DE4118225A1

DE4118225A1 - Dispensing device for cream - comprises box body and cover plate with at least one emission aperture, and all-round part locating on side wall of box body

Info

Publication number: DE4118225A1
Application number: DE19914118225
Authority: DE
Inventors: Guenter Horntrich
Original assignee: Basotherm GmbH
Current assignee: PHYSIODERM GMBH & CO. KG, 67065 LUDWIGSHAFEN, DE
Priority date: 1991-06-04
Filing date: 1991-06-04
Publication date: 1992-12-10

Abstract

The cover plate (2) is arched outwards and has a central hollow (10). The emission aperture (3) is formed outside the middle (12) of the hollow and the part of the cover plate evolves into an all-round sealing lip directed towards the base of the box body (5). The surface of the hollow is larger than the finger tip of a user. The side of the holow which in plan view is approximately circular and which is facing the user has a part (9) with a rougher structure. The cover plate in the area of the emission aperture has a smooth top surface. It is also possible to have two emission apertures which are symmetrically arranged in relation to the centre of the cover plate. USE/ADVANTAGE - For dispensing cream using a box body which permits complete issue of cream, using simple means.

Description

Die Erfindung betrifft einen Creme-Spender mit einem Dosenkörper und einer mindestens eine Abgabeöffnung aufweisenden Abdeckscheibe mit einer umlaufenden und an der Seitenwand des Dosenkörpers anliegenden Partie.The invention relates to a cream dispenser with a Can body and at least one dispensing opening having cover disc with a circumferential and the part adjacent to the side wall of the can body.

Creme-Spender der eingangs genannten Art besitzen regelmäßig einen hohlzylindrischen Dosenkörper von etwa 10 cm Durchmesser und mindestens 1 cm Höhe. Der Dosenkörper ist hierbei entweder aus Kunststoff oder Metall. So ist in der US-PS 45 06 784 ein Creme-Spender beschrieben, dessen kreisrunde Abdeckscheibe eine mittige Bohrung als Abgabeöffnung sowie eine an der Seiteninnenwand des Dosenkörpers anliegende Partie aufweist. Die Abdeckscheibe besitzt eine kreisrunde Wandverengung, die die Abgabeöffnung umgibt und der ebenen Abdeckschbeibe eine gewisse Elastizität verleiht. Eine ordnungsgemäße Abgabe der Creme ist jedoch nur dann gewährleistet, wenn die Abdeckscheibe senkrecht zur Längsachse des Dosenkörpers bewegt wird. Im anderen Falle besteht die Gefahr, daß die Abdeckscheibe verkantet. Ein weiterer Nachteil, mit dem der bekannte Creme-Spender behaftet ist, besteht darin, daß, hat die Abdeckscheibe den Bodenbereich erreicht, eine Restmenge an Creme im Dosenkörper verbleibt. Ferner ist in der AT-PS 3 52 888 eine Dose für die Aufnahme und Entnahme von Creme mit einer Abdeckplatte offenbart, welche dicht an der Doseninnenwand anliegt und dort geführt ist. Für die Führung ist ein aufgebördelter Rand hinreichender Höhe vorgesehen, der sich in axialer Richtung des Dosenkörpers nach außen hin erstreckt. Die Abgabeöffnung ist außenmittig angeordnet und mittels eines Domes abdeckbar. Eine gute Führung der Abdeckscheibe und vor allem die Entnahme des gesamten Inhalts der Creme ist nur dann gewährleistet, wenn sich der ebene Abschnitt der Abdeckscheibe als ein starrer Körper verhält.Cream dispensers of the type mentioned at the outset regularly a hollow cylindrical can body of about 10 cm Diameter and at least 1 cm in height. The can body is either plastic or metal. So is in the US-PS 45 06 784 described a cream dispenser, the circular cover plate has a central hole as Dispensing opening and one on the inside wall of the Can body adjacent portion. The cover plate has a circular wall constriction that the discharge opening surrounds and the flat cover plate a certain elasticity gives. However, proper delivery of the cream is essential only guaranteed if the cover plate is vertical is moved to the longitudinal axis of the can body. In the other If there is a risk that the cover plate will tilt. Another disadvantage with which the well-known cream dispenser is afflicted, is that has the cover plate reaches the bottom area, a residual amount of cream in the Can body remains. Furthermore, in AT-PS 3 52 888 one Box for the intake and removal of cream with a Cover plate reveals which is close to the inner wall of the can is present and is performed there. For the leadership is a crimped edge of sufficient height is provided in the axial direction of the can body to the outside extends. The discharge opening is arranged in the center and can be covered with a dome. Good leadership of the Cover plate and especially the removal of the entire contents The cream is only guaranteed if the level is Section of the cover plate behaves as a rigid body.

