DE3829913A1

DE3829913A1 - MICROWAVE OVEN

Info

Publication number: DE3829913A1
Application number: DE19883829913
Authority: DE
Inventors: Jakob Heierli; Markus Liggenstorfer
Original assignee: GIGATHERM AG GRUB
Current assignee: GIGATHERM AG GRUB
Priority date: 1988-09-02
Filing date: 1988-09-02
Publication date: 1990-03-15
Also published as: EP0362130A1

Description

Technical field

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Mikrowellenwellen ofen mit frontseitig angeschlagener Garraumtür und elektri schen und/oder elektronischen Schalt-, Einstell- und/oder Anzeigemitteln für seine Bedienung.The present invention relates to a microwave wave oven with hinged front door and electric and / or electronic switching, setting and / or Display means for its operation.

State of the art

Bei den bekannten Mikrowellenöfen der genannten Art sind die Bedienungselemente, dh. Tasten, Drehknöpfe, Anzeigeinstrumen te oder dgl. üblicherweise an der Frontseite neben, über oder unterhalb der Garraumtür in das Ofengehäuse eingebaut. Sie nehmen dort einen gewissen Platz in Anspruch, um den das Ofengehäuse in jedem Fall über die Garraumtür überstehen muß. Weiter sind sie dort nachteiligen Einwirkungen vom Kochprozeß ausgesetzt.In the known microwave ovens of the type mentioned Controls, ie. Keys, rotary knobs, display instruments te or the like. Usually on the front next to, above or built into the oven housing below the oven door. they take up a certain space there for which the In any case protrude the oven housing over the oven door got to. Furthermore, there are adverse effects from Cooking process suspended.

Aus Sicherheitsgründen sind bei den bekannten Mikrowellenöfen stets Mittel vorgesehen, die deren Funktionsprozeß bei geöffneter Garraumtür verhindern.For safety reasons, the known microwave ovens always provided means that contribute to their functional process Prevent the oven door from opening.

Presentation of the invention

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Mikrowellen ofen der eingangs genannten Art anzugeben, welcher Verbesse rungen vor allem in sicherheitstechnischer und baulicher Hin sicht aufweist.The object of the present invention is a microwave oven of the type mentioned at the beginning to indicate which improvements especially in terms of safety and construction has view.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen Mikro wellenofen mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1.This object is achieved by a micro Wave furnace with the features of claim 1.

Bei dem erfindungsgemäßen Mikrowellenofen sind demnach die für seine Bedienung erforderlichen Schalt-, Einstell- und/ oder Anzeigemittel in die Garraumtür eingebaut und zwar der art, daß sie bei geschlossener Garraumtür von außen leicht zugänglich sind.In the microwave oven according to the invention are therefore the switching, setting and / or display means built into the oven door, namely the Art that they easily from the outside when the oven door is closed are accessible.

Die Vorteile der vorliegenden Erfindung sind im wesentlichen darin zu sehen, daß die Bedienungselemente in der Garraumtür praktisch nur bedient werden können, wenn diese geschlossen ist. Sie sind dann auch zuvorderst gut sicht- und erreichbar angeordnet. Sobald die Garraumtür geöffnet und dabei auto matisch der Funktionsprozeß des Mikrowellenofens unter brochen wird, werden die Bedienungselemente zusammen mit der Garraumtür weggeklappt. Sie sind dann einerseits weg von unerwünschten Einflüssen vom Kochprozeß, wie z.B. heißem Dampf; andererseits besteht auch nicht die Gefahr, daß Gar gut wie Sauce etc. darüber gekippt wird. Durch die erfindungs gemäße Anordnung der Bedienungselemente braucht das Gehäuse nicht oder nicht wesentlich größer als die Garraumtüre aus gebildet zu sein.The advantages of the present invention are substantial to see that the controls in the oven door can practically only be operated when closed is. You will then be easy to see and reach first arranged. As soon as the oven door is open and auto matically the functional process of the microwave oven under is broken, the controls along with the Cooking chamber door folded away. On the one hand you are away from undesirable influences from the cooking process, e.g. hot Steam; on the other hand, there is no danger that Gar well like sauce etc. being poured over it. Through the fiction the housing needs appropriate arrangement of the controls not or not much larger than the oven door to be educated.

Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung, insbesondere die Art der Verbindung der Bedienungselemente in der Garraumtür mit den übrigen im Ofengehäuse untergebrachten Funktions elementen betreffend, sind in den abhängigen Patentansprüchen gekennzeichnet.Preferred embodiments of the invention, in particular the Type of connection of the controls in the oven door with the other functional housed in the furnace housing elements relating to are in the dependent claims featured.

Brief description of the drawings

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von bevorzugten Aus führungsbeispielen näher erläutert, wobei auf die beigefügten Zeichnungen Bezug genommen wird. Es zeigt:The invention based on preferred from management examples explained in more detail, with reference to the attached Drawings are referenced. It shows:

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung einen Mikrowellenofen mit unten angeschlagener, geschlossener Garraumtür und den darin angeordneten Bedienungselementen, Fig. 1 is a perspective view of a microwave oven with bottom-hinged, closed chamber door and the operating elements arranged therein,

Fig. 2 den Mikrowellenofen von Fig. 1 mit geöffneter Gar raumtür, Fig. 2 compartment door the microwave oven of FIG. 1 with opened Gar,

Fig. 3 ebenfalls in perspektivischer Darstellung einen Mikrowellenofen mit oben angeschlagener, geschlosse ner Garraumtür und den darin angeordneten Bedienungs elementen, Figure 3 also elements. In perspective view of a microwave oven with top-hinged, geschlosse ner cooking chamber and disposed therein Operation,

Fig. 4 den Mikrowellenofen von Fig. 3 mit geöffneter Gar raumtür, Fig. 4 chamber door the microwave oven of Fig. 3 with open Gar,

Fig. 5 einen Querschnitt durch die Garraumtür und eines Teils des Gehäuses des Mikrowellenofens von Fig. 1 und Fig. 5 shows a cross section through the oven door and part of the housing of the microwave oven of Fig. 1 and

Fig. 6 eine Detaildarstellung der bevorzugten Kabelführung zwischen der Garraumtür und dem Ofengehäuse. Fig. 6 is a detailed view of the preferred cable routing between the oven door and the oven housing.

In den Figuren sind übereinstimmende Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, matching parts are the same Provide reference numerals.

Ways of Carrying Out the Invention

Die beiden in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Mikrowellen öfen weisen jeweils ein Gehäuse 1 auf. Am Ofengehäuse 1 ist jeweils frontseitig eine Garraumtür 2 angeschlagen. Beim Mikrowellenofen gemäß den Fig. 1 und 2 ist die Garraumtür unten und bei dem Mikrowellenofen gemäß den Fig. 3 und 4 oben angeschlagen. In den Fig. 2 und 4 ist die Garraumtür jeweils geöffnet dargestellt, wodurch der Blick in den Gar raum 3 frei ist.The two microwave ovens shown in FIGS . 1 to 4 each have a housing 1 . A cooking chamber door 2 is attached to the front of the oven housing 1 . In the microwave oven according to FIGS. 1 and 2, the cooking chamber door is hinged at the bottom and in the microwave oven according to FIGS. 3 and 4 at the top. In FIGS. 2 and 4, the cooking chamber door is shown open in each case, so that the view in the space Gar 3 is free.

Die für die Bedienung der Mikrowellenöfen erforderlichen Schalt-, Einstell- und/oder Anzeigemittel 4 sind bei beiden Mikrowellenöfen in die Garraumtür eingebaut und zwar bei der unten angeschlagenen Garraumtür in deren oberen Bereich und bei der oben angeschlagenen Garraumtür umgekehrt in deren unteren Bereich ober- bzw. unterhalb des in der Garraumtür üblicherweise vorgesehenen Sichtfensters 5. Bei geschlossener Garraumtür sind die Bedienungselemente 4 deshalb gut zugäng lich, während sie bei geöffneter Garraumtür mit dieser weg geklappt erstens für eine Bedienung in erwünschter Weise nicht zugänglich und zweitens gegen unerwünschte Einwirkungen vom Kochprozeß geschützt sind.The switching, setting and / or display means 4 required for operating the microwave ovens are built into the oven door in both microwave ovens, namely in the upper area of the oven door hinged at the bottom and vice versa in the lower area of the oven door hinged at the top and bottom below the viewing window 5 that is usually provided in the oven door. When the cooking chamber door is closed, the operating elements 4 are therefore easily accessible, while when the cooking chamber door is open, they are folded away with this, firstly for operation in a desired manner and secondly, they are protected against undesirable effects from the cooking process.

