[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE3921397A1 - INSULATION PROTECTION MATERIAL, ESPECIALLY FOR BUILDING PROTECTION, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF - Google Patents

INSULATION PROTECTION MATERIAL, ESPECIALLY FOR BUILDING PROTECTION, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Info

Publication number
DE3921397A1
DE3921397A1 DE3921397A DE3921397A DE3921397A1 DE 3921397 A1 DE3921397 A1 DE 3921397A1 DE 3921397 A DE3921397 A DE 3921397A DE 3921397 A DE3921397 A DE 3921397A DE 3921397 A1 DE3921397 A1 DE 3921397A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adhesive
resistant
fabric
granules
fleece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE3921397A
Other languages
German (de)
Inventor
Karl-Heinz Boerner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOERNER GEORG CHEM WERK
Original Assignee
BOERNER GEORG CHEM WERK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BOERNER GEORG CHEM WERK filed Critical BOERNER GEORG CHEM WERK
Priority to DE3921397A priority Critical patent/DE3921397A1/en
Priority to EP90112349A priority patent/EP0405546B1/en
Priority to DE59008396T priority patent/DE59008396D1/en
Priority to AT90112349T priority patent/ATE118057T1/en
Publication of DE3921397A1 publication Critical patent/DE3921397A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
    • E04D5/12—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form specially modified, e.g. perforated, with granulated surface, with attached pads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The building protection sheet comprises at least one protective material layer (1), which essentially comprises granules (4) which are produced from a flexible natural and/or synthetic substance. This protective material layer (1) is applied to a perforation-resistant, tearable and stretchable underlay/inlay (2) on one or both sides, in each case by means of a layer of adhesive waterproofing material (3), which at the same time forms a waterproofing layer. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Bautenschutz-Bahn, zum mechanischen Schutz von verlegten Abdichtungen, die wenigstens eine Schutzmaterialschicht umfaßt, die im wesentlichen aus einem Granulat besteht, das aus elastischem Natur- und/oder Kunststoff hergestellt ist. Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung dieser Bautenschutz-Bahn.The invention relates to a building protection web, for mechanical protection of installed seals that comprises at least one protective material layer which in the consists essentially of a granulate made of elastic Natural and / or plastic is made. Furthermore The invention relates to a method for producing this Building protection railway.

Auf die letzte bzw. oberste Abdichtungslage von Dächern, insbesondere Flachdächern, sowie von Balkonen, Terrassen und Parkdecks wird im allgemeinen eine Nutz- oder Verschleiß­ schicht aufgebracht. Diese besteht je nach Nutzung wahlweise aus:On the last or top waterproofing layer of roofs, especially flat roofs, as well as balconies, terraces and Parking decks generally become a wear or tear layer applied. Depending on the use, this is optional out:

Betonplatten, Keramikplatten oder ähnlichem, Ortbetontafeln, Kies, Sand oder Substratschichten für Begrünungen.Concrete slabs, ceramic slabs or the like, in-situ concrete slabs, Gravel, sand or substrate layers for greening.

Derartige Nutz- oder Verschleißschichten, wie die vor­ stehenden Beispiele zeigen, bestehen meist aus harten Ma­ terialien, die zudem oft scharfkantig sind und schädigende statische und dynamische Kräfte auf die Abdichtung über­ tragen können. Wear or wear layers such as those before show examples, mostly consist of hard materials materials that are often sharp-edged and damaging static and dynamic forces on the sealing over can wear.  

Es ist Regel der Technik, daß Schutzschichten zwischen Ab­ dichtungs- und Nutzschichten eingebaut werden. Ein solcher Schutz, wie er sich in den letzten Jahren immer mehr einge­ bürgert hat, wird konventionellerweise durch eine sogenannte Bautenschutzmatte/Bahn erzielt, die auf die letzte bzw. oberste Abdichtungslage aufgelegt wird, bevor die Nutz- oder Verschleißschicht aufgebracht wird. So bildet sie me­ chanisch schützende abpuffernde Zwischenlage zwischen den Abdichtungslagen und den Nutz- und Verschleißschichten. Derartige Bautenschutzplatten/matten haben eine Dicke zwischen 6 bis 20 mm und bestehen aus polyurethangebundenem Kunststoff oder Gummigranulat. Sie werden von Spezialfirmen im Block oder auf einem Band hergestellt und sind ver­ hältnismäßig teuer. Diese Bautenschutzplatten/Matten werden als Bahnen in Rollenform oder Plattenform angeliefert.It is the rule of technology that protective layers between Ab sealing and wear layers are installed. Such a Protection as it has become more and more common in recent years has conventionally become a so-called Building protection mat / sheet achieved on the last or top sealing layer is placed before the useful or Wear layer is applied. So she forms me chanisch protective buffer layer between the Sealing layers and the wear and tear layers. Such building protection plates / mats have a thickness between 6 to 20 mm and consist of polyurethane-bonded Plastic or rubber granulate. They are made by specialist companies Made in block or on a tape and are ver relatively expensive. These building protection panels / mats delivered as sheets in roll form or plate form.

