[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE3933689A1 - Component housing for physical property measurement arrangement - has inclined front plate for easy reading and is simple to mount esp. for flow measuring electronics - Google Patents

Component housing for physical property measurement arrangement - has inclined front plate for easy reading and is simple to mount esp. for flow measuring electronics

Info

Publication number
DE3933689A1
DE3933689A1 DE19893933689 DE3933689A DE3933689A1 DE 3933689 A1 DE3933689 A1 DE 3933689A1 DE 19893933689 DE19893933689 DE 19893933689 DE 3933689 A DE3933689 A DE 3933689A DE 3933689 A1 DE3933689 A1 DE 3933689A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
housing according
region
wall
interior
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19893933689
Other languages
German (de)
Inventor
Guenther Dipl Ing Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19893933689 priority Critical patent/DE3933689A1/en
Publication of DE3933689A1 publication Critical patent/DE3933689A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/24—Housings ; Casings for instruments

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

A housing for parts of an arrangement for measuring the physical characteristics of a medium contains a housing wall at least partially enclosing the housing interior and a front cover. The front cover is mounted, at least in the region of one edge, in a plane which intersects a base plane at an angle (27) in the range 10 to 80 deg., esp. in the range 30 to 60 deg. or in partic. 45 deg. USE/ADVANTAGE - E.g. for housing electronics for determining flow speed. Simple to mount and facilitates measurement value reading.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse zur Aufnahme mindestens eines Teiles einer Vorrichtung zur Erfassung mindestens einer physikalischen Eigenschaft eines Mediums, das eine einen Gehäuseinnenraum mindestens bereichsweise umschließen­ de Gehäusewandung und eine Frontabdeckung aufweist.The invention relates to a housing for receiving at least at least part of a device for detection a physical property of a medium, the one enclose an interior of the housing at least in regions de Housing wall and a front cover.

Derartige Gehäuse werden beispielsweise zur Aufnahme von elektronischen Schaltungen verwendet, die bei der Erfassung der Strömungsgeschwindigkeit eines fließenden Mediums erfor­ derlich sind. Im Bereich der Frontabdeckung ist bei derarti­ gen Gehäusen eine Anzeigevorrichtung vorgesehen. Die Gehäuse weisen eine dem Medium zugewandte Anschlußseite auf. Im Bereich dieser Anschlußseite ist in der Regel ein Stutzen angeordnet, der einen Sensor in den Bereich des Mediums führt. Die Frontabdeckung ist im Bereich einer diesem Stutzen abgewandten Seite des Gehäuses oder parallel zu einer Längsachse des Stutzens angeordnet. Eine derartige Anordnung der Frontabdeckung weist den Nachteil auf, daß eine Ablesung der im Bereich der Frontabdeckung angezeigten Meßdaten oft nur schwer möglich ist. Dies resultiert daraus, daß aufgrund von im Bereich der Verwendung angebrachten Beleuchtungsvorrichtungen gerade bei einer derartigen Aus­ richtung der Anzeigeinstrumente mit Reflektionen zu rechnen ist. Darüber hinaus steht die ablesende Person oft schräg zur Meßstelle und nicht frontal bzw. seitlich zu dieser.Such housings are used for example for electronic circuits used in the detection the flow velocity of a flowing medium are such. In the area of the front cover, suchi gene housing provided a display device. The housing have a connection side facing the medium. in the The area of this connection side is usually a nozzle arranged a sensor in the area of the medium leads. The front cover is in the area of one of these Neck facing away from the housing or parallel to  a longitudinal axis of the nozzle. Such one Arrangement of the front cover has the disadvantage that a reading of those displayed in the area of the front cover Measurement data is often difficult. This results from that due to attached in the field of use Lighting devices just with such an off direction of the display instruments with reflections is. In addition, the person reading is often at an angle to the measuring point and not to the front or to the side of it.

Bei einer Anbringung der Frontabdeckung im wesentlich paral­ lel zur Längsachse des Stutzens treten darüber hinaus Behin­ derungen bei der Montage und Demontage der Meßvorrichtung auf.When attaching the front cover essentially parallel In addition to the longitudinal axis of the nozzle occur behind changes in the assembly and disassembly of the measuring device on.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Gehäuse der einleitend genannten Art so zu verbessern, daß angezeig­ te Meßwerte leicht ablesbar sind und das Gehäuse in ein­ facher Weise montiert werden kann.The object of the present invention is therefore a housing of the type mentioned in the introduction to improve that indicated te measured values are easy to read and the housing in one can be easily assembled.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Frontabdeckung mindestens im Bereich eines Randes in einer Frontebene angeordnet ist, die eine von einer Basisab­ flachung aufgespannte Ebene mit einem Winkel im Bereich von 10 bis 80 Grad schneidet.This object is achieved in that the Front cover at least in the area of an edge in one Front plane is arranged, one from a base plane spanned with an angle in the range of Cuts 10 to 80 degrees.

Eine derartige Anordnung der Frontabdeckung weist den Vor­ teil auf, daß die angezeigten Meßdaten von einer Vielzahl üblicher Standpunkte des Bedienpersonals abgelesen werden können. Es treten darüber hinaus keine Behinderungen bei einer Montage oder Demontage des Gehäuses auf, da im Bereich der Frontabdeckung vorgesehene Anzeigeinstrumente nicht unmittelbar dem meßtechnisch zu erfassenden Medium zugewandt angeordnet sind.Such an arrangement of the front cover shows the front share that the displayed measurement data from a variety usual positions of the operating personnel can be read can. In addition, there are no disabilities an assembly or disassembly of the housing, as in the area display instruments provided on the front cover directly facing the medium to be measured are arranged.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Gehäuse gerundet ausgebildet. Die gerundete Ausbildung verleiht dem Gehäuse eine erhebliche Festigkeit bei auf es einwirkenden Kräften. Diese Kräfte können das Gehäuse ent­ weder unabsichtlich während dessen Betriebes oder in Form von Druck- oder Zugkräften bzw. von Drehmomenten bei dessen Montage oder Demontage beaufschlagen. Durch die gerundete Ausbildung läßt sich das Gehäuse darüber hinaus leicht säubern und bietet es beaufschlagenden Kräften wenig An­ griffspunkte. Die gerundete Ausbildung ermöglicht darüber hinaus eine günstige Relation von zur Verfügung gestelltem Gehäusevolumen und für die Gehäusewandung benötigtem Mate­ rial.According to a preferred embodiment of the invention the housing is rounded. The rounded education  gives the case considerable strength when on it acting forces. These forces can ent the housing neither unintentionally during its operation or in form of compressive or tensile forces or of torques at its Apply assembly or disassembly. By the rounded Training can also easily the housing clean and offers little to stressing forces handles. The rounded training enables you to do this a favorable relation of the provided Housing volume and mate required for the housing wall rial.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Gehäuse zweiteilig ausgebildet. Die zweiteilige Ausbildung erleichtert die Montage von im Gehäuseinnenraum angeordneten elektronischen Schaltkreisen oder elektronische Bauelemente tragenden Platinen. Darüber hinaus können die einzelnen Bestandteile des zweiteiligen Gehäuses einfacher als ein einteiliges Gehäuse gefertigt werden.According to a further preferred embodiment, this is Housing formed in two parts. The two-part training facilitates the assembly of arranged in the interior of the housing electronic circuits or electronic components load-bearing boards. In addition, the individual Components of the two-part housing easier than one one-piece housing can be manufactured.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfin­ dung ist im Bereich des Gehäuses ein Anschlußstutzen vorge­ sehen, durch den dem Gehäuseinnenraum elektrische Anschluß­ kabel zugeführt werden. Die Anordnung eines Anschlußstutzens im Bereich des Gehäuses ermöglicht die Verwendung von in einfacher Weise aufschiebbaren Steckkappen, die das An­ schlußkabel gegenüber dem Gehäuse fixieren.According to another preferred embodiment of the invention manure is featured in the area of the housing connector see through the electrical connection inside the housing cables are fed. The arrangement of a connecting piece in the area of the housing allows the use of in simple push-fit caps that connect the Fix the end cable opposite the housing.

Weitere Einzelheiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen, in denen bevorzugte Ausführungs­ formen der Erfindung beispielsweise veranschaulicht sind.Further details of the present invention will become apparent from the detailed description below and the attached drawings, in which preferred embodiment Forms of the invention are illustrated for example.

