteckt und darüber ein Rohrteil 18 gestülpt zwecks Festhaltens der Linse.
Das andere Ende des Rohrstückes 17 ist durch ein als Blende dienendes farbiges Glas
i9 abgeschlossen, welches in der über das Rohrstück 17 gesteckten Fassung 2o gefaßt
ist. Durch das farbige Glas soll bei greller Beleuchtung des Zieles ein Blenden
des Auges verhindert werden. Das Rohrstück i8 ist an dem der Blende gegenüberliegenden
Ende in das die Bohrung 21 aufweisende Ringstück 22 eingesteckt und mit diesem in
der Fassung so festgeklemmt.In the embodiment according to FIGS. 4 to 7, the lens 15 is in
stored in a pipe. It is inserted from above through a slot 16 in the tube 17 in
this is inserted and a tubular part 18 is slipped over it to hold the lens in place.
The other end of the pipe section 17 is through a colored glass serving as a screen
i9 completed, which taken 2o in the socket inserted over the pipe section 17
is. The colored glass is supposed to dazzle when the target is brightly lit.
of the eye can be prevented. The pipe section i8 is on the one opposite the diaphragm
End inserted into the bore 21 having the ring piece 22 and with this in
the socket so clamped.
Das Glas 15 könnte auch in anderer Weise angeordnet sein. So könnte
es beispielsweise auch im Ringstück 22 versenkt liegen und das Rohrstück 17 vorgesetzt
sein. Bei dieser Ausführungsform fällt zweckmäßig die optische Achse der Linse mit
der Achse des Rohrstückes zusammen.The glass 15 could also be arranged in a different way. So could
for example, it is also sunk in the ring piece 22 and the pipe section 17 is placed in front
be. In this embodiment, the optical axis of the lens expediently coincides
the axis of the pipe section together.