[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE4429950A1 - Semi automatic test facility for leakage current detection - Google Patents

Semi automatic test facility for leakage current detection

Info

Publication number
DE4429950A1
DE4429950A1 DE19944429950 DE4429950A DE4429950A1 DE 4429950 A1 DE4429950 A1 DE 4429950A1 DE 19944429950 DE19944429950 DE 19944429950 DE 4429950 A DE4429950 A DE 4429950A DE 4429950 A1 DE4429950 A1 DE 4429950A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
switch
circuit breaker
residual current
current circuit
breaker according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19944429950
Other languages
German (de)
Inventor
Rainer Dipl Phys Berthold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19944429950 priority Critical patent/DE4429950A1/en
Publication of DE4429950A1 publication Critical patent/DE4429950A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/70Structural association with built-in electrical component with built-in switch
    • H01R13/703Structural association with built-in electrical component with built-in switch operated by engagement or disengagement of coupling parts, e.g. dual-continuity coupling part
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/02Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents
    • H01H83/04Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents with testing means for indicating the ability of the switch or relay to function properly
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02Contact members
    • H01R13/10Sockets for co-operation with pins or blades
    • H01R13/11Resilient sockets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H3/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
    • H02H3/26Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents
    • H02H3/32Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors
    • H02H3/33Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers
    • H02H3/334Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers with means to produce an artificial unbalance for other protection or monitoring reasons or remote control
    • H02H3/335Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers with means to produce an artificial unbalance for other protection or monitoring reasons or remote control the main function being self testing of the device

Landscapes

  • Breakers (AREA)

Abstract

The fault or leakage current protection switch is integrated into a safety plug (6) and has a current converter (4), a switching actuator (5) and connects with the load switching stage (8). The converter supplies a magnetic release unit (9) and the unit can be operated manually using a switch (10). Coupled into the mains supply (1) is a coil (3) that detects the switch on current and is coupled to a clock (12), amplifier (13) and leakage current simulator (14) that connects with the test current circuit. The switch on current initiates a test of the system. A lever (15) allows changeover to take place between automatic and semi automatic operation.

Description

Die Erfindung betrifft einen Fehlerstromschutzschalter nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a residual current circuit breaker according to the preamble of Claim 1.

Fehlerstromschutzschalter sind Geräte der Hausinstallationstechnik und sollen Menschen vor gefährlichen Stromschlägen und Gebäude vor durch elektrische In­ stallationen hervorgerufene Brände schützen.Residual current circuit breakers are devices of domestic installation technology and should People from dangerous electric shocks and buildings from electrical in Protect fires caused by installations.

Es ist bekannt, daß diese Geräte im Laufe der Zeit ausfallen können. Deshalb sind sie mit einer von Hand zu betätigenden Prüftaste ausgerüstet. Auch wurde bereits ein Fehlerstromschutzschalter mit automatischer Prüfung be­ kannt (deutsche Patentschrift Nr. 41 06 652).It is known that these devices can fail over time. That's why they are equipped with a manually operated test button. A residual current circuit breaker with automatic testing has also been installed known (German Patent No. 41 06 652).

Die meisten bekannten Fehlerstromschutzschalter arbeiten heute netzspannungs­ unabhängig (siehe G. Biegelmeier; Schutzmaßnahmen in Niederspannungsanla­ gen; Österreichischer Gewerbeverlag, Wien 1978), doch gibt es auch sogenannte DI-Schalter, die netzabhängige Fehlerstromschutzschalter sind. DI-Schalter besitzen, wie die netzspannungsunabhängigen, einen Summenstrom­ wandler mit Sekundärwicklung, die an eine netzabhängige Auswerte-Elektronik anschließt. Der Vorteil dieser Schalter liegt darin, daß sie keine hochempfindli­ chen Auslöser wie die Magnetauslöser benötigen.Most known residual current circuit breakers operate with mains voltage today independent (see G. Biegelmeier; protective measures in low-voltage systems gene; Österreichischer Gewerbverlag, Vienna 1978), but there are also so-called DI switches, which are line-dependent residual current circuit breakers. Like the mains voltage-independent, DI switches have a total current converter with secondary winding connected to a network-dependent evaluation electronics connects. The advantage of these switches is that they are not highly sensitive Chen triggers like the magnetic triggers need.

Die Elektronik kann jedes beliebig unempfindliche Relais speisen, das im Fehler­ stromfall das Schaltwerk auslöst. Das Schaltwerk kann sogar ein von dieser Elek­ tronik gesteuerter Schutz sein.The electronics can feed any non-sensitive relay that is in the fault power supply triggers the rear derailleur. The rear derailleur can even be one of these elec tronic controlled protection.

In der EP 0220408 ist ein selbstüberwachender Fehlerstromschutzschalter be­ schrieben, bei dem die regelmäßige Funktionsprüfung entfallen kann, indem sich der Fehlerstromschutzschalter während der gesamten Betriebsdauer ständig selbst überwacht. Zusätzlich schaltet der Fehlerstromschutzschalter auch bei Unterbrechung der Stromzuführung ab und bei Wiederkehr der Stromzuführung nicht selbsttätig wieder ein.EP 0220408 describes a self-monitoring residual current circuit breaker wrote, in which the regular function test can be omitted by the residual current circuit breaker constantly during the entire operating time self-monitored. The residual current circuit breaker also switches on Interruption of the power supply from and on return of the power supply not automatically on again.

