DE3315954A1

DE3315954A1 - Werkzeug zum befestigen eines kuppelglieds an einem verdeckten reissverschluss

Info

Publication number: DE3315954A1
Application number: DE19833315954
Authority: DE
Inventors: Kihei Uozu Toyama Takahashi
Original assignee: Yoshida Kogyo KK
Current assignee: YKK Corp
Priority date: 1982-05-04
Filing date: 1983-05-02
Publication date: 1983-11-17
Also published as: DE3315954C2; AU537295B2; KR840002713Y1; US4489486A; FR2526279B1; ES8403299A1; AU1416083A; ES522056A0; JPS58168209U; GB2119437A; JPS635538Y2; GB8312039D0; FR2526279A1; IT8353280V0; IT8367482A0; KR840006656U; GB2119437B

Description

Rosente! 71IL Aufg.

p.eg.QOö München 2

zii-P/4764
2. Mai 1983

Yoshida Kogyo K. K.
Tokio, Japan

Werkzeug zum Befestigen eines
Kuppelglieds an einem verdeckten
Reißverschluß

Die vorliegende Erfindung betrifft Reißverschlüsse und insbesondere ein manuell betätigbares Werkzeug zum Befestigen eines Kuppelglieds an einem Tragband eines
verdeckten Reißverschlusses.

Für die Herstellung verdeckter Reißverschlüsse wurden verschiedene Vorrichtungen zum Befestigen metallischer Kuppelglieder an einem Längsrand eines Tragbandes vor-

geschlagen. Alle diese vorgeschlagenen Vorrichtungen arbeiten jedoch automatisch, d.h., eine Reihe einzelner Kuppelglieder wird nacheinander am Längsrand des Tragbandes festgeklemmt. Mit einer solchen automatischen Vorrichtung ist es sehr schwierig, wenn nicht sogar unmöglich, ein einzelnes Kuppelglied oder eine kleine Anzahl Kuppelglieder an einem Tragbandbereich zu befestigen, wo ein oder mehrere Kuppelglieder fehlen. Das JP-GM 48-40087 (Kokoku) bildet ein Beispiel für diesen Stand der Technik.

Gemäß der vorliegenden Erfindung umfaßt ein Werkzeug zum Befestigen eines Kuppelglieds zwei relativ verschwenk bare erste und zweite Teile, die jeweils an einem Ende einen Handgriff haben. Eine untere Klemmbacke ist an dem anderen Ende des ersten Teils lösbar befestigt und hat mindestens zwei erste Ausnehmungen, die unter einem bestimmten seitlichen Abstand voneinander angeordnet sind, welcher dem Abstand der Kuppelglieder eines zu reparierenden verdeckten Reißverschlusses entspricht, wobei jede erste Ausnehmung ein anzubringendes Kuppelglied aufnimmt. Eine obere Klemmbacke ist mit dem anderen Ende des zweiten Teils lösbar und schwenkbar verbunden und mit einer zweiten Ausnehmung versehen. Bei einer relativen Verschwenkung des ersten und zweiten Teils infolge Betätigung ihrer Handgriffe ist die obere Klemmbacke zwischen einer zurückgezogenen Stellung, in der sowohl das anzubringende Kuppelglied als auch das Tragband auf der unteren Klemmbacke angeordnet werden können, und einer vorgeschobenen Stellung bewegbar, in der die zweite Ausnehmung mit einem Schenkel des Kuppelglieds in Eingriff gelangt, um den Schenkel zu verformen und das Kuppelglied

am Längsrand des Tragbandes anzuklemmen. Die Bewegung der oberen Klemmbacken zwischen der vorgeschobenen und der zurückgezogenen Stellung wird durch einen am ersten Teil angeordneten Führungsstift gesteuert, der bei einer Verschwenkung des ersten und zweiten Teils auf und entlang einer an der oberen Klemmbacke angeordneten Steuerkurve verschiebbar ist ο

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein manuell betätigbares Werkzeug zu schaffen, mit dem sich ein einzelnes Kuppelglied oder eine kleine Anzahl von Kuppelgliedern am Tragband eines verdeckten Reißverschlusses befestigen läßtff bei dem ein oder mehrere Kuppelglieder feh= len und das demzufolge repariert werden muß_s

Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht in der Schaffung eines manuell betätigbaren Handwerkzeugs der genannten Art, bei dem eine obere und eine untere Klemmbacke gegen Klemmbacken mit Ausnehmungen von abweichender Größe vertauschbar sind, um das Werkzeug an die Grösse und den Abstand der Kuppelglieder ©ines zu reparierenden verdeckten Reißverschlusses anpassen zu können.

