DE4340816A1

DE4340816A1 - Method of sticking plastics straddling dowel into hole

Info

Publication number: DE4340816A1
Application number: DE19934340816
Authority: DE
Inventors: Artur Prof Dr Fischer
Original assignee: Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Current assignee: Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Priority date: 1993-12-01
Filing date: 1993-12-01
Publication date: 1995-06-08

Abstract

The method involves pressing the adhesive (4) which is a single-constituent wood glue into the building material (2) surrounding the straddling part (7) of the dowel (5). The solvent in the adhesive escapes to stick the building material and straddling dowel together. The adhesive is inserted into the bored hole by means of a thin-walled glass ampoule (3) which is longer than the depth of the bored hole. The back end of the ampoule is closed by a tear-off foil. The dowel has a solid end part (8) without slits and a wedge-shaped tip (15). The dowel elongated neck (12) has an edge (13) and transverse ridges (10) on the outside of its straddling part.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verkleben eines Kunststoffspreizdübels in einem Bohrloch eines Leichtbaustoffes, insbesondere Gasbeton, wobei der Spreizdübel eine sich verengende Innenbohrung zum Eindrehen einer Befestigungsschraube und einen durch einen Längsschlitz gebildeten Spreizabschnitt aufweist.The invention relates to a method for gluing a plastic expansion anchor in a borehole of a lightweight building material, in particular gas concrete, the expansion anchor a narrowing inner hole for screwing in a fastening screw and has an expansion section formed by a longitudinal slot.

Aus der DE-PS 12 48 380 ist ein Verfahren zum Verkleben eines Kunststoffspreiz dübels in einem Dübelloch eines Leichtbaustoffes bekannt. Bei diesem bekannten Verfahren erfolgt die Einbringung des Klebemittels in das Bohrloch über einen leicht zerstörbaren Klebstoffbehälter aus Kunststoff, der unter dem Druck des in das Dübel loch eingeführten Spreizdübels aufplatzt, so daß der Klebstoff in den das Dübelloch umgebenden Baustoff hineingepreßt wird. Um eine gleichmäßige Verteilung des Kleb stoffes in Längsrichtung des Dübelloches zu erreichen, ist ferner vorgesehen, die im Spreizdübel vorhandenen Längsschlitze durch in diese eingeführte Streifen abzudich ten.From DE-PS 12 48 380 is a method for gluing a plastic spread dowels known in a dowel hole of a lightweight building material. In this well-known The method of applying the adhesive into the borehole is easy Destructible plastic adhesive container that is under the pressure of in the dowel hole inserted expansion plug bursts, so that the adhesive in the plug hole surrounding building material is pressed. In order to distribute the adhesive evenly To achieve material in the longitudinal direction of the dowel hole is also provided, which in Expansion dowels to seal existing longitudinal slots by strips inserted into them ten.

Die Abdichtung des bis zum vorderen Stirnende des Dübels verlaufenden Längsschlit zes erfordert ein zusätzliches Teil, das das Handling des Dübels insbesondere beim Einführen in das Bohrloch erschwert. Des weiteren ist der Spreizabschnitt durch den bis zum vorderen Stirnende sich erstreckenden Längsschlitz sehr labil, so daß eine voll ständige Auspressung des Klebstoffes aus dem Kunststoff-Behälter und der Aufbau eines ausreichenden Preßdruckes nicht möglich ist. Somit ergibt sich nur eine geringe Eindringtiefe des Klebstoffes in den Baustoff und davon abhängig eine nur geringfügige Verbesserung des Haltewertes.The sealing of the longitudinal slide extending to the front end of the anchor zes requires an additional part, which is particularly important when handling the anchor Difficult to insert into the borehole. Furthermore, the expansion section is through the to the front end extending longitudinal slot very unstable, so that a full constant squeezing of the adhesive from the plastic container and the structure sufficient pressure is not possible. So there is only a small one Penetration depth of the adhesive in the building material and depending on it only a slight one Improvement of the holding value.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Verfahren zum Verkleben eines Kunst stoffspreizdübels in einem Bohrloch eines Leichtbaustoffes derart zu verbessern, daß sowohl die Anwendung erleichtert als auch eine erhebliche Steigerung des Auszugs wertes des Spreizdübels erzielt wird.The invention has for its object the method for gluing an art To improve material expansion dowels in a borehole of a lightweight building material in such a way that both the application easier and a significant increase in the pull-out value of the expansion anchor is achieved.