Dabei bezieht sich die Überwachung hauptsächlich auf die elektronische Schaltung. Der Schalter schaltet ab, wenn der Fehlernennstrom überschritten wird. Er ist nicht in der Lage, einen sich anbahnenden Defekt zu erkennen.The monitoring mainly refers to the electronic one Circuit. The switch switches off when the fault current exceeds becomes. He is unable to detect an impending defect.

Die meisten der heute in Gebäuden eingesetzten Fehlerstromschutzschalter bestehen aus einem Gehäuse, in dem ein Summenstromwandler, ein Magnet­ auslöser, ein Schaltwerk und eine Prüfvorrichtung (Prüftaste) untergebracht sind. Most of the residual current circuit breakers used in buildings today consist of a housing in which a summation current transformer, a magnet trigger, a switchgear and a test device (test button) are housed.  

Die nachgewiesenermaßen anfälligsten Elemente sind der Magnetauslöser und die Prüfeinrichtung.The most sensitive elements have been proven to be the magnetic release and the test facility.

Ein wesentliches Merkmal des Magnetauslösers eines Fehlerstromschutzschal­ ters ist der sehr geringe Luftspalt zwischen den Polflächen seines Ankers und Joches.An essential feature of the magnetic release of a residual current protection scarf ters is the very small air gap between the pole faces of his armature and Yokes.

Wenn nach monate- oder jahrelangem Nichtöffnen dieser Magnetkontakte die feingeschliffenen Polflächen langsam kaltverschweißen, wie aus der Relaistechnik bekannt ist (s. Siemens-Norm SN 29500/Teil 7), steigt auch der Ansprechwert des Fehlerstromschutzschalters langsam an, bis die Verschweißung (ein Diffusions­ schweißprozeß) so fest ist, daß ein völliges Haften des Ankers am Joch auftritt, so daß die Federkraft selbst bei völlig fehlendem Permanentmagnetfluß nicht aus­ reicht, den Anker zu lösen, das Schaltwerk des Schalter zu entklinken und damit den Stromkreis zu unterbrechen.If after months or years of not opening these magnetic contacts Slowly cold-weld finely ground pole faces, as from relay technology is known (see Siemens standard SN 29500 / part 7), the response value of the Residual current circuit breaker slowly on until the welding (a diffusion welding process) is so firm that the anchor fully adheres to the yoke, so that the spring force is not sufficient even when there is no permanent magnetic flux is enough to release the anchor, unlatch the switch mechanism and thus to interrupt the circuit.

Sowohl die handbetätigbare als auch die automatische Prüftaste gemäß DP 41 06 652, die z. B. monatlich die Funktionsweise des Fehlerstromschutz­ schalters überprüfen, haben den Nachteil, daß nur ein nicht mehr auslösender Schalter, also ein die Schutzfunktion nicht mehr ausführender Schalter, erkannt wird. Dies hat zur Folge, daß der Schutz über Tage, ja Wochen nicht existiert und der Schalter in dieser Zeit im Notfall versagt.Both the manually operated and the automatic test button according to DP 41 06 652, the z. B. monthly how the residual current protection works Check switches have the disadvantage that only one that no longer triggers Switch, ie a switch no longer performing the protective function, recognized becomes. As a result, protection does not exist for days, even weeks, and the switch fails during this time in an emergency.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde einen Fehlerstromschutzschalter zu schaffen, bei dem der defekte Schalter stets bei dem ersten Ein- und/oder Ausschalten eines ihm nachgeschalteten Verbrauchers erkannt und angezeigt wird. Das heißt, er kann sofort ausgetauscht werden.The invention is based on the object of a residual current circuit breaker create, in which the defective switch always at the first on and / or Switching off a consumer connected to it is detected and displayed becomes. That means it can be replaced immediately.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Einrichtung durch die kennzeich­ nenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This task is characterized in a generic device by the nenden features of claim 1 solved.

Ein Fehlerstromschutzschalter besitzt zur Detektierung eines Fehlerstromes in einer Netzleitung einen Summenstromwandler, dessen Primärwicklung durch die Netzleiter gebildet ist. Der Summenstromwandler besitzt weiterhin eine Sekundär­ wicklung, an der bei Auftreten eines Fehlerstromes im Netz ein Signal entsteht, welches den Fehlerstromschutzschalter zum Ausschalten bringt. A residual current circuit breaker has in order to detect a residual current a power line a summation current transformer, the primary winding through the Network conductor is formed. The total current transformer also has a secondary winding on which a signal is generated when a fault current occurs in the network, which causes the residual current circuit breaker to switch off.  