Ausgehend von dem obigen Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den gattungsgemäßen Creme- Spender so weiterzubilden, daß eine gute Führung und vollständige Entnahme der Creme aus dem Spender mit einfachen Mitteln sichergestellt ist.Based on the above prior art, the Invention based on the object, the generic cream To further educate donors so that good leadership and complete removal of the cream from the dispenser with simple Funds is ensured.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abdeckscheibe nach außen gewölbt ist und eine mittige Mulde aufweist, daß die Abgabeöffnung außerhalb der Mitte der Mulde ausgebildet ist und daß die Partie der Abdeckscheibe in eine umlaufende und zum Boden des Dosenkörpers hin gerichtete Dichtlippe ausläuft.The object is achieved according to the invention in that that the cover plate is curved outwards and a central one Has trough that the discharge opening is off center the trough is formed and that the lot of Cover in a circumferential and to the bottom of the Can body sealing lip runs out.

Der tragende Gedanke der Erfindung besteht also darin, die an sich dünnwandige Abdeckscheibe so auszubilden, daß sie sich beim Betätigen kaum durchbiegt und die Eigenschaften eines starren Körpers aufweist und daß der Benutzer beim Betätigen der Abdeckscheibe in diese Kräfte einleitet, die nicht zur Verkantung der Abdeckscheibe führen. Durch die mittige Mulde ist sichergestellt, daß der Benutzer die Abdeckscheibe immer in ihrer Mitte betätigt, so daß die Abdeckscheibe keine Kippbewegungen ausübt. Durch die Ausbildung der Abgabeöffnung außerhalb der Mitte der Mulde ist sichergestellt, daß der Benutzer eine kontrollierte Menge entnehmen kann. Die Aufgabe der Dichtlippe ist es unter anderem, sicherzustellen, daß keine Creme zwischen dem Dosenkörper und der Abdeckscheibe entweichen kann. Beim Betätigen der Abdeckscheibe wird die Lippe gegen die Innenwand des Dosenkörpers gedrückt, so daß der vorgesehene Zweck der Dichtlippe erreicht werden kann.The basic idea of the invention is therefore that to form thin-walled cover plate so that it hardly bends when pressed and the properties has a rigid body and that the user when Pressing the cover plate initiates these forces that do not lead to the tilting of the cover plate. Through the central trough ensures that the user Cover plate always operated in its middle, so that the Cover disc does not perform any tilting movements. Through the Formation of the discharge opening outside the center of the trough ensures that the user has a controlled Can take amount. It is the job of the sealing lip among other things, ensure that no cream between the can body and the cover plate can escape. At the Pressing the cover plate will press the lip against the Inner wall of the can body pressed so that the intended Purpose of the sealing lip can be achieved.

Weitere zweckmäßige und vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further expedient and advantageous embodiment of the Invention emerge from the subclaims.

Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Fläche der Mulde größer ist als die Fingerkuppe des Benutzers. Hierbei ist es zweckmäßig, wenn die dem Benutzer zugekehrte Seite, der in Draufsicht etwa kreisrunden Mulde, eine Partie mit rauher Struktur aufweist. Dadurch soll sichergestellt sein, daß der Finger des Benutzers die gewünschte Lage beibehält und nicht verrutscht.A particularly expedient embodiment of the invention provides that the area of the trough is larger than the fingertip of the user. It is useful if the User facing side, which is approximately circular in plan view Trough, a lot with a rough structure. Thereby it should be ensured that the finger of the user maintains the desired position and does not slip.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Abdeckscheibe im Bereich der Abgabeöffnung eine glatte Oberfläche aufweist. Durch diese Maßnahmen ist sichergestellt, daß die ganze abgegebene Menge von der Abdeckscheibe entfernt werden kann.Another expedient embodiment of the invention provides before that the cover plate in the area of the discharge opening has a smooth surface. Through these measures ensured that the entire quantity delivered by the Cover plate can be removed.

Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung sieht vor, daß mindestens zwei Abgabeöffnungen vorhanden sind, die mit Bezug auf die Mitte der Abdeckscheibe symmetrisch angeordnet sind. Dabei können die Abgabeöffnungen auf einem Kreis liegen, dessen Mitte die Mitte der Mulde bildet. Im Rahmen dieses Erfindungsgedankens können die Abgabeöffnungen unterschiedliche Formen aufweisen, bevorzugt besitzen sie jedoch einen kreisrunden oder ovalen Innenumriß. Um den Gesamtinhalt des Creme-Spenders entnehmen zu können, sieht eine zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung vor, daß die einander zugekehrten Seiten der Abdeckscheibe und des Bodens gegeneinander abzudichten. Hierbei ist es zweckmäßig, wenn die Lippe sich zu ihrem freien Ende hin verjüngt und mit der Seiteninnenwand des Dosenkörpers in Druckverbindung steht. Schließlich ist vorgesehen, daß zwischen dem Boden und der Innenwand des Dosenkörpers eine umlaufende Ringnut komplementärer Gestalt zur Dichtlippe ausgebildet ist. Durch diese Maßnahmen ist eine gute Führung der Abdeckscheibe entlang der gesamten Länge des Dosenkörpers gewährleistet.A particularly useful embodiment provides that there are at least two dispensing openings that are connected with Relative to the center of the cover plate are. The discharge openings can be on a circle lie, the center of which forms the center of the trough. As part of this inventive concept can the discharge openings have different shapes, preferably they have however, a circular or oval interior outline. To the To see the total content of the cream dispenser an expedient embodiment of the invention that the mutually facing sides of the cover plate and the bottom to seal against each other. Here it is useful if the lip tapers towards its free end and with the inner side wall of the can body in pressure connection stands. Finally, it is provided that between the floor and the inner wall of the can body has a circumferential annular groove complementary shape to the sealing lip is formed. By this measure is good guidance of the cover plate guaranteed along the entire length of the can body.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. Es zeigenSome embodiments of the invention are in the Drawing shown schematically and are shown below explained in more detail. Show it

Fig. 1 eine vertikale Draufsicht eines Creme-Spenders, Fig. 1 is a vertical plan view of a cream dispenser,

Fig. 2 den in Fig. 1 dargestellten Cremespender in Explosionsdarstellung und teilweise geschnitten, Fig. 2 is partially cut the cream dispenser shown in Fig. 1 in an exploded view and,

Fig. 3 eine vertikale Draufsicht eines weiteren Creme- Spenders und Fig. 3 is a vertical plan view of another cream dispenser and

Fig. 4 eine vertikale Draufsicht einer anderen Ausführungsform eines Cremespenders. Fig. 4 is a vertical plan view of another embodiment of a cream dispenser.

In den Fig. 1 und 2 ist ein Creme-Spender mit einem Dosenkörper 5 und einer eine Abgabeöffnung 3 aufweisenden Abdeckscheibe 2 mit einer umlaufenden und an der Seitenwand des Dosenkörpers 5 anliegenden Partie 4 dargestellt. Die Abdeckscheibe 2 ist nach außen gewölbt und weist eine mittige Mulde (10) auf, wobei die Abgabeöffnung 3 außerhalb der Mitte 12 der Mulde 10 ausgebildet ist. Die Partie 4 (vgl. Fig. 2) der Abdeckscheibe 2 läuft in eine umlaufende und zum Boden 6 des Dosenkörpers 5 hin gerichtete Dichtlippe aus. Die Fläche der Mulde 10 ist größer als die Fingerkuppe des Benutzers. Die dem Benutzer zugekehrte Seite der in Draufsicht etwa kreisrunden Mulde 10 weist eine Partie 9 mit rauher Struktur auf. Ferner ist zu erkennen, daß die Abdeckscheibe 2 im Bereich der Abgabeöffnung 3 eine glatte Oberfläche 11 aufweist, so daß die Creme von der Abdeckscheibe 2 abgestrichen werden kann. Beim Ausüben einer Kraft in Richtung des Pfeiles F wird der Inhalt 8 des Creme- Spenders komprimiert, so daß er durch die Abgabeöffnung 3 entweichen kann. Dabei bewegt sich die Abdeckscheibe 2 in axialer Richtung des Dosenkörpers 5. Ferner ist der Fig. 2 zu entnehmen, daß die einander zugekehrten Seiten der Abdeckscheibe 2 und des Bodens 6 komplementär zueinander ausgebildet sind und daß die Lippe 4 sich zu ihrem freien Ende hin verjüngt und mit der Seiteninnnwand des Dosenkörpers 5 in Druckverbindung steht. Zwischen dem Boden 6 und der Innenwand des Dosenkörpers 5 ist eine umlaufende Ringnut 7 komplementärer Gestalt zur Dichtlippe 4 ausgebildet, so daß die Abdeckscheibe auf dem Boden 6 ganzflächig aufliegen kann. Der Dosenkörper 5 ist mit einem Deckel 1 abdeckbar.In Figs. 1 and 2, a cream dispenser having a can body 5 and a discharge port 3 having cover plate 2 with a circumferential and on the side wall of the can body is 5 abutting portion 4 is shown. The cover plate 2 is curved outwards and has a central depression ( 10 ), the discharge opening 3 being formed outside the center 12 of the depression 10 . The section 4 (cf. FIG. 2) of the cover plate 2 runs into a circumferential sealing lip directed towards the bottom 6 of the can body 5 . The area of the depression 10 is larger than the fingertip of the user. The side facing the user of the trough 10 , which is approximately circular in plan view, has a section 9 with a rough structure. Further, it can be seen that the cover plate 2 in the region of the discharge opening 3 has a smooth surface 11, so that the cream can be scraped off by the cover plate. 2 When a force is exerted in the direction of arrow F, the content 8 of the cream dispenser is compressed so that it can escape through the dispensing opening 3 . The cover plate 2 moves in the axial direction of the can body 5 . Further, Fig. 2 it can be seen that the mutually facing sides of the cover plate 2 and the bottom are formed complementary to each other 6, and that the lip 4 tapers towards its free end and with the Seiteninnnwand of the can body 5 is in pressure connection. Between the bottom 6 and the inner wall of the can body 5 , a circumferential annular groove 7 of complementary shape to the sealing lip 4 is formed, so that the cover plate can rest on the bottom 6 over the entire surface. The can body 5 can be covered with a cover 1 .

