DE4117420A1

DE4117420A1 - Touring vehicle waste disposal - has chamber to take injected reduced organic waste for heating in air stream warmed by vehicle exhaust to kill germs and bacteria

Info

Publication number: DE4117420A1
Application number: DE4117420A
Authority: DE
Inventors: Horst Lattek
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-05-28
Filing date: 1991-05-28
Publication date: 1992-12-03

Abstract

The system to dispose of waste water and sewage from vehicles such as campers or touring coaches, and the like, to handle organic waste, has a chamber (9) to take the reduced waste which is heated by the vehicle exhaust gas passing through. At least one injection jet is at the pressure side (7b) of the dosing pump (7) for a pressure feed of the reduced matter from the grinder (3) into the chamber (9). The chamber (9) has a ring shape round the vehicle exhaust pipe (14) with an air flow through it heated by the exhaust pipe with a fan in front of the entry to the chamber (9) to induce the air flow through it. The chamber (9) is located at the hottest part of the exhaust pipe (14) where it is heated by the motor exhaust gas. The chamber (9) can also act as an incinerator, with a fuel injection to assist burning. The chamber (9) is after the exhaust outlet manifold (10a) of the motor (10), and can also be after an exhaust catalyst if fitted. ADVANTAGE - The assembly effectively kills germs and bacteria in the waste, for hygienic and easy disposal.

Description

Die Erfindung betrifft eine in ein durch einen Verbrennungsmotor angetriebenes Reisefahrzeug eingebaute Vorrichtung zum Entsorgen von mit organischen Abfällen versetzten, in dem Reisefahrzeug anfallenden Abwässern, mit einem Abwassersammelbehälter, einem Zerhacker zum Zerkleinern der Abfälle und mit einer an dem Sammelbehälter angeschlossenen Dosierpumpe, durch die das Abwasser mit den Abfällen in eine von den Motorabgasen beheizte Kammer förderbar ist.The invention relates to one in one Internal combustion engine powered touring vehicle Device for the disposal of organic waste offset waste water accumulating in the touring vehicle with a waste water collector, a chopper for Crushing the waste and using one on the collection container connected dosing pump, through which the waste water with the Waste into a chamber heated by the engine exhaust is eligible.

Moderne Reisefahrzeuge, wie Reisebusse oder Camping-Mobile, sind zur Verbesserung des Reisekomforts mit Waschgelegenheiten, Toiletten und Küchen ausgestattet. Diese Einrichtungen werden auch während der Fahrt oder bei einem Halt genutzt, bei dem das Fahrzeug nicht an die öffentliche Kanalisation angeschlossen werden kann. Modern touring vehicles, such as coaches or campers, are used to improve travel comfort Washing facilities, toilets and kitchens. These Facilities are also available while driving or at a Stop used where the vehicle is not public Sewerage can be connected.

Die dabei anfallenden, mit Abfällen vermischten Abwässer müssen gesammelt und an dafür besonders vorgesehenen, weit voneinander entfernten Plätzen entsorgt werden. Daher führen die Reisefahrzeuge in der Regel große Sammeltanks für die Abwässer mit sich, die Fahrzeugraum beanspruchen und das Fahrzeuggewicht erhöhen.The resulting wastewater mixed with waste must be collected and at specially designated, far away from each other. Therefore lead the touring vehicles usually have large collection tanks for the Wastewater with it, which occupies vehicle space and that Increase vehicle weight.

