DE4446766C2

DE4446766C2 - Strip cutting machine for the production of skirting boards

Info

Publication number: DE4446766C2
Application number: DE19944446766
Authority: DE
Inventors: Guenter Kroll
Original assignee: Union Special GmbH
Current assignee: Union Special GmbH
Priority date: 1994-12-24
Filing date: 1994-12-24
Publication date: 1996-12-12
Anticipated expiration: 2014-12-25
Also published as: DE4446766A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Streifenschneidmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a strip cutting machine according to the Preamble of claim 1.

Aus dem UNION SPECIAL Prospekt ZUSATZTEILE FÜR 81200 AF ist es bekannt, Streifenschneidmaschinen zum Herstellen von Teppichsockelleisten aus Teppichboden bzw. Teppichboden resten einzusetzen. Solche Maschinen besitzen eine motorisch angetriebene Messerwelle, auf der ein oder mehrere rotierende Rundschneidmesser, auch Kreismesser genannt, angeordnet sind. Das oder die Rundschneidmesser wirken gegen ein Gegenlager und ermöglichen somit das Zuschneiden von Teppichstreifen.From the UNION SPECIAL brochure ACCESSORIES FOR 81200 AF is known to manufacture strip cutting machines Carpet skirting made of carpet or carpeting use leftovers. Such machines have a motor driven knife shaft on which one or more rotating Circular cutting knife, also called circular knife, arranged are. The circular cutting knife or knives act against Counter bearing and thus enable the cutting of Carpet strips.

Aus der DE 38 26 993 A1 ist eine Längsschneidemaschine für bewegte Materialbahnen bekannt, die mehrere, auf entge gengesetzten Bahnseiten liegende, paarweise zusammen wirkende Schneidwerkzeuge besitzt, deren oberer und unterer Reihe je eine Antriebswelle und Verstellspindel zugeordnet sind.DE 38 26 993 A1 describes a slitting machine for moving material webs known, the multiple, on entge opposite sides of the web, lying in pairs has effective cutting tools, their upper and lower A drive shaft and adjusting spindle are assigned to each row.

Die EP 0 443 395 A2 beschreibt ebenfalls eine Maschine zum längsweisen Schlitzen eines durchlaufenden bahnartigen Werk stoffes mit paarweise zusammenwirkenden Schneidwerkzeugen. Die Maschine weist einen quer zur Durchlaufrichtung der Bahn verschiebbaren Wagen mit einem Magazin auf, das ein Reserveschneidwerkzeug beinhaltet.EP 0 443 395 A2 also describes a machine for longitudinal slits of a continuous web-like work fabric with cutting tools interacting in pairs. The machine has a cross to the direction of travel of the web sliding cart with a magazine on it Spare cutting tool included.

Das Wechseln oder axiale Verstellen solcher Schneidwerkzeuge ist bei den bekannten Streifenschneidmaschinen relativ zeitraubend und bedarf einiger Erfahrung.The changing or axial adjustment of such cutting tools is relative in the known strip cutting machines time consuming and requires some experience.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Streifenschneidmaschine so zu gestalten, daß kurzfristig und auf einfache Weise das Austauschen der Rundschneidmesser bzw. das Umrüsten auf eine andere Streifen- Streifenbreite ermöglicht wird.The invention is therefore based on the object to design generic strip cutting machine so that short-term and easy replacement of the Circular cutting knife or changing to another strip Stripe width is made possible.

Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichnungsteil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This task is performed by the in the labeling part of the Features specified claim 1 solved.