Der Fig. 3 ist zu entnehmen, daß der Dosenkörper 35 eine Abdeckscheibe 32 mit insgesamt 8 Abgabeöffnungen 33 aufweist und die um die Mitte 12 der Partie 39 gleichmäßig verteilt sind. Alle Abgabeöffnungen 33 befinden sich in der Mulde 30. Die kreisrunden Abgabeöffnungen 33 können einen Durchmesser von wenigen Millimetern aufweisen.The Fig. 3 it can be seen that the can body 35 has a cover 32 with a total of 8 discharge ports 33 and uniformly distributed around the center 12 of the game. 39 All delivery openings 33 are located in the depression 30 . The circular discharge openings 33 can have a diameter of a few millimeters.

Schließlich ist der Fig. 4 zu entnehmen, daß der kreisrunde Dosenkörper 45 eine Abdeckscheibe 42 aufweist, deren in Draufsicht kreisrunde Mulde 40 eine rauhe Partie 49 aufweist, um deren Mitte 12 mehrere bogenförmige Abgabeöffnungen 43 ausgebildet sind.Finally, it can be seen from FIG. 4 that the circular can body 45 has a cover disk 42 , the circular trough 40 of which, in plan view, has a rough part 49 , around the center 12 of which a plurality of arcuate discharge openings 43 are formed.

Claims

1. Cream dispenser with a can body and a cover disc having at least one dispensing opening with a circumferential portion lying against the side wall of the can body, characterized in that the cover disc ( 2 , 32 , 42 ) is curved outwards and a central recess ( 10 , 30 , 40 ), that the discharge opening ( 3 , 33 , 43 ) is formed outside the center ( 12 ) of the trough ( 10 , 30 , 40 ) and that the part ( 4 ) of the cover plate ( 2 , 32 , 42 ) runs into a circumferential sealing lip directed towards the bottom ( 6 ) of the can body ( 5 ).

2. Cream dispenser according to claim 1, characterized in that the area of the trough ( 10 , 30 , 40 ) larger than the fingertip of the user.

3. Cream dispenser according to claim 1 or 2, characterized in that the side facing the user of the approximately circular trough in plan view ( 10 , 30 , 40 ) has a section ( 9 , 39 , 49 ) with a rough structure.

4. Cream dispenser according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cover plate ( 2 , 32 , 42 ) in the region of the discharge opening ( 3 , 33 , 43 ) has a smooth surface.

5. Cream dispenser according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least two dispensing openings ( 33 , 43 ) are present.

6. Cream dispenser according to claim 5, characterized in that the discharge openings ( 33 ), with respect to the center ( 12 ) of the cover plate ( 32 ) are arranged symmetrically.

7. Cream dispenser according to one of claims 1 to 6, characterized in that the discharge openings ( 33 ) lie on a circle, the center ( 12 ) of which forms the center of the depression ( 32 ).

8. Cream dispenser according to one of claims 1 to 7, characterized in that the discharge openings ( 3 , 33 , 43 ) have a circular or oval inner contour.

9. Cream dispenser according to one of claims 1 to 8, characterized in that the mutually facing sides of the cover plate ( 2 ) and the bottom ( 6 ) are complementary to each other.

10. Cream dispenser according to one of claims 1 to 9, characterized in that the lip ( 4 ) tapers towards its free end and is in pressure connection with the side inner wall of the can body ( 5 ).

11. Cream dispenser according to one of claims 1 to 10, characterized in that between the bottom ( 6 ) and the inner wall of the can body ( 5 ) a circumferential annular groove ( 7 ) of complementary shape to the sealing lip ( 4 ) is formed.

12. Cream dispenser according to one of claims 1 to 11, characterized in that the cover plate ( 2 ) is circular in its top view and consists of plastic or metal.