DE3733874A1

DE3733874A1 - PRINTING MANUFACTURING WITH A WASHABLE IMAGE CARRIER

Info

Publication number: DE3733874A1
Application number: DE19873733874
Authority: DE
Inventors: Helma Meintz
Original assignee: Dr Ing Rudolf Hell GmbH
Current assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date: 1987-10-07
Filing date: 1987-10-07
Publication date: 1989-04-27
Also published as: JPH03500215A; EP0375733A1; WO1989003545A1

Abstract

In a process for producing formes, a light source reproduces an original, point by point and line by line, on a light-sensitive recording support. The recording support used is a material having a black (opaque) washable layer which hardens at the points exposed to light and can be washed out at the unexposed points. This layer is applied to a white substrate which is transparent to UV light and cannot be washed out. The recording material is used after activation, fixing, and washing out as a printer's copy for direct production of a forme.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Druckformen, bei dem eine Originalvorlage punkt- und zeilen weise optoelektronisch abgetastet wird, die dabei gewonnenen Abtastsignale in digitale Bildsignale umgewandelt werden und die digitalen Bildsignale eine Lichtquelle zur punkt- und zeilenweisen Aufzeichnung des Originals auf einen lichtempfindlichen Aufzeich nungsträger steuern.The present invention relates to a method for manufacturing of printing forms in which an original template has dots and lines is optoelectronically scanned, the resultant Sampling signals are converted into digital image signals and the digital image signals a light source for point and line by line Record the original on a light sensitive record Controllers.

Es ist bereits in der Drucktechnik ein Verfahren zur Herstellung von Druckformen bekannt, bei dem z. B. im Offsetdruck die zu druckende Vorlage auf Aufsichtsfotomaterial belichtet wird. Man verwendet Aufsichtsmaterial, damit man einen "Proof" für das endgültige Druckprodukt hat, das man dem Runden vor dem Druck zur Begutachtung vorlegt. Nachdem der Kunde seine Zustimmung zu dem "Proof" gegeben hat, wird dieses Aufsichtsfotomaterial auf Durchsichtsmaterial umkopiert, mit dem dann in einem weiteren Belichtungsprozeß eine Offsetplatte belichtet und mit der dann in der Offsetdruckmaschine gedruckt wird. Die Belichtung der Offsetplatte erfolgt entweder von dem durch Umkopieren erhaltenen Durchsichtsfilm in einem Kopierrahmen durch Kontaktbelichtung oder von dem belichteten Aufsichtsfotomaterial mittels einer Reprokamera in Reflexbelichtung. It is already a manufacturing process in printing technology known from printing forms in which, for. B. in offset printing printing template is exposed on supervisory photo material. Man uses supervisory material to make a "proof" for that has final printed product that you can round before printing submitted for assessment. After the customer gives his consent has given the "proof", this supervisory photo material Copied see-through material, with which then in another Exposure process exposed an offset plate and then with the is printed in the offset printing machine. The exposure of the Offset plate is made either from that obtained by copying Transparent film in a copy frame by contact exposure or of the exposed supervisory photo material by means of a Repro camera in reflex exposure.

Im ersten Fall wird als nachteilig empfunden, daß ein zweiter Film hergestellt werden muß und daß beim Umkopieren ein Schärfe verlust auftritt. Im zweiten Fall ist eine teure Reprokamera erforderlich, und es tritt ebenfalls bei der Reflexbelichtung in der Kamera ein Qualitätsverlust auf.In the first case it is considered disadvantageous that a second Film must be made and that when copying a sharpness loss occurs. In the second case is an expensive repro camera required, and it also occurs with reflex exposure a loss of quality in the camera.

Bei diesen beiden Verfahren werden Filme bzw. Fotomaterial verwendet, das eine stark silberhaltige Emulsionsschicht auf weisen, wobei die Entwicklung des latenten Bildes mit chemisch aggressiven Mitteln durchgeführt wird, die aggressive Dämpfe abgeben und eine Entsorgung der verbrauchten Entwicklerflüssig keit nötig machen, was, wie bekannt, stark umweltfeindlich ist.In these two processes, films or photo material used, which has a strong silver emulsion layer point, the development of the latent image with chemically aggressive means that carry aggressive vapors dispense and dispose of the used developer liquid make necessary what is, as is well known, extremely hostile to the environment.

