DE3714743C2

DE3714743C2 -

Info

Publication number: DE3714743C2
Application number: DE19873714743
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Philipp Holzmann AG
Current assignee: Philipp Holzmann AG
Priority date: 1987-05-02
Filing date: 1987-05-02
Publication date: 1990-09-27
Also published as: DE3714743A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Deponie mit einer Deponiesohle nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a landfill with a landfill sole according to the preamble of claim 1.

Aus der DE-OS 35 05 687 ist eine Deponie mit einer Deponiesohle bekannt, die eine durch einen Kontrollschacht kontrollierbare Kontrollschicht aufweist, wobei der Kontrollschacht auf einem Fundament ruht. Die Deponiesohle ist mehrschichtig aufgebaut mit Abdichtschichten und einer Kontrollschicht sowie Leitungssystemen für Kontrolle, Injektion sowie Entlüftung und Entwässerung der betreffenden Schichten. Die Deponiesohle weist eine rasterförmige Einteilung in Einzelflächen auf, die gegeneinander abgeschottet und jeweils über die betreffenden Leitungssysteme mit dem begehbaren Kontrollschacht verbunden sind, in den diese Systeme mit Schläuchen, Rohren oder dergleichen münden.DE-OS 35 05 687 is a landfill with a landfill sole known, the one controllable by a control shaft Has control layer, the control shaft on rests on a foundation. The landfill base has a multi-layer structure with sealing layers and a control layer as well Pipe systems for control, injection and ventilation and drainage of the layers concerned. The landfill sole has a grid-like division into individual areas that partitioned off from each other and each over the concerned Pipe systems connected to the accessible inspection shaft are in which these systems with hoses, pipes or the like flow out.

Der auf dem Fundament gelagerte und mit den Zuführungen der Leitungssysteme versehene Kontrollschacht ist durch das über der Deponiesohle lagernde Deponiegut nach oben geführt, und es besteht daher die Gefahr, daß seine Außenwand durch von dem Deponiegut ausgehende Kräfte erheblich belastet wird, was zu einer Beschädigung oder Zerstörung der Zuführungen führen kann.The one stored on the foundation and with the feeders of the Control system provided control system is through the the landfill goods stored at the bottom of the landfill, and there is therefore a risk that its outer wall by forces emanating from the landfill are considerably burdened, which lead to damage or destruction of the feeds can.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Deponie mit einer Deponiesohle, die eine durch einen Kontrollschacht kontrollierbare Kontrollschicht aufweist, wobei der Kontrollschacht auf einem Fundament ruht, so auszubilden, daß der Kontrollschacht nicht durch vom Deponiegut ausgehende Kräfte zusätzlich belastet werden kann. The invention is therefore based on the object of a landfill with a landfill sole, one through a control shaft has controllable control layer, the control shaft rests on a foundation so that the Inspection shaft not by forces emanating from the landfill can be burdened additionally.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch den Aufbau der kontrollierbaren Deponiesohle mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen gelöst.This object is achieved according to the invention by the structure of the controllable landfill sole with the in the characteristic part of the features specified solved.

Durch diese Anordnung einer zusätzlichen Wand im Abstand zu dem Kontrollschacht, also im Abstand zu dessen Mantel, wird erreicht, daß durch das Deponiegut keine Reibungskräfte auf die Wand des Kontrollschachts ausgeübt werden können, die sich negativ auf den Kontrollschacht auswirken. Solche negativen Auswirkungen würden insbesondere darin bestehen, daß das Fundament zusätzlich belastet wird und die an das Fundament angeschlossenen Zuleitungen, wie beispielsweise Schläuche, Folien, Rohre oder dergleichen, zerstört werden können. Solche Belastungen werden vielmehr durch die in Richtung der Längsachse der zylindrischen Wand vorgesehene Flexiblität der Wand aufgefangen und von dem Kontrollschacht bzw. dessen Wand ferngehalten.This arrangement of an additional wall at a distance the control shaft, i.e. at a distance from its jacket achieved that no frictional forces due to the landfill the wall of the inspection shaft can be exercised have a negative impact on the control shaft. Such negative The main effects would be that the foundation is additionally loaded and that to the foundation connected supply lines, such as hoses, Films, pipes or the like can be destroyed. Rather, such burdens are caused by those towards Flexibility provided along the longitudinal axis of the cylindrical wall caught on the wall and by the control shaft or its Keep wall away.

Diese Eigenschaften der Wand können in verschiedener Weise realisiert werden.These properties of the wall can be done in different ways will be realized.