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, das Problem der hygienischen Entsorgung der Abwässer zu vereinfachen. So ist es insbesondere zur Beseitigung von Fäkalien bekannt, chemische Toiletten anstelle von Toiletten mit Wasserspülung in die Fahrzeuge einzubauen. Da den in diesen Toiletten verwendeten Chemikalien Duftstoffe zugesetzt sind, haben sie den Vorzug, daß sie bei geringem Raumbedarf die geruchsarme Zersetzung der Fäkalien gewährleisten. Der Nachteil besteht jedoch darin, daß es nach wie vor erforderlich ist, besondere Entsorgungsstationen zum Entleeren des Toilettenbehälters anzufahren. Darüber hinaus stellen die in ihnen verwendeten Chemikalien eine zusätzliche Umweltbelastung dar.There are several ways to solve the problem to simplify the hygienic disposal of waste water. So is it is known in particular for the disposal of faeces, chemical toilets instead of flushed toilets to be installed in the vehicles. Because in those toilets chemicals used are added to fragrances, they have the advantage that they take up little space ensure the low-odor decomposition of the faeces. The Disadvantage, however, is that it remains is required, special disposal stations for Start emptying the toilet container. Furthermore set the chemicals used in them represents additional environmental pollution.

Eine umweltfreundlichere Lösung, die Abwässer zu entsorgen, ist aus der europäischen Patentanmeldung EP-03 68 350 A2 bekannt. Bei dieser Vorrichtung werden die mit den Abfällen versetzten Abwässer in einem Sammelbehälter gesammelt. Während der Fahrt werden sie dann mittels einer mit einem Zerkleinerer versehenen Pumpe über einen Zwischenbehälter, verschiedene Filter und einen Wärmetauscher in eine durch die Abgase des Reisefahrzeugs beheizte Kammer geführt, in der, unterstützt durch ein Rührwerk, das Wasser verdunstet und die Abfälle getrocknet werden. Anschließend werden die Abfälle in einem Feststoffabscheider von dem Wasserdampf getrennt und in brikettierter Form an die Umgebung abgegeben, während der Wasserdampf als Kondensat zu der Wasserspülung der Fahrzeugtoilette zurückgeführt wird. A more environmentally friendly solution to dispose of the wastewater, is from European patent application EP-03 68 350 A2 known. In this device, the waste offset wastewater collected in a collection container. During the journey, they are then switched on by means of a Shredder-equipped pump via an intermediate container, various filters and a heat exchanger in one through the exhaust gases of the touring vehicle heated chamber, in which, supported by an agitator, evaporates the water and the waste is dried. Then the Waste in a solids separator from the water vapor separated and in briquetted form to the environment emitted while the water vapor as condensate to the Water flushing of the vehicle toilet is returned.

Mit dieser bekannten Vorrichtung ist es zwar möglich, die in Reisefahrzeugen entstehenden Abwässer vollständig zu entsorgen, ohne daß dazu besondere Entsorgungsstationen angefahren werden müssen, doch ist dazu ein hoher apparativer Aufwand erforderlich. Darüberhinaus ist bei dieser Vorrichtung nicht sichergestellt, daß die Abfälle bei einer ausreichend hohen Temperatur, bei der die in den Abfällen enthaltenen Keime und Bakterien abgetötet werden, getrocknet und an die Umwelt abgegeben werden.With this known device, it is possible that in Waste water is created entirely for travel vehicles dispose of it without special disposal stations must be approached, but this is a high one equipment required. In addition, this device does not ensure that the waste at a sufficiently high temperature at which the Waste germs and bacteria are killed, dried and released into the environment.

Die Aufgabe der Erfindung besteht dagegen darin, eine Vorrichtung anzugeben, mit der auf einfache Weise die hygienisch unbedenkliche Entsorgung der mit organischen Abfällen versetzten Abwässer ohne großen technischen Aufwand möglich ist.The object of the invention, however, is a Specify device with which the hygienically safe disposal of organic Waste moves waste water without much technical effort is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Kammer von einem durch die Abgase erwärmten Heißluftstrom durchströmt ist und mindestens eine an die Druckseite der Dosierpumpe angeschlossene Einspritzdüse aufweist, durch die ein mittels des Zerhackers aus den Abfällen und den Abwässern gebildetes homogenes Gemisch unter Druck in die Kammer eindüsbar ist.This object is achieved in that the Chamber of a hot air stream heated by the exhaust gases is flowed through and at least one on the pressure side of the Dosing pump connected injector through which one by means of the chopper from the waste and the Waste water formed homogeneous mixture under pressure in the Chamber can be injected.

