DE4224321C1

DE4224321C1 - Roof for building hall - has supporting hoses loosely-filled with granular material on webs of supporting skin between protruding ribs

Info

Publication number: DE4224321C1
Application number: DE19924224321
Authority: DE
Inventors: Eugen Ing Grad Bauer; Christian Dipl Ing Hammel
Original assignee: Individual
Current assignee: Bauer Achim Dr-Ing 71083 Herrenberg De Hamme
Priority date: 1992-07-23
Filing date: 1992-07-23
Publication date: 1993-10-07
Anticipated expiration: 2012-07-24

Abstract

The roof has a supporting inner skin of sheet-steel sections with hollow trapezium-section unperforated ribs protruding towards the hall interior, the ribs being joined by webs to each other. An insulation comprises insulating material on a baseplate, and on the material is a roof skin. On the webs (3) are supporting hoses (8) loosely-filled with loose granular material (7), and the baseplate (4) of the insulating structure (5) rests on them. The hoses can extend at right angles to the webs. ADVANTAGE - Simplicity and improved sound-insulation.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dachkonstruktion insbesondere für Hallenbauwerke, mit einer tragenden Innenschale aus Stahl blechelementen, die zum abgedeckten Raum hin vorstehende, hohl ausgeformte, lochfreie Trapezrippen und zwischen diesen Trapezrippen-Verbindungsstege aufweisen, mit einer Dämm konstruktion aus einer Basisplatte und einer darauf angeord neten Dämmschicht und mit einer auf der Dämmschicht angeord neten Dachhaut. Die Basisplatte ist aus mehreren Teilplatten einer großen Platte zusammengesetzt. Sie kann zum Bei spiel aus Zementfaserplatten, Gipsfaserplatten und derglei chen bestehen. Die Elemente einer solchen Dachkonstruktion sind miteinander verbunden. Die Verbindung erfolgt dach deckerüblich unter Verwendung von Klebern, insbesondere Kaltklebern, Schrauben, Nägeln und dergleichen. Die gegen über der Basisplatte regelmäßig wesentlich dickere Dämm schicht kann zum Beispiel aus Schaumkunststoff, Mineralwolle oder dergleichen bestenen. Eine oder mehrere Dampfsperr schichten können integriert sein.The invention relates to a roof structure, in particular for Hall structures, with a load-bearing inner shell made of steel sheet metal elements protruding towards the covered space, hollow, hole-free trapezoidal ribs and between them Have trapezoidal rib connecting webs with an insulation construction from a base plate and one arranged on it neten insulation layer and with one arranged on the insulation layer neten roof skin. The base plate is made up of several partial plates put together on a large plate. You can game of cement fiber boards, gypsum fiber boards and the like Chen exist. The elements of such a roof structure are connected. The connection is made roof usual in the field using adhesives, in particular Cold glue, screws, nails and the like. The against Regularly much thicker insulation above the base plate Layer can be made of foam plastic, mineral wool, for example or the like. One or more vapor barriers layers can be integrated.