In einer vorteilhaften Ausführungsform besteht die den Mantel des Kontrollschachts umgebende Wand aus einem Wellrohr.In an advantageous embodiment, the jacket is made wall of the inspection shaft from a corrugated pipe.

In einer anderen Ausführungsform ist die den Mantel umgebende Wand aus Standardrohren dadurch hergestellt, daß diese um einen Dorn gewickelt und miteinander verschweißt sind.In another embodiment, the one surrounding the jacket is Wall made of standard pipes in that these around a mandrel is wound and welded together.

Die Wand kann aus Kunststoff, bevorzugt HDPE, oder aber auch Stahl bestehen.The wall can be made of plastic, preferably HDPE, or else Steel.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen in Verbindung mit einem Ausführungsbeispiel einer Deponie mit einer Kontrollschicht und einer Kombinationsdichtung näher beschrieben, wobei die Kontrollschiccht in den Kontrollschacht mündet und zugleich als Reparaturschicht verwendbar ist, indem vom Kontrollschacht aus Injektionsmasse in die Kontrollschicht eingepreßt wird. Es zeigt The invention is described below with reference to the drawings in Connection with an embodiment of a landfill with a control layer and a combination seal closer described, the control layer in the control shaft flows out and can also be used as a repair layer, by injecting injection mass into the control layer from the control shaft is pressed. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Teil einer Sondermülldeponie mit einem Kontrollschacht, einer Kombinationsdichtung sowie einer Kontrollschicht, Fig. 1 is a longitudinal section through part of a hazardous waste disposal site with a control shaft, a combination seal as well as a control layer

Fig. 2 einen Ausschnitt aus der Kombinationsschicht und der Kontrollschicht mit den darüber und darunter liegenden Schichten der Deponiesohle Fig. 2 shows a section of the combination layer and the control layer with the layers of the landfill base above and below

Fig. 3 eine erste Ausführungsform der Kontrollschicht in einem Längsschnitt, Fig. 3 shows a first embodiment of the control layer in a longitudinal section;

Fig. 4 die erste Ausführungsform in einem Querschnitt, Fig. 4 shows the first embodiment in a cross section,

Fig. 5 eine zweite Ausführungsform in einem Längsschnitt und Fig. 5 shows a second embodiment in a longitudinal section and

Fig. 6 die zweite Ausführungsform in einem Querschnitt. Fig. 6 shows the second embodiment in a cross section.

In Fig. 1 ist eine Kunststoffdichtungsbahn aus HDPE- Folie mit 1 bezeichnet. Diese liegt auf einer Tondichtung 2 und bildet mit dieser eine Kombinationsdichtung. Über der Kombinationsdichtung ist eine Schicht Filterkies 3 zur Sickerwasserfassung angeordnet. Die Filterkiesschicht 3 ist durch ein Vlies 4 von dem in der Deponie gelagerten Sondermüll 5 getrennt, damit die Filterkiesschicht nicht verstopft. Unterhalb der Kombinationsdichtung 1, 2 liegt eine allgemein mit 6′ bezeichnete Kontrollschicht, die zwei in gegenseitigem Abstand gehaltene Kunststoffdichtungsbahnen aus HDPE umfaßt. Unterhalb der Kontrollschicht kann sich eine weitere Filterkiesschicht 8 befinden, die hier zur Grundwasserfassung dient. Die Filterkiesschicht 8 ist durch ein weiteres Vlies 9 von dem umgebenden gewachsenen Boden getrennt.In Fig. 1, a plastic sealing membrane made of HDPE film is designated 1 . This lies on a clay seal 2 and forms a combination seal with it. A layer of filter gravel 3 for leachate collection is arranged above the combination seal. The filter gravel layer 3 is separated by a fleece 4 from the special waste 5 stored in the landfill so that the filter gravel layer is not blocked. Below the combination seal 1 , 2 is a control layer generally designated 6 ' , which comprises two mutually spaced plastic sealing sheets made of HDPE. Another filter gravel layer 8 , which is used here for groundwater collection, can be located below the control layer. The filter gravel layer 8 is separated from the surrounding grown soil by a further fleece 9 .