Die aus dem als fein zerstäubter Dunst in die Kammer eingedüsten Gemisch aus Abwässern und zerkleinerten Abfällen entstehenden Dunstperlen bieten der Hitze des sie erfassenden Heißgasstromes eine große Angriffsfläche. Da der Heißgasstrom durch die heißen Abgase des Verbrennungsmotors auf eine sehr hohe Temperatur erhitzt wird, findet so in kürzester Zeit eine intensive, Keim und Bakterien abtötende Wärmebehandlung der Abfälle bei gleichzeitiger Verdunstung des Abwassers statt. Der nach dieser Behandlung zurückbleibende, sterile Staub wird zusammen mit dem Wasserdampf von dem Heißgasstrom mitgerissen und aus der Kammer in die Umgebung transportiert. That from the as a fine atomized vapor into the chamber injected mixture of waste water and shredded waste emerging vapor beads provide the heat of them detecting hot gas flow a large area of attack. Since the Hot gas flow through the hot exhaust gases of the internal combustion engine is heated to a very high temperature, so takes place in an intense, germ and bacteria killing in no time Heat treatment of the waste with simultaneous evaporation of waste water instead. The one after this treatment residual, sterile dust is removed together with the Water vapor entrained by the hot gas flow and from the Chamber transported into the environment.

So ist gerade während der Fahrt mit dem Reisefahrzeug mit wenigen störungsanfälligen Bauteilen die sichere, hygienische Entsorgung der Abwässer möglich.This is especially during the journey with the touring vehicle the safe, few components hygienic waste water disposal possible.

Das Anfahren besonderer Entsorgungsstationen zum Entleeren des Sammelbehälters ist nicht mehr erforderlich. Da der anfallende Staub über lange Fahrzeiten verteilt in die Atmosphäre gegeben wird, ist die Staubbelastung der Umwelt vernachlässigbar klein.Approaching special disposal stations for emptying the collection container is no longer required. Since the accumulating dust spread over long driving times in the Given atmosphere is the dust pollution of the environment negligible small.

Besonders wirksam ist die Vorrichtung dann, wenn die Kammer in die Abgasleitung des Fahrzeugs, insbesondere im Bereich der höchsten Abgastemperatur eingesetzt und von dem heißen Motorabgas durchströmt ist. Auf diese Weise läßt sich die Hitze des Abgases in optimaler Weise nutzen, weil nun die Übertragungsverluste die bei der indirekten Erwärmung des Heißgasstromes entstehen, vermieden werden. Gleichzeitig kann die hohe Strömungsgeschwindigkeit des Abgases zum Abtransport des anfallenden Abfallstaubes genutzt werden. In der Praxis hat sich dabei herausgestellt, daß es besonders günstig ist, wenn die Kammer unmittelbar hinter dem Abgasauslaß des Motors angeordnet ist. Bei Verwendung einer Abgasreinigungsanlage sollte sie hinter dem Abgas-Katalysator der Abgasreinigungsanlage angeordnet sein, wenn sie in der Abgasleitung liegt.The device is particularly effective when the chamber into the exhaust pipe of the vehicle, especially in the area the highest exhaust gas temperature and from that hot engine exhaust gas flows through. In this way use the heat of the exhaust gas in an optimal way, because now the transmission losses that with indirect heating of the hot gas flow can be avoided. At the same time can the high flow velocity of the exhaust gas Waste dust can be removed. In Practice has shown that it is special is favorable if the chamber immediately behind the Exhaust gas outlet of the engine is arranged. When using a Exhaust gas cleaning system should be behind the Exhaust gas catalytic converter of the exhaust gas cleaning system can be arranged if it is in the exhaust pipe.