Die Aufgabe derartiger Bautenschutzplatten/matten besteht, genauer gesagt, darin, beim Aufbringen der Nutz- oder Ver­ schleißschichten Stöße, Kantenpressungen und Punktbe­ lastungen aufzufangen bzw. abzupuffern, die die Abdich­ tungslagen verletzen und zu Undichtigkeiten führen könnten. Außerdem sollen derartige Bautenschutzplatten/matten im Langzeitverhalten des Durchdrücken von scharfkantigem Kies, Steinen, Betonplattenkanten und ähnlichem verhindern, da ein solcher ständiger Druck die Unversehrtheit der Abdichtungs­ lagen stark gefährdet. The task of such building protection panels / mats is more specifically, in that, when applying the utility or ver wear layers, joints, edge pressures and point loads to absorb or buffer loads that the Abdich injuries and lead to leaks. In addition, such building protection panels / mats in Long-term behavior of pushing through sharp-edged gravel, Prevent stones, concrete slab edges and the like, as a such constant pressure sealing integrity were at great risk.  

Die bisher bekannten Bautenschutzplatten/matten sind relativ steif und unhandlich und erfordern einen verhältnismäßig hohen Kunststoff- bzw. Gummigranulataufwand, damit sie ihre Funktion, als mech. Schutzschicht über Abdichtungen aus­ reichend erfüllen können. Außerdem sind sie für Abdich­ tungszwecke nicht geeignet, da sie porös, d. h. wasserdurch­ lässig sind.The previously known building protection plates / mats are relative stiff and unwieldy and require a relative amount high plastic or rubber granulate expenditure, so that they can Function as mech. Protective layer over seals can meet sufficiently. They are also for Abdich not suitable because they are porous, i.e. H. through water are casual.

Die Abdichtungsfunktion ist jedoch erwünscht, wenn man Bau­ tenschutz-Bahnen vielseitiger einsetzen will. Die Lager­ haltung vieler Materialien wird gemindert und Produk­ tionskosten gesenkt.However, the sealing function is desirable when building want to use protective sheeting in more versatile ways. The camp many materials are reduced and product reduced costs.

Aufgabe der Erfindung ist es insbesondere, eine Bauten­ schutz-Bahn der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, bei der das Verhältnis zwischen Materialaufwand und mech. Schutzwirkung gegen Perforationen durch statische und dynamische Kräfte auf Abdichtungen möglichst optimal ist, und die bei gleichzeitiger Dichtungsfunktion, handlich ver­ arbeitet werden kann, und auch anderweitig einsetzbar ist.The object of the invention is in particular a building protection rail of the type mentioned at the beginning in which the relationship between material costs and mech. Protection against perforations by static and dynamic forces on seals are as optimal as possible, and with a simultaneous sealing function, handy ver can be worked, and can also be used for other purposes.

Diese Aufgabe wird mit einer Bautenschutz-Bahn der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die im wesentlichen aus Granulat bestehende Schutzmaterialschicht auf eine perforationsfeste, dehn- und reißfeste Unterlage ein- oder beidseitig aufgebracht ist. This task is started with a building protection track mentioned type according to the invention solved in that the essential protective material layer consisting of granules on a perforation-resistant, stretch and tear-resistant base is applied on one or both sides.  

Durch die perforationsfeste bzw. widerstandsfähige Unter­ lage wird einerseits die Menge an Granulat aus elastischem Natur- und/oder Kunststoff, im Gegensatz zu marktüblichen Bautenschutzplatten/bahnen wesentlich vermindert, und andererseits wird die Schutzwirkung von Abdichtungen gegen statische und dynamische Einwirkungen voll erreicht, so daß insgesamt ein ausgezeichnetes Verhältnis zwischen Material­ aufwand und Abdichtungsschutzwirkung erzielt wird.Through the perforation-resistant or resistant bottom On the one hand, the amount of granulate is made from elastic Natural and / or plastic, in contrast to standard ones Building protection panels / sheets significantly reduced, and on the other hand, the protective effect of seals against static and dynamic effects fully achieved, so that overall an excellent relationship between material effort and sealing protection effect is achieved.