Erfindungsgemäß detektiert eine elektrische Einrichtung den Ein- und/oder Ausschaltstromstoß , die durch das Einschalten des dem Fehlerstromschutz­ schalter nachgeordneten Verbrauchers entstehen, leitet ein daraus abgeleitetes elektrisches Signal an einen Fehlerstromsimulator, der einen Fehlerstrom erzeugt, diesen auf den Fehlerstromschutzschalter aufschaltet und ihn auslöst. Gleichzeitig setzt das o. g. Signal eine elektronische Schaltuhr in Gang, die für eine vorbestimmbare Zeitspanne jeden weiteren Stromstoß nicht an die elektrische Einrichtung weiterleitet, so daß der Fehlerstromschutzschalter nur noch bei Auftreten eines Fehlerstroms auslöst. Das Einschalten des Fehler­ stromschutzschalters nach dem erzwungenen Ausschalten erfolgt per Hand, war z. B. für Fehlerstromschutzschalter, die in Wohnwagen, elektrischen Rasen­ mähern oder Schutzkontaktsteckdosen eingebaut sind, durchaus zumutbar ist. Aus diesem Grund wird das dem erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzschalter zugrundeliegende Verfahren als halbautomatisch bezeichnet im Gegensatz zu einem vollautomatischen Verfahren, bei dem das Einschalten ebenfalls automatisch erfolgt.According to the invention, an electrical device detects the input and / or Switch-off current surge caused by switching on the residual current protection switch downstream consumer arises, derives a derived one electrical signal to a fault current simulator that generates a fault current, connects this to the residual current circuit breaker and triggers it. At the same time, the above Signal an electronic timer that is in progress a predeterminable period of time does not pass any further surge electrical device forwards, so that the residual current circuit breaker only triggers when a fault current occurs. Turning on the error circuit breaker after the forced switch off is done manually e.g. B. for residual current circuit breakers used in caravans, electric lawns mowing or earthed sockets are installed, is quite reasonable. For this reason, the residual current circuit breaker according to the invention underlying process is referred to as semi-automatic as opposed to a fully automatic process in which switching on also done automatically.

Die o. g. elektrische Einrichtung kann beispielsweise eine Rogowski-Spule sein, die nur einen zeitlich veränderbaren Strom erfaßt und ein elektrisches Spannungssignal abgibt. Sie kann aber auch beispielsweise aus einem Stromsen­ sor mit nachgeschaltetem Differenzierglied bestehen, das an einen elektronischen Verstärker angeschlossen ist, der ein elektrisches Signal an den Fehlerstromsi­ mulator leitet.The above electrical device can be, for example, a Rogowski coil, which only detects a current that can be changed over time and an electrical one Emits voltage signal. But it can also, for example, from a stream sor with a downstream differentiator consist of an electronic Amplifier is connected, which sends an electrical signal to the fault current mulator directs.

Die elektrische Einheit kann im einfachsten Fall zwischen dem Fehlerstromschutz­ schalter und dem Verbraucher z. B. über Steckkontakte angebracht werden, was in einfacher Weise ein Nachrüsten ermöglicht. Im besonderen integriert man die elektrische Einheit in den Fehlerstromschutzschalter, was aufgrund der sehr kleinen Bauweise der elektrischen bzw. elektronischen Komponenten keine Schwierigkeiten bereitet.In the simplest case, the electrical unit can be between the residual current protection switch and the consumer z. B. attached via plug contacts what enables retrofitting in a simple manner. In particular, one integrates the electrical unit in the residual current circuit breaker, which is due to the very small design of the electrical or electronic components none Creates difficulties.

Eine weitere Möglichkeit den Fehlerstromschutzschalter zu überwachen besteht darin, daß bei einem in eine Schukosteckdose eingebauten FI-Schalter z. B. unter der Tulpe des Nulleiters ein Schalter eingebaut ist, der bei Herausziehen des Steckers des Verbrauchers den Prüffehlerstrom einschaltet und damit den FI-Schalter auslöst. Another option is to monitor the residual current circuit breaker in the fact that in a built in a Schuko socket FI switch z. More colorful a switch is installed in the tulip of the neutral conductor Of the consumer switches on the test fault current and thus the RCD triggers.  

Denkbar ist auch ein unter der Tulpe des Nulleiters eingebauter Spezialschalter, der bei Einstecken des Steckers des Verbrauchers den Prüffehlerstrom ein- und gleich sofort wieder ausschaltet, so daß dadurch zwar der FI-Schalter auslöst, aber bei seinem Wiedereinschalten ohne fließenden Fehlerstrom kein weiteres Ausschalten erfolgt.A special switch built in under the tulip of the neutral conductor is also conceivable, who plug in the test fault current when the consumer plug is inserted switches off again immediately, so that this triggers the FI switch, but when it is switched on again without a flowing fault current, no more Switch off takes place.

Bei dem bisher beschriebenen, sich halbautomatisch überwachenden Fehler­ stromschutzschalter öffnen sich nicht nur die Magnetkontakte des Auslösers, sondern auch die den Verbraucherstrom führenden Kontakte, so daß stets auch eine Stromunterbrechung erfolgt, was z. B. bei nicht batteriegepufferten Daten­ speichern das Löschen der Daten nach sich zieht.With the previously described, semi-automatically monitoring error circuit breakers not only open the magnetic contacts of the release, but also the contacts leading the consumer current, so that always a power cut occurs, which z. B. for non-battery-backed data save deleting the data entails.