Die Zersetzung der Abfälle kann noch dadurch gefördert werden, daß die Kammer als Verbrennungskammer ausgebildet ist. In diesem Fall weist die Kammer eine Luftzuführung auf, so daß die Abfälle unter Sauerstoffzufuhr in der Kammer verbrennen. Durch die Verbrennung der Abfälle wird deren Volumen stark reduziert, so daß die in der Umgebung gegebene Staubmenge kleiner wird. Durch die Wärmebehandlung der Abwässer wird den Abgasen mit dem Effekt Wärme entzogen, daß die Auspuffanlage weniger wärmebelastet ist, was sich günstig auf deren Haltbarkeit auswirkt. This can further promote the decomposition of waste be that the chamber is designed as a combustion chamber is. In this case, the chamber has an air supply, so the waste with oxygen in the chamber burn. The waste is incinerated Volume greatly reduced, so that the given in the area Amount of dust becomes smaller. By heat treatment of the Waste water is extracted from the exhaust gases with the effect of heat that the exhaust system is less heat loaded, which is has a positive effect on their durability.

Stellt sich heraus, daß die in der Brennkammer vorherrschenden Temperaturen für die vollständige Verbrennung der Abfälle nicht ausreicht, dann läßt sich die vollständige Verbrennung dadurch erreichen, daß die Kammer eine Brennstoffeinspritzdüse aufweist, über die Brennstoff zur Unterstützung der Verbrennung in die Kammer eindüsbar ist.It turns out that in the combustion chamber prevailing temperatures for full Incineration of the waste is not sufficient, then achieve complete combustion in that the Chamber has a fuel injector through which Fuel to aid combustion in the chamber can be injected.

Soll die Kammer nicht in die Abgasleitung selbst eingesetzt werden, so ist es günstig, wenn die Kammer ringförmig um die Abgasleitung angeordnet ist und von einem an der Abgasleitung aufgeheizten Luftstrom durchströmt ist. Auf diese Weise herrscht in der Kammer selbst aufgrund der Beheizung durch die Abgasleitung eine sehr hohe, die Verbrennung der Abfälle unterstützende Temperatur.If the chamber is not to be inserted into the exhaust pipe itself , it is advantageous if the chamber is ring-shaped around the Exhaust pipe is arranged and from one to the Exhaust pipe heated air flow is flowed through. In this way, the chamber itself due to the heating by the exhaust pipe a very high temperature, supporting the incineration of waste.

Ist die Kammer von einem Heißluftstrom durchströmt, so ist es erforderlich, den Luftstrom mittels eines Gebläses in die Kammer zu fördern. In diesem Fall ist es günstig, wenn unmittelbar vor dem Eingang der Kammer ein insbesondere durch den Abgasstrom angetriebenes Gebläse zum Fördern des Luftstroms angeordnet ist.If a stream of hot air flows through the chamber, it is it is necessary to blow the air flow into the To promote chamber. In this case it is convenient if immediately before the entrance to the chamber in particular blower driven by the exhaust gas flow to convey the Air flow is arranged.

Sollen die Abwässer und Abfälle besonders umweltschonend entsorgt werden, so ist es vorteilhaft, wenn die Dosierpumpe elektrisch angetrieben und durch eine elektronische Steuereinheit geregelt ist, die die Betriebsparameter, insbesondere die Geschwindigkeit und die Abgastemperatur des Fahrzeugs erfaßt und nach Überschreiten von diesen Parametern zugeordneten Sollwerten ein Steuersignal an die Dosierpumpe zum Fördern des Gemisches abgibt. So ist sichergestellt, daß nur während der Fahrt des Fahrzeugs das aus Abwässern und Abfällen gebildete Gemisch in die Kammer zur Wärmebehandlung gefördert wird, nachdem die zum vollständigen, keimfreien Wärmebehandlung erforderlichen Temperaturen des Abgassystems überschritten sind. Should the waste water and waste be particularly environmentally friendly disposed of, it is advantageous if the dosing pump electrically powered and by an electronic Control unit which regulates the operating parameters, in particular the speed and the exhaust gas temperature of the Vehicle detected and after exceeding these Setpoints assigned to parameters are sent to the control signal Dispenses metering pump for conveying the mixture. So is ensures that the only when the vehicle is in motion mixture formed from waste water and waste into the chamber is promoted to heat treatment after the complete, aseptic heat treatment required Exhaust system temperatures are exceeded.