Die Filterkiesschichten 3 und 8 sowie die Kontrollschicht 6′ sind zu einem Fundament 10 geführt, durch welches das Sickerwasser über eine Rinne 11 und das Grundwasser über einen Kanal 12 abgeleitet werden können. Der durch die Kunststoffdichtungsbahnen 6, 7 begrenzte Raum in der Kontrollschicht steht über ein Röhrchen 13 aus HDPE in Verbindung, welches mit einer durch einen Stopfen 14 verschlossenen Öffnung in das Innere hineinreicht und dort eine Kontrollstelle bildet. Die Kontrollstelle ist durch einen Kontrollschacht 15 erreichbar, der auf dem Fundament ruht. Konzentrisch zu dem Kontrollschacht und im Abstand zu dessen Mantel ist eine im wesentlichen zylindrische Wand 16 angeordnet, die als Wellrohrwand ausgebildet ist und ebenfalls auf dem Fundament 10 ruht. Die Wand ist in Richtung ihrer Längsachse flexibel, die mit der Längsachse 17 des Kontrollschachts zusammenfallen kann. Dadurch werden Reibungskräfte, die von dem außerhalb der Wand 16 deponierten Sondermüll sonst auf den Kontrollschacht ausgeübt würden, von diesem ferngehalten. The filter gravel layers 3 and 8 and the control layer 6 'are guided to a foundation 10 through which the leachate can be derived via a channel 11 and the groundwater via a channel 12 . The space delimited by the plastic sealing sheets 6 , 7 is connected via a tube 13 made of HDPE, which extends into the interior with an opening closed by a stopper 14 and forms a control point there. The control point can be reached through a control shaft 15 , which rests on the foundation. A substantially cylindrical wall 16 , which is designed as a corrugated tube wall and also rests on the foundation 10, is arranged concentrically with the control shaft and at a distance from its casing. The wall is flexible in the direction of its longitudinal axis, which can coincide with the longitudinal axis 17 of the inspection shaft. As a result, frictional forces that would otherwise be exerted on the inspection shaft by the hazardous waste deposited outside the wall 16 are kept away from the latter.

Aus Fig. 2 ist der Sohlaufbau detaillierter ersichtlich. Danach befindet sich unter dem Deponiegut 5 das Vlies 4, das eine Trennung zu der 30 cm dicken Filterkiesschicht herstellt. Unter der Filterkiesschicht befindet sich die Kombinationsdichtung als Hauptdichtung, bestehend aus der Kunststoffdichtungsbahn 1 sowie der Tondichtung 2. Die Tondichtung ist in sich geschichtet mit Schichten von beispielsweise 60 cm Stärke. Direkt unterhalb der Ton dichtung liegt die Kontrollschicht 6′ mit einer oberen Kunststoffdichtungsbahn 6 und einer zu dieser im Abstand gehaltenen unteren Kunststoffdichtungsbahn 7. Zwischen beiden Kunststoffdichtungsbahnen 6, 7 befindet sich ein Raum, in dem Leckagewasser und/oder Schadstoffe infolge der geneigten Anordnung der Kunststoffdichtungsbahnen in Richtung des Pfeils 18 fließen können. Aus Fig. 2 kann weiter ersehen werden, wie die untere Kunststoffdichtungs bahn 7 auf der Filterkiesschicht 8 einen Ausgleich zwischen der Kontrollschicht 6′ und dem darunterliegenden nicht be zeichneten gewachsenen Boden ermöglicht.The base structure can be seen in more detail from FIG . Then the fleece 4 is located under the landfill 5, which creates a separation from the 30 cm thick filter gravel layer. Under the filter gravel layer, the combination seal is a primary seal, consisting of the impermeable plastic sheet 1 and the clay. 2 The clay seal is layered with layers of, for example, 60 cm thick. Directly below the sound seal is the control layer 6 'with an upper plastic sealing membrane 6 and a lower plastic sealing membrane 7 held at a distance from this. Between the two plastic sealing sheets 6 , 7 there is a space in which leakage water and / or pollutants can flow in the direction of arrow 18 due to the inclined arrangement of the plastic sealing sheets. From Fig. 2 it can further be seen how the lower plastic sealing sheet 7 on the filter gravel layer 8 enables a balance between the control layer 6 'and the underlying not be grown soil.

