DE3842857C2

DE3842857C2 -

Info

Publication number: DE3842857C2
Application number: DE3842857A
Authority: DE
Inventors: Alexander Dipl.-Phys. Dr.Rer.Nat. 4330 Muelheim De Kantner; Franz Dr.-Ing. 3470 Hoexter De Bogdanski; Ernst 3450 Holzminden De Appun
Original assignee: Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Current assignee: Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Priority date: 1988-12-20
Filing date: 1988-12-20
Publication date: 1993-09-16
Anticipated expiration: 2008-12-21
Also published as: DE3842857A1; DE3842857C3

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Durchlauferhitzer mit Meßeinrichtung zur Verbrauchsbestimmung. Solche Durchlauferhitzer weisen bekanntlich eine hohe Anschlußleistung auf, die wesentlich größer ist als bei elektrischen Warmwasserspeichern für vergleichbare Einsatzfelder. Eine typische Anschlußleistung eines Durchlauferhitzers liegt beispielsweise bei 24 kW.The invention relates to an electrical Instantaneous water heater with measuring device for determining consumption. Such water heaters have as is well known, a high connected load that is much larger than electrical Hot water storage for comparable fields of application. A typical connected load of a water heater is, for example, 24 kW.

Bei einem Benutzer, der die Anschlußleistung betrachtet und mit der Anschlußleistung eines entsprechenden Warmwasserspeichers vergleicht, kann dabei der unzutreffende Eindruck entstehen, daß der Energieverbrauch des elektrischen Durchlauferhitzers entsprechend hoch und sein Betrieb unwirtschaftlich ist.For a user who looks at the connected load and with the connected load of a corresponding one Compares hot water storage, the incorrect impression arises that the Energy consumption of the electric instantaneous water heater accordingly high and its operation is uneconomical.

Ein solcher Durchlauferhitzer ist beispielsweise in der DE-OS 38 05 441 beschrieben.Such a water heater is for example in the DE-OS 38 05 441 described.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen elektrischen Durchlauferhitzer vorzuschlagen, bei dem für den Benutzer der während eines Zapfvorganges entstehende Verbrauch auf einfache Weise kenntlich gemacht ist.The invention has for its object an electrical Propose water heater in which for the user the consumption arising during a tap operation is easily identified.

Erfindungsgemäß ist obige Aufgabe bei einem elektrischen Durchlauferhitzer dadurch gelöst, daß eine Strommeßeinrichtung den durch die elektrischen Heizkörper fließenden Strom erfaßt und eine von der Strommeßeinrichtung gesteuerte Anzeigeeinrichtung die während des Zapfvorganges verbrauchte elektrische Energie anzeigt. According to the invention, the above object is for an electrical Instantaneous water heater solved in that a Current measuring device through the electric radiator flowing current detected and one of the Current measuring device controlled display device electrical energy consumed during the tapping process displays.

Dadurch ist erreicht, daß der Benutzer nach jedem Zapfvorgang ablesen kann, wieviel elektrische Energie in kWh während dieses Zapfvorgangs verbraucht wurde. In Kenntnis des Preises für 1 kWh kann er ohne weiteres die Kosten des Zapfvorgangs ermitteln.This ensures that the user after each Tapping process can read how much electrical energy in kWh was consumed during this tap operation. In Knowing the price for 1 kWh, he can easily Determine the cost of the tap operation.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung erfaßt ein Wassermengenmesser die während des Zapfvorganges fließende Wassermenge und zeigt diese an der Anzeigeeinrichtung an. Dem Benutzer ist dann nicht nur die durch den Zapfvorgang verbrauchte elektrische Energie, sondern auch die dabei verbrauchte Wassermenge kenntlich gemacht.In an advantageous embodiment of the invention, a Water flow meter during the tap process flow of water and shows this on the Display device. Then the user is not only the electrical consumed by the tapping process Energy, but also the amount of water used identified.

Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels. In der Zeichnung zeigtFurther developments of the invention result from the Subclaims and the following description of a Embodiment. In the drawing shows

Fig. 1 eine Ansicht eines Durchlauferhitzers mit Anzeigefeld und Fig. 1 is a view of a water heater with a display panel and

Fig. 2 ein Blockschaltbild des Durchlauferhitzers. Fig. 2 is a block diagram of the water heater.