Die Wärmebehandlung der Abfälle und die Verdunstung der Abwässer kann noch dadurch unterstützt werden, daß die Kammer Mittel zur Verwirbelung des eingedüsten Gemisches mit dem Heißluftstrom, insbesondere Prallbleche aufweist.The heat treatment of the waste and the evaporation of the Waste water can be supported by the fact that Chamber means for swirling the injected mixture with the hot air flow, in particular baffle plates.

Auf diese Weise werden in der Kammer Verwirbelungen erzeugt, durch die die Übertragung der Hitze des Heißgasstromes auf den aus dem eingedüsten Gemisch gebildeten Dunst weiter verbessert wird.In this way, swirls are created in the chamber, through which the transfer of the heat of the hot gas flow the haze formed from the injected mixture is improved.

Die Umweltverträglichkeit der Vorrichtung läßt sich noch dadurch steigern, daß ein austauschbarer Filter zum Sammeln der durch die Behandlung der Abfälle in der Kammer entstandenen Partikel hinter dem Ausgang der Kammer angeordnet ist.The environmental compatibility of the device can still be increase by having a replaceable filter for collection by treating the waste in the chamber resulting particles behind the exit of the chamber is arranged.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von einer ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Entsorgen von Abwässern darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigenIn the following the invention is based on a Embodiment of a device for the disposal of Sewage depicting drawing explained in more detail. It demonstrate

Fig. 1 die Vorrichtung in schematischer Darstellung; Figure 1 shows the device in a schematic representation.

Fig. 2 eine Kammer zur Wärmebehandlung der Abwässer der Vorrichtung der Fig. 1 in vergrößertem Ausschnitt A nach Fig. 1; FIG. 2 shows a chamber for the heat treatment of the waste water of the device of FIG. 1 in an enlarged detail A according to FIG. 1;

Fig. 3 eine Wärmeeinheit für die Vorrichtung der Fig. 1 in vergrößertem Ausschnitt B nach Fig. 1. Fig. 3 shows a heating unit for the device of Fig. 1 on an enlarged detail B of FIG. 1.

Die Vorrichtung zum Entsorgen von mit organischen Abfällen versetzten Abwässern weist einen Sammelbehälter 1 auf, in dessen Einlauf 1a Abwasserrohre 2 einer in ein Reisefahrzeug eingebauten Toilette 2a, einer Dusch- und Waschgelegenheit 2b und einer Küchenspüle 2c münden. Ein elektrisch betriebener Zerhacker 3 ist in dem Sammelbehälter 1 angeordnet und über eine elektrische Leitung 3a mit einer Steuereinheit 4 verbunden. Im unteren Bereich des Sammelbehälters 1 mit einem Abstand h zu dessen Boden 1b ist ein Wasserstandsfühler 5 angeordnet, der über eine elektrische Leitung 5a ebenfalls mit der Steuereinheit 4 verbunden ist.The device for the disposal of wastewater mixed with organic waste has a collecting container 1 , into the inlet 1 a of which waste water pipes 2 a toilet 2 a installed in a touring vehicle, a shower and washing facility 2 b and a kitchen sink 2 c open. An electrically operated chopper 3 is arranged in the collecting container 1 and connected to a control unit 4 via an electrical line 3 a. A water level sensor 5 is arranged in the lower region of the collecting container 1 at a distance h from the bottom 1 b thereof and is also connected to the control unit 4 via an electrical line 5 a.