Bei der bekannten Dachkonstruktion, von dem die Erfindung ausgeht (DE 40 06 664 A1), ist die Dämmkonstruktion über elastisch verformbare Bauelemente an die Stahlblechelemente ange schlossen. Die Trapezrippen sind zumindest über ein Teil stück ihrer Rippentiefe mit einem körnigen Schüttgut ge füllt. Die elastisch verformbaren Bauteile sind als nach oben offene Hohlprofile aus Metall oder Kunststoff ausge führt, die auf die Trapezrippen-Verbindungsstege zwischen den Trapezrippen aufgesetzt sind. Diese Hohlprofile sind ebenfalls zumindest über ein Teilstück ihrer Tiefe mit dem körnigen Schüttgut gefüllt. Auf die Stahlblechelemente kön nen weitere Stahlblechprofile aufgesetzt sein, die ebenfalls mit losem, körnigen Schüttgut zumindest teilweise gefüllt sind. Die bekannten Maßnahmen haben sich bewährt. Sie ver bessern ein Dachbauwerk des beschriebenen Aufbaus in schall physikalischer Hinsicht, ohne daß eine Beeinträchtigung der Stabilität der Stahlblechelemente in Kauf genommen werden müßte. Insoweit wird die Tatsache ausgenutzt, daß eine voll ständige oder teilweise Füllung der Trapezrippen mit einer körnigen Schüttung die Schalldämpfung und Schalldämmung beachtlich verbessert und insbesondere eine Entdröhnung und Verminderung der Schallabstrahlung bewirkt. Das beruht auf der inneren Reibung in der Schüttung und ist außerdem vom Material der Körner der Schüttung abhängig. Der Effekt läßt sich durch das Schüttgewicht, die Menge des Schüttgutes und die innere Reibung des Schüttgutes in weiten Grenzen steuern. Die innere Reibung läßt sich durch die Körnung beeinflussen.In the known roof structure from which the invention is based (DE 40 06 664 A1), the insulation construction is over elastic deformable components attached to the sheet steel elements closed. The trapezoidal ribs are at least over part piece of their rib depth with a granular bulk material fills. The elastically deformable components are as after hollow profiles made of metal or plastic leads to the trapezoidal rib connecting webs between the trapezoidal ribs are attached. These are hollow profiles also at least over part of its depth with the granular bulk goods filled. Can on the sheet steel elements NEN further sheet steel profiles are placed, which also at least partially filled with loose, granular bulk material are. The known measures have proven themselves. You ver improve a roof structure of the described structure in sound in physical terms, without affecting the Stability of the sheet steel elements can be accepted ought to. In this respect, the fact is used that a full permanent or partial filling of the trapezoidal ribs with a granular fill the sound absorption and sound insulation considerably improved and in particular a deadening and Reduced sound radiation causes. That is based on the internal friction in the bed and is also from Material of the grains depends on the fill. The effect leaves itself by the bulk weight, the amount of the bulk material and the internal friction of the bulk material within wide limits Taxes. The internal friction can be determined by the grain influence.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dachkonstruktion der bekannten Ausführungsform nach der DE 40 06 664 A1 zu verein fachen und außerdem in schallphysikalischer Hinsicht zu verbessern.The invention has for its object a roof structure the known embodiment according to DE 40 06 664 A1 fold and also in terms of sound physics improve.

Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß auf den Trapezrippen-Verbindungsstegen mit losem körnigen Schüttgut schlaffgefüllte Stützschläuche angeordnet sind und daß auf die Stützschläuche die Basisplatte der Dämmkonstruktion auf gelegt ist. Die Schläuche sind beispielsweise Kunststoff schläuche oder Gewebeschläuche, das körnige Schüttgut be steht zum Beispiel aus Kies, geblähter Perlite, geblähter Vermiculite, Blähton, Blähschiefer, Blähbetonkörnern oder dergleichen, Körnung zum Beispiel 1 bis 5 mm. Vorzugsweise sind die Stützschläuche längs laufend auf den Trapezrippen- Verbindungsstegen angeordnet. Es besteht aber auch die Mög lichkeit, die Stützschläuche quer zu den Trapezrippen-Ver bindungsstegen anzuordnen. Man kann auch beide Ausführungs formen kombinieren.To achieve this object, the invention teaches that Trapezoidal rib connecting bars with loose granular bulk material slack-filled support hoses are arranged and that on the support hoses on the base plate of the insulation construction is laid. The hoses are plastic, for example hoses or fabric hoses, the granular bulk material stands for example from gravel, expanded perlite, expanded Vermiculite, expanded clay, expanded slate, expanded concrete grains or the like, grain size for example 1 to 5 mm. Preferably are the support hoses running lengthways on the trapezoidal ribs Connection bridges arranged. But there is also the possibility the support hoses across the trapezoidal ribs to arrange tie bars. You can also do both combine shapes.