Will man die Hauptstromkontakte nicht überprüfen, da in den letzten Jahren die Schaltwerke der Fehlerstromschutzschalter nicht mehr ausfielen, weil keine harzenden Schmierstoffe mehr verwendet wurden, spricht bei Erreichen des An­ sprechwertes nur der Auslösemechanismus, das Auslöserelais, z. B. der Magnet­ auslöser an, wobei eine Sperre, d. h. ein Sperrglied das Auslösen des Schaltwerkes verhindert.If you do not want to check the main power contacts, since in recent years the Switchgear of the residual current circuit breaker no longer failed because none Resinous lubricants were used, speaks when reaching the An speaking only the trigger mechanism, the trigger relay, z. B. the magnet trigger on, with a lock, i.e. H. a blocking element triggering the Rear derailleur prevented.

Unmittelbar nach dem Abheben des Ankers des Magnetauslösers wird er in altbekannter Weise wieder geschlossen, so daß sich ein Wiedereinschalten des FI-Schalters erübrigt.Immediately after the armature of the magnetic release is lifted off, it will be in well-known way closed again, so that a restart of the FI switch unnecessary.

Eine Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Gedankens besteht darin, daß bekannte Mittel (z. B. Hilfsschalter, Hilfskontakte etc.) vorgesehen sind, die das Versagen des sich halbautomatisch überwachenden FI-Schalters während der Prüfung optisch und/oder akustisch signalisieren.An embodiment of the idea according to the invention is that known means (z. B. auxiliary switches, auxiliary contacts, etc.) are provided, the Failure of the semi-automatically monitoring FI switch during the Signal test visually and / or acoustically.

Anhand von Zeichnungen soll die Erfindung, sowie deren vorteilhafte Ausgestal­ tung näher erläutert und beschrieben werden.Based on drawings, the invention and its advantageous embodiment tion are explained and described in more detail.

Es zeigenShow it

Fig. 1 das Prinzipschaltbild eines Fehlerstromschutz­ schalters mit Prüftaste, Fig. 1 shows the principle circuit diagram of a fault current protective switch with test button,

Fig. 2 das Prinzipschaltbild eines Fehlerstromschutz­ schalters mit automatischer Prüftaste und Schalt­ werkssperre, Fig. 2 shows the basic circuit diagram of the switch drive lock of a fault current protection with automatic test key and switching,

Fig. 3 das Prinzipschaltbild des erfindungsgemäßen, sich halbautomatisch überwachenden Fehlerstromschutzschalters Fig. 3 shows the principle circuit diagram of the residual current circuit breaker according to the invention, is semi-automatically be monitored

Fig. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Gedankens nach Anspruch 2 Fig. 4 shows a further embodiment of the concept of the invention according to claim 2

Fig. 5 ein Ausführungsbeispiel des Spezialschalters gemäß Anspruch 3. Fig. 5 shows an embodiment of the special switch in accordance with claim 3.

Fig. 1 stellt einen normalen 2-poligen Fehlerstromschutzschalter dar. Die beiden Netzleitungen, Phase 1 und Null 2 durchlaufen den Summenstromwandler 3 und das Schaltwerk 4. Bei Auftreten eines Fehlerstromes erzeugt der Wandler 3 ein Signal, das den Auslöser 5 zum Ansprechen bringt, der wiederum das Schaltwerk 4 mit Hilfe des Stößels 6 aufschlägt und damit den Strom in den Leitungen 1 und 2 unterbricht. Fig. 1 represents a 2-pole normal fault current circuit breaker. The two power supply lines, Phase 1 and 2 zero through the summation current transformer 3 and the switchgear 4. If a fault current occurs, the converter 3 generates a signal which triggers the trigger 5 , which in turn opens the switching mechanism 4 with the aid of the plunger 6 and thus interrupts the current in the lines 1 and 2 .

Um die Funktionstüchtigkeit des Fehlerstromschutzschalters in regelmäßigen Ab­ ständen überprüfen zu können, ist eine Prüfeinrichtung, bestehend aus Prüftaste 7 und Prüfwiderstand 8, vorgesehen. Bei Drücken der Prüftaste 7 fließt über den Widerstand 8 ein Fehlerstrom, der den Schalter ausschaltet. Nach dem Prüfvor­ gang schaltet man den Schalter wieder ein.In order to be able to check the functionality of the residual current circuit breaker at regular intervals, a test device consisting of test button 7 and test resistor 8 is provided. When the test button 7 is pressed, a fault current flows through the resistor 8 and switches the switch off. After the test, the switch is turned on again.

Fig. 2 zeigt einen 2-poligen Fehlerstromschutzschalter mit einer automatischen Prüftaste gemäß DP 41 06 652. Fig. 2 shows a 2-pole residual current circuit breaker with an automatic test button according to DP 41 06 652.