An einem Auslaß 1c des Sammelbehälters ist über eine Rohrleitung 6a ein Sauganschluß 7a einer elektrisch betriebenen Dosierpumpe 7 angeschlossen, die über eine elektrische Leitung 7b an das Steuergerät 4 angekoppelt ist. Der Druckauslaß 7c der Dosierpumpe 7 ist über eine zweite Rohrleitung 6b mit einer Einspritzdüse 8 verbunden, die lösbar in eine seitlich an einer zylindrischen Kammer 9 nahe deren Eingangsöffnung 9a ausgebildete Gewindeöffnung 9b angeschraubt ist, so daß ihre Spitze 8a mit der Einspritzöffnung 8b in die Kammer 9 hineinragt.At an outlet 1 c of the collecting container, a suction connection 7 a of an electrically operated metering pump 7 is connected via a pipe 6 a, which is coupled to the control unit 4 via an electrical line 7 b. The pressure outlet 7 c of the metering pump 7 is connected via a second pipeline 6 b to an injection nozzle 8 , which is detachably screwed into a threaded opening 9 b formed laterally on a cylindrical chamber 9 near its inlet opening 9 a, so that its tip 8 a with the Injection opening 8 b protrudes into the chamber 9 .

Eine Eingangsöffnung 9a der Kammer 9 ist über einen Anschlußflansch 9c mit einem an Abgasauslässe 10a eines Kraftfahrzeug-Verbrennungsmotors 10 angeschlossenen Abgaskrümmer 11 verbunden. In der Kammer 9 ist durch senkrecht zu dem Kammerwänden angeordnete Prallbleche 12a, 12b, 12c, 12d ein Labyrinth ausgebildet. Ein erster Temperaturfühler 13a ragt hinter dem der Eingangsöffnung benachbarten ersten Prallblech 12a von der der Einspritzdüse 8 gegenüberliegenden Kammerwand in das Innere der Kammer 9. In gleicher Weise ist unmittelbar vor der Ausgangsöffnung 9d der Kammer 9 ein zweiter Temperaturfühler 13b angeordnet. An inlet opening 9 a of the chamber 9 is connected via a connecting flange 9 c to an exhaust manifold 11 connected to exhaust gas outlets 10 a of a motor vehicle internal combustion engine 10 . A labyrinth is formed in the chamber 9 by baffle plates 12 a, 12 b, 12 c, 12 d arranged perpendicular to the chamber walls. A first temperature sensor 13 a projects behind the first baffle plate 12 a adjacent to the inlet opening from the chamber wall opposite the injection nozzle 8 into the interior of the chamber 9 . In the same way, a second temperature sensor 13 b is arranged directly in front of the outlet opening 9 d of the chamber 9 .

Eine Ausgangsöffnung 9d der Kammer 9 ist über einen Anschlußflansch 9e mit einer Abgasleitung 14 verbunden, in die Schalldämpfer 14a, 14b geschaltet sind, führt über einen austauschbaren Filter 15 zum Auslaß 14c der Abgasleitung 14. Diese Konstruktion der Kammer 9 erlaubt einen schnellen Austausch. Es versteht sich, daß der Abgaskrümmer 11 selbst bei entsprechender Ausbildung die Funktion der Kammer 9 übernehmen kann.An outlet opening 9 d of the chamber 9 is connected via a connecting flange 9 e to an exhaust pipe 14 , into which the silencers 14 a, 14 b are connected, leads via an exchangeable filter 15 to the outlet 14 c of the exhaust pipe 14 . This construction of the chamber 9 allows a quick exchange. It is understood that the exhaust manifold 11 can take over the function of the chamber 9 even with appropriate training.

Das Steuergerät 4 ist neben den vorgenannten Elementen über elektrische Leitungen 16a, 17a auch mit einem an der Toilette 2a befestigten automatischen Schalter 16 mit einem Geschwindigkeitssensor 17 verbunden, der an dem Tachometer oder dem Getriebe des Reisefahrzeugs befestigt ist und die Reisegeschwindigkeit erfaßt.The control unit 4 is in addition to the aforementioned elements via electrical leads 16 a, 17 a also connected to a speed sensor 17 with a near toilet 2 a fixed automatic switch 16 of the travel vehicle is attached to the tachometer or the transmission and detects the travel speed.