In Weiterentwicklung der Erfindung ist die Bautenschutz-Bahn so ausgebildet, daß die aus Granulat bestehende Schutzmate­ rialschicht mittels klebendem Abdichtungsmaterial auf die perforationsfeste bzw. dehn- und reißfeste Unterlage aufge­ bracht ist.The building protection track is a further development of the invention designed so that the protective mat made of granules rial layer using adhesive sealing material on the perforation-resistant or stretch and tear-resistant underlay applied is brought.

Auf diese Weise wird auf einer oder beiden Seiten der per­ forationsfesten, dehn- und reißfesten Unterlage/Einlage eine Abdichtungsschicht aufgebracht, welche der Bautenschutz-Bahn nach der Erfindung zusätzlich zu ihrer Schutzfunktion Abdichtungseigenschaften verleiht. Dadurch wird nicht nur die Abdichtungsfunktion der darunterliegenden Abdichtungs­ lagen unterstützt, sondern diese Bautenschutz-Bahn eröffnet die Möglichkeit einer vielseitigeren Anwendbarkeit. Sie kann auch für Abdichtungszwecke und im Fußbodenbereich als Abdichtungs- und Schutzbahn eingesetzt werden.In this way, on one or both sides of the per foration-proof, stretch and tear-resistant underlay / insert one Sealing layer applied, which the building protection membrane according to the invention in addition to its protective function Gives sealing properties. This will not only the sealing function of the underlying seal were supported, but this building protection railway opened the possibility of more versatility. she can also for waterproofing purposes and in the floor area as Sealing and protective membrane are used.

Vorzugsweise besteht das Klebemittel zur Einbettung des Gra­ nulates aus Bitumen. The adhesive is preferably used to embed the gra nulates from bitumen.  

Das Granulat ist vorzugsweise ein Gummi- bzw. Kautschukgra­ nulat.The granulate is preferably a rubber or rubber gray nulate.

Als perforationsfeste bzw. -widerstandsfähige Unterlage ist bevorzugt ein Kunst- und/oder Naturstoffvlies, -gewebe, -ge­ lege od. dgl. oder ein Verbundwerkstoff aus zwei oder mehr dieser Materialien vorgesehen. Hierbei kann das Vlies, Ge­ webe oder Gelege insbesondere ein Polyester-, Polypropylen-, Polypropylen-Polyester- oder Glasfaservlies, -gewebe oder -gelege sein. Bevorzugt hat das Vlies, Gewebe oder Gelege oder der Verbundwerkstoff ein Grammatur- bzw. Flächenge­ wicht zwischen 120 und 450 g/m2.A plastic and / or natural material fleece, woven fabric, laid fabric or the like or a composite material made from two or more of these materials is preferably provided as the perforation-resistant or resistant base. Here, the nonwoven, Ge woven or scrim can in particular be a polyester, polypropylene, polypropylene-polyester or glass fiber fleece, woven or laid. Preferably, the nonwoven, fabric or scrim or the composite material has a grammage or area weight between 120 and 450 g / m 2 .

Das Granulat, insbesondere das bereits erwähnte Gummi- bzw. Kautschukgranulat, hat vorzugsweise eine Körnungsgröße, die im Bereich von 1 bis 20 mm liegt.The granules, in particular the rubber or Rubber granulate, preferably has a grain size that is in the range of 1 to 20 mm.

Schließlich kann das Granulat mit einem klebenden Material bzw. Klebstoff, insbesondere mit einem klebenden Ab­ dichtungsmaterial übersprüht sein, wodurch die Bindung des Granulats erhöht und seine Widerstandsfähigkeit gegen me­ chanische Belastungen verbessert wird. Finally, the granules can be made with an adhesive material or adhesive, especially with an adhesive Ab sealing material to be sprayed, thereby binding the Granules increased and its resistance to me chanic strain is improved.  