Die in Fig. 1 dargestellte Prüfeinrichtung (7 u. 8) wurde durch eine automatische 9 ersetzt, die kurz vor Einsetzen des automatischen Prüfvorganges an die Steuer­ einheit 10 ein Signal gibt, die über einen Antrieb 11 zwischen Auslöserstößel 6 und Schaltwerk 4 eine Sperre 12 schiebt. Diese verhindert die Stromunter­ brechung durch das Schaltwerk 4, aber nicht das Auslösen des Auslösers 5.The test device shown in Fig. 1 ( 7 and 8 ) was replaced by an automatic 9 , which gives a signal to the control unit 10 shortly before the start of the automatic test process, which has a lock 12 via a drive 11 between the trigger plunger 6 and the switching mechanism 4 pushes. This prevents the current interruption by the switching mechanism 4 , but not the triggering of the trigger 5 .

Die Überwachungs- und Signalgabeeinheit 13 überwacht automatisch die Funk­ tionstüchtigkeit der einzelnen Baugruppen und gibt außerdem Alarm, wenn der Auslöser 5 nicht auslösen sollte.The monitoring and signaling unit 13 automatically monitors the functionality of the individual modules and also gives an alarm if the trigger 5 should not trigger.

Fig. 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Fehlerstromschutz­ schafters, integriert in eine Sicherheitssteckdose, wie sie z. B. die Firma Busch- Jaeger Elektro GmbH, 5880 Lüdenscheid, als Schukomat im Programm hat. Fig. 3 shows an embodiment of the residual current protection according to the invention, integrated in a safety socket, as z. B. the company Busch-Jaeger Elektro GmbH, 5880 Lüdenscheid, has as Schukomat in the program.

Es bedeuten (1) die Phase und (2) den Nulleiter der Netzleitungen. Die Phase (1) führt durch den -Sensor, z. B. durch eine Rogowski-Spule (3), weiter durch die Kontakte des Schaltwerkes (5), den Summenstromwandler (4) und endet in der normalen Schuko-Steckdose der o. g. Sicherheitssteckdose (6), in der mittels Schukostecker der Verbraucher (7) mit Ein-/Ausschalter (8) angeschlossen ist. Der Wandler (4) speist in bekannter Weise den Magnetauslöser (9). Mittels der herkömmlichen Prüftaste (10) kann man von Hand über dem Widerstand (11) das Schaltwerk (5) über den Auslöser (9) zum Ausschaften bringen.It means ( 1 ) the phase and ( 2 ) the neutral conductor of the power lines. Phase ( 1 ) leads through the sensor, e.g. B. by a Rogowski coil ( 3 ), further through the contacts of the switching mechanism ( 5 ), the summation current transformer ( 4 ) and ends in the normal Schuko socket of the above safety socket ( 6 ), in which the consumer ( 7 ) by means of a Schuko plug connected with on / off switch ( 8 ). The converter ( 4 ) feeds the magnetic release ( 9 ) in a known manner. By means of the conventional test button ( 10 ), the switching mechanism ( 5 ) can be manually pushed out via the trigger ( 9 ) via the resistor ( 11 ).

Für das zu erzwingende Prüfen des erfindungsgemäßen FI-Schalters wird bei Schließen des Schalters (8) oder bei Einstecken eines Verbrauchers in die Steckdose (6) von dem -Sensor (3), der vorzugsweise als Rogowski-Spule ausgebildet ist, der Einschaltstromstoß detektiert und über die Schaltuhr (12), und den Verstärker (13) an den Fehlerstromsimulator, hier an das Relais (14) geleitet, das den Prüfstromkreis (10; 11) schließt und das Schaltwerk (5) auslöst. Die Kontakte der Schaltuhr (12) öffnen, sobald ihr das Relais (14) über die Leitung (15) gemeldet hat, daß die Prüfung erfolgte. Eine hier nicht gezeigte Einheit, bestehend aus Hilfskontakten und Signalgebern, signalisiert ein eventuelles Versagen des Fehlerstromschutzschalters.For the forced testing of the RCD according to the invention, when the switch ( 8 ) is closed or when a consumer is plugged into the socket ( 6 ) by the sensor ( 3 ), which is preferably designed as a Rogowski coil, the inrush current is detected and via the time switch ( 12 ) and the amplifier ( 13 ) to the fault current simulator, here to the relay ( 14 ), which closes the test circuit ( 10 ; 11 ) and triggers the switching mechanism ( 5 ). The contacts of the time switch ( 12 ) open as soon as the relay ( 14 ) has reported them via line ( 15 ) that the test has been carried out. A unit, not shown here, consisting of auxiliary contacts and signal transmitters, signals a possible failure of the residual current circuit breaker.

Schaltuhr (12), Verstärker (13) und Fehlerstromsimulator (14) können selbstverständlich auch aus elektronischen Bauelementen wie z. B. Transistoren, Thyristoren usw. bestehen oder als Mikrocomputer ausgebildet sein. Mit Hilfe des Schalthebels (15) wird nach erfolgter automatischer Prüfung das Schaltwerk (5) von Hand (deshalb halbautomatisches Verfahren) wieder eingeschaltet. Ein erneutes Ein-/Ausschalten des Verbrauchers (7) führt aufgrund der in der Schaltuhr (12) geöffneten Kontakte solange nicht zum Abschalten des FI- Schalters, bis die vorgewählte Zeit abgelaufen ist und solange kein echter Fehlerstrom fließt.Time switch ( 12 ), amplifier ( 13 ) and fault current simulator ( 14 ) can of course also be made of electronic components such. B. transistors, thyristors, etc. exist or be designed as a microcomputer. With the help of the switching lever ( 15 ), the switching mechanism ( 5 ) is switched on again manually (therefore semi-automatic method) after the automatic test has been carried out. Switching the consumer ( 7 ) on / off again does not cause the FI switch to switch off due to the contacts opened in the timer ( 12 ) until the preselected time has expired and as long as no real fault current is flowing.