In den Zeichnungen zeigen:The drawings show:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Gehäuses, Fig. 1 is a side view of a housing,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch das Gehäuse nach Fig. 1, Fig. 2 is a longitudinal section through the housing according to Fig. 1,

Fig. 3 eine teilweise Darstellung eines Querschnittes durch das Gehäuse gemäß Schnittlinie III-III in Fig. 1, Fig. 3 is a partial representation of a cross section through the housing according to section line III-III in Fig. 1,

Fig. 4 eine Seitenansicht einer Steckkappe mit Kabel­ ummantelung, Fig. 4 is a side view of sheath of a plug cap with cable,

Fig. 5 einen Längsschnitt durch eine Kappe gemäß Fig. 4, die auf einen Anschlußstutzen eines Gehäuses aufgesteckt ist, Fig. 5 shows a longitudinal section through a cap according to Fig. 4, which is plugged onto a connection piece of a housing,

Fig. 6 eine teilweise Darstellung einer Seitenansicht eines anderen Gehäuses, Fig. 6 is a partial illustration of a side view of another housing,

Fig. 7 einen Längsschnitt durch ein Gehäuse nach Fig. 6, Fig. 7 is a longitudinal section through a housing of FIG. 6,

Fig. 8 eine Draufsicht auf eine Frontabdeckung mit Anzeigevorrichtung, Fig. 8 is a plan view of a front cover with a display device,

Fig. 9 eine teilweise Darstellung eines Längsschnittes durch ein aus zwei Gehäuseteilen ausgebildetes Gehäuse im Bereich der einander beaufschlagende Begrenzungen der Gehäuseteile, Fig. 9 is a partial view of a longitudinal section through a hole formed from two housing parts of the housing in the region of the mutually acting on limitations of the housing parts,

Fig. 10 eine Seitenansicht eines teilweise geschnittenen Gehäuses mit Gehäusefuß, Fig. 10 is a side view of a partially sectioned housing with casing,

Fig. 11 eine Seitenansicht eines anderen Gehäuses, Fig. 11 is a side view of another housing,

Fig. 12 eine perspektivische Darstellung des Gehäuses nach Fig. 11, Fig. 12 is a perspective view of the housing of FIG. 11,

Fig. 13 eine vergrößerte und teilweise geschnittene Darstellung des Verbindungsstutzens des Gehäuses nach Fig. 11, Fig. 13 is an enlarged and partially sectioned view of the connecting piece of the housing of FIG. 11,

Fig. 14 eine vergrößerte Darstellung eines Längsschnittes durch das Gehäuse nach Fig. 11 im Bereich der einander zugewandten Begrenzungen von Gehäuse­ teilen, Fig an enlarged view sharing. 14 a longitudinal section through the housing according to Fig. 11 in the region of the mutually facing boundaries of the housing,

Fig. 15 eine teilweise Darstellung eines Längsschnittes durch ein Gehäuse, in dessen Gehäuseinnenraum zwei Platinen gehaltert sind, Fig. 15 is a partial view of a longitudinal section through a housing into the housing interior two boards are supported,

Fig. 16 einen Längsschnitt durch ein Gehäuseunterteil gemäß Schnittlinie XVI-XVI in Fig. 17, Fig. 16 is a longitudinal section through a housing part according to section line XVI-XVI in Fig. 17,

Fig. 17 einen Querschnitt durch ein Gehäuseunterteil gemäß Schnittlinie XVII-XVII in Fig. 16, Fig. 17 is a cross-sectional view of a lower housing part on the section line XVII-XVII in Fig. 16,

Fig. 18 eine teilweise Darstellung einer Wandung des Gehäuseoberteils, Fig. 18 is a partial view of a wall of the housing upper part,

Fig. 19 eine teilweise Darstellung eines Schnittes durch eine Wandung des Gehäuseunterteils, Fig. 19 is a partial view in section through a wall of the housing lower part,

Fig. 20 eine teilweise Darstellung eines Schnittes durch ein ein Gehäuseunterteil glattflächig beauschla­ gendes Gehäuseoberteil, Fig. 20 is a partial view in section through a housing lower part with a smooth surface beauschla constricting upper housing part,

Fig. 21 einen Querschnitt durch ein Gehäuseoberteil gemäß Schnittlinie XXI-XXl in Fig. 22, Fig. 21 shows a cross section through a housing top part according to sectional line XXI-XXl in Fig. 22,

Fig. 22 eine Draufsicht auf ein Gehäuseoberteil gemäß Fig. 21, Fig. 22 is a plan view of a housing upper part shown in FIG. 21,

Fig. 23 einen Schnitt durch ein Gehäuseunterteil gemäß Schnittlinie XXIII-XXIII in Fig. 24, Fig. 23 is a section through a lower housing part according to section line XXIII-XXIII in Fig. 24,

Fig. 24 eine Draufsicht auf ein Gehäuseunterteil nach Fig. 23, Fig. 24 is a plan view of a lower housing part of Fig. 23,

Fig. 25 eine Seitensicht eines Gehäuses in einer parallel zur Basisabflachung verlaufenden Richtung und Fig. 25 is a side view of a housing in a direction parallel to the direction and Basisabflachung

Fig. 26 eine Seitensicht eines Gehäuses in einer parallel zu einer Anschlußabflachung verlaufenden Richtung. Fig. 26 is a side view of a housing in a direction parallel to a terminal flat.

Ein Gehäuse (1) besteht im wesentlichen aus einem Gehäuse­ unterteil (2) und einem Gehäuseoberteil (3). Im Bereich der dem Gehäuseunterteil (2) abgewandten Begrenzung des Gehäuse­ oberteiles (3) ist eine Frontabdeckung (4) angeordnet. Die Frontabdeckung (4) ist als Frontplatte (5) ausgebildet. Die Frontplatte (5) weist eine im wesentlichen kreisförmige Ausbildung auf. Es ist aber auch möglich, ovale, gerundete oder eckige Ausbildungen vorzusehen.A housing ( 1 ) consists essentially of a lower housing part ( 2 ) and an upper housing part ( 3 ). A front cover ( 4 ) is arranged in the region of the boundary of the upper housing part ( 3 ) facing away from the lower housing part ( 2 ). The front cover ( 4 ) is designed as a front plate ( 5 ). The front plate ( 5 ) has an essentially circular design. However, it is also possible to provide oval, rounded or square designs.

Die Frontplatte (5) ist in eine Frontausnehmung (6) des Gehäu­ sesoberteiles (3) eingelassen. Im Bereich ihrer seitlichen Begrenzung ist die Frontplatte (5) von einem Einfassungssteg (7) des Gehäuseoberteiles (3) umschlossen. Im Bereich ihrer einem Gehäuseinnenraum (8) zugewandten Begrenzung liegt die Frontplatte (5) bereichsweise auf einem Halterungssteg (9) auf, der mit einer Gehäusewandung (10) verbunden ist. Die Gehäusewandung (10) besteht aus einer Oberteilwandung (11) und einer Unterteilwandung (12). Der Halterungssteg (9) ist mit der Oberteilwandung (11) verbunden.The front plate ( 5 ) is embedded in a front recess ( 6 ) of the upper housing part ( 3 ). In the area of its lateral boundary, the front plate ( 5 ) is enclosed by a border web ( 7 ) of the upper housing part ( 3 ). In the area of its boundary facing a housing interior ( 8 ), the front plate ( 5 ) rests in regions on a mounting web ( 9 ) which is connected to a housing wall ( 10 ). The housing wall ( 10 ) consists of an upper part wall ( 11 ) and a lower part wall ( 12 ). The bracket web ( 9 ) is connected to the upper part wall ( 11 ).

Der Halterungssteg (9) ist durch einen Absatz (13) mit einem Positioniersteg (14) verbunden, der eine Frontplatine (15) haltert, die sich im wesentlichen parallel zur Frontplatte (5) erstreckt.The mounting web ( 9 ) is connected by a shoulder ( 13 ) to a positioning web ( 14 ) which holds a front plate ( 15 ) which extends essentially parallel to the front plate ( 5 ).