Erfindungsgemäß erfüllen die Stützschläuche eine Doppel funktion. Sie tragen einerseits die Dämmkonstruktion aus Ba sisplatte und der darauf angeordneten Dämmschicht und nehmen auch das Gewicht der Dachhaut und eventueller Dachlasten auf. Sie sind aber gleichzeitig ihrerseits schalldämmende und schalldämpfende Bauteile, was auf der inneren Reibung der Schüttung beruht. Auch in den Stützschläuchen läßt sich dieser Effekt durch das Schüttgewicht, die Menge des Schütt gutes und die innere Reibung des Schüttgutes in weiten Gren zen steuern. Die innere Reibung hängt auch hier von der Kör nung ab. Die Stützschläuche sind als schalldämmende oder schalldämpfende Bauteile besonders wirksam, weil die Dämp fung bzw. Dämmung am Ort des Schalleintritts erfolgt und dort besonders wirksam ist.According to the invention, the support hoses fulfill a double function. On the one hand, they carry the insulation construction made of Ba sis plate and the insulation layer arranged on it and take also the weight of the roof skin and any roof loads on. But at the same time they are sound-absorbing and sound absorbing components, which is due to the internal friction the bulk is based. You can also use the support hoses this effect by the bulk weight, the amount of bulk good and the internal friction of the bulk goods in large sizes control zen. The internal friction also depends on the body from. The support hoses are as sound absorbing or sound-absorbing components are particularly effective because the damping insulation takes place at the location of the sound entry and is particularly effective there.

Im einzelnen läßt sich die Erfindung auf verschiedene Weise weiter ausbilden und gestalten. Nach einer bevorzugten Aus führungsform der Erfindung ist in Kombination zu den vorste hend beschriebenen Maßnahmen die Anordnung so getroffen, daß in die Trapezrippen längs laufend mit losem körnigen Schütt gut schlaffgefüllte Füllschläuche eingelegt sind, die sich an der Innenseite der Trapezrippenwände anlegen. Auch hier können die Schläuche als Kunststoffschläuche, Gewebeschläu che und dergleichen aufgebaut sein, das Schüttgut kann wie vorstehend beschrieben eingerichtet sein. Die Füllschläuche füllen nach der Lehre der Erfindung die Trapezrippen zumin dest über einen Teil ihrer Rippentiefe aus. Obgleich sich das Schüttgut, welches erfindungsgemäß in den Trapezrippen angeordnet ist, in Füllschläuchen befindet, wird der Effekt der Schalldämpfung und Schalldämmung nicht beeinträchtigt, weil die Füllschläuche nur schlaff gefüllt sind und sich an die Innenseite der Trapezrippenwände schlüssig anlegen.The invention can be described in various ways further educate and design. After a preferred off The invention is in combination with the previous one Measures described hend the arrangement so that in the trapezoidal ribs running lengthways with loose granular bulk well-filled filling hoses are inserted, the lay on the inside of the trapezoidal rib walls. Here too can use the hoses as plastic hoses, tissue hoses che and the like can be constructed, the bulk material can be like be set up described above. The filling hoses fill the trapezoidal ribs according to the teaching of the invention least over part of their rib depth. Although the bulk material, which according to the invention is in the trapezoidal ribs is arranged in filling tubes, the effect does not affect sound absorption and sound insulation, because the filling hoses are only slack and filled fit the inside of the trapezoidal rib walls coherently.

Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist die An ordnung so getroffen, daß die Füllschläuche die Trapezrippen bis zur Höhe der Trapezrippen-Verbindungsstege ausfüllen. Im Rahmen der Erfindung liegt es, auf die Trapezrippen-Verbin dungsstege Z-förmige Federprofile aufzusetzen, auf deren un teren Z-Schenkeln die Stützschläuche aufliegen und deren obere Z-Schenkel die Stützschläuche überfassen. Nach bevor zugter Ausführungsform der Erfindung sind die Stützschläuche und die Füllschläuche feuchtigkeitsdicht ausgeführt, so daß sie das Schüttgut gegen Feuchtigkeit, auch gegen diffundie rende Feuchtigkeit schützen.According to a preferred embodiment of the invention, the An made so that the filling hoses the trapezoidal ribs Fill up to the height of the trapezoidal rib connecting webs. in the The scope of the invention lies on the trapezoidal rib connection to put on Z-shaped spring bars on their un support hoses and their cover the support hoses with the upper Z-leg. After before Zugter embodiment of the invention are the support hoses and the filling hoses are moisture-proof, so that the bulk material against moisture, also against diffusion Protect moisture.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einher lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer DarstellungIn the following, the invention is based on only one Embodiment representing drawing in more detail explained. They show a schematic representation