Fig. 4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel nach Anspruch 2, in der (1) und (2) wieder die Phase und der Nulleiter des Leitungsnetzes bedeuten. (17) soll einen von zwei Polen eines Schukosteckers darstellen, an dem der Verbraucher (7) hängt. Der Zweite ist nicht gezeichnet. Fig. 4 shows a further embodiment according to claim 2, in which ( 1 ) and ( 2 ) again mean the phase and the neutral conductor of the line network. ( 17 ) is to represent one of two poles of a Schuko plug to which the consumer ( 7 ) hangs. The second is not drawn.

(18) zeigt die Tulpe der Sicherheitssteckdose, in der der FI-Schalter eingebaut wurde. Ein Schalter (19), vorzugsweise ein Mikroschalter, angeordnet unterhalb der Tulpe (18), schaltet bei Herausziehen des Steckers (17) den Prüfstrom ein, der FI-Schalter löst aus. Bei erneutem Einstecken des Steckers (17) kann der FI- Schalter wieder eingeschaltet werden.( 18 ) shows the tulip of the safety socket in which the RCD was installed. A switch ( 19 ), preferably a microswitch, located below the tulip ( 18 ), switches on the test current when the plug ( 17 ) is pulled out, the RCD switches. The FI switch can be switched on again when the plug ( 17 ) is reinserted.

Bildet man den Schalter (19) gemäß Anspruch 3, wie in Fig. 5 gezeigt, aus, so spricht der FI-Schalter bereits beim Einstecken des Steckers (17) an.If one forms the switch ( 19 ) according to claim 3, as shown in FIG. 5, the FI switch already responds when the plug ( 17 ) is inserted.

Fig. 5a zeigt den Schalter (19) von innen, bevor der Stecker (17) ihn betätigt. Fig. 5a shows the switch ( 19 ) from the inside before the plug ( 17 ) actuates it.

Der Stecker (17) betätigt den Kunststoffstößel (20) des Schalters (19). Dabei schließt der Kragen (21) die Kontakte (22), erzeugt damit einen Prüffehlerstrom und löst dadurch den FI-Schalter aus.The plug ( 17 ) actuates the plastic plunger ( 20 ) of the switch ( 19 ). The collar ( 21 ) closes the contacts ( 22 ), thereby generating a test fault current and thereby tripping the RCD.

Das Unterteil des Stößels (20) öffnet unmittelbar danach die Kontakte (23), so daß der Prüfstrom solange unterbrochen bleibt, bis der Stecker (17) aus der Steckdose gezogen wird. Dadurch schließen die Kontakte (23) und öffnen die Kontakte (22).The lower part of the plunger ( 20 ) immediately opens the contacts ( 23 ) so that the test current remains interrupted until the plug ( 17 ) is pulled out of the socket. This closes the contacts ( 23 ) and opens the contacts ( 22 ).

Dabei löst wieder der FI-Schalter aus, so daß sowohl vor als auch nach dem Einstecken des Schukosteckers des Verbrauchers der FI-Schalter überprüft wird.The FI switch triggers again, so that both before and after Inserting the Schuko plug of the consumer the FI switch is checked.

Fig. 5b zeigt den Schalter (19) während dem Betrieb des Verbrauchers (7). Dabei ist Stecker (17) eingesteckt. Fig. 5b shows the switch ( 19 ) during the operation of the consumer ( 7 ). Plug ( 17 ) is inserted.

Claims (12)