Noch eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht in der Schaffung eines manuell betätigbaren Werkzeugs der genannten Art, mit dem ein oder mehrere Kuppelglieder mit einem vorbestimmten gleichförmigen Abstand an einem Tragband befestigt werden können, der dem Abstand der Kuppelglieder des zu reparierenden verdeckten Reißverschlusses entspricht.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung

und der Zeichnung, auf die bezüglich der Offenbarung aller nicht im Text beschriebenen Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird. Es zeigt:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Werkzeugs zum Befestigen eines Kuppelglieds, und

Fig. 2 in kleinerem Maßstab eine Seitenansicht des Werkzeugs nach Fig. I₁ das auf einem Support angeordnet ist.

Fig. 1 zeigt ein manuell betätigbares Werkzeug 1 zum Befestigen eines Kuppelglieds, das besonders nützlich ist, wenn bei einem (nicht gezeigten) Reißverschlußband eines verdeckten Reißverschlusses ein oder mehrere Kuppelglieder fehlen und das demzufolge repariert werden muß. Das Reißverschlußband hat eine Reihe einzelner metallischer Kuppelglieder, die an einem inneren Längsrand eines Tragbandes angeordnet sind.

Das Werkzeug 1 umfaßt ein erstes und zweites Teil 3, 4 die durch eine Achse 5 schwenkbar miteinander verbunden sind, wobei jedes Teil 3, 4 an einem oder dem hinteren Ende einen Handgriff 6, 7 aufweist. Das erste und zweite Teil 3, 4 sind mittels ihrer Handgriffe 6, 7 verschwenkbar.

Eine untere Klemmbacke 8 ist am anderen oder vorderen Ende des ersten Teils 3 (aus einem nachfolgend genannten Grund) lösbar befestigt. Die untere Klemmbacke 8 hat mindestens zwei nach oben offene erste Ausnehmungen 9, die in einem bestimmten seitlichen Abstand voneinander angeordnet sind, der dem gegenseitigen Abstand der Kuppelglieder eines (nicht gezeigten) verdeckten

Reißverschlusses entspricht, der repariert werden soll, wo bei jede erste Ausnehmung 9 ein anzubringendes Kuppelglied 2 aufnimmt. Das Kuppelglied 2 für einen verdeckten Reißverschluß hat einen Schenkel 2a, der ein nach außen abgewinkeltes Ende 2a¹ hat.

Eine obere Klemmbacke 10 ist mit dem einen oder hinteren Ende mit dem anderen oder vorderen Ende des zweiten Teils 4 durch einen Stift 11 schwenkbar und (aus einem nachfolgend genannten Grund) lösbar verbunden, und sie hat an dem anderen oder vorderen Ende eine nach unten offene zweite Ausnehmung 12. Bei einer Verschwenkung des ersten und zweiten Teils 3, 4 durch Betätigung ihrer Handgriffe 6, 7 ist die obere Klemmbacke 10 zwischen einer zurückgezogenen Stellung (Fig. 1) und einer (nicht gezeigten) vorgeschobenen Stellung bewegbar. Wenn sich die obere Klemmbacke 10 in der zurückgezogenen Stellung befindet, dann können sowohl das anzubringende Kuppelglied 2 als auch das (nicht gezeigte) Tragband auf der unteren Klemmbacke 8 angeordnet werden, zu welchem Zeitpunkt das Kuppelglied 2 in einer der ersten Ausnehmungen 9 aufgenommen wird, wobei sein Schenkel 2a im wesentlichen nach oben gerichtet ist, wie dies in Fig. 1 gezeigt ist.

