DE4322835A1

DE4322835A1 - X-ray diagnosis equipment having a transportation position

Info

Publication number: DE4322835A1
Application number: DE19934322835
Authority: DE
Inventors: Klaus Dipl Ing Goldhorn; Paolo Dr Ing Barzaghi
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1993-07-08
Filing date: 1993-07-08
Publication date: 1995-01-12
Anticipated expiration: 2013-07-09
Also published as: DE4322835C2

Abstract

The invention relates to an X-ray diagnosis equipment having a mounting plate (5), which is mounted on a base (4) such that its height is adjustable, for an object being investigated and having an X-ray emitter (1), which is held on a supporting column (2), as components. According to the invention, in a transportation position of the X-ray diagnosis equipment, the mounting plate (5) is moved into a lower position and the supporting column (2) is moved about a horizontal axis (3) into a position which is at least approximately parallel to the mounting plate (5). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Röntgendiagnostikgerät mit einer an einem Sockel höhenverstellbar gelagerten Lagerungsplatte für ein Untersuchungsobjekt und mit einem an einer Tragsäule gehaltenen Röntgenstrahler als Komponenten.The invention relates to an X-ray diagnostic device with a height-adjustable mounting plate on a base for an examination object and with one on a support column held X-ray tube as components.

Es sind Röntgendiagnostikgeräte bekannt, die einen an einer Tragsäule verstellbar gehaltenen Röntgenstrahler aufweisen. Dem Röntgenstrahler gegenüberliegend ist ein Strahlenemp fänger angeordnet, der als Röntgenfilm oder als Bildver stärker ausgeführt sein kann. Zwischen dem Röntgenstrahler und dem Strahlenempfänger ist eine Lagerungsplatte für ein Untersuchungsobjekt vorgesehen, die an einem Sockel verstell bar gelagert ist. Es ist bekannt, eine solche Lagerungsplatte höhenverstellbar und um eine horizontale Achse schwenkbar zu lagern.X-ray diagnostic devices are known, one on one Have adjustable X-ray tube support column. Opposite the X-ray source is a radiation temp arranged catcher, which as X-ray film or as image ver can be more powerful. Between the X-ray tube and the radiation receiver is a storage plate for one Examination object provided, which adjusts on a base is stored in bar. It is known such a storage plate adjustable in height and pivotable about a horizontal axis to store.

Solche Röntgendiagnostikgeräte werden nach der Qualitätskon trolle in kleine Transporteinheiten zerlegt, um diese dann zum Kunden zu transportieren. Da beim Zerlegen der Röntgen diagnostikgeräte und nach der Qualitätskontrolle Justagen aufzuheben und elektrische Verbindungen aufzutrennen sind, müssen diese Arbeiten bei der Montage beim Kunden erneut vor genommen werden. Neben dem hohen Zeitaufwand für die erneute Montage muß die Qualität des Röntgendiagnostikgerätes gewähr leistet sein.Such X-ray diagnostic devices are according to the quality con trolleys disassembled into small transport units, then around them to transport to the customer. Because when disassembling the x-ray diagnostic devices and after quality control adjustments must be removed and electrical connections must be broken, must do this work again during assembly at the customer be taken. In addition to the high expenditure of time for the renewed Assembly must guarantee the quality of the X-ray diagnostic device accomplishes.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Röntgendiagnostikge rät der eingangs genannten Art so auszuführen, daß die Kosten für die Installation beim Kunden möglichst gering sind und der hohe Qualitätsstandard gewährleistet ist.The object of the invention is therefore an X-ray diagnostic advises of the type mentioned in such a way that the costs for installation at the customer are as small as possible and the high quality standard is guaranteed.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zum Er reichen einer Transportstellung des Röntgendiagnostikgerätes die Lagerungsplatte in eine untere Position und die Tragsäule um eine horizontale Achse in eine zur Lagerungsplatte zumin dest annähernd parallele Position verstellbar sind.The object is achieved in that the Er reach a transport position of the X-ray diagnostic device the storage plate in a lower position and the support column about a horizontal axis into one towards the support plate at least approximately parallel position are adjustable.