Fig. 1 einen Schnitt durch ein erfindungsgemäßes Dachbau werk, ausschnittsweise und Fig. 1 shows a section through an inventive roof construction, sections and

Fig. 2 einen Schnitt in Richtung A-A durch den Gegenstand nach Fig. 1. Fig. 2 is a section in direction A-A through the subject matter of FIG. 1.

Die den Figuren dargestellte Dachkonstruktion ist insbesondere für Hallen bestimmt. Es besteht im grundsätzlichen Aufbau aus einer tragenden Innenschale aus Stahlblechelementen 1, die zum abgedeckten Raum hin vorstehende, hohl ausgeformte, lochfreie Trapezrippen 2 und zwischen diesen Trapezrippen 2 Verbindungsstege 3 aufweisen, sowie aus einer Dämmkonstruk tion 4, 5, die ihrerseits aus einer Basisplatte 4 und einer darauf angeordneten Dämmschicht 5 aufgebaut ist. Auf der Dämmschicht 4, 5 befindet sich eine Dachhaut 6.The roof structure shown in the figures is intended in particular for halls. It consists in the basic structure of a load-bearing inner shell made of sheet steel elements 1 , which have hollow shaped, hole-free, trapezoidal ribs 2 protruding towards the covered space and 2 connecting webs 3 between these trapezoidal ribs, and an insulation construction 4 , 5 , which in turn consists of a base plate 4 and an insulation layer 5 arranged thereon is constructed. A roof skin 6 is located on the insulation layer 4 , 5 .

Aus einer vergleichenden Betrachtung der Fig. 1 und 2 ent nimmt man, daß auf den Trapezrippen-Verbindungsstegen 3 und auf diesen längs laufend mit losem körnigen Schüttgut 7 schlaffgefüllte Stützschläuche 8 angeordnet sind. Sie könn ten auch quer zu den Verbindungsstegen 3 verlaufen. Auf die Stützschläuche 8 ist die Basisplatte 4 der Dämmkonstruktion 4, 5 aufgelegt. Es versteht sich, daß die Stützschläuche 8 auf geeignete Art und Weise an den Trapezrippen-Verbindungs stegen 3 befestigt sind. Aus der Fig. 1 entnimmt man, daß in die Trapezrippen 2 längs laufend mit losem körnigen Schüttgut 7 schlaffgefüllte Füllschläuche 9 eingelegt sind, die sich an die Innenseite der Trapezrippenwände anlegen. Die Füll schläuche 9 füllen im Ausführungsbeispiel die Trapezrippen 2 bis zur Höhe der Trapezrippen-Verbindungsstege 3 aus.From a comparative view of FIGS. 1 and 2 ent one takes that 7 slack-filled support tubes 8 are arranged on the trapezoidal rib connecting webs 3 and on these longitudinally with loose granular bulk material 7 . You could also run across the connecting webs 3 . The base plate 4 of the insulation structure 4 , 5 is placed on the support hoses 8 . It is understood that the support hoses 8 are attached to the trapezoidal rib connection webs 3 in a suitable manner. From Fig. 1 it extracts that are inserted in the trapezoidal ribs 2 along continuously slack filled with loose granular bulk material 7 filling hoses 9, which rest against the inner side of the trapezoidal fin walls. The filling hoses 9 fill the trapezoidal ribs 2 up to the height of the trapezoidal rib connecting webs 3 in the exemplary embodiment.