1. Fehlerstromschutzschalter (FI-Schalter) mit Schaltkontakten, die eine Trennstelle in den Netzleitern bilden, einem Summenstromwandler, durch den die Netzleiter als Primärwicklungen hindurchgeführt sind, mit einer Sekundärwicklung, deren Ausgangssignal aufgrund eines Fehlerstromes auf ein Auslöserelais übertragen wird, das ggf. über ein Schaltschloß die Schaltkontakte öffnet, seine Magnetkontakte jedoch sofort wieder schließt und mit einem eine Prüfkontaktstelle enthaltenden Prüfstromkreis, bei dessen Schließen ein Fehlerstrom simuliert wird, dadurch gekennzeichnet, daß bei dem ersten Ein- und/oder Ausschalten eines ihm nachgeordneten Verbrauchers, er mit Hilfe einer elektrischen Einrichtung sofort ausschaltet und erst nach seinem Wiederein­ schalten funktionsbereit ist, d. h. bei nicht anliegendem Fehlerstrom nicht ausschaltet.1. Residual current circuit breaker (RCD) with switch contacts that form a separation point in the line conductors, a summation current transformer through which the line conductors are led as primary windings, with a secondary winding whose output signal is transmitted to a trip relay due to a fault current, which may be via a switch lock opens the switch contacts, but immediately closes its magnetic contacts again and with a test circuit containing a test contact point, when it is closed, a fault current is simulated, characterized in that when a consumer connected to it is switched on and / or off for the first time, it uses a electrical device switches off immediately and is only operational after switching it on again, ie it does not switch off when there is no fault current. 2. Fehlerstromschutzschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem in eine Schukosteckdose eingebauten FI-Schalter die elektrische Einrichtung ein unter der Tulpe des Nulleiters eingebauter Schalter ist, der bei Herausziehen des Steckers des Verbrauchers den Prüffehlerstrom einschaltet und damit den FI-Schalter auslöst.2. Residual current circuit breaker according to claim 1, characterized in that that with a built in a Schuko socket FI switch the electrical Device is a switch built in under the tulip of the neutral conductor, which at Pulling out the plug of the consumer switches on the test fault current and thus triggers the FI switch. 3. Fehlerstromschutzschalter nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Einrichtung ein unter die Tulpe des Nulleiters eingebauter Spezialschalter ist, der bei Einstecken des Steckers des Verbrauchers den Prüffehlerstrom ein- und gleich wieder ausschaltet, so daß dadurch zwar der FI-Schalter auslöst, aber bei seinem Wiedereinschalten ohne fließenden Fehlerstrom kein weiteres Ausschalten erfolgt.3. Residual current circuit breaker according to claim 1 and 2, characterized characterized in that the electrical device is one under the tulip of the neutral conductor built-in special switch is the when the plug of the Consumer switches the test fault current on and off again immediately, so that this triggers the FI switch, but without it when it is switched on again flowing fault current no further switching off. 4. Fehlerstromschutzschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine elektrische Einrichtung, angeregt durch den ersten Einschalt- und/oder Ausschaltstromstoß einen Fehlerstrom erzeugt, der den FI-Schalter ausschaltet und gleichzeitig eine elektronische Schaltuhr in Gang setzt, die für eine vorbestimmbare Zeitspanne jeden weiteren Stromstoß nicht an die elektrische Einrichtung weiterleitet, so daß der FI-Schalter nur noch bei Auftreten eines Fehlerstromes auslöst. 4. Residual current circuit breaker according to claim 1, characterized in that an electrical device, excited by the first switch-on and / or Switch-off current surge generates a fault current that causes the RCD switches off and at the same time starts an electronic timer that is suitable for a predeterminable period of time does not pass any further surge electrical device forwards so that the RCD switch only when it occurs triggers a fault current.   5. Fehlerstromschutzschalter nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß weitere Mittel (bekannte Mechanismen) vorgesehen sind, die beim Auftreten des simulierten Prüffehlerstroms das Schaltwerk blockieren, den Anker des Auslöserelais kurz anheben und gleich wieder schließen, so daß sich ein Wiedereinschalten des FI-Schalters erübrigt.5. Residual current circuit breaker according to claim 1 and 4, characterized characterized in that further means (known mechanisms) are provided, which block the switching mechanism when the simulated test fault current occurs, briefly raise the armature of the trip relay and close it immediately so that there is no need to switch the FI switch on again. 6. Fehlerstromschutzschalter nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Einrichtung beispielsweise aus einer Rogowski-Spule besteht, deren Spannungssignal über einen Verstärker den Fehlerstrom simuliert und die Schaltuhr in Gang setzt.6. Residual current circuit breaker according to claim 1 and 4, characterized characterized in that the electrical device, for example, from a Rogowski coil exists, the voltage signal via an amplifier Fault current simulated and the timer started. 7. Fehlerstromschutzschalter nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Einrichtung beispielsweise einen Stromsensor und ein Differenzierglied enthält.7. Residual current circuit breaker according to claim 1 and 4, characterized characterized in that the electrical device for example a Contains current sensor and a differentiator. 8. Fehlerstromschutzschalter nach den Ansprüchen 1, 4, 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Einrichtung, d. h. die Schaltuhr, der Verstärker und das Relais aus elektronischen Bauelementen, wie z. B. Transistoren, Thyristoren usw. aufgebaut ist.8. Residual current circuit breaker according to claims 1, 4, 6 and 7, characterized characterized in that the electrical device, d. H. the timer, the Amplifier and the relay made of electronic components, such as. B. Transistors, thyristors, etc. is constructed. 9. Fehlerstromschutzschalter nach den Ansprüchen 1, 4, 6, 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Einrichtung entweder in den Fehlerstromschutzschalter integriert oder als gesonderte Baueinheit zwischen FI- Schalter und Verbraucher angeordnet ist.9. Residual current circuit breaker according to claims 1, 4, 6, 7 and 8, characterized characterized in that the electrical device either in the Residual current circuit breaker integrated or as a separate unit between FI- Switch and consumer is arranged. 10. Fehlerstromschutzschalter nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß an sich bekannte Mittel vorgesehen sind, die das Versagen des FI-Schalters während der Prüfung optisch und/oder akustisch anzeigen.10. Residual current circuit breaker according to claims 1 to 9, characterized characterized in that known means are provided to prevent failure of the FI switch visually and / or acoustically during the test. 11. Fehlerstromschutzschalter nach Ansprüchen 4, 6, 7, 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß ein elektronischer Schwellwertgeber dafür sorgt, daß bei Unterschreiten eines bestimmten Grenzwertes für der FI-Schalter bei langsam veränderlichen Strömen nicht anspricht.11. Residual current circuit breaker according to claims 4, 6, 7, 8 and 9, characterized characterized in that an electronic threshold value ensures that at Fall below a certain limit for the RCD slowly changing currents does not respond. 12. Fehlerstromschutzschalter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Einrichtung aus einem Mikrocomputer besteht.12. Residual current circuit breaker according to claim 8, characterized in that that the electrical device consists of a microcomputer.
DE19944429950 1994-08-24 1994-08-24 Semi automatic test facility for leakage current detection Withdrawn DE4429950A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944429950 DE4429950A1 (en) 1994-08-24 1994-08-24 Semi automatic test facility for leakage current detection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944429950 DE4429950A1 (en) 1994-08-24 1994-08-24 Semi automatic test facility for leakage current detection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4429950A1 true DE4429950A1 (en) 1996-02-29