Wie in den Fig. 1 bis 4 deutlich zu erkennen ist, kann durch die Anordnung der Bedienungselemente 4 auf der Garraum tür weiter der Mikrowellenofen sehr kompakt aufgebaut werden mit einem optimalen Verhältnis der Größe des Garraums 3 zu seinen Außenmaßen. Es wird kein unnötiger Platz verschenkt. As can be clearly seen in FIGS . 1 to 4, the arrangement of the operating elements 4 on the cooking chamber door further allows the microwave oven to be constructed very compactly with an optimal ratio of the size of the cooking chamber 3 to its external dimensions. No unnecessary space is wasted.

In dem in Fig. 5 dargestellten Querschnitt durch die Garraum tür 2 und einen Teil des Gehäuses 1 des Mikrowellenofens von Fig. 1 ist mit 6 die Achse, an der die Garraumtür 2 am Gehäu se 1 angeschlagen ist und mit 7 ein Hebel-Mechanismus zur Ver bzw. Entriegelung der Garraumtür bezeichnet.In the in Fig. Cross-section through the cooking chamber door 2 and a portion shown in Figure 5 of the casing 1 of the microwave oven of FIG. 1 is provided with 6, the axis on which the oven door 2 se on Gehäu is hinged 1 and 7, a lever mechanism for Locking or unlocking the oven door.

Hinter den Schalt-, Einstell- und/oder Anzeigemitteln 4 ist in Fig. 5 in die Garraumtür 2 im Bereich zwischen deren vor derer Sichtwand 2.1 und dem aus Schutzgründen grundsätzlich vorhandenen Mikrowellenfilter 2.2 eine mit diesen Bedienungs elementen zusammenwirkende Steuerung 8 vorgesehen. Die Steu erung 8 könnte natürlich auch im Gehäuse 1 bei den übrigen Funktionselementen des Mikrowellenofens (wie Strom- und Spannungsversorgung, Hochspannungsteil, Mikrowellensender etc.) untergebracht sein.Behind the switching, setting and / or display means 4 is in Fig. 5 in the oven door 2 in the area between their front wall 2.1 and the protection filter microwave 2.2 a provided with these operating elements control 8 is provided. The control 8 could of course also be housed in the housing 1 in the other functional elements of the microwave oven (such as power and voltage supply, high-voltage part, microwave transmitter, etc.).

In Fig. 5 ist die elektronische Steuerung 8 über Kabel 9 mit den im Gehäuse angeordenten elektrischen und/oder elektroni schen Funktionselementen, insbesondere den Leistungselemen ten, die selbst in Fig. 5 nicht dargestellt sind, verbunden. Die Kabel 9 können elektrische oder optische Kabel oder auch eine Kombination aus elektrischen (z.B. für die Spannungsver sorgung der Steuerung 8) und optischen (z.B. für die Steuer signale) Kabeln sein. In Fig. 5, the electronic control 8 is connected via cable 9 with the electrical and / or electronic functional elements arranged in the housing, in particular the power elements, which are not shown in FIG. 5 themselves. The cables 9 can be electrical or optical cables or a combination of electrical (eg for the voltage supply to the controller 8 ) and optical (eg for the control signals) cables.

Grundsätzlich ist es natürlich auch möglich, eine drahtlose Verbindung zwischen dem Garraum 1 und der Garraumtür für die erforderliche Steuerverbindung zwischen den im Gehäuse ange ordenten Funktionselementen und den Bedienungselementen 4 bzw. der Steuerung 8 vorzusehen, beispielsweise optisch mittels Leuchtdioden und Photozellen oder dgl.In principle, it is of course also possible to provide a wireless connection between the cooking space 1 and the cooking space door for the required control connection between the functional elements arranged in the housing and the operating elements 4 or the control 8 , for example optically by means of LEDs and photocells or the like.