Der vorliegenden Erfindung liegen daher die Aufgaben zugrunde, die Bildqualität zu verbessern, das Verfahren der Druckformher stellung zu vereinfachen und den gesamten Prozeß umweltfreund licher zu gestalten. Die Erfindung erreicht dies dadurch, daß bei der Aufzeichnung des Originals auf einen lichtempfindlichen Aufzeichnungsträger mittels einer Lichtquelle ein Aufzeichnungs träger verwendet wird, der eine schwarze (nicht lichtdurchlässige) auswaschbare Schicht aufweist, die an den belichteten Stellen ausgehärtet wird und an den nicht belichteten Stellen auswaschbar ist, wobei die Schicht auf einem weinen Trägermaterial aufge bracht ist, das resistent gegen Auswaschen ist. Das ausgewaschene Aufzeichnungsmaterial wird direkt als Druckvorlage zur Herstellung der Druckform verwendet, wobei das weiße Trägermaterial vorzugs weise zur Herstellung von Offset- oder Tiefdruckformen UV-licht durchlässig ist.The present invention is therefore based on the objects to improve the image quality, the process of printing formher simplify position and make the whole process environmentally friendly licher design. The invention achieves this in that when recording the original on a light sensitive A recording medium by means of a light source carrier is used, which is a black (not translucent) has washable layer on the exposed areas is cured and washable in the unexposed areas is, the layer on a crying support material that is resistant to washing out. The washed out Recording material is used directly as a print template for production the printing form used, the white carrier material preferred way for the production of offset or gravure forms UV light is permeable.

Die Herstellung von Offsetdruckformen erfolgt direkt durch Belichten von Offsetplatten mit UV-Licht durch Kontaktkopie mit dem Aufzeichnungsträger, der punkt- und zeilenweise von der Licht quelle belichtet worden ist. Offset printing forms are manufactured directly by Exposure of offset plates with UV light by contact copy with the record carrier, the point and line by line of the light source has been exposed.

Die Herstellung von geätzten Tiefdruckformen geschieht durch Belichten von mit vorgerastertem Pigmetpapier beschichteten Tiefdruckformen mit UV-Licht durch Kontaktkopie mit der vorge nannten Druckvorlage.The production of etched gravure forms takes place through Expose coated with pre-screened pigment paper Gravure printing with UV light by contact copy with the pre called print template.

Die Herstellung von gerasterten Tiefdruckformen erfolgt dadurch, daß die vorgenannte Druckvorlage als Abtastvorlage für die Graviermaschine dient.The production of raster gravure forms takes place that the aforementioned print template as a template for the Engraving machine is used.