Außerdem wird mit der Erfindung ein Verfahren zur Herstel­ lung der erfindungsgemäßen Bautenschutzbahn zur Verfügung gestellt. Dieses Verfahren zeichnet sich dadurch aus, daß eine perforationsfeste, reiß- und dehnfähige Einlage/Unter­ lage, die vorzugsweise bahnförmig ist, ein- oder beid­ seitig mit einem Kleber mit Abdichtungseigenschaften be­ legt bzw. beschichtet wird. Die dauerhafte Fixierung des Granulats wird durch Einstreuen in die klebeaktive Be­ schichtung erreicht.In addition, the invention provides a method of manufacture development of the protective structure according to the invention available posed. This method is characterized in that a perforation-resistant, tearable and stretchable insert / bottom layer, which is preferably web-shaped, one or both sided with an adhesive with sealing properties lays or is coated. The permanent fixation of the Granules are sprinkled into the adhesive-active Be stratification reached.

Die perforationsfeste dehn- und reißfeste Unterlage/Einlage, das Granulat, das Klebemittel und die wasserdichten Deck­ schichten, sind hierbei vorzugsweise von der oben ange­ gebenen Art.The perforation-resistant, stretch and tear-resistant underlay / insert, the granules, the glue and the waterproof deck layers, are preferably from above given type.

Um eine besonders gute Verankerung des Granulats in dem klebenden Material, und der/den dichtenden Deckschichten zu erreichen, wird das Verfahren nach der Erfindung bevorzugt so ausgeführt, daß das Granulat zur optimalen Haftung nach dem Einstreuen in das Klebemittel eingewalzt wird. In order to anchor the granulate particularly well in the adhesive material, and the sealing cover layers achieve, the method according to the invention is preferred so designed that the granulate for optimal adhesion after is sprinkled into the adhesive.  

Weiter kann zur Erzielung eines besonders guten Zusammen­ halts des Granulats, wie oben erwähnt, das Granulat nach der Beschichtung bzw. dem Einstreuen mit einem klebenden Mate­ rial bzw. Klebstoff übersprüht bzw. eingesprüht werden. Zum Einsprühen bzw. Übersprühen soll vorzugsweise das gleiche Klebemittel verwendet werden, mit dem auch die perforations­ feste bzw. reiß- und dehnfähige Unterlage/Einlage vor dem Aufbringen des Granulats ein- oder beidseitig belegt bzw. beschichtet wird.It can also be used to achieve a particularly good relationship hold the granules, as mentioned above, the granules after the Coating or sprinkling with an adhesive mate rial or adhesive are sprayed or sprayed. To the Spraying or overspraying should preferably be the same Adhesives are used with which the perforations firm or tearable and stretchable underlay / insert before Application of the granules covered on one or both sides or is coated.

Die Erfindung sei nachstehend anhand von besonders bevor­ zugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die einzige Figur der Zeichnung, die einen Querschnitt durch eine er­ findungsgemäße Bautenschutz-Bahn zeigt, näher erläutert.The invention is based on particularly before preferred embodiments with reference to the only Figure of the drawing showing a cross section through a he Building protection web according to the invention shows, explained in more detail.

Das insgesamt mit 1 bezeichnete Isolierschutzmaterial be­ steht aus einer perforationsfesten, reiß- und dehnfähigen Unterlage/Einlage 2, auf die beidseitig je eine Schicht aus klebendem Abdichtungsmaterial 3, insbesondere klebefreudigem Bitumen, aufgebracht ist. Auf jeder der beiden Schichten aus klebendem Abdichtungsmaterial ist eine Schicht aus Granulat 4, insbesondere Gummi- bzw. Kautschukgranulat, vorgesehen, und zwar so, daß das klebende Abdichtungsmaterial 3, wie die Darstellung zeigt, die einzelnen Körner des Granulats 4 nicht nur mit der perforationsfesten bzw. -widerstands­ fähigen Unterlage 2 sondern auch untereinander verbindet und gleichzeitig eine ununterbrochene kontinuierliche Abdich­ tungsschicht auf jeder der beiden Seiten der perforations­ festen reiß- und dehnfähigen Unterlage 2 bildet. The insulation protection material denoted overall by 1 consists of a perforation-resistant, tearable and stretchable base / insert 2 , to each of which a layer of adhesive sealing material 3 , in particular adhesive-friendly bitumen, is applied on both sides. On each of the two layers of adhesive sealing material, a layer of granules 4 , in particular rubber or rubber granules, is provided in such a way that the adhesive sealing material 3 , as the illustration shows, the individual grains of the granules 4 not only with the perforation-resistant or -resistant pad 2 but also connects with each other and at the same time forms an uninterrupted continuous sealing layer on each of the two sides of the perforation-resistant tearable and stretchable pad 2 .