Wie in den Fig. 1 bis 4 zu erkennen ist, ist die Garraumtür 2 flächenmäßig größer als die Garraumöffnung 3 ausgebildet und steht deshalb mit ihren Randzonen über die Garraumöffnung 3 etwas über. In einer dieser Randzonen, vorzugsweise in einer der seitlichen auf etwa halber Höhe, sind zwei sich bei geschlossener Garraumtür 2 überdeckende Öffnungen 10, 11 in der Garraumtür einerseits und in der Vorderwand des Gehäuses 1 andererseits vorgesehen, durch die die Kabel 9 durchgeführt sind.As can be seen in FIGS. 1 to 4, the cooking space door 2 is larger in area than the cooking space opening 3 and therefore protrudes somewhat with its edge zones over the cooking space opening 3 . In one of these edge zones, preferably in one of the sides at about half height, two openings 10 , 11 , which overlap when the cooking chamber door 2 is closed, are provided in the cooking chamber door on the one hand and in the front wall of the housing 1 on the other hand, through which the cables 9 are passed.

Zur sicheren Führung der Kabel 9 zwischen den genannten Öffnungen in der Gehäusewand und der Garraumtür dient eine Kabelführung, welche in den Fig. 5 und 6 insgesamt mit 13 bezeichnet ist. Diese weist ein Rohrstück 14 zur Aufnahme der Kabel auf, welches an einem seiner beiden Enden einen flexib len Abschnitt 15 besitzt und welches mit diesem Ende im Durch trittsbereich durch die Öffnung 11 in der Garraumtür 2 befestigt ist. Die Länge des flexiblen Abschnitts 15 sollte etwa der Abwicklungslänge des Biegeradius entsprechen. Das Rohrstück 14 ist im übrigen im wesentlichen gerade und steif ausgebildet und in einer Muffe 16 verschiebbar geführt, wel che im Durchtrittsbereich durch die Öffnung 10 in der Gehäuse wand um eine zur Anschlagachse der Garraumtür 2 am Gehäuse 1 parallele Achse drehbar befestigbar ist.A cable guide, which is designated by a total of 13 in FIGS. 5 and 6, is used to securely guide the cables 9 between the openings mentioned in the housing wall and the cooking chamber door. This has a pipe section 14 for receiving the cable, which has a flexible len portion 15 at one of its two ends and which is fastened with this end in the passage area through the opening 11 in the oven door 2 . The length of the flexible section 15 should correspond approximately to the development length of the bending radius. The pipe section 14 is formed essentially straight and stiff and slidably guided in a sleeve 16 , wel che in the passage area through the opening 10 in the housing wall to a stop axis of the oven door 2 on the housing 1 parallel axis is rotatably fastened.

Zur Befestigung des flexiblen Endabschnitts 15 des Rohrstücks 14 im Durchtrittsbereich durch die Öffnung 11 in der Garraum tür 2 ist ein teilweise in diese Öffnung (insbesondere in den Rahmen des Mikrowellenfilters 2.2) einsetzbares und darin be festigbares Halterungselement 17 mit einer Bohrung 18 zur teilweisen Aufnahme des flexiblen Endabschnitts 15 des Rohr stückes 14 vorgesehen. Die Bohrung 18 ist nach außen hin, also zum Bereich zwischen der Garraumtür 2 und dem Gehäuse 1 hin, einseitig, vorzugsweise halbrund mit einem etwa dem zwei- bis dreifachen Durchmesser des Rohrstücks entsprechen den Krümmungsradius gekrümmt erweitert, um eine Verbiegung des flexiblen Endabschnittes 15 zuzulassen. In Fig. 6 ist der flexible Endabschnitt 15 des Rohrstücks 14 ganz durch das Halterungselement 17 durchgesteckt und auf der entgegengesetz ten Seite mittels einer Klemmverschraubung 19 gegen Heraus rutschen gesichert. To attach the flexible end portion 15 of the pipe section 14 in the passage area through the opening 11 in the cooking chamber door 2 is a partially in this opening (in particular in the frame of the microwave filter 2.2 ) insertable and fixable therein be bracket member 17 with a bore 18 for partially receiving the Flexible end portion 15 of the pipe piece 14 is provided. The bore 18 is widened towards the outside, i.e. towards the area between the cooking chamber door 2 and the housing 1 , on one side, preferably semicircular with an approximately two to three times the diameter of the tube piece, corresponding to the radius of curvature in order to allow the flexible end section 15 to bend . In Fig. 6, the flexible end portion 15 of the pipe section 14 is completely inserted through the support member 17 and secured on the opposite side th by means of a compression fitting 19 against slipping out.