Vorteil der Erfindung ist, daß das Röntgendiagnostikgerät in seiner Transportstellung einen geringen Raum beansprucht, so daß dieses als kompakte Einheit vom Werk zum Kunden transpor tiert werden kann, ohne daß hierzu eine Demontage erforder lich ist. Die Qualität des Röntgendiagnostikgerätes ist hoch, da im Werk vorgenommene Justagen nicht aufgehoben und auch elektrische Verbindungen nicht aufgetrennt werden müssen. Der Zeitbedarf zur Installation des Röntgendiagnostikgerätes beim Kunden ist gering, da keine erneute Montage und Quali tätssicherung erfolgen muß. Hierdurch ergeben sich zudem Ko steneinsparungen, die dem Kunden zugute kommen.Advantage of the invention is that the X-ray diagnostic device in takes up a small space in its transport position, so that it is transported as a compact unit from the factory to the customer can be tiert without this requiring disassembly is. The quality of the X-ray diagnostic device is high, since adjustments made in the factory are not canceled and also electrical connections do not have to be disconnected. Of the Time required to install the X-ray diagnostic device at Customers is low because there is no reassembly and quality Assurance must take place. This also results in knockout cost savings that benefit the customer.

Ist das Röntgendiagnostikgerät mit einem Röntgenbildverstär ker als weitere Komponente ausgeführt, so ist es vorteilhaft, wenn der Röntgenbildverstärker über seine Halterung am Sockel derart verschwenkbar gelagert ist, daß seine Längsachse in der Transportstellung zumindest annähernd parallel zur Lagerungsplatte ausgerichtet ist. Da die Baulänge des Röntgenbildverstärkers größer ist als seine Baubreite, nimmt dieser in seiner Transportstellung einen geringen Raum ein, so daß auch hierbei das Röntgendiagnostikgerät als kompakte Einheit kostengünstig transportiert und ohne großen Zeitauf wand beim Kunden installiert werden kann.Is the X-ray diagnostic device with an X-ray image intensifier ker as a further component, so it is advantageous if the X-ray image intensifier has its holder on the base is pivoted so that its longitudinal axis in the transport position at least approximately parallel to Storage plate is aligned. Since the overall length of the X-ray image intensifier is larger than its width a small space in its transport position, so that here too the X-ray diagnostic device is compact Unit transported inexpensively and without much time wall can be installed at the customer.

Es ist vorteilhaft, wenn die Länge der elektrischen Verbin dungsleitungen der Komponenten so bemessen ist, daß diese zum Erreichen der Transportstellung der Komponenten nicht gelöst werden müssen. Hierdurch werden über die Zeitersparnis bei der Demontage und der Montage des Röntgendiagnostikgerätes Kosten eingespart.It is advantageous if the length of the electrical connector The power lines of the components are dimensioned so that they The components have not been reached in the transport position Need to become. This will save you time disassembly and assembly of the X-ray diagnostic device Costs saved.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Figuren erläutert.An embodiment of the invention is described below of the figures explained.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel eines Röntgendiagnostik gerätes nach der Erfindung in einer Arbeitsposition und Fig. 1 shows an embodiment of an X-ray diagnostic device according to the invention in a working position and

Fig. 2 das Röntgendiagnostikgerät nach Fig. 1 in einer Transportstellung. Fig. 2 shows the X-ray diagnostic device according to Fig. 1 in a transport position.

Das in der Fig. 1 gezeigte Röntgendiagnostikgerät besitzt einen Röntgenstrahler 1, der an einer Tragsäule 2 verstellbar gelagert ist. Die Tragsäule 2 ist um eine horizontale Achse 3 an einem Sockel 4 verschwenkbar. An dem Sockel 4 ist eine La gerungsplatte 5 für ein Untersuchungsobjekt höhenverstellbar gelagert. Im Rahmen der Erfindung kann die Lagerungsplatte 5 nicht nur höhenverstellbar sondern auch aus ihrer gezeigten, horizontalen Ausrichtung verschwenkbar am Sockel 4 gelagert sein. Ist bei dem Röntgendiagnostikgerät ein Röntgenbildver stärker 6 vorgesehen, so ist dieser über eine Halterung 7 um eine zur horizontalen Achse 3 parallele Achse 8 verschwenk bar, so daß er von der gezeigten vertikalen Ausrichtung in eine horizontale Ausrichtung verschwenkt werden kann, in der seine Längsachse 9 zumindest annähernd parallel zur Lage rungsplatte 5 ausgerichtet ist. Vom Sockel 4 ausgehende und zum Röntgenstrahler 1, zur Lagerungsplatte 5 und zum Röntgen bildverstärker 6 führende elektrische Verbindungsleitungen 10, 11, 12 sind in ihrer Länge so bemessen, daß diese zum Er reichen der Transportstellung der Komponenten nicht gelöst werden müssen.The X-ray diagnostic device shown in FIG. 1 has an X-ray source 1 , which is adjustably mounted on a support column 2 . The support column 2 can be pivoted about a horizontal axis 3 on a base 4 . On the base 4 , a storage plate 5 for an examination object is mounted in a height-adjustable manner. In the context of the invention, the mounting plate 5 can not only be height-adjustable but also pivotally mounted on the base 4 from the horizontal orientation shown. If an X-ray image intensifier 6 is provided in the X-ray diagnostic device, it can be pivoted via a holder 7 about an axis 8 parallel to the horizontal axis 3 , so that it can be pivoted from the vertical orientation shown into a horizontal orientation in which its longitudinal axis 9 is aligned approximately at least approximately parallel to the position plate 5 . From the base 4 and leading to the X-ray source 1 , the mounting plate 5 and the X-ray image intensifier 6 leading electrical connecting lines 10 , 11 , 12 are dimensioned in such a way that they do not have to be solved to reach the transport position of the components.

Gemäß der Erfindung kann das in der Fig. 1 gezeigte Röntgen diagnostikgerät nach der Montage und Qualitätssicherung im Werk in eine in der Fig. 2 gezeigte Transportstellung ver bracht werden, in der dieses einen geringen Raum beansprucht. Hierzu wird die Tragsäule 2 um die horizontale Achse 3 ver schwenkt, so daß diese zumindest annähernd parallel zur Längsachse der Lagerungsplatte 5 ausgerichtet ist und sich der Röntgenstrahler 1 im Bereich einer Stirnseite der Lagerungsplatte 5 befindet. Sofern bei dem Röntgendiagnos tikgerät ein Röntgenbildverstärker 6 vorgesehen ist, wird dieser über seine Halterung 7 um die Achse 8 verschwenkt, so daß dessen Längsachse 9 zumindest annähernd parallel zur Längsachse der Lagerungsplatte 5 ausgerichtet ist. Hieran anschließend erfolgt eine Verstellung von Lagerungsplatte 5, Tragsäule 2 und Röntgenbildverstärker 6 in eine untere Position am Sockel 4. Für den Transport ergibt sich somit eine kompakte Einheit.According to the invention, the X-ray diagnostic device shown in FIG. 1 can be brought into a transport position shown in FIG. 2 in which it occupies a small space after assembly and quality assurance in the factory. For this purpose, the support column 2 is pivoted ver about the horizontal axis 3 , so that it is aligned at least approximately parallel to the longitudinal axis of the mounting plate 5 and the X-ray source 1 is located in the region of an end face of the mounting plate 5 . Is provided at the Röntgendiagnos tikgerät an X-ray image intensifier 6 are provided, the latter is pivoted about its holder 7 about the axis 8, so that its longitudinal axis 9 is aligned at least approximately parallel to the longitudinal axis of the support plate. 5 This is followed by adjustment of the support plate 5 , support column 2 and X-ray image intensifier 6 to a lower position on the base 4 . This results in a compact unit for transport.

Claims

1. X-ray diagnostic device with a height-adjustable mounting plate ( 5 ) on a base ( 4 ) for an examination object and with an on a support column ( 2 ) held NEN X-ray source ( 1 ) as components, characterized in that to achieve a transport position of the X-ray diagnosis Stikgerätes the mounting plate ( 5 ) in a lower position and the support column ( 2 ) about a horizontal axis ( 3 ) in an at least approximately parallel to the mounting plate ( 5 ) positions are adjustable.

2. X-ray diagnostic device according to claim 1 with an X-ray image intensifier ( 6 ) as a further component, the X-ray image intensifier ( 6 ) via its holder ( 7 ) on the base ( 4 ) being pivoted such that its longitudinal axis ( 9 ) in the transport position is at least approximately is aligned parallel to the mounting plate ( 5 ).

3. X-ray diagnostic device according to claim 1 or 2, the length of the electrical connection lines of the Components are dimensioned so that they can be reached in the Transport position need not be solved.