DE4040233A1

DE4040233A1 - Pivot bearing for exposure device for rotary-tip pane of window - has assembly position between pivot bearing and fixture arm, secured by sprung pliable stop component

Info

Publication number: DE4040233A1
Application number: DE19904040233
Authority: DE
Inventors: Alfred Eiden
Original assignee: August Bilstein GmbH
Current assignee: AUBI BAUBESCHLAEGE GMBH, 54411 HERMESKEIL, DE
Priority date: 1990-12-15
Filing date: 1990-12-15
Publication date: 1992-06-17
Anticipated expiration: 2010-12-16
Also published as: DE4040233C2

Abstract

The pivot bearing can be activated to the left or to the right, and is connected to a fixture arm of the exposure device located in the bearing axis direction, and on the edge of the pivot bearing or the fixture arm is a projection which by displacement or rotation engages in a recess in the other part engaged by a retention component. The assembly position between the pivot bearing and the fixture arm (7) is secured by a pliable stop unit sprung in the assembly direction. The projection takes the form of a pin (11) engaging in an angular or round hole, as a bayonet closure engaging in a slot, or can be a spring-tensioned pin engaging in a hole. USE - As a pivot bearing for an exposure device for the rotary-tip pane of a window.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schwenklager an einer Aus stellvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a pivot bearing on an off Adjusting device according to the preamble of claim 1.

Die Ausstellvorrichtung an Dreh-Kipp-Flügeln von Fen stern, Türen oder dergleichen wird zur Führung des Flügels beim Kippen und zum Halten des Flügels beim Drehen eingesetzt. Sie ist über ein Gestänge mit dem Flügel verbunden und mittels eines Schwenklagers am Rahmen befestigt. Um dieselbe Ausstellvorrichtung für Rechts- oder Linksanschlag des Flügels am Rahmen ein setzen zu können ist das Schwenklager verdrehbar mit einem in Lagerachsrichtung angebundenen Befestigungs schenkel der Ausstellvorrichtung verbunden.The opening device on turn-tilt sashes from Fen star, doors or the like is used to guide the Wing when tilting and to hold the wing when Turning used. It's over a linkage with that Wing connected and by means of a pivot bearing on Frame attached. To the same display device for Right or left stop of the wing on the frame The swivel bearing can be rotated with a fastening connected in the direction of the bearing axis Leg of the display device connected.

Die DE 30 24 746 C2 zeigt ein derartiges an einer Aus stellvorrichtung angebundenes Schwenklager. Dabei greift ein am Rand des Schwenklagers angeordneter Vor sprung nach verdrehen formschlüssig in einer Ausneh mung des Befestigungsschenkels ein und ein ebenfalls am Schwenklager befestigtes Rückhalteelement über greift den Befestigungsschenkel. Ein erhaben am Be festigungsschenkel ausgebildeter Nocken soll im Zu sammenwirken mit entsprechenden Löchern am Schwenk lager die Arbeitsstellung zwischen diesen beiden Teilen fixieren. Nachteilig bei einer derartigen An bindung kann schon nach kurzer Gebrauchsdauer ein Lockern der Gebrauchslagefixierung eintreten. Ein sicheres Einrasten des ausgeprägten Nockens in die entsprechenden Löcher am Schwenklager ist darüber hinaus von den auftretenden Fertigungstoleranzen im besonderen Maße abhängig.DE 30 24 746 C2 shows such an off adjusting device connected swivel bearing. Here engages a Vor arranged at the edge of the pivot bearing jump after twisting in a recess and one of the fastening legs retaining element attached to the swivel bearing via grabs the mounting leg. A sublime on the Be Fastening leg of trained cams should be closed interact with corresponding holes on the swivel camp the working position between these two Fix parts. A disadvantage of such an binding can occur after a short period of use Loosen the fixation of use position. A secure locking of the pronounced cam into the corresponding holes on the swivel bearing is above addition of the manufacturing tolerances occurring in the depending on particular dimensions.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde bekannte Aus stellvorrichtungen derartig weiterzubilden, daß eine dauerhafte Sicherung gegen das Verdrehen des Schwenk lagers gegenüber dem Befestigungsschenkel erreicht wird, wobei die Umstellung des Schwenklagers auf rechten oder linken Anschlag ohne Zuhilfenahme von besonderen Werk zeugen und ohne Schraubverbindung vorgenommen werden kann.The invention is based on the object known adjusting devices such that a permanent protection against turning the swivel bearing opposite the mounting leg is reached, the conversion of the swivel bearing to the right or left stop without the help of special work witness and be carried out without screw connection can.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeich nenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.This object is inventively characterized by nenden features of claim 1 solved. Beneficial Further developments are described in the subclaims.