Das Gehäuseunterteil (2) weist im Bereich seiner dem Gehäu­ seoberteil (3) zugewandten Begrenzung ein Anschlußprofil (16) auf. Das Anschlußprofil (16) besteht aus einem inneren Seitensteg (17) und einem äußeren Seitensteg (18), die sich in Richtung auf das Gehäuseoberteil (3) erstrecken. Der innere Seitensteg (17) weist in Richtung auf das Gehäuse­ oberteil (3) eine größere Erstreckung auf als der äußere Seitensteg (18). Der innere Seitensteg (17) und der äußere Seitensteg (18) erstrecken sich im wesentlichen parallel zueinander. Es ist aber auch möglich, daß die Seitenstege (17, 18) im Bereich ihrer einander zugewandten Begrenzungen ein Profil aufweisen. Zwischen dem inneren Seitensteg (17) und dem äußeren Seitensteg (18) erstreckt sich eine Ausneh­ mung (19). In die Ausnehmung (19) greift das Gehäuseoberteil (3) mit einem Mittelsteg (20) ein. Der Mittelsteg (20) ist Teil eines Anschlußprofiles (21) des Gehäuseoberteiles (3), das dem Anschlußprofil (16) angepaßt ausgebildet ist.The lower housing part ( 2 ) has a connection profile ( 16 ) in the region of its boundary facing the housing upper part ( 3 ). The connection profile ( 16 ) consists of an inner side web ( 17 ) and an outer side web ( 18 ) which extend in the direction of the upper housing part ( 3 ). The inner side web ( 17 ) has a greater extent in the direction of the housing upper part ( 3 ) than the outer side web ( 18 ). The inner side web ( 17 ) and the outer side web ( 18 ) extend substantially parallel to one another. However, it is also possible for the side webs ( 17 , 18 ) to have a profile in the region of their mutually facing boundaries. Between the inner side web ( 17 ) and the outer side web ( 18 ) extends a Ausneh tion ( 19 ). The upper housing part ( 3 ) engages in the recess ( 19 ) with a central web ( 20 ). The central web ( 20 ) is part of a connection profile ( 21 ) of the upper housing part ( 3 ), which is adapted to the connection profile ( 16 ).

Im Bereich des Anschlußprofiles (16) ist ein Auflagesteg (22) angeordnet, der sich im wesentlichen in eine dem Gehäu­ seoberteil (3) abgewandte Richtung erstreckt und eine Haupt­ platine (23) haltert. Die Hauptplatine (23) erstreckt sich im wesentlichen parallel zur Frontplatine (15). Es ist auch möglich, mehrere Auflagestege (22) vorzusehen und beispiels­ weise vier Auflagestege entlang der dem Gehäuseoberteil (3) zugewandten Begrenzung des Gehäusesunterteils (2) anzuordnen.In the area of the connecting profile ( 16 ) a support web ( 22 ) is arranged which extends substantially in a direction facing the housing upper part ( 3 ) facing away and a main board ( 23 ) holds. The main board ( 23 ) extends essentially parallel to the front board ( 15 ). It is also possible to provide several supporting webs (22) and to arrange example, four supporting webs along the upper housing part (3) facing boundary of the lower housing part (2).

Die Frontplatte (5) spannt eine Frontebene (24) auf, die eine von einer Basisabflachung (25) aufgespannte Basisebene (26) mit einem Anstellwinkel (27) schneidet. Der Anstellwin­ kel (27) weist einen Wert im Bereich von etwa 10 bis 80 Grad auf. Insbesondere ist an eine Bemaßung mit einem Anstellwin­ kel (27) von etwa 45 Grad gedacht. Die Basisabflachung (25) ist bei einer montierten Vorrichtung dem meßtechnisch zu erfassenden Medium zugewandt. Im Bereich der Basisabflachung ist eine Basisausnehmung angeordnet, die den Gehäuseinnen­ raum (8) mit der das Gehäuse (1) umgebenden Umwelt verbin­ det. Im Bereich der Basisabflachung (24) mündet das Gehäuse­ unterteil (2) in einen Verbindungsstutzen (29) ein. Der Verbindungsstutzen (29) erstreckt sich mit seiner Stutzen­ längsachse (30) im wesentlichen senkrecht zur Basisab­ flachung (25). Der Verbindungsstutzen (29) ist im wesent­ lichen Bereich seiner Ausdehnung symmetrisch zur Stutzen­ längsachse (30) ausgebildet. Im Bereich seiner dem Gehäuse­ unterteil (2) zugewandten Ausdehnung weist der Verbindungs­ stutzen (29) ein Sechskantprofil (31) auf. Im Bereich einer dem Gehäuseunterteil (2) abgewandten Seite des Sechskantpro­ fils (31) grenzt an das Sechskantprofil (31) ein Bereich des Verbindungsstutzens (29) an, der ein Außengewinde (32) aufweist. An das Außengewinde (32) schließt sich ein Endseg­ ment (33) des Verbindungsstutzens (29) an, in dessen Bereich der Verbindungsstutzen (29) eine im wesentlichen glatte Oberfläche aufweist. Im Bereich des Endsegmentes (33) weist der Verbindungsstutzen (29) einen geringeren Durchmesser als im Bereich des Außengewindes (32) auf. Das Außengewinde (32) ist durch einen Absatz (34) in das Sechskantprofil (31) übergeleitet. Der Durchmesser des Sechskantprofils (31) entspricht im wesentlichen der Ausdehnung der Basisab­ flachung (35). Es ist aber auch möglich, dem Sechskantprofil (31) eine geringere Ausdehnung als der Basisabflachung (25) zu verleihen oder das Sechskantprofil (31) die Basisab­ flachung (25) überkragen zu lassen.The front plate ( 5 ) spans a front plane ( 24 ) which intersects a base plane ( 26 ) spanned by a base flat ( 25 ) with an angle of attack ( 27 ). The Anstellwin angle ( 27 ) has a value in the range of about 10 to 80 degrees. In particular, a dimension with an angle ( 27 ) of about 45 degrees is intended. In the case of a mounted device, the base flattening ( 25 ) faces the medium to be measured. In the area of the base flattening, a base recess is arranged which connects the housing interior ( 8 ) with the environment surrounding the housing ( 1 ). In the area of the base flattening ( 24 ), the lower housing part ( 2 ) opens into a connecting piece ( 29 ). The connecting piece ( 29 ) extends with its nozzle longitudinal axis ( 30 ) substantially perpendicular to the Basisab flat ( 25 ). The connecting piece ( 29 ) is formed in the wesent union area of its extent symmetrically to the longitudinal axis ( 30 ). In the area of its housing part ( 2 ) facing expansion, the connecting piece ( 29 ) has a hexagonal profile ( 31 ). In the area of a side of the hexagonal profile ( 31 ) facing away from the lower housing part ( 2 ), an area of the connecting piece ( 29 ) adjoining the hexagonal profile ( 31 ) has an external thread ( 32 ). To the external thread ( 32 ) is an End segment ( 33 ) of the connecting piece ( 29 ), in the region of which the connecting piece ( 29 ) has a substantially smooth surface. In the area of the end segment ( 33 ), the connecting piece ( 29 ) has a smaller diameter than in the area of the external thread ( 32 ). The external thread ( 32 ) is transferred through a shoulder ( 34 ) into the hexagonal profile ( 31 ). The diameter of the hexagonal profile ( 31 ) corresponds essentially to the extent of the Basisab flat ( 35 ). But it is also possible to give the hexagonal profile ( 31 ) a smaller extent than the base flattening ( 25 ) or to let the hexagonal profile ( 31 ) overhang the base flattening ( 25 ).

Der Verbindungsstutzen (29) umschließt einen Stutzeninnen­ raum (35), der mit der Basisausnehmung (28) in Verbindung steht. Im Bereich des Endsegmentes (33) weist der Stutzen­ innenraum (35) eine Verjüngung (36) auf. Es ist aber auch möglich, den Stutzeninnenraum (35) im wesentlichen Bereich seiner Ausdehnung mit gleichem Durchmesser auszubilden. Es ist des weiteren möglich, im Bereich des Endsegmentes (33) eine Erweiterung (37) des Stutzeninnenraumes (35) vorzu­ sehen.The connecting piece ( 29 ) encloses a socket interior ( 35 ) which is in communication with the base recess ( 28 ). In the area of the end segment ( 33 ), the socket interior ( 35 ) has a taper ( 36 ). However, it is also possible to design the socket interior ( 35 ) with the same diameter in a substantial region of its extent. It is also possible to see an extension ( 37 ) of the socket interior ( 35 ) in the area of the end segment ( 33 ).