Am Ende des Vorwärtshubes der oberen Klemmbacke 10, d.h., wenn sich die obere Klemmbacke 10 in der vorgeschobenen Stellung befindet, gelangt die zweite Ausnehmung 12 mit dem Schenkel 2a des anzubringenden Kuppelglieds 2 in Eingriff, um den Schenkel 2a zu verformen, so daß das Kuppelglied 2 am inneren Längsrand des (nicht gezeigten) Tragbandes angeklemmt wird.

-jt-

Diese Bewegung der oberen Klemmbacke 10 zwischen ihrer vorgeschobenen und ihrer zurückgezogenen Stellung wird durch einen am vorderen Ende des ersten Teils 3 angeordneten Führungsstift 13 gesteuert, der bei einer Relativbewegung des ersten und zweiten Teils 3, 4 auf und entlang einer an der oberen Klemmbacke 10 angeordneten Steuerkurve 14 verschiebbar ist. Eine Blattfeder 15 ist zwischen der oberen Klemmbacke 10 und dem zweiten Teil 4 angeordnet, um die obere Klemmbacke 10 mit der Steuerkurve 14 gegen den Führungsstift 13 zu belasten.

Gemäß Fig. 2 ist es beim Gebrauch vorteilhaft, das erste Teil 3 mit zwei Schrauben an einem Support 16 zu befestigen, der von einer Spannzange 18 nach oben ragt, die an einem (nicht gezeigten) Arbeitstisch befestigt werden kann. Wenn sich die obere Klemmbacke 10 in ihrer zurückgezogenen Stellung befindet (Fig. 1), dann kann ein zu befestigendes metallisches Kuppelglied 2 in einer der ersten Ausnehmungen 9 der unteren Klemmbacke 8 angeordnet werden, und ein (nicht gezeigtes) Reißverschlußband wird darauf aufgelegt.

Wenn sodann die beiden Handgriffe 6, 7 von Hand gegeneinander bewegt werden, dann wird das zweite Teil 4 im Gegenuhrzeigersinn gegenüber dem ersten Teil 3 verschwenkt, wodurch die obere Klemmbacke 10 in ihre vorgeschobene Stellung bewegt wird. Dabei wird die obere Klemmbacke 10 unter der Wirkung des Führungsstiftes 13 und der Steuerkurve 14 zunächst in Richtung des geradlinigen Pfeils F und sodann in Richtung des gekrümmten Pfeils F¹ bewegt. Am Ende des Vorwärtshubes der oberen Klemmbacke 10 gelangt die zweite Ausnehmung 12 mit dem

315 9

Schenkel 2a des betreffenden Kuppelglieds ? in Eingriff:, um den Schenkel 2a zu verformen und das Kuppelglied 2 dm inneren Längsrand des (nicht gezeigten) Tragbandes anzuklemmen.

Mit dem vorstehend beschriebenen Werkzeug J ist es möglich, ein einzelnes Kuppelglied oder eine geringe Anzahl von Kuppelgliedern 2 an einem Reißverr.ohlußband eines verdeckten Reißverschlusses zu befestigen, bei dom ein oder mehrere Kuppelglieder fehlen und das demzufolge repariert werden muß. Da die ersten Ausnehmungen 9 unter einem vorbestimmten Abstand voneinander angeordnet sind, der dem gegenseitigen Abstand der Kuppelglieder des zu reparierenden verdeckten Reißverschlusses entspricht, kann eine genaue Befestigung der Kuppelglieder 2 erreicht werden.

Ein weiterer Vorteil des Werkzeugs 1 besteht darin, daß die unteren und oberen Klemmbacken 8, 10 leicht gegen solche ausgetauscht werden können, deren erste und zweite Ausnehmungen eine unterschiedliche Größe haben, die der Große und dem gegenseitigen Abstand der Kuppelglieder eines zu reparierenden verdeckten Reißverschlusses entspricht.