Die Lösung dieser Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale er reicht. Als Klebemittel wird ein Einkomponenten-Holzleim verwendet, bei dem durch Entweichen des Lösungsmittels die Klebewirkung und Verfestigung eintritt. Das Klebemittel wird mit einer dünnwandigen Glasampulle, deren Länge etwas geringer ist als die Bohrlochtiefe, in das Bohrloch eingebracht. Zur Abdichtung des Bohrloches und des Spreizabschnittes des Spreizdübels sowie zur Zerstörung der Glasampulle wird ein Spreizdübel in das Bohrloch eingetrieben, der einen ungeschlitzten, massiv ausgebilde ten Stirnbereich aufweist. Der Stirnbereich des Dübels wirkt somit als Kolben, mit dem ein hoher Preßdruck beim Eintreiben des Dübels erreichbar ist.This object is achieved by the features specified in claim 1 enough. A one-component wood glue is used as an adhesive Escape of the solvent, the adhesive effect and solidification occurs. The Glue comes with a thin-walled glass ampoule, the length of which is slightly shorter than the depth of the borehole. For sealing the borehole and of the expansion section of the expansion anchor and to destroy the glass ampoule Expansion dowel driven into the borehole, which forms an unslotted, massive has th forehead area. The end area of the dowel thus acts as a piston with which a high pressure can be achieved when driving in the dowel.

Das unter hohem Druck in das Bohrloch eingepreßte Klebemittel führt zu einer Verdich tung des Baustoffes, die sich auf die Länge des Spreizabschnittes des Dübels erstreckt. Durch das Entweichen des vorzugsweise wäßrigen Lösungsmittels aus dem Klebstoff erfolgt die Verklebung des Dübels mit der eingedrehten Befestigungsschraube im Bohrloch des Leichtbaustoffes. Gleichzeitig ergibt sich durch die im verfestigten Kleb stoff eingebetteten Glassplitter des zerstörten Klebstoffbehälters eine Armierung, die in Verbindung mit der hohen Eindringtiefe des Klebstoffs in den Baustoff zu einer erheb lichen Steigerung des Auszugswertes des Kunststoffspreizdübels führt.The adhesive pressed into the borehole under high pressure leads to compression tion of the building material, which extends to the length of the expansion section of the anchor. By the escape of the preferably aqueous solvent from the adhesive the dowel is glued with the screwed fixing screw in Drill hole of the lightweight building material. At the same time results from the in the solidified adhesive A piece of reinforcement embedded in glass fragments of the destroyed adhesive container Connection with the high depth of penetration of the adhesive into the building material to an increased increase in the pull-out value of the plastic expansion anchor.

Um eine leichte Zerstörung der Glasampulle zu erreichen, ist es zweckmäßig, den Stirnbereich des Spreizdübels mit einer keilförmigen Spitze zu versehen. Eine weitere Minderung des Anfangswiderstandes beim Aufsitzen des Spreizdübels auf der Glas ampulle kann dadurch erreicht werden, daß das hintere Ende der Glasampulle mit einer aufreißbaren Folie verschlossen ist.In order to easily destroy the glass ampoule, it is advisable to use the To provide the front area of the expansion anchor with a wedge-shaped tip. Another Reduction of the initial resistance when the expansion anchor is seated on the glass ampoule can be achieved in that the rear end of the glass ampoule with a tearable film is closed.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 die im Bohrloch eingeschobene Glasampulle mit aufgesetztem Kunst stoffspreizdübel, Fig. 1, inserted in the borehole glass ampoule having an attached art stoffspreizdübel,

Fig. 2 den im Bohrloch verklebten und verankerten Spreizdübel und Fig. 2 the glued and anchored in the borehole and

Fig. 3 eine mit Folie verschlossene Glasampulle. Fig. 3 is a glass ampoule sealed with film.