Das Aufzeichnungsmaterial, das für die Druckvorlage verwendet wird, ist dadurch gekennzeichnet, daß es aus weißem beidseitig beschichteten Papierfilz oder dergleichen besteht, wobei die Beschichtung aus durchsichtigem Kunststoff besteht und auf einer der beschichteten Seiten des Materials eine schwarze (nicht licht durchlässige) auswaschbare Schicht aufgebracht ist, die an den belichteten Stellen ausgehärtet wird und an den nicht belichteten Stellen auswaschbar ist, wobei vorzugsweise eine Beschichtung verwendet wird, die unter der Bezeichnung "Wolf", d. h. Wash off line Film, von der Firma Dupont für die Herstellung von Durchsichtsfilmmaterial verwendet wird. Es wird hierzu auf die Druckschrift Dupont, Nr. GP 753-01 Ma O 1843.5′′ sowie auf den Aufsatz "Wolf"-System verbessert, "Der Druckspiegel", 9, 1987, Seite 7, verwiesen. Diese Schicht ist in unbearbeitetem Zustand schwarz, und das Bild entsteht durch eine Art subtraktive Methode, d. h., unbelichtete Partien werden während des Verarbeitungs prozesses entfernt. Die Schicht enthält geringe Mengen von Silber, das zur Latenzbilderzeugung dient. Mit dieser Schicht kann eine exzellente Kantenschärfe und optimale Dichte erreicht werden, und die Schicht kann mittels Laserstrahlen im UV-Bereich des Spektrums bearbeitet werden und eignet sich somit ausgezeichnet als Aufzeichnungsträger für Faksimileübertragungen von Zeitungs seiten oder Computer-to-Plate-Technik im Offsetdruck. Diese Emulsionsschicht enthält im Gegensatz zu herkömmlichen Filmen nur sehr wenig Silber und ist eine Kombination von Gelatine mit einem schwarzen Pigment hoher Konzentration. Durch Belichtung bildet sich in der Emulsionsschicht ein latentes Bild. Der sehr niedrige Silbergehalt der Emulsionsschicht beträgt etwa 25% des Gehaltes konventioneller Emulsionen für grafische Filme, reicht aber nicht aus, um durch Entwicklung ein sichtbares Bild hervor zurufen. In einem speziellen "Wolf"-Prozessor durchdringt der Aktivator die Schutzschicht, wodurch der in ihr enthaltene Gerbentwickler in die Emulsionsschicht entlassen wird. Dadurch wird eine Vernetzungsreaktion in Gang gesetzt, als deren Folge in den Latenzbildbereichen gehärtet und die schwarzen Pigmente in der Gelatine verankert werden. Die unbelichteten Bildteile werden in bekannter Weise fixiert. In der Auswaschphase werden der Überguß sowie die Gelatine mit dem ungebundenen Pigment aus den unbelichteten Bildteilen ausgelöst. Es entstehen hierbei keine grauen Bildteile, das Pigment ist entweder vorhanden oder es ist nicht vorhanden, d. h., es gibt nur völlig geschwärzte Flächen oder nicht geschwärzte Flächen. Entwickler für solche Schichten werden von der Firma Dupont kommerziell vertrieben.The recording material used for the artwork is characterized in that it is made of white on both sides coated paper felt or the like, the Coating made of transparent plastic and on a the coated sides of the material are black (not light permeable) washable layer is applied to the exposed areas is cured and on the unexposed Is washable, preferably a coating is used, which is called "Wolf", d. H. Wash off line film, by Dupont for the production of See-through footage is used. It will refer to the Publication Dupont, No. GP 753-01 Ma O 1843.5 ′ ′ and on the Improved essay "Wolf" system, "Der Druckspiegel", 9, 1987, Page 7. This layer is in an unprocessed state black, and the picture is created by some kind of subtractive method, d. i.e., unexposed areas are removed during processing process removed. The layer contains small amounts of silver, that is used for latency imaging. With this layer a excellent edge sharpness and optimal density can be achieved, and the layer can by means of laser beams in the UV range of Spectrum are processed and is therefore ideal as a record carrier for facsimile transmissions of newspapers pages or computer-to-plate technology in offset printing. These In contrast to conventional films, the emulsion layer contains very little silver and is a combination of gelatin with a black pigment of high concentration. By exposure a latent image forms in the emulsion layer. The very low silver content of the emulsion layer is about 25% of the Content of conventional emulsions for graphic films is sufficient but not out to develop a visible image through development shout. In a special "Wolf" processor, the Activator the protective layer, causing the contained in it Tanning developer is released into the emulsion layer. Thereby a crosslinking reaction is started as a result hardened in the latent image areas and the black pigments be anchored in the gelatin. The unexposed parts of the picture are fixed in a known manner. In the washout phase the pouring as well as the gelatin with the unbound pigment triggered the unexposed parts of the image. It arises here no gray parts of the image, the pigment is either present or it does not exist, d. that is, there are only completely blackened out Surfaces or non-blackened surfaces. Developers for such Layers are sold commercially by the Dupont company.