Nach Einschalten des Hauptschalters 4a am Steuergerät 4 wird ein von dem Wasserstandsfühler 5 betätigter Schalter 4b durchgeschaltet, wenn der Abwasserstand in dem Sammelbehälter 1 den Abstand h zwischen dem Boden 1b des Sammelbehälters und dem Wasserstandsfühler 5 überschreitet. Durch das Durchschalten des Schalters 4b wird ein einstellbares Zeitglied 4c ausgelöst und betreibt in Verbindung mit einem Wechselschalter 4d zeitlich begrenzt den Zerhacker 3. Nach Ablauf der im Zeitglied 4c voreingestellten Zeit ist der Zerhacker 3 über den an der Toilette 2a befindlichen Automatikschalter 16 und den in Ruhestellung befindlichen Wechselschalter 4d betreibbar. Dadurch wird erreicht, daß der Zerhacker 3 nach jeder Toilettenbenutzung betrieben werden kann und vor der eigentlichen Entsorgung des Abwassers zusätzlich noch einmal aktiviert wird. Ebenfalls nach Ablauf der durch das Zeitglied 4c bestimmten Betriebszeit des Zerhackers 3 fällt der Schalter 4e in Ruhestellung und schließt die Verbindung zu den nachfolgenden in Serie geschalteten Schaltern 4f bis 4i. After the main switch 4a on the control unit 4, a operated from the water level sensor 5 switch 4 is switched b, when the waste water level h the distance in the collecting container 1, between the bottom 1 of the sump and the water level sensor 5 b exceeds. By switching the switch 4 b, an adjustable timer 4 c is triggered and operates the chopper 3 in conjunction with a changeover switch 4 d for a limited time. After the time preset in the timer 4 c, the chopper 3 can be operated via the automatic switch 16 located on the toilet 2 a and the changeover switch 4 d located in the rest position. This ensures that the chopper 3 can be operated after each use of the toilet and is additionally activated again before the waste water is actually disposed of. Also after the operating time of the chopper 3 determined by the timer 4 c, the switch 4 e falls into the rest position and closes the connection to the subsequent switches 4 f to 4 i connected in series.

Bei einer Fahrgeschwindigkeit des Reisefahrzeugs von mehr als 30 km pro Stunde wird der Schalter 4f durch das Signal des Geschwindigkeitssensor 17 geschlossen. Der darauf folgende Schalter 4g wird geschlossen, wenn durch den ersten Temperaturfühler 13a eine ausreichend hohe Temperatur von über 500°C gemessen wird. Liegt auch an dem zweiten Temperaturfühler 13b eine ausreichend hohe Temperatur von über 400°C vor, so schließt auch der Schalter 4h. Über den letzten Schalter 4i der Schalterkette wird daraufhin in Abhängigkeit von einem Zeit-/Mengenregeler 4j über die Leitung 7b die Dosierpumpe 7 intervallartig ein- bzw. ausgeschaltet und das mittels des Zerhackers zu einem homogenen Gemisch mit den Abfällen vermischte Abwasser über die Rohrleitungen 6a, 6b portionsweise zu der Einspritzdüse 8 gefördert und in die Kammer 9 eingedüst.At a driving speed of the touring vehicle of more than 30 km per hour, the switch 4 f is closed by the signal from the speed sensor 17 . The following switch 4 g is closed when a sufficiently high temperature of over 500 ° C. is measured by the first temperature sensor 13 a. If there is also a sufficiently high temperature of over 400 ° C. on the second temperature sensor 13 b, the switch also closes 4 hours. Via the last switch 4 i of the switch chain, the metering pump 7 is then switched on or off at intervals, depending on a time / quantity controller 4 j via line 7 b, and the wastewater mixed with the waste by means of the chopper to form a homogeneous mixture Pipelines 6 a, 6 b conveyed in portions to the injection nozzle 8 and injected into the chamber 9 .