Im übrigen wird, was die bevorzugten Herstellungsmöglich­ keiten der einzelnen Schichten und die verschiedenen ver­ wendbaren Materialien etc. betrifft, auf die obigen Angaben verwiesen.Otherwise, what the preferred manufacturing becomes possible of the individual layers and the different ver applicable materials, etc., to the above information referred.

Die erfindungsgemäße Bautenschutz-Bahn wird in Rollenform produziert und angeliefert. Beispielsweise derart, daß jede dieser Rollen 1 m breit und 5 m lang sein soll. Die Dicke dieser Bautenschutz-Bahn liegt bevorzugt im Bereich von 6 bis 10 mm. Sie ist gegenüber den eingangs erwähnten be­ kannten Bautenschutzplatten/bahnen kostengünstiger her­ stellbar und vielseitiger verwendbar.The building protection web according to the invention is in roll form produced and delivered. For example, such that each these rolls should be 1 m wide and 5 m long. The fat this building protection track is preferably in the range of 6 up to 10 mm. It is compared to the be knew building protection panels / sheets cheaper adjustable and more versatile.

Insbesondere kann die erfindungsgemäße Bautenschutz-Bahn, vorzugsweise in Bahnenform, außer der eingangs genannten bestimmungsgemäßen Verwendung, auch für Abdichtungszwecke und im Fußbodenbereich eingesetzt werden. Sie ist handlicher als die handelsüblichen steifen Bautenschutzplatten/bahnen, da sie verhältnismäßig flexibel und in Rollenform lieferbar ist.In particular, the building protection web according to the invention, preferably in sheet form, except for the one mentioned above Intended use, also for sealing purposes and be used in the floor area. It is more manageable than the commercially available rigid building protection panels / sheets, because they are relatively flexible and available in roll form is.

Claims (20)