Family

ID=6526397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19944429950 Withdrawn DE4429950A1 (en) 1994-08-24 1994-08-24 Semi automatic test facility for leakage current detection

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4429950A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19601884A1 (en) * 1996-01-19 1997-07-24 Siemens Ag Connection device, in particular plug device for TT and TN networks
US6318984B1 (en) 1999-03-10 2001-11-20 Michelin Recherche Et Technique S.A. Molding element for tire
EP1261005A1 (en) * 2001-05-22 2002-11-27 GEWISS S.p.A. Mechanism for an enclosed residual current-operated circuit breaker
WO2009062816A1 (en) * 2007-11-12 2009-05-22 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Control of illumination devices
CN109994013A (en) * 2019-04-12 2019-07-09 广西电网有限责任公司桂林供电局 Low-voltage collecting meter reading failure safe hidden troubles removing emulation training device

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19601884A1 (en) * 1996-01-19 1997-07-24 Siemens Ag Connection device, in particular plug device for TT and TN networks
US6011680A (en) * 1996-01-19 2000-01-04 Siemens Ag Connector, in particular a plug-in connector for TT and TN networks
US6318984B1 (en) 1999-03-10 2001-11-20 Michelin Recherche Et Technique S.A. Molding element for tire
EP1261005A1 (en) * 2001-05-22 2002-11-27 GEWISS S.p.A. Mechanism for an enclosed residual current-operated circuit breaker
WO2009062816A1 (en) * 2007-11-12 2009-05-22 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Control of illumination devices
US8552320B2 (en) 2007-11-12 2013-10-08 Osram Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung Control of illumination devices
CN109994013A (en) * 2019-04-12 2019-07-09 广西电网有限责任公司桂林供电局 Low-voltage collecting meter reading failure safe hidden troubles removing emulation training device
CN109994013B (en) * 2019-04-12 2024-05-14 广西电网有限责任公司桂林供电局 Low-voltage centralized meter reading fault potential safety hazard investigation simulation training device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68911861T2 (en) Differential release with test circuit and with self-protecting remote control for opening.
EP2622622B1 (en) Residual current operated device
EP0777928A1 (en) Earth-leakage circuit breaker with automatic monitoring facility
DE3537140A1 (en) SELF-MONITORING FAULT CURRENT SWITCH
EP2253004A1 (en) Fault current circuit breaker
EP0218648B1 (en) Fault current protection circuit breaker
EP2559127B1 (en) Residual current device
AT405777B (en) DISCONNECTING DEVICE FOR SURGE PROTECTORS
DE4429950A1 (en) Semi automatic test facility for leakage current detection
EP2548214B1 (en) Residual-current circuit breaker
AT505799B1 (en) FAULT CIRCUIT BREAKER
EP1478069B1 (en) All fault-current sensitive protection device
EP0848471B1 (en) Earth fault protection device
EP0676844B1 (en) Self-monitoring ground fault circuit interrupter
DE102014201503A1 (en) Electrical protection arrangement for an electrical installation and associated method
EP1478068B1 (en) All fault-current sensitive protection device
EP0951046A2 (en) Ground fault circuit breaker
DE2611674C2 (en)
EP3920354B1 (en) Electrical circuit arrangement, use and method for external function testing of a fault current protection device
DE4429949A1 (en) Fault current circuit breaker for protecting house maintenance personnel from electrical shock and buildings from fire risk
DE19946098A1 (en) Leakage current protection device has short circuit device between output connections switched from high to low impedance state by signal from current difference measurement device
AT409052B (en) CIRCUIT ARRANGEMENT FOR REMOTE TESTING A CIRCUIT BREAKER
DE966596C (en) Protective circuit for cables or lines in companies that are at risk of explosion or firedamp
DE2425212A1 (en) Redundancy-type protective switch - has dummy cct. switched in by failure current magnetic field which shorts supply lines
DE1013759B (en) Protection circuit for electrical medium or low voltage distribution systems

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee