DE3808324C2

DE3808324C2 - Erntegerät zum Ernten von Mais

Info

Publication number: DE3808324C2
Application number: DE19883808324
Authority: DE
Inventors: Lambert Sanders
Original assignee: Claas KGaA mbH
Current assignee: CLAAS KGAA, 33428 HARSEWINKEL, DE
Priority date: 1988-03-12
Filing date: 1988-03-12
Publication date: 1996-07-11
Anticipated expiration: 2008-03-13
Also published as: DE3808324A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Erntegerät zum Ernten von Mais oder anderen Körnerfrüchten, das insbesondere als Vorsatzgerät für einen Mähdrescher ausgebildet ist, mit einer Einzugsvorrichtung und einem Pflückspalt zur Trennung der Kolben von der Pflanze, wobei das Erntegerät je Pflanzenreihe nur eine Pflückwalze aufweist, der eine mit Messerdurchtrittsschlitzen versehene Teilummantelung zugeordnet ist, und wobei die Pflückwalze in gleichmäßigem Abstand zueinander angeordnete Schlagplatten aufweist, welche Einschnitte für den Durchtritt einer Messerschar aufweist, die mit einer am Erntegerät befestigten Traverse verbunden ist.

Derartige Erntegeräte sind beispielsweise aus der DE 36 10 141 A1 bekannt und mannigfaltig im Einsatz. Ihr Nachteil ist darin zu sehen, daß zum einen die Teilummantelung fest mit der oberen Geräteabdeckung verbunden ist, durch die der Antrieb für die Pflückwalze und die Einzugskette hindurchgeführt ist, so daß zunächst der Antrieb demontiert werden muß, bevor eine defekte Teilummantelung ausgewechselt werden kann. Zum anderen sind die Messer einzeln mit einer erntegerätefesten Quertraverse verschraubt, so daß alle Messer beim Wechsel nacheinander von einer unter der Erntemaschine arbeitenden Person ausgebaut werden müssen.

In Kenntnis dieser Nachteile liegt der vorliegenden Erfindung daher das Problem zugrunde, ein Erntegerät der eingangs näher definierten Art derart auszubilden, daß notwendige Reparatur- und Wartungsarbeiten einfacher und weniger zeitaufwendig ausgeführt werden können. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Messer auswechselbar an einem Rahmen befestigt sind, der mittels leicht lösbarer Verriegelungselemente mit der Traverse verbunden ist und daß mit dem Rahmen die Teilummantelung lösbar und einstellbar verbunden ist.

Weitere Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen näher definiert.

Im folgenden soll das Erntegerät anhand eines Ausführungsbeispieles und mehrerer dieses schematisch darstellender Figuren näher erläutert werden. Dabei zeigt:

Fig. 1 einen Mähdrescher mit vorgebautem Maiserntegerät in der Vorderansicht,

Fig. 2 eine Frontansicht entgegen die Fahrtrichtung auf eine der Einzugsvorrichtungen A, B, C, oder D

Fig. 3 eine Darstellung gemäß Fig. 2 in demontierter Weise und

Fig. 4 die perspektivische Darstellung des Rahmens mit Anbauten.

Mit 1 ist ein Mähdrescher mit angebautem Erntevorsatz 2 bezeichnet. Jede der auf die Reihen der zu erntenden Feldfrucht bezogenen Einzugsvorrichtungen A, B, C, D weist eine in Fahrtrichtung verlaufende Traverse 3 auf, mit der obere Haltestücke 4 mit Abstand voneinander verschraubt sind. Diese Haltestücke 4 umgreifen gemäß Fig. 2 obere Bolzen 5 eines Rahmens 6. Dieser Rahmen 6 besteht aus mehreren vertikal mit Abstand zueinander verlaufenden Profilen 7, die mittels mehrerer horizontal verlaufender Profile 8 miteinander verschweißt sind. Mit den Profilen 7 und 8 ist über Einstellschrauben 9 die Teilummantelung 10 verbunden. In die vertikal verlaufenden Profile 7 sind Hülsen 11 eingeschweißt, in denen eine Stange 12 drehbar gelagert ist. Mit dieser Stange 12 sind Messerpaare 13 verschraubt, die in Funktionsstellung (Fig. 2, 3 und 4) durch Schlitze 14 der Teilummantelung 10 in Richtung der Zerkleinerungswalze 15 (Fig. 2) ragen. Aus der Fig. 4 ist zu erkennen, daß unterhalb der oberen Bolzen 5 weitere Bolzen 16 mit dem Rahmen 6 verbunden sind. Diese Bolzen 16 werden, nachdem die oberen Bolzen 5 unter die Haltestücke 4 gelegt sind, über Haltestücke 17 mit der Traverse 3 fest verschraubt, so daß der Rahmen 6 als komplette Funktionseinheit einsatzbereit ist. Aus der Fig. 4 ist noch zu erkennen, daß die Stange 12 stirnseitig mit einem Schwenkhebel 18 verbunden ist, durch den die Messer aus der in Fig. 3 mit vollen Linien dargestellten Lage in die mit gestrichelten Linien dargestellte verschwenkt werden können, zwecks einfacher Montage einzelner Messer und Ausschalten der Häckselfunktion. Der Schwenkhebel 18 ist während des Einsatzes der Erntemaschine mit der Traverse 3 über eine Befestigungsöse 19 verschraubt.

Bei dem vorstehend beschriebenen Erntegerät lassen sich Wartungsarbeiten leicht durchführen (Austausch einzelner Messer, Einstellung der Teilummantelung, Beseitigung von Staus durch Ausschwenken der Messer). Andererseits kann der Rahmen als komplette Funktionseinheit gegen einen anderen, beim Maschineneinsatz mitgeführten, innerhalb kürzester Zeit ausgetauscht werden, so daß notwendige Reparaturarbeiten am ausgebauten Funktionsrahmenteil 6 in einer Werkstatt ausgeführt werden können.

Claims

1. Erntegerät zum Ernten von Mais oder anderen Körnerfrüchten, das insbesondere als Vorsatzgerät für einen Mähdrescher ausgebildet ist, mit einer Einzugsvorrichtung und einem Pflückspalt zur Trennung der Kolben von der Pflanze, wobei das Erntegerät je Pflanzreihe nur eine Pflückwalze aufweist, der eine mit Messerdurchtrittsschlitzen versehene Teilummantelung zugeordnet ist, und wobei die Pflückwalze in gleichmäßigem Abstand zueinander angeordnete Schlagplatten aufweist, welche Einschnitte für den Durchtritt einer Messerschar aufweist, die mit einer am Erntegerät befestigten Traverse verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Messer (13) am Rahmen (6) befestigt sind, der mittels leicht lösbarer Verriegelungselemente (4, 17) mit der Traverse (3) verbunden ist, und daß mit dem Rahmen (6) die Teilummantelung (10) lösbar verbunden ist.

2. Erntegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Teilummantelung (10) mittels Einstellschrauben (9) lagenveränderbar am Rahmen (6) befestigt ist.

3. Erntemaschine nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (6) aus mehreren parallel mit Abstand zueinander verlaufenden Vertikalprofilen (7) und aus diese miteinander verbindenden, in Gut-Transportrichtung verlaufenden Profilen (8) besteht.

4. Erntemaschine nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Rahmen (6) eine parallel zu den Profilen (8) verlaufende drehbare Tragstange (12) gelagert ist, mit der die Messer (13) lösbar verbunden sind.

5. Erntemaschine nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in die Vertikalprofile (7) des Rahmens (6) Hülsen (11) zur Aufnahme der Tragstange (12) eingeschweißt sind.

6. Erntemaschine nach den Ansprüchen 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragstange (12) einendig einen Schwenkhebel (18) aufweist, der mit der Traverse (3) verriegelbar ist.

7. Erntemaschine nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Messer (13) paarweise mit der Tragstange (12) verschraubt sind.

8. Erntemaschine nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (6) horizontal verlaufende Bolzen (5 und 16) aufweist, die über leicht lösbare Verriegelungselemente (4 und 17) mit der Traverse (3) verbindbar sind.