1. Isolierschutzmaterial, insbesondere für den Bauten­ schutz, das wenigstens eine Schutzmaterialschicht umfaßt, die im wesentlichen aus einem Granulat be­ steht, das aus elastischem Natur- und/oder Kunststoff hergestellt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die im wesentlichen aus Granulat (4) bestehende Schutzmaterialschicht auf eine perforationsfeste bzw. -widerstandsfähige Unterlage (2) ein- oder beidseitig aufgebracht ist.1. insulation protection material, in particular for building protection, which comprises at least one protective material layer, which consists essentially of a granulate be, which is made of elastic natural and / or plastic, characterized in that consisting essentially of granules ( 4 ) Protective material layer is applied on one or both sides to a perforation-resistant or resistant base ( 2 ). 2. Isolierschutzmaterial nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die aus Granulat (4) bestehende Schutzmaterialschicht mittels klebendem Material, insbesondere Abdichtungsmaterial (3), auf die perforationsfeste bzw. reiß- und dehnfähige Unterlage (2) aufgebracht ist.2. Insulating protection material according to claim 1, characterized in that the layer of protective material consisting of granules ( 4 ) is applied by means of adhesive material, in particular sealing material ( 3 ), to the perforation-resistant or tearable and stretchable base ( 2 ). 3. Isolierschutzmaterial nach Anspruch 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das klebende Abdich­ tungsmaterial (3) Klebebitumen ist.3. Insulating protection material according to claim 2, characterized in that the adhesive sealing material ( 3 ) is adhesive bitumen. 4. Isolierschutzmaterial nach Anspruch 1, 2 oder 3, da­ durch gekennzeichnet, daß das Gra­ nulat (4) Gummi- bzw. Kautschukgranulat ist. 4. Insulating protection material according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the gra nulate ( 4 ) is rubber or rubber granules. 5. Isolierschutzmaterial nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich­ net, daß die perforationsfeste, reiß- und dehn­ fähige Unterlage/Einlage (2) ein Kunst- und/oder Natur­ stoffvlies, -gewebe, -gelege od. dgl. oder ein Verbund­ werkstoff aus zwei oder mehr dieser Materialien ist.5. Insulating protection material according to one or more of the preceding claims, characterized in that the perforation-resistant, tear and stretchable underlay / insert ( 2 ) is a synthetic and / or natural material fleece, woven fabric, laid fabric or the like. Or is a composite of two or more of these materials. 6. Isolierschutzmaterial nach Anspruch 5, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das Vlies, Gewebe oder Gelege ein Polyester-, Polypropylen-, Polypropylen- Polyester- oder Glasfaservlies, -gewebe oder -gelege od. dgl. ist.6. Insulating protection material according to claim 5, characterized ge features the fleece, fabric or Lay a polyester, polypropylene, polypropylene Polyester or glass fiber fleece, fabric or scrim or Like. 7. Isolierschutzmaterial nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Vlies, Gewebe oder Gelege oder der Verbundwerkstoff ein Grammatur- bzw. Flächengewicht zwischen 120 und 450 g/m2 hat.7. Insulating protection material according to claim 5 or 6, characterized in that the fleece, fabric or scrim or the composite material has a grammage or basis weight between 120 and 450 g / m 2 . 8. Isolierschutzmaterial nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich­ net, daß das Granulat (4) eine Körnungsgröße im Be­ reich von 1 bis 20 mm hat.8. Insulating protection material according to one or more of the preceding claims, characterized in that the granules ( 4 ) have a grain size in the range from 1 to 20 mm. 9. Isolierschutzmaterial nach einem oder mehreren der vor­ hergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich­ net, daß das Granulat (4) mit einem klebenden Ma­ terial bzw. Klebstoff, insbesondere einem klebenden Ab­ dichtungsmaterial, übersprüht ist. 9. Insulating protection material according to one or more of the preceding claims, characterized in that the granules ( 4 ) with an adhesive material or adhesive, in particular an adhesive sealing material from, is sprayed. 10. Verfahren zur Herstellung eines Isolierschutzmaterials, insbesondere für den Bautenschutz, das wenigstens eine Schutzmaterialschicht umfaßt, die im wesentlichen aus einem Granulat besteht, das aus elastischem Natur- und/ oder Kunststoff hergestellt ist, dadurch gekenn­ zeichnet, daß eine perforationsfeste, reiß- und dehnfähige Unterlage/Einlage (2), die vorzugsweise bahnförmig ist, ein- oder beidseitig mit einem kle­ benden Material, insbesondere Abdichtungsmaterial (3), belegt bzw. beschichtet und dann, während das Material, insbesondere Abdichtungsmaterial (3), noch klebeaktiv ist, mit dem Granulat (4) beschichtet, insbesondere abgestreut, wird.10. A method for producing an insulating protective material, in particular for building protection, which comprises at least one protective material layer which consists essentially of a granulate which is made of elastic natural and / or plastic, characterized in that a perforation-resistant, tear-resistant and stretchable underlay / insert ( 2 ), which is preferably web-shaped, coated or coated on one or both sides with an adhesive material, in particular sealing material ( 3 ), and then while the material, in particular sealing material ( 3 ), is still adhesive, coated with the granules ( 4 ), in particular sprinkled. 11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Unterlage/Einlage (2) mit Klebebitumen als klebendem Abdichtungsmaterial (3) belegt bzw. beschichtet wird.11. The method according to claim 10, characterized in that the base / insert ( 2 ) with bitumen as adhesive sealing material ( 3 ) is coated or coated. 12. Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, dadurch ge­ kennzeichnet, daß mit Gummi- bzw. Kau­ tschukgranulat beschichtet, abgestreut, wird.12. The method according to claim 10 or 11, characterized ge indicates that with rubber or chewing chuk granulate coated, sprinkled, is. 13. Verfahren nach Anspruch 10, 11 oder 12, dadurch ge­ kennzeichnet, daß als Unterlage/Einlage (2) eine perforationsfeste bzw. -widerstandsfähige Kunst- und/oder Naturstoffbahn verwendet wird. 13. The method according to claim 10, 11 or 12, characterized in that a perforation-resistant or -resistant synthetic and / or natural material web is used as the base / insert ( 2 ). 14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekenn­ zeichnet, daß als perforationsfeste bzw. -widerstandsfähige Kunst- und/oder Naturstoffbahn ein Vlies, Gewebe, Gelege od. dgl. oder ein Verbundwerk­ stoff aus einem Vlies und/oder einem Gewebe und/oder einem Gelege verwendet wird.14. The method according to claim 13, characterized records that as perforation-resistant or -resistant synthetic and / or natural material web Fleece, fabric, scrim or the like. Or a composite fabric made of a fleece and / or a fabric and / or a clutch is used. 15. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Vlies, Gewebe, Gelege od. dgl. oder der Verbundwerkstoff ein Grammatur- bzw. Flächengewicht zwischen 120 und 450 g/m2 hat.15. The method according to claim 14, characterized in that the fleece, fabric, scrim or the like. Or the composite material has a grammage or basis weight between 120 and 450 g / m 2 . 16. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß ein Vlies, Gewebe, Gelege od. dgl. oder ein Verbundwerkstoff aus Polyester und/oder Polypropylen und/oder Glasfasern verwendet wird.16. The method according to one or more of claims 10 to 15, characterized in that a Fleece, fabric, scrim or the like. Or a composite material made of polyester and / or polypropylene and / or glass fibers is used. 17. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 10 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Granulat (4) nach dem Einstreuen, in das klebende Ma­ terial, insbesondere Abdichtungsmaterial (3), einge­ walzt wird. 17. The method according to one or more of claims 10 to 16, characterized in that the granulate ( 4 ), after being sprinkled, is rolled into the adhesive material, in particular sealing material ( 3 ). 18. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 10 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Granulat (4) mit einem klebenden Material bzw. Klebstoff, insbesondere einem klebenden Abdichtungsmaterial (4), übersprüht bzw. eingesprüht wird.18. The method according to one or more of claims 10 to 17, characterized in that the granules ( 4 ) with an adhesive material or adhesive, in particular an adhesive sealing material ( 4 ), is sprayed or sprayed. 19. Isolierschutzmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Bautenschutz-Bahn ist.19. Insulating protection material according to one of claims 1 to 9, characterized in that there is a Building protection track is. 20. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß als Isolierschutz­ material eine Bautenschutz-Bahn hergestellt wird.20. The method according to any one of claims 10 to 18, characterized characterized that as insulation protection building protection sheet is produced.
DE3921397A 1989-06-29 1989-06-29 INSULATION PROTECTION MATERIAL, ESPECIALLY FOR BUILDING PROTECTION, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF Withdrawn DE3921397A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3921397A DE3921397A1 (en) 1989-06-29 1989-06-29 INSULATION PROTECTION MATERIAL, ESPECIALLY FOR BUILDING PROTECTION, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP90112349A EP0405546B1 (en) 1989-06-29 1990-06-28 Sealing construction
DE59008396T DE59008396D1 (en) 1989-06-29 1990-06-28 Sealing structure.
AT90112349T ATE118057T1 (en) 1989-06-29 1990-06-28 SEALING CONSTRUCTION.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3921397A DE3921397A1 (en) 1989-06-29 1989-06-29 INSULATION PROTECTION MATERIAL, ESPECIALLY FOR BUILDING PROTECTION, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3921397A1 true DE3921397A1 (en) 1991-01-10

Family

ID=6383926

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3921397A Withdrawn DE3921397A1 (en) 1989-06-29 1989-06-29 INSULATION PROTECTION MATERIAL, ESPECIALLY FOR BUILDING PROTECTION, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE59008396T Expired - Fee Related DE59008396D1 (en) 1989-06-29 1990-06-28 Sealing structure.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59008396T Expired - Fee Related DE59008396D1 (en) 1989-06-29 1990-06-28 Sealing structure.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0405546B1 (en)
AT (1) ATE118057T1 (en)
DE (2) DE3921397A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0512752A1 (en) * 1991-05-02 1992-11-11 Netlon Limited An enclosure having a multi-layer lining system
DE4333290A1 (en) * 1993-09-30 1995-04-20 Karl Heinz Vahlbrauk Installation wall (plumbing wall)
DE20203290U1 (en) * 2002-03-03 2003-07-17 P.V.P. Polymer Verarbeitung und Produktions GmbH & Co. KG, 07819 Triptis Footfall, sound and heat insulating mat consists of two layers which are firmly joined to one another, and are made up respectively of bonded, largey recycled particles and fibers

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1036262C2 (en) * 2008-12-02 2010-06-03 Jakob Gerrit Hendrik Pannekoek BITUMINOUS OLIVINE ROOFS.
DE202010007976U1 (en) 2010-07-02 2010-10-07 Bachmann, Arnd Vapor barrier layer and multi-layer construction with such a vapor barrier layer
DE102018209482B3 (en) 2018-06-13 2019-10-17 K2 Systems Gmbh Storage facility, solar system arrangement