Der große Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens liegt zum einen darin, daß der Umkopierprozeß von Aufsichtsfotomaterial auf Durchsichtsfilmmaterial entfällt, und daß zum anderen der bei diesem Umkopierprozeß auftretende Qualitätsverlust vermieden wird. Bei Belichtung einer Offsetplatte durch eine Reprokamera vom Aufsichtsfotomaterial aus wird ebenfalls der dabei auftretende Qualitätsverlust vermieden, da die Belichtung der Offsetdruckplatte in direktem Kontakt mit dem Aufsichtsmaterial durch UV-Licht erfolgt. Da das Material entweder völlig geschwärzt oder nicht geschwärzt ist, kann mit hartem UV-Licht gearbeitet werden, so daß Flecken, Schnittkanten oder sonstige Verunreinigungen oder Sprenkel bei dem Belichtungsprozeß der Offsetplatte wegfallen. The great advantage of the method according to the invention lies in one in that the copying process of supervisory photographic material see through film footage and that the other Loss of quality occurring in this copying process is avoided becomes. When exposing an offset plate with a repro camera from the supervisory photo material also the one that occurs Loss of quality avoided because the exposure of the offset printing plate in direct contact with the supervisory material through UV light he follows. Because the material is either completely blackened or not is blackened, can be worked with hard UV light, so that stains, cut edges or other impurities or Speckles are eliminated in the exposure process of the offset plate.

Außerdem hat die verwendete Emulsionsschicht nur etwa einen Viertel des Silbergehalts, und die Entwicklung und Fixierung kann mit chemisch weniger aggressiven Mitteln durchgeführt werden. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß ein so hergestellter Aufzeichnungsträger etwa nur den halben Preis der bisher üblichen grafischen Filme erreicht, was zusätzlich zu dem Einsparen des Umkopierprozesses bzw. dem Einsparen der Reprokamera die Kosten des Verfahrens wesentlich verringert. Ein Vorteil besteht auch darin, daß die Druckform direkt vom "Proof", den der Kunde begutachtet hat, hergestellt wird, so daß das Verfahren zur Druck formherstellung vereinfacht wird und das vom Kunden begutachtete Resultat direkt auf die Druckform aufgebracht wird.In addition, the emulsion layer used has only about one Quarter of the silver content, and the development and fixation can be done with less chemically aggressive agents. Another advantage is that a so produced Record carriers only about half the price of the usual graphic films achieved what in addition to saving the Copying process or saving the repro camera the costs the procedure significantly reduced. There is also an advantage in that the printing form directly from the "proof" that the customer has examined, is produced, so that the process for printing mold production is simplified and that assessed by the customer Result is applied directly to the printing form.

Claims

1. Process for the production of printing forms, in which an original template is scanned optoelectronically point by line and line by line,
the scanning signals obtained in this way are converted into digital image signals,
the digital image signals control a light source for the point-by-line recording of the original on a light-sensitive recording medium,
a material is used as the recording medium which has a black (non-translucent) washable layer, which is cured in the exposed areas and can be washed out in the unexposed areas, the layer being applied to a white backing material which is resistant to washing out,
the recording material is washed out after exposure and
the washed-out recording material is used as a printing template for the direct production of a printing form.

2. Recording material for use in the process according to Claim 1, characterized in that the wine carrier material for the production of offset or gravure forms Is UV transparent.

3. The method according to claim 1, characterized in that the Production of offset printing forms by exposure to offset plates with UV light by contact copy with the artwork he follows.

4. The method according to claim 1, characterized in that the Production of an etched gravure form by exposure gravure printing coated with pre-screened pigment paper shape with UV light by contact copy with the artwork he follows.

5. The method according to claim 1, characterized in that the Manufacture of an engraved gravure form by that the print template as a sample template for the engraving machine is used.

6. Recording material for use in the methods according to claims 1 or 3 or 4 or 5, characterized records that the recording material of white, both coated paper felt or the like, the coating is made of transparent plastic and on one of the coated sides of the material washable emulsion is applied.