Mit der Ausbildung des Erfindungsgegenstandes wird eine dauerhaft sichere Verbindung zwischen Schwenklager und Befestigungsschenkel der Ausstellvorrichtung erreicht. Ein Umschwenken des Schwenklagers von Rechtsanschlag auf Linksanschlag kann ohne besonderes Werkzeug durchgeführt werden.With the formation of the subject matter of the invention permanently secure connection between swivel bearing and Mounting leg of the display device reached. A swiveling of the swivel bearing from the right stop to Left stop can be done without special tools will.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind anhand der Zeich nung dargestellt und werden im folgenden näher beschrie ben. Es zeigtEmbodiments of the invention are based on the drawing shown and are described in more detail below ben. It shows

Fig. 1 die Anbindung eines Dreh-Kipp-Fensterflügels am Fensterrahmen, Fig. 1 shows the connection of a tilt and turn window sash to the window frame,

Fig. 2 die Draufsicht auf eine Ausstellvorrichtung für ein Fenster nach Fig. 1, Fig. 2 is a plan view of a stay mechanism for a window according to FIG. 1,

Fig. 3 den rahmenseitigen Abschnitt des Ausstellarms der Ausstellvorrichtung nach Fig. 2, Fig. 3 shows the frame-side section of the opening arm of the stay device according to Fig. 2,

Fig. 4 Schwenklager und Befestigungsschenkel in der Aus bildung nach Fig. 3, Fig. 4 pivot bearing and fastening leg in the off after formation of Fig. 3,

Fig. 5 eine Ausbildungsvariante zu Fig. 4, Fig. 5 shows a variant embodiment of FIG. 4,

Fig. 6 die Ausbildung von Schwenklager und Befestigungs schenkel für eine durch Drehen erzielte Verbindung, Fig. 6 shows the formation of the pivot bearing and fastening leg for a achieved by rotating connection,

Fig. 7 die Teile nach Fig. 6 in zusammengebautem Zu stand und Fig. 7, the parts of FIG. 6 in the assembled state and

Fig. 8 eine weitere Ausbildungsform von Schwenklager und Befestigungsschenkel in zusammengebautem Zustand. Fig. 8 shows another form of training of pivot bearing and mounting leg in the assembled state.

Fig. 1 zeigt einen Flügel 1 eines Dreh-Kipp-Fensters im Zusammenwirken mit dem Rahmen 2. Als wesentliches Füh rungselement im oberen Bereich dient die Ausstellvor richtung 3 die über Gestänge mit dem Fensterbeschlag verbunden ist und in einem Ausstellarm 4 ausläuft. Am Ende des Ausstellarmes ist ein Schwenklager 5 be festigt, das mittels eines Gegenlagerteils 6 mit dem Rahmen 2 verbunden ist. Fig. 1 shows a wing 1 of a turn-tilt window, in cooperation with the frame 2. As an essential element in the upper region approximately Füh serves Ausstellvor device 3 which is connected through linkage with the window fitting, and terminating in an opening arm. 4 At the end of the extension arm, a pivot bearing 5 is fastened, which is connected to the frame 2 by means of a counter bearing part 6 .

Die Fig. 2 und 3 zeigen die Ausstellvorrichtung im De tail. Der Ausstellarm 4 endet in einem Befestigungs schenkel 7, der wie in Fig. 3 gezeigt als seperater Winkel über eine Einstellvorrichtung mit dem Ausstell arm 4 verbunden sein kann. Der Befestigungsschenkel verläuft parallel zur Lagerachse 36 des Schwenklagers 5, im Ausführungsbeispiel senkrecht nach unten. Die Be schlagteile sind im wesentlichen als Blechformteile ausgebildet. Das Schwenklager 5 besteht aus einem La gerauge 8, einem abgekröpften Verbindungssteg 9 und einer Befestigungsplatte 10. Die um 180° verdrehte Stellung des Schwenklagers ist in Fig. 2 gestrichelt dargestellt. Figs. 2 and 3 show the stay device in the de tail. The extension arm 4 ends in a fastening leg 7 which , as shown in FIG. 3 as a separate angle, can be connected to the opening arm 4 via an adjusting device. The fastening leg runs parallel to the bearing axis 36 of the pivot bearing 5 , in the exemplary embodiment vertically downwards. The loading parts are essentially formed as sheet metal parts. The pivot bearing 5 consists of a La gerauge 8 , a cranked connecting web 9 and a mounting plate 10th The position of the pivot bearing rotated by 180 ° is shown in dashed lines in FIG. 2.