In der Kammer 9 wird das zerstäubte Gemisch aus Abfällen und Abwässern von dem aus dem Kraftfahrzeugmotor ausgestoßenen heißen Abgasstrom erfaßt. In dem durch die Prallbleche 12a, b, c, d gebildeten Labyrinths bilden sich Wirbel aus, abgebremst, so daß ausreichende Zeit für die Wärmebehandlung der zerkleinerten Abfälle und für die Verdunstung des Abwassers besteht. Die behandelten Abfallpartikel und der Abwasserdampf werden anschließend von dem immer noch heißen Abgasstrom beim Verlassen der Kammer 9 mitgerissen und durch die Schalldämpfer 14a, 14b zu dem Filter 15 transportiert, in dem die Abfallpartikel von dem Abgasstrom und dem Wasserdampf getrennt werden. Dabei ist die Filterfläche des Filters 15 so ausgelegt, daß der Filter 15 nur einmal pro Jahr gewechselt werden muß und der Staudruck in dem Abgassystem dennoch nicht ansteigt.In the chamber 9 , the atomized mixture of waste and waste water from the hot exhaust gas stream expelled from the motor vehicle engine is detected. In the labyrinth formed by the baffle plates 12 a, b, c, d vortices are formed, braked, so that there is sufficient time for the heat treatment of the comminuted waste and for the evaporation of the waste water. The treated waste particles and the waste water vapor are then entrained by the still hot exhaust gas flow when leaving the chamber 9 and transported through the muffler 14 a, 14 b to the filter 15 , in which the waste particles are separated from the exhaust gas stream and the water vapor. The filter surface of the filter 15 is designed so that the filter 15 only has to be changed once a year and the back pressure in the exhaust system does not increase.

Claims

1. In a built by an internal combustion engine powered travel vehicle device for the disposal of mixed organic waste, accumulating in the travel vehicle, with a collecting container ( 1 ), a chopper ( 3 ) for shredding the waste and with a to the collecting container ( 1 ) Connected metering pump ( 7 ) through which the waste water with the waste can be conveyed into a chamber ( 9 ) heated by the engine exhaust gases, characterized in that the chamber ( 9 ) has a hot air stream heated by exhaust gas flowing through it and at least one to the pressure side ( 7 b) of the metering pump ( 7 ) has connected injection nozzle ( 8 ) through which a homogeneous mixture formed by means of the chopper ( 3 ) from the waste and the waste water can be injected into the chamber ( 9 ) under pressure.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the chamber ( 9 ) is arranged in a ring around the exhaust pipe ( 14 ) and a hot air flow heated by the exhaust pipe ( 14 ) flows through it.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that in front of the entrance ( 9 a) of the chamber ( 9 ) a fan, in particular driven by the exhaust gas flow, is arranged for conveying the air flow.

4. The device according to claim 1, characterized in that the chamber ( 9 ) in the exhaust pipe ( 14 ) of the vehicle, in particular in the region of the highest exhaust gas temperature, inserted and flowed through by the hot engine exhaust gases.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the chamber ( 9 ) is designed as a combustion chamber.

6. The device according to claim 5, characterized in that the chamber ( 9 ) has a fuel injector via which fuel can be injected into the chamber to support the combustion.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the chamber ( 9 ) is arranged behind the exhaust outlet ( 10 a) of the engine ( 10 ).

8. The device according to claim 4, characterized in that the Chamber when using an exhaust gas cleaning system behind the Exhaust gas catalytic converter is arranged.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the metering pump ( 7 ) is electrically driven and regulated by an electronic control unit ( 4 ) which detects the operating parameters, in particular the speed and the exhaust gas temperature of the vehicle and after exceeding these operating parameters assigns a control signal to the metering pump ( 7 ) for conveying the mixture.

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the chamber ( 9 ) has means for swirling the injected mixture with the hot air stream, in particular baffle plates ( 12 , 12 a).

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that an exchangeable filter ( 15 ) for collecting the particles resulting from the treatment of the waste in the chamber ( 9 ) is arranged behind the outlet of the chamber ( 9 ).