In der Fig. 2 erkennt man Z-förmige Federprofile 10. Sie sind an den Trapezrippen-Verbindungsstegen 3 zum Beispiel durch Schrauben befestigt. Sie tragen die Basisplatte 4 der Dämmkonstruktion 4, 5. Die Anordnung ist gleichzeitig so getroffen, daß auf den unteren Z-Schenkeln die Stützschläu che 8 aufliegen, während die oberen Z-Schenkel die Stütz schläuche 8 überfassen. Die Basisplatte 4 kann aus mehreren Teilplatten zusammengesetzt sein. Die Stützschläuche 8 und die Füllschläuche 9 sind vorzugsweise feuchtigkeitsdicht ausgeführt, so daß sie das Schüttgut 7 gegen Feuchtigkeit, auch gegen diffundierende Feuchtigkeit schützen.In FIG. 2 it can be seen the Z-shaped spring profiles 10. They are attached to the trapezoidal rib connecting webs 3, for example by screws. They carry the base plate 4 of the insulation structure 4 , 5 . The arrangement is the same as that on the lower legs of the Z-Stützschläu che rest 8, while the upper Z-leg tubes, the support on hold. 8 The base plate 4 can be composed of several partial plates. The support hoses 8 and the filling hoses 9 are preferably moisture-proof, so that they protect the bulk material 7 against moisture, also against diffusing moisture.

Da sich bei der erfindungsgemäßen Dachkonstruktion das Schüttgut 7, welches die beschriebene schalldämmende und schalldämp fende Funktion erfüllt, in Schläuchen 8, 9 befindet, die ei ner Baustelle im gefüllten Zustand angeliefert werden, kann die Dachkonstruktion auf einfache Weise und mit geringem Arbeits aufwand erstellt werden.Since in the roof construction according to the invention the bulk material 7 , which fulfills the described sound-absorbing and sound-damping function, is in hoses 8 , 9 , which are delivered to a construction site in a filled state, the roof construction can be created in a simple manner and with little work .

Im Rahmen der Erfindung liegt es, zwischen den einzelnen Schichten sowie über und/oder unter den Stützschläuchen elastische Zwischenlagen anzuordnen, was nicht dargestellt wurde.It is within the scope of the invention between the individual Layers as well as above and / or under the support hoses Arrange elastic liners, which is not shown has been.

Claims

1. Roof construction, in particular for hall structures, with a supporting inner shell made of sheet steel elements, which have hollow, perforated, trapezoidal ribs that protrude from the covered space and have connecting webs between these trapezoidal ribs, with an insulating structure made from a base plate and an insulating layer arranged thereon and having disposed on the insulating layer roof skin, as by in that (3) are arranged with loose granular bulk material (7) limp-filled support tubes (8) on the Tra pezrippen connection webs, and in that the support tubes (8), the base plate (4) the insulation construction ( 4 , 5 ) is on.

2. Roof structure according to claim 1, characterized in that the support hoses ( 8 ) are arranged longitudinally on the trapezoidal ribs connecting webs ( 3 ).

3. Roof structure according to claim 1, characterized in that the support hoses ( 8 ) transversely to the trapezoid rib connec tion webs ( 3 ) are arranged.

4. Roof structure according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the trapezoidal ribs ( 2 ) longitudinally with loose granular bulk material ( 7 ) slack-filled filling tubes ( 9 ) are inserted, which are based on the inside of the trapezoidal rib walls.

5. Roof structure according to claim 4, characterized in that the filling hoses ( 9 ) fill the trapezoidal ribs ( 2 ) up to the height of the trapezoidal rib connecting webs ( 3 ).

6. Roof structure according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the trapezoidal rib connecting webs ( 2 ) Z-shaped spring profiles ( 10 ) are placed, on the unte ren Z-legs, the support hoses ( 8 ) rest and their cover the support hoses ( 8 ) over the upper Z-leg.

7. Roof structure according to one of claims 1 to 6, characterized in that the support hoses ( 8 ) and the Füllschläu che ( 9 ) are moisture-proof and protect the bulk material ( 7 ) against moisture.