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH111511A (en) * 1924-03-20 1925-08-17 Staehler Willy Roof covering.
DE1151108B (en) * 1954-09-25 1963-07-04 Ruberoidwerke Ag Thermal insulation cover for building roofs
DE1795384U (en) * 1959-06-20 1959-09-10 Ruberoidwerke Aktien Ges Roofing membrane.
GB1032964A (en) * 1963-05-16 1966-06-15 Rubberoid Company Ltd Waterproof membrane
US3761190A (en) * 1969-10-08 1973-09-25 Sta Rock Inc Unitary particulate material surface structure and method and material for preparing the same
FR2286929A1 (en) * 1974-10-02 1976-04-30 Siplast Soc Nouvelle IMPROVEMENT OF DEVICES TO ENSURE THE WATERPROOFING OF ROOFS AND TERRACES
DE8813535U1 (en) * 1988-10-28 1988-12-15 Rütgerswerke AG, 6000 Frankfurt Bituminous roof sealing membrane
DE8903704U1 (en) * 1989-03-23 1989-05-18 Georg Börner Chemisches Werk für Dach- und Bautenschutz GmbH & Co KG, 6430 Bad Hersfeld Bituminous roofing membrane
DE8904333U1 (en) * 1989-04-07 1989-05-24 RÜTGERS AG, 60326 Frankfurt Self-adhesive sealing membrane

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0512752A1 (en) * 1991-05-02 1992-11-11 Netlon Limited An enclosure having a multi-layer lining system
DE4333290A1 (en) * 1993-09-30 1995-04-20 Karl Heinz Vahlbrauk Installation wall (plumbing wall)
DE20203290U1 (en) * 2002-03-03 2003-07-17 P.V.P. Polymer Verarbeitung und Produktions GmbH & Co. KG, 07819 Triptis Footfall, sound and heat insulating mat consists of two layers which are firmly joined to one another, and are made up respectively of bonded, largey recycled particles and fibers

Also Published As

Publication number Publication date
EP0405546A1 (en) 1991-01-02
EP0405546B1 (en) 1995-02-01
DE59008396D1 (en) 1995-03-16
ATE118057T1 (en) 1995-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0611408B1 (en) Cork covering, in particular floor cork covering
DE2225358C2 (en) Prefabricated sheet or sheet material
EP0730521B1 (en) Process and device for producing a web-like covering material
CH666224A5 (en) LAMINATED BITUMINOESE ROOF COATING.
CH646638A5 (en) THERMAL INSULATING AND WATERPROOF LAMINATE PANEL AND METHOD FOR PRODUCING A WATERPROOF COVER USING THIS LAMINATE PANEL.
DE102005017392A1 (en) flooring
CH511933A (en) Water tight sealing compsn for concrete etc. - consisting of plastic film or sheet, metal foil or a fabric bonded to a layer of a bitumen-rubber mixt.
DE3921397A1 (en) INSULATION PROTECTION MATERIAL, ESPECIALLY FOR BUILDING PROTECTION, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE8226114U1 (en) INSULATION PLATE FOR PRODUCING A HEAT INSULATION LAYER
EP0032778B1 (en) Method of manufacturing a covering for concrete roofs, and roof covering thus realised
DE202005020617U1 (en) Tongued-and-grooved flooring material comprises upper surfacing on core panel made of mineral material and having mechanical interlocking on opposite edges
DE3019531A1 (en) Railway track ballast underlay - has uneven downward pressed surface on elastic plates with underside lattice work
DE2509283A1 (en) ROOF COVERING FOR FLAT ROOFS
DE3144608A1 (en) Method for producing a ballast bed base and drainage slab
DE1469514A1 (en) Water insulation and rollable insulation material that can be used for this purpose
AT413839B (en) UNDERLAY OR UNDERSPRING RAIL
DE69204931T2 (en) Insulating roof panel and method and device for its manufacture.
DE9319466U1 (en) Flexible sealing membrane
AT308350B (en) Covering membrane for producing a waterproof layer on structures
DE69102444T2 (en) Material for the manufacture of floors and method for laying floor coverings with this material.
AT326172B (en) BITUMINOUS COVERING FOR A CONCRETE SURFACE
DE2543534A1 (en) SEALING FOR A ROOF COVERING, TERRACE OR DGL.
DE2856367A1 (en) System for paving flat roofs - comprising tiles laid on bearing elements of sound absorbent material and drainage channels formed by the tile edges
DE2043511C3 (en) Structural waterproofing made of asphalt mastic
EP1783294A1 (en) Building board

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination