DE374556C

DE374556C - Floor cooling box with top and bottom plate

Info

Publication number: DE374556C
Application number: DEB92513D
Authority: DE
Original assignee: Blaw Knox Co
Current assignee: Blaw Knox Co
Publication date: 1923-04-25

Description

Die Erfindung bezieht sich auf hohle, durch Wasser oder andere Mittel gekühlte Körper aus Metallblech, die als Einlage in Fußböden, Wände o. dgl. benutzt werden sollen. Solche Fußbodenkühlkästen bestehen aus einer Ober- und einer Unterplatte, und Gegenstand der Erfindung ist eine besondere gegenseitige Anordnung von Ober- und Unterplatte. Eine von beiden wird nämlich mit gelochten Blechstreifen, die andere mit entsprechenden Augen versehen, und dann werden Querstäbe durch die Löcher und Augen gesteckt. So wird auf einfache und zweckmäßige Weise ohne überflüssigen Materialaufwand eine sichere gegenseitige Versteifung der Platten erreicht.The invention relates to hollow bodies cooled by water or other means Made of sheet metal to be used as an insert in floors, walls, or the like. Such Floor cooling boxes consist of a top and a bottom plate, and the object of the Invention is a special mutual arrangement of top and bottom plate. One of both is namely with perforated sheet metal strips, the other with corresponding eyes provided, and then cross bars are inserted through the holes and eyes. So will on simple and expedient way without unnecessary material expenditure a secure mutual Stiffening of the panels achieved.

In der beiliegenden Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel erläutert. Abb. ι ist eine Oberansicht, bei der die Deckplatte zum Teil weggebrochen gezeichnet ist, und Abb. 2 und 3 sind Querschnitte, die nach den Linien H-II und III-III in Abb. 1 genommen sind.In the accompanying drawing, the invention is explained using an exemplary embodiment. Fig. Ι is a top view in which the cover plate is partially broken away and Figs. 2 and 3 are cross-sections taken along lines H-II and III-III in Fig. 1 are taken.

Zwei Blechplatten 2 und 3, die Ober- und Unterplatte, stellen das Gerippe desTwo sheet metal plates 2 and 3, the upper and lower plates, form the framework of the

as Kastens dar. Die Oberplatte 2 ist an den Kanten flanschartig nach abwärts gebogen, wie bei 4 ersichtlich, und durch diesen Flansch werden die Seitenwände des Körpers gebildet. Die Bodenplatte 5 ist dann so eingepaßt, daß die Kanten verschweißt werden können. An der Oberplatte sind in Abständen Streifen 6 befestigt, am besten verschweißt, und an diesen Streifen sind, ebenfalls in Abständen voneinander, Blechstücke 7 angebracht, die ihrerseits mit der Oberplatte verschweißt sind. Die Streifen 6 sind an beiden Kanten mit Vorsprüngen versehen, wie diejenigen, mit denen sie mit der Bodenplatte verbunden-sind. Beide Arten von Vorsprüngen stehen einander gegenüber die nach oben sich erstreckenden aber sind nicht etwa mit der Deckplatte verschweißt, sondern liegen nur an dieser an. Die Blechstücke 7 sind gegen die Vorsprünge der Streifen 6 versetzt, sind kürzer als die Breite dieser Streifen an den Stellen, wo die Vorsprünge sitzen, und schmaler als der Abstand zweier Vorsprünge der Streifen 6 voneinander. So entstehen Durchlässe, durch die das Kühlwasser hindurchströmen kann, so daß die Wärmeleitung verringert und ein freier Wasserumlauf durch den ganzen Körper erzielt wird. Durch die Streifen 6 und die Blechstücke 7 sind durch entsprechende Löcher Stäbe 8 gesteckt, die die Teile miteinander verbinden. Durch ein Rohr 9 wird Wasser eingeleitet, das an einem Ende des Körpers oder in der Nähe des Zentrums eintritt und zweckmäßig bis zu einem Punkt nahe am entgegengesetzten Ende geführt wird, wo es aus einem T-Stück austritt. Von da aus durchströmt das Wasser dann, die Wärme aufnehmend, den Körper, den es durch eine Austrittsöffnung 11 verläßt. Erforderlichenfalls kann die Oberplatte 2 gegen die Bodenplatte 3 geneigt an- geordnet sein, wenn der Fußboden eine geneigte Lage haben seil. Das zeigt Abb. 2.as box. The top plate 2 is to the Edges bent downwards like a flange, as can be seen at 4, and through this Flanges are used to form the side walls of the body. The base plate 5 is then fitted in such a way that that the edges can be welded. Strips 6 are attached to the top plate at intervals, preferably welded, and on these strips, pieces of sheet metal 7 are attached, also at a distance from one another, which in turn are welded to the top plate. The strips 6 are on both Edges are provided with protrusions, like those with which they are attached to the base plate are connected. Both types of protrusions face each other in the upward direction but extending are not welded to the cover plate, but lie only at this one. The sheet metal pieces 7 are offset against the projections of the strips 6, are shorter than the width of these strips at the points where the projections sit, and narrower than the distance between two projections of the strips 6 from one another. So arise Passages through which the cooling water can flow, so that the heat conduction and a free circulation of water through the whole body is achieved. Through the Strip 6 and the sheet metal pieces 7 are inserted through corresponding holes rods 8, the connect the parts together. Through a pipe 9 water is introduced, which is on a Enters end of the body or near the center and expediently up to one Point near the opposite end where it exits a tee. From there, the water then flows through the body, absorbing the heat, which it leaves through an outlet opening 11. If necessary, the top plate 2 can be inclined relative to the bottom plate 3 if the floor is inclined Situation have rope. This is shown in Fig. 2.

Um Raum für das Rohr 9 zu lassen, sind die Stäbe 8 in zwei Sätzen getrennt voneinander angeordnet.In order to leave space for the tube 9, the rods 8 are separated from one another in two sets arranged.

Körper der beschriebenen Art können in jeder gewünschten Zahl nebeneinander in einer Reihe angeordnet werden und bilden dann zusammen den Fußboden oder die sonstige abzukühlende Fläche. Größe und Gestalt der einzelnen Körper können dabei selbstverständlich dem jeweiligen Bedarf angepaßt werden.Bodies of the type described can be placed next to one another in any desired number Row are arranged and then together form the floor or other surface to be cooled. Size and shape of the individual bodies can of course be adapted to the respective needs.

Claims

Patent claim:

Floor cooling box with top and bottom plate, characterized in that on one of the two plates (2, 3) perforated sheet metal strips (6), on the other eyes (7) and cross rods (8) are inserted through the holes and eyes.

1 sheet of drawings.