Wenngleich es sich bei dem gezeigten und vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel um eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung handelt, so dient diese lediglich zur Erläuterung der Erfindung und läßt im Rahmen des allgemeinen Fachwissens zahlreiche Abwandlungen zu, ohne daß dadurch der Grundgedanke der Erfindung verlassen wird

Werkzeug zum Befestigen eines Kuppelglieds an einem verdeckten Reißverschluß

Bezugszeichenaufstellung :

].	Werkzeug
2	Kuppelglied
2 a	Schenkel
2a¹	abgewinkeltes Ende von 2a
3	erstes Teil
4	zweites Teil
5	Achse von 3, 4
6	Handgriff von 3
7	Ilendgriff von 4
8	untere Klemmbacke
9	Ausnehmungen in 8
10	obere Klemmbacke
11	Stift zwischen 4, 10
12	Ausnehmung in 10
13	Führungsstift an 3
14	Steuerkurve an 10
15	Blattfeder
16	Support
J 8	Spannzwinge

Le

erseite

Claims

Patentansprüche

1. Manuell betätigbares Werkzeug zum Befestigen eines metallischen Kuppelglieds an einem verdeckten Reißverschluß, gekennzeichnet durch

a) erste und zweite Teile (3, 4), die schwenkbar miteinander verbunden sind und jeweils einen Handgriff (6, 7) an einem Ende aufweisen,

b) eine untere Klemmbacke (8), die am anderen Ende des ersten Teils (3) an einer Innenseite desselben angeordnet ist und mindestens zwei erste Ausnehmungen (9) aufweist, die in einem bestimmten Abstand voneinander angeordnet sind, wobei jede der ersten Ausnehmungen ein betreffendes Kuppelglied (2) aufnehmen kann,

c) eine obere Klemmbacke (10), die an einem Ende mit dem anderen Ende des zweiten Teils (4) schwenkbar verbunden ist und am anderen Ende eine zweite Ausnehmung (11) aufweist, die mit einem Schenkel (2a) des in eine der ersten Ausnehmungen (9) eingelegten Kuppelglieds (2) in Eingriff bringbar ist, wobei die obere Klemmbacke (10) bei einer Verschwenkung des ersten und zweiten Teils (3, 4) durch Betätigung der beiden Handgriffe (6, 7) zwischen einer zurückgezogenen Stellung, in der sich die zweite Ausnehmung (12) im Abstand von der ersten Ausnehmung (9) befindet, damit das betreffende

ift tt

Ί-

Kuppelglied (2) und das Tragband auf der unteren' Klemmbacke (8) angeordnet werden können, und einer vorgeschobenen Stellung bewegbar ist, in der die zweite Ausnehmung (12) nahe bei der ersten Ausnehmung (9) angeordnet ist, um den Schenkel (2a) des Kuppelglieds (2) zu verformen und das Kuppelglied an einem Längsrand des Tragbandes anzuklemmen, und

d) Steuermittel (13, 14, 15) zum Steuern der Bewegung der oberen Klemmbacke (10) in Bezug auf die untere Klemmbacke (8), während die obere Klemmbacke (10) zwischen ihrer zurückgezogenen und ihrer vorgeschobenen Stellung bewegt wird.

2. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuermittel eine an der Oberseite der oberen Klemmbacke (10) angeordnete Steuerkurve (14) und einen Führungsstift (13) umfassen, der vom anderen Ende des ersten Teils (3) nach innen ragt und der bei einer Relativbewegung des ersten und zweiten Teils (3, 4) auf und längs der Steuerkurve (14) verschiebbar ist.

3. Werkzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuermittel ferner eine Feder (15) umfassen, die zwischen dem zweiten Teil (4) und der oberen Klemmbacke (10) angeordnet ist, um letztere gegen den Führungsstift (13) zu belasten.

4. Werkzeug nach Anspruch I₁ dadurch gekennzeichnet, daß die untere und die obere Klemmbacke (8, 10) mit dem ersten bzw. zweiten Teil (3, 4) lösbar verbunden sind.