In einem Durchlauferhitzergehäuse (1) ist ein Heizblock (2) angeordnet. In diesem sind elektrische Heizkörper verteilt, die im durch den Heizblock (2) führenden Wasserweg des Durchlauferhitzers liegen.In a water heater housing (1) a heating block (2) is arranged. In this electrical radiators are distributed, which are in the water path leading through the heating block ( 2 ) of the water heater.

An den Heizblock (2) sind eine Kaltwasser-Zulaufleitung (3) und eine Warmwasser-Ablaufleitung (4) angeschlossen. Dem Heizblock (2) ist ein Zapfventil (5) nachgeschaltet.A cold water supply line ( 3 ) and a hot water discharge line ( 4 ) are connected to the heating block ( 2 ). A nozzle valve ( 5 ) is connected downstream of the heating block ( 2 ).

Zur Steuerung der elektrischen Heizkörper ist eine Steuereinrichtung (6) vorgesehen, die den jeweils durch die Heizkörper fließenden Strom der Phasen (L1, L2, L3) in Abhängigkeit von einem eingestellten Sollwert und einem in der Warmwasser-Ablaufleitung (4) erreichten Temperatur- Istwert regelt. Der Sollwert ist mittels eines Stellrades (7) einstellbar.To control the electric radiators, a control device ( 6 ) is provided, which controls the current of the phases (L1, L2, L3) flowing through the radiators as a function of a setpoint value and an actual temperature value reached in the hot water drain line ( 4 ) regulates. The setpoint can be set using an adjusting wheel ( 7 ).

An den Phasen (L1, L2, L3) liegen Leitungen (8, 9, 10), die über die Steuereinrichtung (6) an die Heizkörper angeschlossen sind. Um die Leitungen (8, 9, 10) ist eine Spule (11) gelegt. Es kann auch um jede der Leitungen (8, 9, 10) eine eigene Spule gelegt sein. Die Spule (11) ist an eine Auswertelektronik (12) angeschlossen. Diese erfaßt den von den Leitungen (8, 9, 10) jeweils momentan induzierten Strom und integriert diesen zeitlich. Durch eine entsprechende Normierung auf die Netzspannung und die Einheit kWh wird die jeweils verbrauchte elektrische Energie an einer digitalen Anzeige (13) in kWh angezeigt.Lines ( 8, 9, 10 ) are connected to the phases (L1, L2, L3) and are connected to the radiators via the control device ( 6 ). A coil ( 11 ) is placed around the lines ( 8, 9, 10 ). A separate coil can also be placed around each of the lines ( 8, 9, 10 ). The coil ( 11 ) is connected to evaluation electronics ( 12 ). This detects the current currently induced by the lines ( 8, 9, 10 ) and integrates it in time. The electrical energy consumed is shown on a digital display ( 13 ) in kWh by appropriate standardization to the mains voltage and the unit kWh.

Der angezeigte Wert kann nach jedem Zapfvorgang manuell oder selbsttätig auf Null gesetzt werden, damit nur der Energieverbrauch eines einzigen Zapfvorgangs angezeigt wird. Es ist jedoch auch möglich, den Energieverbrauch aller Zapfvorgänge zu summieren und diesen Wert dann durch Umschalten der Anzeigeeinrichtung darzustellen. Dies kann zu Abrechnungszwecken, beispielsweise bei einem gemeinschaftlich genutzten Durchlauferhitzer, ausgewertet werden.The displayed value can be changed manually after each tap or automatically set to zero so that only the Energy consumption of a single tap is displayed becomes. However, it is also possible to reduce everyone's energy consumption Tapping operations and then adding this value Switching the display device. This can for billing purposes, for example with a shared instantaneous water heater, evaluated will.

In der Warmwasser-Ablaufleitung (4) oder statt dessen in der Kaltwasser-Zulaufleitung (3) ist ein Flügelrad (14) angeordnet. Dieses erfaßt die momentan durch den Heizblock (2) fließende Wassermenge. Das Flügelrad (14) ist an die Auswerteelektronik (12) angeschlossen. Diese integriert die durchfließende Wassermenge während eines Zapfvorgangs zeitlich. An der Anzeige (13) wird dann die bei einem Zapfvorgang verbrauchte Wassermenge in l angezeigt.An impeller ( 14 ) is arranged in the hot water discharge line ( 4 ) or instead in the cold water supply line ( 3 ). This detects the amount of water currently flowing through the heating block ( 2 ). The impeller ( 14 ) is connected to the evaluation electronics ( 12 ). This integrates the amount of water flowing through during a tap. The amount of water consumed in one tap is then shown on the display ( 13 ).

Außerdem kann über einen Temperaturfühler (15), der in der Warmwasser-Ablaufleitung (4) oder im Zapfventil (5) angeordnet ist, die momentane Wassertemperatur über die Auswerteelektronik (12) an der Anzeige (13) in °C angezeigt werden.In addition, a temperature sensor (15) in the hot water discharge pipe (4) or in the dispensing valve (5) is arranged, the current water temperature is displayed on the electronic evaluation unit (12) on the display (13) in ° C.

Die Umschaltung der Anzeige (13) auf die verschiedenen Werte: Stromverbrauch, Wasserverbrauch, Temperatur, kann durch eine entsprechende manuelle Umschaltung der Anzeige (13) oder selbsttätig zyklisch erfolgen.The display ( 13 ) can be switched to the different values: power consumption, water consumption, temperature, by changing the display ( 13 ) manually or cyclically.

Die Betriebsweise der beschriebenen Einrichtung ist etwa folgende:The operation of the device described is approximately the following:

Der Durchlauferhitzer hat beispielsweise eine Anschlußleistung von 24 kW. Öffnet der Benutzer das Zapfventil (5) nach Einstellen der gewünschten Solltemperatur am Stellrad (7), dann fließt eine entsprechende Wasserdurchflußmenge durch den Durchlauferhitzer. Das Flügelrad (14) nimmt eine dementsprechende Drehzahl an. Die Steuereinrichtung (6) schaltet die Heizkörper.The instantaneous water heater has a connected load of 24 kW, for example. If the user opens the nozzle valve ( 5 ) after setting the desired temperature on the adjusting wheel ( 7 ), a corresponding water flow rate flows through the instantaneous water heater. The impeller ( 14 ) assumes a corresponding speed. The control device ( 6 ) switches the radiators.

Beendet der Benutzer den Zapfvorgang, beispielsweise Duschvorgang oder Wannenfüllung, dann kann er an der Anzeige (13) die beim Zapfvorgang verbrauchte elektrische Energie in kWh ablesen. Arbeitete der Durchlauferhitzer während des gesamten Zapfvorgangs mit seiner vollen Leistung und dauerte der Zapfvorgang fünf Minuten, dann wird der Benutzer die Anzeige 2,0 kWh finden. Arbeitete der Durchlauferhitzer während des Zapfvorgangs nur teilweise mit seiner vollen Leistung dann sieht der Benutzer einen entsprechend niedrigeren Anzeigewert. Außerdem kann der Benutzer die während des Zapfvorganges erhitzte Wassermenge und die Wassertemperatur ablesen.If the user ends the dispensing process, for example showering or filling the tub, he can read off the electrical energy consumed during the dispensing process in kWh on the display ( 13 ). If the instantaneous water heater worked at full power throughout the tapping process and the tapping process lasted five minutes, the user will find the 2.0 kWh display. If the water heater only partially worked at full power during the dispensing process, the user sees a correspondingly lower display value. In addition, the user can read the amount of water heated and the water temperature during the tap process.

Claims

1. Electric instantaneous water heater with measuring device for determining consumption, characterized by a current measuring device ( 11, 12 ) which detects the current flowing through the electric heating element, and a display device ( 13 ) controlled by the current measuring device ( 11, 12 ) which detects the during a dispensing process indicates used electrical energy.

2. Electric instantaneous water heater according to claim 1, characterized by a water quantity meter ( 14 ) which detects the amount of water consumed during a dispensing process and displays it on the display device ( 13 ).

3. Electric water heater according to claim 2, characterized in that the water flow meter has an impeller ( 14 ).

4. Electric instantaneous water heater according to one of the preceding claims, characterized in that the display device ( 13 ) can be set to zero manually after a dispensing process or automatically sets itself to zero.

5. Electrical instantaneous water heater according to one of the preceding claims, characterized in that a temperature sensor ( 15 ) is connected to the display device ( 13 ).

6. instantaneous water heater according to one of the preceding claims, characterized in that the current measuring device has a coil ( 11 ) which is placed around the electrical lines ( 8, 9, 10 ) to which the radiators are connected.