In der Ausbildung nach Fig. 4, die in Fig. 3 in mon tiertem Zustand gezeigt ist, weist das Schwenklager 5 an der oberen und unteren Kante der Befestigungsplatte 10 Zapfen 11, 12 auf, die hier einteilig aus dem Blech ge formt sind. Weiterhin ist in der Mitte der Befestigungs platte ein pilzförmig ausgebildetes Rückhalteelement 13 angeordnet, das aus einem Niet mit einem verdickten Kopf 19 und einem dünneren Fuß 18 besteht. Der Ausstell arm 4 weist an seinem äußeren Ende einen Winkel 14 auf, der in einem Befestigungsschenkel 7 endet. In der Ecke 15 des Winkels 14 befindet sich ein eckiges Loch 16 in das ein Zapfen 11, 12 in montiertem Zustand eingreift.In the embodiment according to Fig. 4, shown in Fig. 3 in mon sembled, has the pivot bearing 5 at the upper and lower edge of the fixing plate 10 pins 11, 12, the one-piece here ge from the sheet are formed. Furthermore, a mushroom-shaped retaining element 13 is arranged in the middle of the mounting plate, which consists of a rivet with a thickened head 19 and a thinner foot 18 . The arm 4 has at its outer end an angle 14 which ends in a mounting leg 7 . In the corner 15 of the angle 14 there is an angular hole 16 in which a pin 11 , 12 engages in the assembled state.

Der Befestigungsschenkel 7 ist mit einer Längsöffnung 17 am unteren Ende ausgebildet, in die der Fuß 18 des Rückhalteelementes 13 eingeschoben wird. Der Mittelteil 20 der Öffnung 17 entspricht mit seiner Außenform der Außen form des Rückhalteelementfußes 18. Der Einführbereich 21 ist geringfügig schmaler ausgebildet und weist Halte zähne 22 auf, die ein herausgleiten des Rückhalteelemen tes 13 aus der Längsöffnung 17 verhindern. Die Längs öffnung setzt sich in einem Federungsschlitz 23 zum Er zielen der erforderlichen federnden Nachgiebigkeit fort.The fastening leg 7 is formed with a longitudinal opening 17 at the lower end into which the foot 18 of the retaining element 13 is inserted. The middle part 20 of the opening 17 corresponds with its outer shape to the outer shape of the retaining element foot 18th The insertion region 21 is designed to be slightly narrower and has holding teeth 22 which prevent the retaining elements 13 from sliding out of the longitudinal opening 17 . The longitudinal opening continues in a suspension slot 23 to achieve the required resilience.

In der Ausbildung nach Fig. 5 weist das Rückhalteele ment 13 am Schwenklager 5 einen runden Fuß 18 mit Ab flachungen 24 auf und wird wiederum von einem pilz förmigen Kopf 19 übergriffen. In dem Kopf ist eine Schlüsselöffnung 25 oder ein Schlitz eingebracht. Das Mittelteil 20 der Längsöffnung 17 ist kreisförmig aus gebildet. Der Einführbereich 21 ist geringfügig schma ler ausgebildet als der Abstand der Abflachungen 24 zu einander. Zur zusätzlichen Sicherung gegen ein Lösen von Schwenklager 5 und Befestigungsschenkel 7 wird das Rückhalteelement 13 mit einem Schlüssel oder einem Schraubenzieher um 90° verdreht. In the embodiment according to FIG. 5, the Rückhalteele element 13 on the pivot bearing 5 has a round base 18 with flattenings 24 and is in turn overlapped by a mushroom-shaped head 19 . A key opening 25 or a slot is made in the head. The middle part 20 of the longitudinal opening 17 is formed from a circle. The insertion area 21 is formed slightly narrower than the distance between the flats 24 to one another. For additional protection against loosening of the pivot bearing 5 and the fastening leg 7 , the retaining element 13 is rotated through 90 ° with a key or a screwdriver.

Bei der Ausbildung nach den Fig. 6 und 7 weist der Befestigungsschenkel 7 am Winkel 14 bajonettförmig ausgebildete Vorsprünge 26, 27 auf, die in der mon tierten Stellung in eine Ausnehmung 28 am Übergang des Verbindungssteges 9 zur Befestigungsplatte 10 des Schwenklagers 5 eingreifen. Bei dieser Ausbil dung besitzt das Rückhalteelement 13 einen hammer förmigen Kopf 19, der in vormontiertem Zustand durch eine schlüssellochförmige Öffnung 29 des Befesti gungsschenkels 7 gesteckt wird. Nach verdrehen von Schwenklager 5 zu Befestigungsschenkel 7 um 90 Grad greift ein Vorsprung 26 oder 27 in die Ausnehmung 28 und der Kopf 19 des Rückhalteelementes 13 übergreift den Befestigungsschenkel 7. Eine aufgesetzte Blattfeder 30 umgreift mit einer Ausnehmung 31 die Außenkontur des hammerförmigen Kopfes 19 des Rückhalteelementes 13 in der Montageposition. Dadurch wird ein Rückstellen verhin dert.In the embodiment according to FIGS. 6 and 7, the mounting legs 7 bayonet-shaped at the angle 14 projections 26, 27 which oriented in the mon position in a recess 28 at the transition of the connecting web 9 to the fixing plate 10 engage the pivot bearing 5. In this training, the retaining element 13 has a hammer-shaped head 19 , which is inserted in the preassembled state through a keyhole-shaped opening 29 of the fastening leg 7 . After rotating the pivot bearing 5 to the fastening leg 7 by 90 degrees, a projection 26 or 27 engages in the recess 28 and the head 19 of the retaining element 13 engages over the fastening leg 7 . An attached leaf spring 30 engages with a recess 31 around the outer contour of the hammer-shaped head 19 of the retaining element 13 in the assembly position. Resetting is prevented.