Aus den Fig. 3 und 4 geht eine erste Ausführungsform eines Kontrollschichtabschnitts von maximal 30×30 m hervor. Bei dieser Ausführungsform liegt zwischen der oberen Kunststoffdichtungsbahn 6 und der unteren Kunst stoffdichtungsbahn 7, die beide aus HDPE bestehen, eine Gitterstegfolie 19, ebenfalls aus HDPE. Die Stege der Gitterstegfolie bilden zwischen den Kunststoffdichtungs bahnen 6, 7 einen Strömungskanal 20 in der aus Fig. 4 ersichtlichen Form ähnlich derjenigen eines Wärmeaus tauschers. Fig. 4 stellt einen horizontalen Querschnitt rechtwinklig zu dem vertikalen Längsschnitt in Fig. 3 dar. . 3 and 4 seen from the Figure, a first embodiment of a control layer portion of at most 30 × 30 m forth. In this embodiment, between the upper plastic sealing membrane 6 and the lower plastic sealing membrane 7 , both of which are made of HDPE, a grid web film 19 , also made of HDPE. The webs of the grid web film form between the plastic sealing sheets 6 , 7 a flow channel 20 in the form shown in FIG. 4 similar to that of a heat exchanger. FIG. 4 shows a horizontal cross section at right angles to the vertical longitudinal section in FIG. 3.

Die Fig. 3 und 4 stellen zugleich eine Variante des Kontrollschichtabschnitts dar, in der statt einer Gitter stegfolie die beiden den Kontrollschichtabschnitt be grenzenden Kunststoffdichtungsbahnen 6 und 7 innen ausge formte Rippen aufweisen, die sich zu einem Strömungskanal ergänzen, der wie der in Fig. 3 dargestellte Strömungs kanal 20 verlaufen kann. Die gleiche in den Fig. 3 und 4 dargestellte Struktur kann durch einstückiges Extrudieren erzielt werden. Der Verlauf des Strömungskanals erlaubt ein sicheres Injizieren auch über große Flächen. FIGS. 3 and 4 at the same time a variation of the control layer portion is, in the place of a grid web-foil both the control layer portion be adjacent geomembranes 6 and 7 have inwardly shaped ribs, which combine to form a flow passage which, like in Fig. 3 shown flow channel 20 can extend. The same structure shown in Figs. 3 and 4 can be achieved by one-piece extrusion. The course of the flow channel allows safe injection even over large areas.

Aus den Fig. 5 und 6, die wiederum einen vertikalen Schnitt und einen horizontalen Schnitt durch einen Kontrollschichtabschnitt darstellen, ist ersichtlich, daß hier zwischen zwei Kunststoffdichtungsbahnen 21 und 22 eine Sandschicht 23 liegt, die typischerweise etwa 10 cm stark ist. In die Sandschicht sind Schläuche z.B. 24, 25 eingelagert, deren Enden mit nicht dargestellten Ventilen verschließbar sind. Einige dieser Enden sind in Fig. 6 mit 26, 27, 28 bezeichnet. Die Schläuche sind zu einem Schacht geführt, welcher der Kontrollschacht 15 in Fig. 1 sein kann. Wenn bei einer Kontrolle, die mit dem Kontrollschichtabschnitt durchgeführt wird, festgestellt wird, daß die Kombinationsdichtung nicht mehr intakt ist, kann der Kontrollschichtabschnitt als Injektionskörper benutzt werden, indem durch die Schläuche 24 und 25 Injektionsgut verpreßt wird.From FIGS. 5 and 6, which in turn represent a vertical section and a horizontal section through a control layer portion can be seen that here between two plastic sealing sheets 21 and 22 a layer of sand is 23, which is cm thick typically about 10. Tubes 24, 25 , for example , are embedded in the sand layer, the ends of which can be closed with valves (not shown). Some of these ends are designated 26, 27, 28 in FIG. 6. The hoses are guided to a shaft, which can be the control shaft 15 in FIG. 1. If it is found in a control that is carried out with the control layer section that the combination seal is no longer intact, the control layer section can be used as an injection body by injecting material through the tubes 24 and 25 .

Claims

1. landfill with a landfill base, which has a controllable through a control shaft control layer, the control shaft rests on a foundation, characterized in that the control shaft ( 15 ) at a distance from this and approximately concentrically surrounded by a substantially cylindrical wall ( 16 ) is that is flexible in the direction of its longitudinal axis ( 17 ) and is supported on the foundation ( 10 ).

2. Landfill according to claim 1, characterized in that the wall of the casing ( 15 ) surrounding the wall ( 16 ) consists of a corrugated pipe.

3. Landfill according to claim 1, characterized in that the wall of the control shaft ( 15 ) surrounding wall ( 16 ) is made of standard pipes in that they are wound around a mandrel and welded together.

4. Landfill according to claim 1, characterized in that the wall ( 16 ) consists of HDPE.

5. Landfill according to claim 1, characterized by steel as the material of the wall ( 16 ).