Durch das mechanische Einschwenken und Arretieren einer weiteren vorpositionierten Messerwelle mit mindestens einem voreingestellten Rundschneidmesser, wobei die Messerwellen radial in einer Halterung um eine Achse angeordnet sind, in die Arbeitsposition und durch das mechanische Ausschwenken der vorher verwendeten Messerwelle mit mindestens einem voreingestelltem Rundschneidmesser in die Ruheposition verringert sich der Zeitaufwand für die Wartung bzw. das Umrüsten der Streifenschneidmaschine erheblich und kann auch von ungeübtem Bedienungspersonal auf einfache Weise durchgeführt werden.By mechanically swiveling and locking one further pre-positioned knife shaft with at least one preset circular cutting knife, the knife shafts are arranged radially in a holder about an axis in which Working position and by mechanically swiveling the previously used knife shaft with at least one preset circular cutting knife in the Rest position reduces the time spent on the Maintenance or retrofitting of the strip cutting machine considerably and can also be from inexperienced Operating personnel carried out in a simple manner will.

Zweckmäßige und vorteilhafte Weiterbildungen der Streifenschneidmaschine nach Anspruch 1 sind in den Unteransprüchen angegeben.Appropriate and advantageous developments of Strip cutting machine according to claim 1 are in the Subclaims specified.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert.The invention is described below with reference to the description an embodiment with reference to the Drawing explained.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Streifenschneidmaschine von vorne gesehen, schematisch dargestellt, Fig. 1 seen from the front a strip cutter, shown schematically,

Fig. 2 die Streifenschneidmaschine nach einem Schnitt II, teilweise aufgebrochen, Fig. 2, the strip-cutting machine, partially broken away, according to a section II,

Fig. 3 die Streifenschneidmaschine nach einem Schnitt III, Fig. 3, the strip-cutting machine according to a section III,

Fig. 4 eine Messerwelle mit 4 Rundschneidmesser. Fig. 4 is a knife shaft with 4 circular cutting knives.