In der Ausbildung nach Fig. 8 durchdringt ein an einer Feder 32 angeordneter Stift 33 zwei in Arbeitsstellung zueinander fluchtende Bohrungen 34, 35 von Befestigungs platte 10 des Schwenklagers 5 und Befestigungsschenkel 7, wodurch eine Fixierung erreicht wird.In the embodiment according to FIG. 8, a pin 33 arranged on a spring 32 penetrates two bores 34 , 35 , which are aligned with one another in the working position, of fastening plate 10 of the pivot bearing 5 and fastening leg 7 , whereby a fixation is achieved.

BezugszeichenverzeichnisReference numeral

1 Flügel
2 Rahmen
3 Ausstellvorrichtung
4 Ausstellarm
5 Schwenklager
6 Gegenlagerteil
7 Befestigungsschenkel
8 Lagerauge
9 Verbindungssteg
10 Befestigungsplatte
11 Zapfen
12 Zapfen
13 Rückhalteelement
14 Winkel
15 Ecke
16 Loch
17 Längsöffnung
18 Fuß
19 Kopf
20 Mittelteil
21 Einführbereich
22 Haltezahn
23 Federungsschlitz
24 Abflachung
25 Schlüsselöffnung
26 Vorsprung
27 Vorsprung
28 Ausnehmung
29 Öffnung
30 Blattfeder
31 Ausnehmung
32 Feder
33 Stift
34 Bohrung
35 Bohrung
36 Lagerachse 1 wing
2 frames
3 display device
4 extension arm
5 swivel bearings
6 counter bearing part
7 mounting legs
8 bearing eye
9 connecting bridge
10 mounting plate
11 cones
12 cones
13 retaining element
14 angles
15 corner
16 holes
17 longitudinal opening
18 feet
19 head
20 middle section
21 insertion area
22 holding tooth
23 suspension slot
24 flattening
25 key opening
26 head start
27 head start
28 recess
29 opening
30 leaf spring
31 recess
32 spring
33 pin
34 hole
35 hole
36 bearing axis

Claims

1. Optionally left or right on an opening device of turn-tilt sashes of windows, doors or the like hinged swivel bearing which is connected to a fastening leg of the opening device connected in the bearing axis direction, one at the edge of the swivel bearing or fastening leg on an orderly projection after shifting or twisting formally engages in a recess of the other part and a retaining element attached to one part engages over the other part, characterized in that the mounting position between the pivot bearing ( 5 ) and the mounting leg ( 7 ) is resilient in the mounting direction flexible locking element ( 21 , 22 , 30 ) is sifted.

2. pivot bearing on an opening device according to claim 1, characterized in that the projection as a pin ( 11 , 12 ) engages in an angular or round hole ( 16 ) as a recess.

3. pivot bearing on an opening device according to claim 1, characterized in that the projection ( 26 , 27 ) as a bayonet catch engages in a slot as a recess ( 28 ).

4. pivot bearing on an opening device according to claim 1 or claim 3, characterized in that the jump before as a spring ( 32 ) tensioned pin ( 33 ) engages in a bore ( 34 ) as a recess.

5. pivot bearing on an opening device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the retaining element ( 13 ) overlaps a longitudinal opening ( 17 ) of the adjacent part.

6. pivot bearing on an opening device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the retaining element ( 13 ) is formed with a hammer-shaped head ( 19 ) and rotates an elongated hole or a slot-shaped opening ( 29 ) with a corresponding cross-section spreads.

7. pivot bearing on an opening device according to claim 5, characterized in that the longitudinal opening has a resilient insertion region ( 21 ) which is slightly narrower than the foot part ( 18 ) of the mushroom-shaped retaining element ( 13 ).

8. pivot bearing on an opening device according to claim 6, characterized in that an attached leaf spring ( 30 ) with a recess ( 31 ) encloses the hammer-shaped head ( 19 ) of the retaining element ( 13 ).