Parallel zur Frontebene (24) erstreckt sich eine An­ schlußlängsachse (38), die im Bereich einer Kabelausnehmung (39) angeordnet ist. Die Kabelausnehmung (39) ist im Bereich der einander beaufschlagenden Begrenzungen des Gehäuseunter­ teiles (2) und des Gehäuseoberteiles (3) angeordnet. Die Kabelausnehmung (39) ist von einem Anschlußstutzen (40) bereichsweise umschlossen, der sich entlang der Anschluß­ längsachse (38) erstreckt. Im Bereich seiner Flankenbe­ grenzung (41) ist der Anschlußstutzen (40) von einer Kappe (42) beaufschlagt, die als Steckkappe (43) ausgebildet ist. Im Bereich ihrer dem Gehäuse (1) zugewandten Ausdehnung weist die Steckkappe (43) ein Sechskantprofil (44) auf. Im Bereich ihrer dem Anschlußstutzen (40) abgewandten Ausdeh­ nung weist die Steckkappe (43) eine Zuführöffnung (45) auf. Durch die Zuführöffnung (45) hindurch erstreckt sich eine Kabelummantelung (46), die ein Kabel (47) führt und sich in eine dem Anschlußstutzen (40) abgewandte Richtung verjüngt. Im Bereich ihrer der Steckkappe (43) zugewandten Ausdehnung weist die Kabelummantelung (46) eine sie im Bereich der Steckkappe (43) halternde Erweiterung (48) auf.Parallel to the front plane ( 24 ) extends to a longitudinal axis ( 38 ), which is arranged in the region of a cable recess (39). The cable recess ( 39 ) is arranged in the area of the mutually acting limits of the lower housing part ( 2 ) and the upper housing part ( 3 ). The cable recess ( 39 ) is partially enclosed by a connection piece ( 40 ) which extends along the connection longitudinal axis ( 38 ). In the area of its flank limit ( 41 ), the connecting piece ( 40 ) is acted upon by a cap ( 42 ) which is designed as a plug cap ( 43 ). The plug cap ( 43 ) has a hexagonal profile ( 44 ) in the area of its expansion facing the housing ( 1 ). In the area of its extension facing away from the connecting piece ( 40 ), the plug cap ( 43 ) has a feed opening ( 45 ). A cable sheath ( 46 ) extends through the feed opening ( 45 ), which leads a cable ( 47 ) and tapers in a direction facing away from the connecting piece ( 40 ). In the area of its extension facing the plug cap ( 43 ), the cable sheath ( 46 ) has an extension ( 48 ) holding it in the area of the plug cap ( 43 ).

Es ist aber auch möglich, die Kabelausnehmung (39) lediglich als Bohrung im Bereich des Gehäuses (1) auszubilden oder im Bereich eines Anschlußsockels (49) anzuordnen.However, it is also possible to design the cable recess ( 39 ) only as a bore in the area of the housing ( 1 ) or to arrange it in the area of a connection base ( 49 ).

Im Bereich der Kabelausnehmung (39) weist das Gehäuse (1) einen Versteifungssteg (50) auf, der sich im wesentlichen senkrecht zur Anschlußlängsachse (38) erstreckt. Im Bereich des Versteifungssteges (50) ist eine die Kabelausnehmung (39) mit dem Gehäuseinnenraum (8) verbindende Kabeldurch­ führung (51) vorgesehen. Es ist aber auch möglich, für einzelne Adern eines Kabels mehrere Kabeldurchführungen (51) im Bereich des Versteifungssteges (50) anzuordnen. Der Ver­ steifungssteg (50) ist gegenüber dem Gehäuse (1) über zwei Längsstege (52, 53) abgestützt, die sich im wesentlichen in Richtung der Anschlußlängsachse (38) erstrecken. Von den Längsstegen (52, 53), dem Versteifungssteg (50) sowie dem Gehäuse (1) sind Hohlräume (54, 55) begrenzt. Der Anschluß­ stutzen (40) mündet im Bereich des Anschlußsockels (49) in das Gehäuse (1) ein. Der Anschlußsockel (49) weist quer zur Anschlußlängsachse (38) einen größeren Durchmesser als der Anschlußstutzen (40) auf. Es ist aber auch möglich, den Anschlußstutzen (4′) direkt in das Gehäuse (1) einmünden zu lassen.In the area of the cable recess ( 39 ), the housing ( 1 ) has a stiffening web ( 50 ) which extends essentially perpendicular to the longitudinal axis ( 38 ) of the connection. In the area of the stiffening web ( 50 ) there is a cable passage ( 51 ) connecting the cable recess ( 39 ) with the housing interior ( 8 ). However, it is also possible to arrange a plurality of cable bushings ( 51 ) in the region of the stiffening web ( 50 ) for individual wires of a cable. The Ver stiffening web ( 50 ) is supported with respect to the housing ( 1 ) via two longitudinal webs ( 52 , 53 ) which extend essentially in the direction of the connecting longitudinal axis ( 38 ). Cavities ( 54 , 55 ) are delimited by the longitudinal webs ( 52 , 53 ), the stiffening web ( 50 ) and the housing ( 1 ). The connection piece ( 40 ) opens into the housing ( 1 ) in the area of the connection base ( 49 ). The connection base ( 49 ) has a larger diameter transversely to the connection longitudinal axis ( 38 ) than the connection piece ( 40 ). But it is also possible to let the connecting piece ( 4 ') open directly into the housing ( 1 ).

Parallel zur Frontplatte (5) kann im Gehäuseinnenraum (8) eine Zwischenwandung (56) angeordnet sein, die eine den Gehäuseinnenraum (8) mit einem Frontinnenraum (57) verbin­ dende Ausnehmung (58) aufweist. Der Frontinnenraum (57) ist im wesentlichen Bereich seiner Ausdehnung von der Front­ platte (5) einerseits und der Zwischenwandung (56) anderer­ seits begrenzt.Parallel to the front plate (5) has a intermediate wall (56) may be disposed in the housing interior (8), which has a space inside the housing (8) having a front interior space (57) verbin Dende recess (58). The front interior ( 57 ) is essentially limited in its extent of the front plate ( 5 ) on the one hand and the intermediate wall ( 56 ) on the other hand.

Im Bereich der Frontplatte (5) ist eine Anzeigevorrichtung (59) angeordnet. Die Anzeigevorrichtung (59) ist aus licht­ emitierenden Dioden (LED) (60) ausgebildet. Die lichtemitie­ renden Dioden (60) sind als Proportionalanzeige für den zu erfassenden Meßwert verschaltet. Eine Ansteuerung aller Dioden (60) entspricht einem maximalen Wert der zu erfassen­ den Meßgröße. Die Dioden (60) weisen eine Ansteuerung auf, die bei Überschreiten eines vorgegebenen Schwellwertes für die anzuzeigende Meßgröße eine blinkende Anzeige hervorruft. Hierdurch können kritische Zustände auch aus größerer Ent­ fernung leicht erkannt werden.A display device ( 59 ) is arranged in the region of the front panel ( 5 ). The display device ( 59 ) is formed from light-emitting diodes (LED) ( 60 ). The light-emitting diodes ( 60 ) are connected as a proportional display for the measured value to be detected. Activation of all diodes ( 60 ) corresponds to a maximum value of the measured variable to be recorded. The diodes ( 60 ) have a control which, when a predetermined threshold value for the measured variable to be displayed is exceeded, causes a flashing display. As a result, critical conditions can be easily recognized even from a greater distance.

Im Bereich des Gehäuseinnenraumes (8) können die Platinen (15, 23) halternde Führungsnuten (61) vorgesehen sein. Die Führungsnuten (61) können im Bereich eines mit der Gehäuse­ wandung (1) verbundenen U-Profils (62) angeordnet sein.The circuit boards ( 15 , 23 ) holding guide grooves ( 61 ) can be provided in the area of the housing interior ( 8 ). The guide grooves ( 61 ) can be arranged in the region of a U-profile ( 62 ) connected to the housing wall ( 1 ).