Zur drehbaren Lagerung der Muffe 16 ist der mit 20 bezeich nete Lagerbock vorgesehen, welcher, wie in Fig. 5 zu erken nen, im Innern des Gehäuses 1 hinter der Öffnung 10 an dessen Gehäusewand befestigt ist.For rotatable mounting of the sleeve 16 , designated with 20 bearing block is provided, which, as can be seen in FIG. 5, is fastened inside the housing 1 behind the opening 10 on the housing wall.

Bei geschlossener Garraumtür 2 ist das Rohrstück 14, wie in Fig. 5 zu erkennen, praktisch vollständig in die Muffe 16 hineingeschoben und ragt durch diese hindurch in das Ofen gehäuse hinein (in dem natürlich ein entsprechend freier Raum dafür vorgesehen sein muß). Der flexible Abschnitt 15 des Rohrstücks 14 ist dann gerade und die Achse der Muffe 16 senkrecht zur Gehäusewand ausgerichtet. Beim Öffnen der Gar raumtür geleitet das Rohrstück 14 aus der Muffe 16 heraus. Weiter wird der flexible Abschnitt 15 des Rohrstücks 14 zunehmend gebogen und die Muffe 16 in ihrer Winkellage gegen über der Gehäusewand gedreht. Fig. 6 zeigt die Kabelführung 13 bei etwa rechtwinklig geöffneter Garraumtür.When the oven door 2 is closed, the pipe section 14 , as can be seen in FIG. 5, is practically completely pushed into the sleeve 16 and projects through it into the oven housing (in which, of course, a correspondingly free space must be provided for this). The flexible section 15 of the pipe section 14 is then straight and the axis of the sleeve 16 is aligned perpendicular to the housing wall. When opening the cooking chamber door, the pipe section 14 passes out of the sleeve 16 . Furthermore, the flexible section 15 of the pipe section 14 is increasingly bent and the sleeve 16 is rotated in its angular position relative to the housing wall. Fig. 6 shows the cable guide 13 with the cooking chamber door opened approximately at right angles.

Die Kabelführung 13 kann mit Vorteil auch derart ausgebildet sein, daß sie gleichzeitig als ein die Garraumtür abfedern des sowie ihren Öffnungswinkel begrenzendes Element dient. Zur Begrenzung des Öffnungswinkels genügt es, Anschlagmittel wie beispielsweise den Sicherungsring 21 auf dem Rohrstück 14 in Fig. 6 vorzusehen, durch welche das Herausgleiten des Rohrstücks 14 aus der Muffe nur bis zu einem gewünschten Grad möglich ist. The cable guide 13 can advantageously also be designed in such a way that it simultaneously serves as a cushion for the cooking chamber door and for the element that limits its opening angle. To limit the opening angle, it is sufficient to provide stop means such as the securing ring 21 on the pipe section 14 in FIG. 6, by means of which the pipe section 14 can only slide out of the sleeve to a desired degree.