Die Darstellung gemäß Fig. 1 zeigt die im Bohrloch 1 des Leichtbaustoffes 2 einge schobene Glasampulle 3, die mit dem Klebemittel 4 befüllt ist. Als Klebemittel wird ein Einkomponenten-Holzleim verwendet, der vorzugsweise ein wäßriges Lösungsmittel enthält. Die Länge der Glasampulle ist etwa um ein Viertel geringer als die Bohrloch tiefe. Dadurch ergibt sich für den Kunststoffspreizdübel 5 ein Führungs- und Abdicht bereich 6 im Bohrloch 1. Die Abdichtung des Bohrloches und des Spreizabschnittes 7 des Spreizdübels 5 wird durch einen ungeschlitzten, massiv ausgebildeten Stirnbereich 8 am Dübel 5 erreicht, dessen Außendurchmesser annähernd dem Bohrlochdurchmes ser entspricht. Der Spreizabschnitt 7 des Spreizdübels 5 wird durch den Längsschlitz 9 einerseits und durch auf der Außenfläche angeordnete Querrippen 10 andererseits gebildet. Zur Befestigung eines Gegenstandes 11 in Durchsteckmontage ist es zweck mäßig, den Spreizdübel 5 mit einem verlängerten Hals 12 auszustatten, der mit einem Rand 13 abschließt. Das Eintreiben des Spreizdübels 5 in das Bohrloch kann mit oder ohne eingesetzter Schraube 14 erfolgen.The illustration in Fig. 1 shows the downhole 1 of the lightweight building material 2 inserted glass ampoule 3, which is filled with the adhesive 4. A one-component wood glue is used as the adhesive, which preferably contains an aqueous solvent. The length of the glass ampoule is about a quarter less than the depth of the borehole. This results in a guide and sealing area 6 in the borehole 1 for the plastic expansion dowel 5 . The sealing of the borehole and the expansion section 7 of the expansion anchor 5 is achieved by an unslotted, solidly designed end region 8 on the dowel 5 , the outer diameter of which corresponds approximately to the borehole diameter. The expansion section 7 of the expansion anchor 5 is formed by the longitudinal slot 9 on the one hand and by transverse ribs 10 arranged on the outer surface on the other. To attach an object 11 in a push-through assembly, it is expedient to equip the expansion plug 5 with an elongated neck 12 , which ends with an edge 13 . The expansion plug 5 can be driven into the borehole with or without the screw 14 inserted.

Beim Eintreiben wird mit der auf den massiven Stirnbereich 8 des Spreizdübels 5 auf gesetzter keilförmiger Spitze 15 die Glasampulle zerstört und gleichzeitig das Klebe mittel in die Poren des Leichtbaustoffes zu dessen Verdichtung gepreßt. Der unge schlitzte massive Bereich dichtet sowohl das Bohrloch 1 als auch den Spreizabschnitt 7 des Dübels 5 ab.When driving in, the glass ampoule is destroyed with the solid forehead area 8 of the expansion plug 5 on the wedge-shaped tip 15 and at the same time the adhesive is pressed into the pores of the lightweight building material to compress it. The uncut slotted area seals both the borehole 1 and the expansion section 7 of the dowel 5 .

Nach dem Eintreiben des Spreizdübels bis zur Anlage des Randes 13 am zu befesti genden Gegenstand 11 wird die Schraube 14 zur Aufspreizung des Dübels 5 in die sich verengende Innenbohrung 16 eingedreht. Dabei findet eine Verklebung zwischen Bau stoff und Dübel statt, die aufgrund der Verfestigung des Baustoffes einerseits und der im Klebemittel eingebundenen Glassplitter des Klebstoffbehälters andererseits zu sehr hohen Auszugskräften führt.After driving in the expansion dowel until the edge 13 abuts against the object 11 to be fastened, the screw 14 is screwed into the narrowing inner bore 16 to expand the dowel 5 . There is an adhesive bond between the building material and the dowel, which on the one hand leads to very high pull-out forces due to the solidification of the building material on the one hand and the glass splinters of the adhesive container integrated in the adhesive.

Um eine Zerstörung der Glasampulle insbesondere beim Aufsetzen des Dübels auf die Stirnseite der Glasampulle zu erleichtern, kann gemäß Fig. 3 die Glasampulle 3 mit einer aufreißbaren Folie 17 verschlossen sein.In order to facilitate destruction of the glass ampoule, particularly when the dowel is placed on the end face of the glass ampoule, the glass ampoule 3 can be closed with a tearable film 17 according to FIG. 3.

Claims

1. A method for gluing a plastic expansion anchor in a borehole of a lightweight building material, in particular gas concrete, the expansion anchor having a constricting inner bore for screwing in a fastening screw and an expansion section formed by a longitudinal slot, characterized in that a one-component adhesive ( 4 ) Wood glue is used, which is pressed into the building material ( 2 ) surrounding the expansion section ( 7 ) of the expansion dowel ( 5 ) and, by escaping the solvent in the adhesive, causes a bond between the building material and expansion dowel that the adhesive ( 4 ) with a thin-walled glass ampoule ( 3 ) is introduced into the borehole, the length of which is less than the borehole depth, and that the expansion dowel ( 5 ) has an un-slotted, solidly designed end region ( 8 ).

2. Glass ampoule for performing the method according to claim 1, characterized ge indicates that the glass ampoule has a tear at its rear end baren foil is closed.

3. Expansion dowel for performing the method according to claim 1, characterized in that the end region ( 8 ) of the expansion dowel ( 5 ) is provided with a wedge-shaped tip ( 15 ).

4. expansion dowel for performing the method according to claim 1, characterized in that the expansion dowel ( 5 ) has an elongated neck ( 12 ) with edge ( 13 ) and on the outer surface of its expansion section ( 7 ) has transverse ribs ( 10 ).