Statt des Verbindungsstutzens (29) kann im Bereich der Basisabflachung (25) auch ein Gehäusefuß (63) angeordnet sein, der die Basisausnehmung (28) mindestens bereichsweise umschließt. Eine derartige Ausbildung des Gehäuses (1) er­ möglicht eine Verwendung auch bei einer Messung von physika­ lischen Parametern eines Mediums, das durch eine Wandung vom Gehäuse (1) getrennt ist und wo zur Erfassung der Meßgröße keine Ausnehmung im Bereich dieser Wandung hergestellt wer­ den soll. Derartige Meßverfahren werden beispielsweise durchgeführt, um durch eine Rohrwandung hindurch die Strö­ mungsgeschwindigkeit eines fließenden Mediums zu erfassen. Bei Verwendung von in das strömende Medium hineinragenden Sensoren ist das erfindungsgemäße Gehäuse mit Verbindungs­ stutzen (29) aber auch in hervorragender Weise zur Aufnahme der erforderlichen elektronischen Bauelemente geeignet.Instead of the connecting piece ( 29 ), a housing foot ( 63 ) can also be arranged in the area of the base flattened area ( 25 ), which encloses the base recess ( 28 ) at least in some areas. Such a design of the housing ( 1 ) enables it to be used even when measuring physical parameters of a medium which is separated by a wall from the housing ( 1 ) and where there is no recess in the area of this wall for detecting the measured variable . Such measurement methods are carried out, for example, to detect the flow velocity of a flowing medium through a pipe wall. When using sensors protruding into the flowing medium, the housing according to the invention with connecting piece ( 29 ) is also excellently suitable for receiving the required electronic components.

Im Bereich des Gehäusefußes (63) kann eine das Gehäuse (1) im Bereich des Rohres halternde Vorrichtung befestigt werden.A device holding the housing ( 1 ) in the region of the tube can be fastened in the region of the housing foot ( 63 ).

Im Bereich der der Basisabflachung (25) zugewandt angeordne­ ten Ausdehnung des Gehäuses (1) ist eine Verbindungsbohrung (64) angeordnet, die eine Verbindung des Gehäuseinnenraumes (8) mit einer das Gehäuse (1) umgebenden Umwelt gewähr­ leistet. Diese Verbindung ermöglicht einen Luftaustausch und damit eine Ableitung von Wärme, die im Gehäuseinnenraum (8) von dort angeordneten elektrischen Verbrauchern erzeugt wird. Insbesondere ist es auch möglich, mehrere Verbin­ dungsbohrungen (64) vorzusehen. Sechs Verbindungsbohrungen (64) können beispielsweise in zwei Reihen zu jeweils drei Bohrungen angeordnet sein.In the area of the base flat ( 25 ) facing th expansion of the housing ( 1 ), a connecting bore ( 64 ) is arranged, which ensures a connection of the housing interior ( 8 ) with an environment surrounding the housing ( 1 ). This connection enables an air exchange and thus a dissipation of heat, which is generated in the housing interior ( 8 ) by electrical consumers arranged there. In particular, it is also possible to provide a plurality of connection bores ( 64 ). Six connecting bores ( 64 ) can, for example, be arranged in two rows, each with three bores.

Nach einer Montage des Gehäuses (1) ist die Basisabflachung (25) dem meßtechnisch zu überwachenden Medium zugewandt. Die Frontplatte (5) erstreckt sich in einer Orientierung, die von einer Vielzahl von Positionen ein einfaches Ablesen der Meßwertanzeige ermöglicht. Der Anschlußstutzen (40) er­ streckt sich in eine seitliche Richtung, die eine problem­ lose Führung des Kabels (47) ermöglicht.After the housing ( 1 ) has been installed, the base flattened portion ( 25 ) faces the medium to be monitored. The front plate ( 5 ) extends in an orientation that enables easy reading of the measured value display from a large number of positions. The connecting piece ( 40 ) it extends in a lateral direction, which enables problem-free routing of the cable ( 47 ).

Claims (60)