Zur Abfederung der Garraumtür wird vorzugsweise am Rohrstück 14 ein von einer Feder 22 beaufschlagter Hebelarm 23 in einer Muffe 24 längsverschiebbar angelenkt, welcher andererseits an einer geeigneten Stelle 25 im Gehäuse angelenkt ist. Die Feder 22 kann eine Druck- oder Zugfeder sein, je nachdem, ob das Öffnen der Garraumtür durch die Federkraft unterstützt (Öffung nach oben) oder erschwert (Öffnung nach unten) werden soll. Durch geeignete Wahl des Angriffspunktes 26 der Feder 22 am Hebelarm 23 kann in einfacher Weise die gewünschte Stärke der Federwirkung eingestellt werden.To cushion the cooking chamber door, a lever arm 23 , which is acted upon by a spring 22 , is preferably articulated in a longitudinally displaceable manner in a sleeve 24 on the tube piece 14 , which is articulated on the other hand at a suitable point 25 in the housing. The spring 22 can be a compression or tension spring, depending on whether the opening of the cooking space door is to be supported by the spring force (opening upwards) or more difficult (opening downwards). The desired strength of the spring action can be set in a simple manner by suitable selection of the point of engagement 26 of the spring 22 on the lever arm 23 .

Um die im Rohrstück 14 geführten Kabel 9 zusätzlich vor elektromagnetischen Einstreuungen insbesondere durch die Mikrowellen zu schützen, ist es schließlich noch von Vor teil, für das Rohrstück 15 ein leitfähiges Material zu wählen oder dieses zumindest mit einer leitfähigen Beschichtung zu versehen sein. Für seinen flexiblen Abschnitt 15 kann bei spielsweise ein Metallgeflecht verwendet werden.In order to additionally protect the cables 9 guided in the pipe section 14 from electromagnetic interferences, in particular by means of the microwaves, it is finally of part before to choose a conductive material for the pipe section 15 or at least to provide it with a conductive coating. For its flexible section 15 , for example, a metal braid can be used.

Claims

1. Microwave oven with front-hinged cooking chamber door ( 2 ) and switching, setting and / or display means ( 4 ) for its operation, characterized in that the switching, setting and / or display means are built into the cooking chamber door, in such a way that that they are easily accessible from the outside when the oven door is closed.

2. A microwave oven according to claim 1, in which a control ( 8 ) cooperating with the switching, setting and / or display means is provided, characterized in that the control is also built into the oven door.

3. Microwave oven according to one of claims 1 or 2, characterized in that the switching, setting and / or display means and / or the control, which may also be built into the cooking chamber door, via electrical and / or optical cables ( 9 ) with in the oven housing ( 1 ) arranged electrical and / or electronic functional elements, in particular the power elements, are connected.

4. Microwave oven according to one of claims 1 or 2, characterized in that the switching, setting and / or Display means and / or possibly also in the oven door built-in control without direct connection by means of elec electrical and / or optical cables with in the furnace housing ordered electrical and / or electronic function elements, especially the power elements, in kn are binding.

5. Microwave oven according to claim 3, characterized in that the cooking chamber door is larger in area than the opening of the cooking chamber ( 3 ) and is above this and that the cables through two in the region of the overhanging the cooking chamber opening of the cooking chamber door angeord nete, overlapping openings ( 10 , 11 ) in the cooking chamber door on the one hand and in the housing wall on the other hand are carried out when the cooking chamber door is closed.

6. A microwave oven according to claim 5, characterized in that a cable guide ( 13 ) is provided for securely guiding the cable between said openings in the housing wall and the cooking chamber door, which has a pipe section ( 14 ) for receiving the cable, which on a its two ends has a flexible section ( 15 ) and which is fastened with this end in the passage area through the opening in the cooking chamber door, which is otherwise essentially straight and rigid and is displaceably guided in a sleeve ( 16 ) which area in the passage through the opening in the housing wall about an axis parallel to the stop axis ( 6 ) of the oven door on the oven housing can be fastened.

7. The device according to claim 6, characterized in that for fastening the flexible end portion of the pipe section in the passage area through the opening in the oven door a preferably at least partially insertable into this opening and can be fastened therein mounting element ( 17 ) with a bore ( 18 ) for partial inclusion of said end section is provided, which bore is widened towards the outside on one side, preferably semicircularly curved.

8. Device according to one of claims 6 or 7, characterized in that the cable routing at the same time as a cushioning the oven door and its opening angle limiting element is formed.