Fig. 1 zeigt eine Streifenschneidmaschine mit einem Gestell 1, das einen Motor 2 trägt, der eine Motorwelle 3 mit einer Paßfeder 4 aufweist. Ein außenverzahnter Bundzapfen 5 umschließt die Motorwelle 3 und trägt ein axial verschiebbar angeordnetes, innenverzahntes Kupplungsstück 6, das mittels einer Feder 7 vorgespannt ist. Das Kupplungsstück 6 ragt durch eine Öffnung 8 einer Zwischenwand 9, die fest mit dem Gestell 1 verbunden ist. Ein am Gestell 1 schwenkbar befestigter Winkelhebel 11 dient zum Ausrücken des Kupplungsstücks 6, das dabei ein Mitnahmestück 12 vom Motorantrieb trennt. Ein Loslassen des Winkelhebels 11 bewirkt, daß auf Grund der Kraft der Feder 7 das Kupplungsstück 6 in das Mitnahmestück 12 einkuppelt. Das Mitnahmestück 12 ist in einer Seitenwand 13 einer Halterung 14 drehbar gelagert und weist eine Öffnung 15 auf, in die ein Ende 16 einer lösbar befestigten Messerwelle 17 ragt. Ein Stift 18 dient zur Mitnahme der Messerwelle 17. Auf der Messerwelle 17 sind vier Rundschneidmesser 19, auch Kreismesser genannt, mit jeweils einer Schraube 21 in einem Abstand X, z. B. 60 mm, befestigt. Die Schraube 21 dient zum axialen Justieren des Rundschneidmessers 19 auf der Messerwelle 17. Die Messerwelle 17 ist in einer weiteren Zwischenwand 22 der Halterung 14 drehbar gelagert und mittels eines Flansches 23 an der Zwischenwand 22 lösbar befestigt. Die Zwischenwände 13 und 22 bilden mit einer Welle 24 eine Schwenktrommel 25. Die Welle 24 ist zum einen drehbar in der Zwischenwand 9 und zum anderen drehbar in einer Seitenwand 26 gelagert, die fest mit dem Gestell 1 verbunden ist. Eine Arretiervorrichtung 27 positioniert die Welle 24 und somit die Trommel 25 radial. Das freie Ende der Welle 24 ist drehbar in der Zwischenwand 26 gelagert und weist ein Gewinde 28 auf, das eine Verstellmutter 29 umschließt. Ein Anschlagstück 31 schließt die Welle 24 ab. Zwischen der Zwischenwand 22 und der Seitenwand 26 ist um die Welle 24 ein Zwischenstück 32 angeordnet. Mittels der Verstellmutter 29 wird die Trommel 25 über das Zwischenstück 32 gegen die Seitenwand 26 festgestellt. Ein Lösen der Verstellmutter 29 und Schrauben gegen den Anschlag 31 ermöglicht ein Schwenken der Trommel 25 um die Welle 24. In der Trommel 25 sind zwei weitere Messerwellen 33 und 33 mit ihrem einen Ende in einem weiteren Mitnahmestück 34 lösbar gelagert mit mit ihrem anderen Ende mittels eines weiteren Flansches 35 drehbar in der Zwischenwand 22 gelagert. Der Flansch 35 wie auch der Flansch 23 sind mittels zweier Schrauben 36 lösbar an der Zwischenwand 22 befestigt. Auf den weiteren Messerwellen 33 und 33′ sind ebenfalls Rundschneidmesser 19 mittels Schrauben 21 in einem Abstand Y, z. B. 80 mm, axial positioniert. Fig. 1 shows a strip cutting machine with a frame 1 , which carries a motor 2 , which has a motor shaft 3 with a feather key 4 . An externally toothed collar pin 5 surrounds the motor shaft 3 and carries an axially displaceably arranged, internally toothed coupling piece 6 which is prestressed by means of a spring 7 . The coupling piece 6 projects through an opening 8 of an intermediate wall 9 , which is firmly connected to the frame 1 . An angle lever 11 pivotally attached to the frame 1 serves to disengage the coupling piece 6 , which separates a driving piece 12 from the motor drive. Releasing the angle lever 11 causes the coupling piece 6 to couple into the driving piece 12 due to the force of the spring 7 . The driving piece 12 is rotatably mounted in a side wall 13 of a holder 14 and has an opening 15 into which an end 16 of a detachably attached knife shaft 17 projects. A pin 18 is used to take the knife shaft 17 . On the knife shaft 17 are four circular cutting knives 19 , also called circular knives, each with a screw 21 at a distance X, z. B. 60 mm attached. The screw 21 serves for the axial adjustment of the circular cutting knife 19 on the knife shaft 17 . The knife shaft 17 is rotatably mounted in a further intermediate wall 22 of the holder 14 and is detachably fastened to the intermediate wall 22 by means of a flange 23 . The intermediate walls 13 and 22 form a swivel drum 25 with a shaft 24 . The shaft 24 is rotatably mounted on the one hand in the intermediate wall 9 and on the other hand rotatably in a side wall 26 which is fixedly connected to the frame 1 . A locking device 27 positions the shaft 24 and thus the drum 25 radially. The free end of the shaft 24 is rotatably mounted in the intermediate wall 26 and has a thread 28 which surrounds an adjusting nut 29 . A stop piece 31 closes off the shaft 24 . An intermediate piece 32 is arranged around the shaft 24 between the intermediate wall 22 and the side wall 26 . By means of the adjusting nut 29 , the drum 25 is fixed against the side wall 26 via the intermediate piece 32 . Loosening the adjusting nut 29 and screws against the stop 31 enables the drum 25 to pivot about the shaft 24 . In the drum 25 , two further knife shafts 33 and 33 are detachably mounted with one end in a further driving piece 34 and with the other end rotatably mounted in the intermediate wall 22 by means of a further flange 35 . The flange 35 as well as the flange 23 are detachably fastened to the intermediate wall 22 by means of two screws 36 . On the other knife shafts 33 and 33 'are also circular cutting knife 19 by means of screws 21 at a distance Y, z. B. 80 mm, axially positioned.

An der Zwischenwand 9 und der Seitenwand 26 ist eine Stange 37 befestigt, auf der einstellbar mindestens ein Niederhalter 38 angeordnet sind.On the intermediate wall 9 and the side wall 26 , a rod 37 is fastened, on which at least one hold-down device 38 is adjustably arranged.

Das Gestell 1 trägt eine Tischplatte 40, auf der ein Anschlaglineal 41 angeordnet ist, das die Breite einer Teppichsockelleiste 42 hin zum Rundschneidmesser 19 vorgibt. Die Breiten der weiteren Teppichsockelleisten 42 ergeben sich aus dem Abstand X, Y der weiteren Rundmesser 19 zueinander.The frame 1 carries a table top 40 on which a stop ruler 41 is arranged, which specifies the width of a skirting board 42 towards the circular cutting knife 19 . The widths of the further carpet skirting boards 42 result from the distance X, Y of the other circular knives 19 from one another.

Ein Gegenlager 43 in Form einer z. B. motorisch angetriebenen Rolle 44 mit Ringnuten 45 für die Schneidkanten der Rundschneidmesser 19 dient in bekannter Weise als Vorschubeinrichtung für die Teppichsockelleisten 42, die mittels der in einer Arbeitsposition A angeordneten Messerwelle 17 und den darauf angeordneten Rundschneidmessern 19 in die gewünschte vorwählbare Breite X geschnitten werden. In einer Ruheposition B sind die weiteren Messerwellen 33 und 33′ angeordnet, die Rundschneidmesser 19 mit einem axialen Abstand Y zueinander tragen.A counter bearing 43 in the form of a z. B. motor-driven roller 44 with annular grooves 45 for the cutting edges of the circular cutting knife 19 serves in a known manner as a feed device for the skirting boards 42 , which are cut into the desired preselectable width X by means of the knife shaft 17 arranged in a working position A and the circular cutting knives 19 arranged thereon . In a rest position B, the further knife shafts 33 and 33 'are arranged, the circular cutting knife 19 with an axial distance Y to each other.

Nach Fig. 1 und Fig. 2 weist die Zwischenwand drei um 120° versetzte Schlitze 46 auf, die ein einfaches Demontieren der Messerwellen 17, 33 und 33′ ermöglichen. Ein Pfeil 47 zeigt die Drehrichtung der in Arbeitsposition A angeordneten Messerwelle 17, und ein Pfeil 48 verdeutlicht die Drehrichtung des Gegenlagers 43.According to Fig. 1 and Fig. 2, the intermediate wall has three 120 ° offset slots 46 , which allow easy removal of the knife shafts 17 , 33 and 33 '. An arrow 47 shows the direction of rotation of the cutter shaft 17 arranged in working position A, and an arrow 48 shows the direction of rotation of the counter bearing 43 .

Der Niederhalter 38 ist mit einer Schraube 49 an der Stange 37 befestigt und weist eine als Sohle 50 wirkende Blattfeder 51 auf. The hold-down device 38 is fastened to the rod 37 with a screw 49 and has a leaf spring 51 acting as a sole 50 .

Fig. 3 zeigt die Arretiervorrichtung 27 detailliert dargestellt. Eine Nutscheibe 52 mit drei um 120° versetzten Nuten 53, die mit den drei Schlitzen 46 korrespondieren, ist fest mit der Welle 24 verbunden. Ein verschiebbar an der Zwischenwand 9 federnd gelagerter Raststift 54 sichert die Welle 24 radial. Fig. 3 shows the locking device 27 shown in detail. A grooved washer 52 with three grooves 53 offset by 120 °, which correspond to the three slots 46 , is firmly connected to the shaft 24 . A locking pin 54 which is slidably mounted on the intermediate wall 9 secures the shaft 24 radially.

Fig. 4 zeigt die mit Rundschneidmessern 19 bestückten Messerachsen 17, 33 und 33′, die bereits vormontiert und vorjustiert in die Halterung 14 einbringbar sind. Fig. 4 shows the circular axes 19 equipped knife axes 17 , 33 and 33 ', which are already preassembled and pre-adjusted in the holder 14 can be introduced.

Falls die in Arbeitsposition A angeordneten Rundschneidmesser 19 stumpf geworden sind, oder eine andere vorbestimmte Leistenbreite benötigt wird, läßt sich nach Stillstand des Motors 2 der Antrieb von der Messerwelle 17 abkuppeln. Durch Lösen der Verstellmutter 29 und Lösen des Raststiftes 54 läßt sich somit auf einfache Weise die Trommel 25 z. B. um 120° drehen, so daß neue Rundschneidmesser 19 bzw. Rundschneidmesser 19 mit anderem Abstand Y zur Wirkung gebracht werden können. Nach dem Einrasten des Raststiftes 54 in die Nut 53 und dem Festspannen der Trommel 25 mittels der Verstellmutter 29 befindet sich nun die Messerwelle 33 bzw. 33′ in der Arbeitsposition A. Danach rückt das Kupplungsstück 6 in die Mitnahme 12 ein und die Streifenschneidmaschine ist wieder betriebsbereit.If the circular cutting knives 19 arranged in working position A have become blunt, or another predetermined strip width is required, the drive can be uncoupled from the knife shaft 17 after the motor 2 has come to a standstill. By loosening the adjusting nut 29 and loosening the locking pin 54 , the drum 25 can be easily z. B. turn by 120 ° so that new circular cutting knife 19 or circular cutting knife 19 can be brought into effect with a different distance Y. After engaging the locking pin 54 in the groove 53 and tightening the drum 25 by means of the adjusting nut 29 , the knife shaft 33 or 33 'is now in the working position A. Then the coupling piece 6 moves into the driver 12 and the strip cutting machine is again ready for use.

Claims

1. Strip cutting machine for the production of skirting boards with a motor-driven, arranged in a working position knife shaft with at least one circular cutting knife and a counter bearing for the circular cutting knife, characterized in that the knife shaft ( 17 ) and at least one further pre-positioned knife shaft ( 33 , 33 ') with at least one circular cutting knife ( 19 ) in a holder ( 14 ) are arranged radially around an axis (shaft 24 ) and that the further knife shaft ( 33 , 33 ') from a rest position (B) by means of the holder ( 14 ) about the axis (shaft 24 ) can be pivoted into the working position (A), the knife shaft ( 17 ) arranged in the working position (A) being pivotable into the rest position (B) by means of the holder and that a locking device ( 27 ) is provided for the holder ( 14 ) , by means of which the holder ( 14 ) can be brought into predetermined radial positions (working position A, rest position B).

2. Strip cutting machine according to claim 1, characterized in that the holder ( 14 ) is designed as a swivel drum ( 25 ).

3. Strip cutting machine according to claim 1 or 2, characterized in that the cutter shaft ( 17 ) arranged in the working position (A) is associated with a driving piece ( 12 ) which can be coupled to a motor ( 2 ).

4. Strip cutting machine according to claim 2, characterized in that the swivel drum ( 25 ) has radial slots ( 46 ) for receiving the knife shaft ( 17 , 33 ).

5. Strip cutting machine according to claim 1, characterized in that the circular cutting knife ( 19 ) by means of a screw ( 21 ) axially positionable on the knife shaft ( 17 , 33 ) is attached.

6. Strip cutting machine according to claim 1, characterized in that in the region of the circular cutting knife ( 19 ) a hold-down device ( 38 ) is provided for holding down the skirting boards ( 42 ) to be cut.

7. Strip cutting machine according to claim 6, characterized in that the hold-down device ( 38 ) has a leaf spring ( 51 ) as the sole ( 50 ) to spring in the vertical direction, and thus to hold down skirting boards ( 42 ) of different thicknesses.