1. Gehäuse zur Aufnahme mindestens eines Teiles einer Vor­ richtung zur Erfassung mindestens einer physikalischen Eigenschaft eines Mediums, das eine einen Gehäuseinnenraum mindestens bereichsweise umschließende Gehäusewandung und eine Frontabdeckung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Frontabdeckung (4) mindestens im Bereich eines Randes in einer Frontebene (24) angeordnet ist, die eine von einer Basisabflachung (25) aufgespannte Basisebene (26) mit einem Anstellwinkel (27) im Bereich von etwa 10 bis 80 Grad schneidet.1. Housing for receiving at least a part of a device for detecting at least one physical property of a medium, which has a housing interior at least partially enclosing housing wall and a front cover, characterized in that the front cover ( 4 ) at least in the area of an edge in a front plane ( 24 ) is arranged which intersects a base plane ( 26 ) spanned by a base flattening ( 25 ) with an angle of attack ( 27 ) in the range of approximately 10 to 80 degrees. 2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Anstellwinkel (27) einen Wert im Bereich von etwa 30 bis 60 Grad aufweist.2. Housing according to claim 1, characterized in that the angle of attack ( 27 ) has a value in the range of about 30 to 60 degrees. 3. Gehäuse nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anstellwinkel (27) einen Wert von etwa 45 Grad aufweist.3. Housing according to claim 1 and 2, characterized in that the angle of attack ( 27 ) has a value of about 45 degrees. 4. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Frontabdeckung (4) mindestens bereichsweise als ebene Frontplatte (5) ausgebildet ist.4. Housing according to claim 1 to 3, characterized in that the front cover ( 4 ) is at least partially formed as a flat front plate ( 5 ). 5. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Frontplatte (5) von einer Frontausnehmung (6) des Gehäuses (1) aufgenommen ist.5. Housing according to claim 1 to 4, characterized in that the front plate ( 5 ) of a front recess ( 6 ) of the housing ( 1 ) is received. 6. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Frontplatte (5) mindestens mit einem Teil ihres einem Gehäuseinnenraum (8) zugewandten Bereiches auf einem Halterungssteg (9) aufliegt, der mit einer Gehäusewandung (10) des Gehäuses (1) verbunden ist. 6. Housing according to claim 1 to 5, characterized in that the front plate ( 5 ) rests at least with a part of its housing interior ( 8 ) facing area on a mounting web ( 9 ) with a housing wall ( 10 ) of the housing ( 1 ) connected is. 7. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Frontplatte (5) im Bereich ihrer seitlichen Begren­ zung von einem Einfassungssteg (7) umrandet ist, der mit der Gehäusewandung (10) verbunden ist.7. Housing according to claim 1 to 6, characterized in that the front plate ( 5 ) in the region of its lateral limita tion by a border web ( 7 ) is edged, which is connected to the housing wall ( 10 ). 8. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß in einem der Frontplatte (5) zugewandten Bereich des Gehäuses (1) ein eine Frontplatine (15) halternder Posi­ tioniersteg (14) angeordnet ist.8. Housing according to claim 1 to 7, characterized in that in one of the front plate ( 5 ) facing area of the housing ( 1 ) is a front board ( 15 ) holding Posi tioniersteg ( 14 ) is arranged. 9. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Frontplatte (5) mindestens eine Meßwerte anzeigende Anzeigevorrichtung (59) angeordnet ist.9. Housing according to claim 1 to 8, characterized in that in the region of the front panel ( 5 ) at least one measured value indicating device ( 59 ) is arranged. 10. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigevorrichtung (59) mindestens bereichsweise als lichtemitierende Diode (60) ausgebildet ist.10. Housing according to claim 1 to 9, characterized in that the display device ( 59 ) is at least partially designed as a light-emitting diode ( 60 ). 11. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigevorrichtung (59) aus mehreren eine Proportio­ nalanzeige ausbildenden lichtemitierenden Dioden (60) be­ steht.11. Housing according to claim 1 to 10, characterized in that the display device ( 59 ) consists of several a proportional display forming light-emitting diodes ( 60 ) be. 12. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Dioden (60) eine sie bei Überschreiten eines Meß­ wertschwellwertes intervallmäßig ansteuernde Ansteuervor­ richtung aufweisen.12. Housing according to claim 1 to 11, characterized in that the diodes ( 60 ) have an intermittently driving Ansteuervor direction when a measured value threshold is exceeded. 13. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Basisabflachung (25) eine den Gehäuse­ innenraum (8) mit einer Umgebung verbindende Basisausnehmung (28) angeordnet ist.13. Housing according to claim 1 to 12, characterized in that in the region of the base flattening ( 25 ) is arranged the housing interior ( 8 ) with a surrounding base recess ( 28 ). 14. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der dem Gehäuseinnenraum (8) abgewandten Begrenzung der Basisabflachung (25) ein Verbindungsstutzen (29) angeordnet ist, der sich im wesentlichen entlang einer Stutzenlängsachse (30) erstreckt.14. Housing according to claim 1 to 13, characterized in that in the region of the housing interior ( 8 ) facing away from the base flattening ( 25 ) a connecting piece ( 29 ) is arranged, which extends essentially along a longitudinal axis ( 30 ). 15. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsstutzen (29) im Bereich seiner dem Gehäu­ se (1) zugewandten Ausdehnung ein Sechskantprofil (31) auf­ weist.15. Housing according to claim 1 to 14, characterized in that the connecting piece ( 29 ) in the region of its housing ( 1 ) facing expansion has a hexagonal profile ( 31 ). 16. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß sich an die dem Gehäuse (1) abgewandte Begrenzung des Sechskantprofils (31) ein Außengewinde (32) anschließt.16. Housing according to claim 1 to 15, characterized in that an external thread ( 32 ) adjoins the housing ( 1 ) facing away from the limitation of the hexagonal profile ( 31 ). 17. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Sechskantprofil (31) durch einen Absatz (34) in das Außengewinde (32) übergeleitet ist.17. Housing according to claim 1 to 16, characterized in that the hexagonal profile ( 31 ) through a shoulder ( 34 ) in the external thread ( 32 ) is transferred. 18. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsstutzen (29) im wesentlichen Bereich seiner Ausdehnung aus Metall ausgebildet ist.18. Housing according to claim 1 to 17, characterized in that the connecting piece ( 29 ) is formed in the substantial region of its extension from metal. 19. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsstutzen (29) im Bereich seiner dem Gehäu­ se (1) abgewandten Ausdehnung ein Endsegment (33) aufweist, das sich quer zur Stutzenlängsachse (30) mit einem geringe­ ren Durchmesser als das Außengewinde (32) erstreckt.19. Housing according to claim 1 to 18, characterized in that the connecting piece ( 29 ) in the region of its housing ( 1 ) facing expansion has an end segment ( 33 ) which is transverse to the longitudinal axis of the nozzle ( 30 ) with a smaller diameter than the external thread ( 32 ) extends. 20. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß das Endsegment (33) gewindefrei ausgebildet ist.20. Housing according to claim 1 to 19, characterized in that the end segment ( 33 ) is thread-free. 21. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß ein Stutzeninnenraum (35) im Bereich des Endsegmentes (33) eine Verjüngung (36) aufweist.21. Housing according to claim 1 to 20, characterized in that a socket interior ( 35 ) in the region of the end segment ( 33 ) has a taper ( 36 ). 22. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Stutzeninnenraum (35) im Bereich des Endsegmentes (33) eine Erweiterung (37) aufweist. 22. Housing according to claim 1 to 20, characterized in that the socket interior ( 35 ) in the region of the end segment ( 33 ) has an extension ( 37 ). 23. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) eine Kabelausnehmung (39) aufweist.23. Housing according to claim 1 to 22, characterized in that the housing ( 1 ) has a cable recess ( 39 ). 24. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelausnehmung (39) bezüglich der Frontplatte (5) seitlich angeordnet ist.24. Housing according to claim 1 to 23, characterized in that the cable recess ( 39 ) with respect to the front plate ( 5 ) is arranged laterally. 25. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelausnehmung (39) im Bereich einer Abflachung der Gehäusewandung (10) angeordnet ist.25. Housing according to claim 1 to 24, characterized in that the cable recess ( 39 ) is arranged in the region of a flattening of the housing wall ( 10 ). 26. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelausnehmung (39) im Bereich eines Anschluß­ stutzens (40) angeordnet ist, der sich entlang einer Anschlußlängsachse (38) erstreckt.26. Housing according to claim 1 to 24, characterized in that the cable recess ( 39 ) is arranged in the region of a connecting piece ( 40 ) which extends along a longitudinal axis ( 38 ). 27. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Anschlußstutzens (40) eine diesen min­ destens bereichsweise umschließende Kappe (42) angeordnet ist.27. Housing according to claim 1 to 26, characterized in that in the region of the connecting piece ( 40 ) a min at least partially enclosing cap ( 42 ) is arranged. 28. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe (42) als Steckkappe (43) ausgebildet ist.28. Housing according to claim 1 to 27, characterized in that the cap ( 42 ) is designed as a plug cap ( 43 ). 29. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckkappe (43) im Bereich ihrer dem Gehäuse (1) zugewandten Ausdehnung eine den Anschlußstutzen (40) aufneh­ mende Öffnung aufweist.29. Housing according to claim 1 to 28, characterized in that the plug cap ( 43 ) in the region of the housing ( 1 ) facing expansion has a connecting piece ( 40 ) receiving opening. 30. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckkappe (43) im Bereich ihrer dem Gehäuse (1) abgewandten Ausdehnung eine die Einbringung eines Kabels (47) zulassende Zuführöffnung (45) aufweist.30. Housing according to claim 1 to 29, characterized in that the plug-in cap ( 43 ) in the region of its extension facing away from the housing ( 1 ) has a feed opening ( 45 ) allowing the insertion of a cable ( 47 ). 31. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß das Kabel (47) im Bereich der Steckkappe (43) von einer elastischen Kabelummantelung (46) geführt ist.31. Housing according to claim 1 to 30, characterized in that the cable ( 47 ) in the region of the plug cap ( 43 ) is guided by an elastic cable sheath ( 46 ). 32. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelummantelung (46) im Bereich ihrer dem Gehäuse (1) zugewandten Ausdehnung eine sie im Bereich der Zuführ­ öffnung (45) halternde Erweiterung (48) aufweist.32. Housing according to claim 1 to 31, characterized in that the cable sheath ( 46 ) in the region of the housing ( 1 ) facing expansion has an extension ( 48 ) holding it in the region of the feed opening ( 45 ). 33. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 32, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckkappe (43) im Bereich ihrer dem Gehäuse (1) zugewandten Ausdehnung ein Sechskantprofil (44) aufweist.33. Housing according to claim 1 to 32, characterized in that the plug cap ( 43 ) has a hexagonal profile ( 44 ) in the region of its expansion facing the housing ( 1 ). 34. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 33, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäusewandung (10) im wesentlichen Bereich ihrer Ausdehnung gerundet ausgebildet ist.34. Housing according to claim 1 to 33, characterized in that the housing wall ( 10 ) is rounded in the substantial region of its extent. 35. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 34, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäusewandung (10) im wesentlichen Bereich ihrer Ausdehnung kugelförmig ausgebildet ist.35. Housing according to claim 1 to 34, characterized in that the housing wall ( 10 ) is substantially spherical in its extent. 36. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 35, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäusewandung (10) mehrteilig ausgebildet ist.36. Housing according to claim 1 to 35, characterized in that the housing wall ( 10 ) is formed in several parts. 37. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 36, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäusewandung (10) in eine ein Gehäuseunterteil (2) ausbildende Unterteilwandung (12) sowie eine ein Gehäuse­ oberteil (3) ausbildende Oberteilwandung (11) unterteilt ist.37. Housing according to claim 1 to 36, characterized in that the housing wall ( 10 ) is divided into a housing part ( 2 ) forming the lower part wall ( 12 ) and a housing upper part ( 3 ) forming the upper part wall ( 11 ). 38. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 37, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseunterteil (2) ein dem Gehäuseoberteil (3) zugewandt angeordnetes Anschlußprofil (16) aufweist.38. Housing according to claim 1 to 37, characterized in that the lower housing part ( 2 ) has a housing section ( 3 ) facing connection profile ( 16 ). 39. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 38, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseoberteil (3) im Bereich seiner dem Gehäuse­ unterteil (2) zugewandten Ausdehnung ein dem Anschlußprofil (16) angepaßt ausgebildetes Anschlußprofil (21) aufweist. 39. Housing according to claim 1 to 38, characterized in that the upper housing part ( 3 ) in the region of its lower housing part ( 2 ) facing expansion has a connecting profile ( 16 ) adapted to the connecting profile ( 21 ). 40. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 39, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlußprofil (16) des Gehäuseunterteiles (2) im wesentlichen U-förmig ausgebildet ist und einen sich in Richtung des Gehäuseoberteiles (3) erstreckenden inneren Seitensteg (10) sowie einen im wesentlichen parallel zum inneren Seitensteg (17) verlaufenden äußeren Seitensteg (18) aufweist.40. Housing according to claim 1 to 39, characterized in that the connecting profile ( 16 ) of the lower housing part ( 2 ) is substantially U-shaped and an in the direction of the upper housing part ( 3 ) extending inner side web ( 10 ) and an essentially Has outer side web ( 18 ) running parallel to the inner side web ( 17 ). 41. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 40, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlußprofil (21) einen in eine sich zwischen den Seitenstegen (17, 18) erstreckende Ausnehmung (19) eingrei­ fenden Mittelsteg (20) aufweist.41. Housing according to claim 1 to 40, characterized in that the connecting profile ( 21 ) has a in a between the side webs ( 17 , 18 ) extending recess ( 19 ) Einrei fenden central web ( 20 ). 42. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 41, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Mittelsteg (20) im wesentlichen parallel zu den Seitenstegen (17, 18) erstreckt.42. Housing according to claim 1 to 41, characterized in that the central web ( 20 ) extends substantially parallel to the side webs ( 17 , 18 ). 43. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 41, dadurch gekennzeichnet, daß der Mittelsteg (20) ein ihn im Bereich der angepaßt ausgebildeten Ausnehmung (19) halterndes Seitenprofil auf­ weist.43. Housing according to claim 1 to 41, characterized in that the central web ( 20 ) has a side profile holding it in the region of the adapted recess ( 19 ). 44. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 43, dadurch gekennzeichnet, daß der innere Seitensteg (17) in Richtung auf das Gehäuse­ oberteil (3) eine größere Längserstreckung aufweist als der äußere Seitensteg (18).44. Housing according to claim 1 to 43, characterized in that the inner side web ( 17 ) in the direction of the housing upper part ( 3 ) has a greater longitudinal extent than the outer side web ( 18 ). 45. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 44, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Gehäuseinnenraumes (8) mindestens ein eine Hauptplatine (23) halternder Auflagesteg (22) ange­ ordnet ist.45. Housing according to claim 1 to 44, characterized in that in the region of the housing interior ( 8 ) at least one main board ( 23 ) holding support web ( 22 ) is arranged. 46. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 45, dadurch gekennzeichnet, daß entlang der Gehäusewandung (10) vier Auflagestege (22) angeordnet sind. 46. Housing according to claim 1 to 45, characterized in that four support webs ( 22 ) are arranged along the housing wall ( 10 ). 47. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 46, dadurch gekennzeichnet, daß im Berich des der Kabelausnehmung (39) zugewandten Bereiches des Gehäuseinnenraumes (8) ein Versteifungssteg (50) angeordnet ist, der sich im wesentlichen parallel zu einer von der Kabelausnehmung (39) aufgespannten Fläche erstreckt.47. Housing according to claim 1 to 46, characterized in that a stiffening web ( 50 ) is arranged in the region of the region of the housing interior ( 8 ) facing the cable recess ( 39 ), which is spanned essentially parallel to one of the cable recess ( 39 ) Area extends. 48. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 47, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Versteifungssteg (50) und der Gehäuse­ wandung (11) zwei Längsstege (52, 53) angeordnet sind, die sich im wesentlichen in Richtung der Anschlußlängsachse (38) erstrecken.48. Housing according to claim 1 to 47, characterized in that between the stiffening web ( 50 ) and the housing wall ( 11 ) two longitudinal webs ( 52 , 53 ) are arranged which extend substantially in the direction of the connecting longitudinal axis ( 38 ). 49. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 48, dadurch gekennzeichnet, daß vom Versteifungssteg (50), der Gehäusewandung (10) sowie den Längsstegen (52, 53) Hohlräume (54, 55) begrenzt sind.49. Housing according to claim 1 to 48, characterized in that the stiffening web ( 50 ), the housing wall ( 10 ) and the longitudinal webs ( 52 , 53 ) cavities ( 54 , 55 ) are limited. 50. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 49, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Versteifungssteges (50) mindestens eine den Gehäuseinnenraum (8) in die Kabelausnehmung (39) über­ leitende Kabeldurchführung (51) angeordnet ist.50. Housing according to claim 1 to 49, characterized in that in the region of the stiffening web ( 50 ) at least one of the housing interior ( 8 ) in the cable recess ( 39 ) via conductive cable bushing ( 51 ) is arranged. 51. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 50, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußstutzen (40) über einen Anschlußsockel (49) mit der Gehäusewandung (10) verbunden ist.51. Housing according to claim 1 to 50, characterized in that the connecting piece ( 40 ) via a connection base ( 49 ) is connected to the housing wall ( 10 ). 52. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 51, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Gehäuseinnenraumes (8) eine sich im wesentlichen parallel zur Frontplatte (5) erstreckende Zwischenwandung (56) angeordnet ist.52. Housing according to claim 1 to 51, characterized in that an essentially parallel to the front plate ( 5 ) extending intermediate wall ( 56 ) is arranged in the region of the housing interior ( 8 ). 53. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 52, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Zwischenwandung (56) eine einen Front­ innenraum (57) mit dem Gehäuseinnenraum (8) verbindende Ausnehmung (58) angeordnet ist. 53. Housing according to claim 1 to 52, characterized in that in the region of the intermediate wall ( 56 ) a front interior ( 57 ) with the housing interior ( 8 ) connecting recess ( 58 ) is arranged. 54. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 53, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Gehäuseinnenraumes (8) mindestens eine Platinen halternde Führungsnut (61) angeordnet ist.54. Housing according to claim 1 to 53, characterized in that in the region of the housing interior ( 8 ) at least one circuit board holding guide groove ( 61 ) is arranged. 55. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 54, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsnut (61) mindestens bereichsweise als U- Profil (62) ausgebildet ist.55. Housing according to claim 1 to 54, characterized in that the guide groove ( 61 ) is at least partially formed as a U-profile ( 62 ). 56. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Basisausnehmung (28) ein diese min­ destens bereichsweise umschließender Gehäusefuß (63) ange­ ordnet ist.56. Housing according to claim 1 to 13, characterized in that in the region of the base recess ( 28 ) is a min at least partially enclosing housing base ( 63 ). 57. Gehäuse nach Anspruch 56, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Basisausnehmung (28) eine dem meßtechnisch zu erfassenden Medium zuwendbar anordbare Erfassungsbaugruppe (65) vorgesehen ist.57. Housing according to claim 56, characterized in that in the region of the base recess ( 28 ) a detection module ( 65 ) is provided which can be arranged in a manner that can be turned towards the medium to be measured. 58. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 57, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Basisabflachung (25) mindestens eine den Gehäuseinnenraum (8) mit einer Umgebung verbindende Verbin­ dungsbohrung (64) angeordnet ist.58. Housing according to claim 1 to 57, characterized in that in the region of the base flattening ( 25 ) at least one the housing interior ( 8 ) connecting with an environment connecting bore ( 64 ) is arranged. 59. Gehäuse nach Anspruch 58, dadurch gekennzeichnet, daß sechs Verbindungsbohrungen (64) in zwei Reihen zu jeweils drei Bohrungen angeordnet sind.59. Housing according to claim 58, characterized in that six connecting bores ( 64 ) are arranged in two rows of three bores each. 60. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 59, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäusewandung (10) ein Gehäuse eines Strömungswäch­ ters zur Erfassung der Strömungsgeschwindigkeit eines fließenden Mediums ausbildet.60. Housing according to claim 1 to 59, characterized in that the housing wall ( 10 ) forms a housing of a flow monitor for detecting the flow rate of a flowing medium.
DE19893933689 1989-10-09 1989-10-09 Component housing for physical property measurement arrangement - has inclined front plate for easy reading and is simple to mount esp. for flow measuring electronics Ceased DE3933689A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893933689 DE3933689A1 (en) 1989-10-09 1989-10-09 Component housing for physical property measurement arrangement - has inclined front plate for easy reading and is simple to mount esp. for flow measuring electronics

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893933689 DE3933689A1 (en) 1989-10-09 1989-10-09 Component housing for physical property measurement arrangement - has inclined front plate for easy reading and is simple to mount esp. for flow measuring electronics

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3933689A1 true DE3933689A1 (en) 1991-04-11

Family

ID=6391120

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19893933689 Ceased DE3933689A1 (en) 1989-10-09 1989-10-09 Component housing for physical property measurement arrangement - has inclined front plate for easy reading and is simple to mount esp. for flow measuring electronics

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3933689A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19516317A1 (en) * 1995-04-28 1996-11-07 Hartmann & Braun Ag Connector head with integral temperature measurement converter
DE19646583A1 (en) * 1995-11-30 1997-06-05 Hiss Eckart Fluid flow monitor for installations conveying explosive substances
DE29804930U1 (en) * 1998-03-19 1998-07-02 Kobold, Klaus, Antwerpen Measuring display device
DE19724309A1 (en) * 1997-06-10 1998-12-17 Ifm Electronic Gmbh Sensor housing with process connection
DE19737721A1 (en) * 1997-08-29 1999-03-04 Gardena Kress & Kastner Gmbh Device for program-controlled execution of a function
US6119524A (en) * 1998-03-19 2000-09-19 Kobold; Klaus Measuring indicator device
DE10163165A1 (en) * 2001-12-20 2003-07-03 Endress & Hauser Gmbh & Co Kg Field device and method for operating the field device
DE10209732A1 (en) * 2002-03-06 2003-10-09 Endress & Hauser Gmbh & Co Kg Protective casing for a field appliance, surrounds a field appliance casing in order to form a protective area around the field appliance casing.
DE19655043B4 (en) * 1995-10-07 2004-10-28 Hiss, Eckart, Dr. Measurement sensor for measuring flow speeds of liquids and gases - has electrical measurement elements mounted within spherical part of sensor which are electrically isolated but thermally connected to inner wall of spherical part
DE10316299A1 (en) * 2003-04-08 2004-10-28 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Measuring device for determining and / or monitoring a process variable
DE102012019616A1 (en) * 2012-10-01 2014-04-03 Wika Alexander Wiegand Se & Co. Kg Evaluation unit for a physical variable
DE102014116674A1 (en) * 2014-11-14 2016-05-19 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Field device of automation technology

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE123033C (en) * 1900-01-01
DE7934157U1 (en) * 1979-12-05 1980-05-08 Industrie Automation Waege- Und Prozesstechnik Gmbh & Co, 6900 Heidelberg APPLIANCE HOUSING
DE2719389B2 (en) * 1977-04-30 1980-07-17 Hartmann & Braun Ag, 6000 Frankfurt Cases for measuring instruments
DE3025014A1 (en) * 1980-07-02 1982-01-21 Kurt M. 7730 Villingen-Schwenningen Traeg Decorative support stand variable in shape to suit taste - comprises ring with segments independently-rotated to open stand into support position
DE8306061U1 (en) * 1983-03-03 1983-06-16 Degussa Ag, 6000 Frankfurt CONNECTION HOUSING FOR SENSOR
DE3244225A1 (en) * 1982-11-30 1984-05-30 Teldix Gmbh, 6900 Heidelberg Arrangement for positioning appliances such as antennas, solar generators, etc.
DE3324242A1 (en) * 1983-07-06 1985-01-17 Zwicker + Hensel Elektronische Schalttechnik GmbH, 5960 Olpe Proximity switching device
DE3519067A1 (en) * 1985-05-28 1986-12-04 Erwin 8700 Würzburg Schäfer Boost-pressure device
DE3809142A1 (en) * 1988-03-18 1989-10-05 Hottinger Messtechnik Baldwin Device for indicating a measurement result

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE123033C (en) * 1900-01-01
DE2719389B2 (en) * 1977-04-30 1980-07-17 Hartmann & Braun Ag, 6000 Frankfurt Cases for measuring instruments
DE7934157U1 (en) * 1979-12-05 1980-05-08 Industrie Automation Waege- Und Prozesstechnik Gmbh & Co, 6900 Heidelberg APPLIANCE HOUSING
DE3025014A1 (en) * 1980-07-02 1982-01-21 Kurt M. 7730 Villingen-Schwenningen Traeg Decorative support stand variable in shape to suit taste - comprises ring with segments independently-rotated to open stand into support position
DE3244225A1 (en) * 1982-11-30 1984-05-30 Teldix Gmbh, 6900 Heidelberg Arrangement for positioning appliances such as antennas, solar generators, etc.
DE8306061U1 (en) * 1983-03-03 1983-06-16 Degussa Ag, 6000 Frankfurt CONNECTION HOUSING FOR SENSOR
DE3324242A1 (en) * 1983-07-06 1985-01-17 Zwicker + Hensel Elektronische Schalttechnik GmbH, 5960 Olpe Proximity switching device
DE3519067A1 (en) * 1985-05-28 1986-12-04 Erwin 8700 Würzburg Schäfer Boost-pressure device
DE3809142A1 (en) * 1988-03-18 1989-10-05 Hottinger Messtechnik Baldwin Device for indicating a measurement result

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
FR-Z: Measures, 01.06.1984, H. 9, S. 25 *
US-Z: N.N.: Indicators and displays. In: Machine Design, June 1989, H. 12, S. 710-712, 714-720, 722-725 *

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19516317A1 (en) * 1995-04-28 1996-11-07 Hartmann & Braun Ag Connector head with integral temperature measurement converter
DE19655043B4 (en) * 1995-10-07 2004-10-28 Hiss, Eckart, Dr. Measurement sensor for measuring flow speeds of liquids and gases - has electrical measurement elements mounted within spherical part of sensor which are electrically isolated but thermally connected to inner wall of spherical part
DE19646583C2 (en) * 1995-11-30 2001-04-26 Eckart Hiss Flow monitor
DE19646583A1 (en) * 1995-11-30 1997-06-05 Hiss Eckart Fluid flow monitor for installations conveying explosive substances
DE19724309B4 (en) * 1997-06-10 2007-01-18 Ifm Electronic Gmbh Sensor housing with process connection
DE19724309A1 (en) * 1997-06-10 1998-12-17 Ifm Electronic Gmbh Sensor housing with process connection
US6112592A (en) * 1997-06-10 2000-09-05 I F M Electronic Gmbh Sensor housing with process terminal
DE19737721A1 (en) * 1997-08-29 1999-03-04 Gardena Kress & Kastner Gmbh Device for program-controlled execution of a function
US6119524A (en) * 1998-03-19 2000-09-19 Kobold; Klaus Measuring indicator device
DE29804930U1 (en) * 1998-03-19 1998-07-02 Kobold, Klaus, Antwerpen Measuring display device
DE10163165A1 (en) * 2001-12-20 2003-07-03 Endress & Hauser Gmbh & Co Kg Field device and method for operating the field device
DE10209732A1 (en) * 2002-03-06 2003-10-09 Endress & Hauser Gmbh & Co Kg Protective casing for a field appliance, surrounds a field appliance casing in order to form a protective area around the field appliance casing.
DE10316299A1 (en) * 2003-04-08 2004-10-28 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Measuring device for determining and / or monitoring a process variable
DE10316299B4 (en) * 2003-04-08 2010-11-11 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Measuring device for determining and / or monitoring a process variable
DE102012019616A1 (en) * 2012-10-01 2014-04-03 Wika Alexander Wiegand Se & Co. Kg Evaluation unit for a physical variable
DE102014116674A1 (en) * 2014-11-14 2016-05-19 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Field device of automation technology

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3933689A1 (en) Component housing for physical property measurement arrangement - has inclined front plate for easy reading and is simple to mount esp. for flow measuring electronics
EP1984717B1 (en) Probe
DE602005003777T2 (en) Surface mount integrated current sensor
DE102006006726A1 (en) Electrical connector
DE3713981A1 (en) HEAT TRANSFER MEASURING DEVICE, IN PARTICULAR FLOW CONTROLLER
WO2009024589A1 (en) Flow sensor and production method thereof
EP1811272A2 (en) Sensor device
EP3163258A1 (en) Sensor unit
EP0763190B1 (en) Heat transmission monitoring and/or measuring apparatus
DE10145566A1 (en) Device for measuring the flow rate and / or the flow of a fluid
DE102012005638B4 (en) gauge
CH684215A5 (en) Modularly constructed electricity meter
DE19646583A1 (en) Fluid flow monitor for installations conveying explosive substances
DE102017104349A1 (en) Load cell for a balance
EP0263391B1 (en) Device for receiving, preparing, exploiting and transmitting electrical signals
DE3725467A1 (en) PROTECTIVE DEVICE FOR A FLEXIBLE ELECTRICAL CABLE
DE202012012274U1 (en) Temperature measuring device
DE102009008909B4 (en) Sensor unit with a protective profile
CH678657A5 (en)
DE102006057604A1 (en) Housing intermediate element for e.g. signal converter unit, has receiving unit for receiving electrical contact units and allowing electrical and/or electronic connections of electrical component to contact each other outside housing
EP3408865B1 (en) Device carrier comprising contact chambers for an optoelectronic apparatus
DE69204715T2 (en) Liquid temperature sensor with integrated connector.
EP1740911B1 (en) Flat profile comprising fastening grooves
EP0297251B1 (en) Encapsulated position measuring device
DE102018128611B4 (en) Temperature sensor with nano coating

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection