DE3307200A1

DE3307200A1 - Protective spectacles

Info

Publication number: DE3307200A1
Application number: DE19833307200
Authority: DE
Inventors: Hajime Higashi Osaka Yoshii
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-03-02
Filing date: 1983-03-01
Publication date: 1983-09-01

Abstract

In protective spectacles, the eye glasses (lenses 2) are inserted into a stepped section (3) in such a way that the circumferential edge of the glasses is covered by the stepped section (3). The glasses can be inserted at any time, so that when the spectacles are sold the particular glasses desired can be reliably inserted without impairing the appearance of the spectacles. <IMAGE>

Description

Schutzbrille safety goggles

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbesserung der Konstruktion von Schutzbrillen. Insbesondere bez-ieht sich die Erfindung auf Schutzbrillen, die ein freies Anbringen von klaren Platten, die koloriert oder nicht koloriert sein können, wie polarisierende Platten oder Linsen, erlauben.The invention relates to an improvement in construction of goggles. In particular, the invention relates to protective goggles that a free application of clear plates, which can be colored or not colored can, like polarizing plates or lenses, allow.

(Nachfolgend wird nur auf Linsen Bezug genommen.) Bei herkömmlichen Schutzbrillen sind transparente Platten als ein einheitliches Gebilde aufgesetzt bzw. eingesetzt. Wenn es gewünscht wird, Linsen oder polarisierende Platten zu verwenden, müssen diese auf die transparenten Platten aufgesetzt werden, was den Schutzbrillen die Annehmlichkeit nimmt und in einem erhöhten Gewicht resultiert. Bei Schutzbrillen, die mit Linsen bestückt sind, werden Linsen mit derselben Brechkraft üblicherweise während der Herstellungsschritte aufgesetzt. Daher finden die Benutzer, die unterschiedliche Sehkraft an beiden Augen haben, selten die Möglichkeit, Schutzbrillen zu finden, die mit ihren Augen übereinstimmen.(Only lenses are referred to below.) In conventional Protective goggles are put on transparent plates as a uniform structure or used. If it is desired to use lenses or polarizing plates, these must be placed on the transparent plates, what the goggles the convenience decreases and results in increased weight. With protective goggles, which are equipped with lenses are usually lenses with the same refractive power put on during the manufacturing steps. Hence, the users find that different Have eyesight in both eyes, rarely able to find protective goggles, the match with their eyes.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die vorgenannten Probleme zu beseitigen und eine Schutzbrille zu schaffen, welche auch bei Verwendung von Linsen angenehm zu tragen bleibt und an die diversen Anforderungen anpaßbar ist.The object of the invention is to solve the aforementioned problems to eliminate and to create protective goggles, which also when using Lenses remain comfortable to wear and can be adapted to various requirements.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die transparenten Platten oder Linsen von innen oder von außen lösbar eingesetzt und gehalten werden. Durch diese Art und Weise der erfindungsgemäßen Ausführung der Schutzbrille, die durch die Merkmale der nachfolgenden Beschreibung und der Ansprüche noch präzisiert wird, hat den Vorteil, daß jede Art von Linsen angebracht werden kann. Außerdem sieht die Erfindung Schutzbrillen vor, die mit Linsen bestückt werden können, die den jeweiligen Erfordernissen des Benutzers angepaßt sind. Dabei können die jeweiligen Gläser lagerbereit gehalten und dann je nach Bedarf zur Verfügung gestellt werden.This object is achieved according to the invention in that the transparent Plates or lenses are detachably inserted and held from the inside or outside. By this way of the embodiment of the protective goggles according to the invention, the Further specified by the features of the following description and the claims has the advantage that any type of lens can be attached. aside from that the invention provides protective goggles that can be equipped with lenses that are adapted to the respective requirements of the user. The respective Glasses are kept ready for storage and then made available as required.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der in den Zeichnungen rein schematisch dargestellten Ausführungsbeispiele. Es zeigt Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Schutzbrille gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 2 eine Schnittansicht eines Linsenanbringabschnittes entlang der Linie A-A' der Fig. 1, Fig. 3 eine Schnittansicht mit der Darstellung eines modifizierten Beispiels der ersten Ausführungsform, Fig. 4 eine perspektivische Ansicht einer Schutzbrille gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 5 eine Schnittansicht eines Linsenanbringabschnittes entlang der Linie B-B' der Fig. 4 und Fig. 6 eine Schnittansicht mit der Darstellung eines modifizierten Beispiels der zweiten Ausführungsform.Further details, features and advantages of the invention result from the following description of the drawings in a purely schematic manner illustrated embodiments. 1 shows a perspective view a protective goggle according to a first embodiment of the invention, FIG. 2 a A sectional view of a lens attachment portion taken along line A-A 'of Fig. 1, 3 is a sectional view showing a modified example of FIG first embodiment, Fig. 4 is a perspective view of a Protective goggles according to a second embodiment of the invention, FIG. 5 a sectional view a lens mounting portion taken along line B-B 'of Figs. 4 and 6 A sectional view showing a modified example of the second embodiment.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 und 2 bestehen die Linsen 2 aus Kunststoff und sind an einen innen abgestuften Abschnitt 3 eines zylindrischen Körpers 1 aus Hartkunststoff eingesetzt. Die Umfänge der Linsen sind an den inneren abgestuften Abschnitten 3 durch ein Hochfrequenzschweißgerät angeschweißt. Bei dem modifizierten Beispiel der Fig. 3 ist eine Glaslinse 2 in den abgestuften Abschnitt eingesetzt und wird durch einen Anschlag und Haltering 4 befestigt. Das Bezugszeichen 5 bezeichnet einen Verbindungsstreifen zum Verbinden des rechten und linken zylindrischen Körpers 1. Das Bezugszeichen 6 bezeichnet einen Riemen. Durch die vorgenannte Konstruktion können transparente Platten oder verschiedene Linsen frei angebracht werden. Da insbesondere die Umfänge der Linsen an den Innenabschnitten der zylindrischen Körper angebracht sind, kann eine Schutzbrille mit einem schönen Aussehen geschaffen werden, ohne daß etwas vorsteht. Insbesondere kann ein Trimmschritt eliminiert werden.In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the lenses 2 consist of Plastic and are attached to an internally stepped portion 3 of a cylindrical body 1 made of hard plastic. The perimeters of the lenses are graduated on the inner ones Sections 3 welded by a high frequency welder. The modified one In the example of Fig. 3, a glass lens 2 is inserted into the stepped portion and is attached by a stop and retaining ring 4. The reference number 5 denotes a connecting strip for connecting the right and left cylindrical bodies 1. Numeral 6 denotes a belt. Due to the aforementioned construction transparent plates or various lenses can be freely attached. There in particular the circumferences of the lenses on the inner sections of the cylindrical bodies attached, protective goggles with a beautiful appearance can be created, without anything protruding. In particular, a trimming step can be eliminated.

Bei der Ausführungsform der Fig. 4 und 5 sind nach außen gerichtete abgestufte Abschnitte 13a oder nach innen gerichtete abgestufte Abschnitte 13b im Rand der zylindrischen Körper 11 aus Kunststoff ausgebildet. Die Linsen 12 sind von innen oder von außen her eingesetzt. Die Umfangsabschnitte der Linsen 12, die aus Kunststoff oder Glas bestehen, sind mit einer Einfassung 15 versehen, die im Querschnitt eine -Form hat. Im Fall der Fig. 5 werden daher der Umfangsrand und der innere Umfangsrand der Linse 12 in enge Berührung mit zwei Flächen des nach außen gerichteten abgestuften Abschnittes 3a gebracht, wobei der äußere Umfangsrand in inniger Berührung mit dem Anschlag und Haltering 14 steht. Im Fall der Fig. 6 werden der Umfangsrand und der äußere Umfangsrand der Linse in innige Berührung mit zwei Flächen der nach innen gerichteten abgestuften Abschnitte 3b gebracht, wobei der innere Umfangsrand in innigem Kontakt mit dem Anschlag und Haltering 14 steht.In the embodiment of Figs. 4 and 5 are outwardly directed stepped portions 13a or inwardly facing stepped portions 13b in the Edge of the cylindrical body 11 formed from plastic. The lenses 12 are used from inside or outside. The peripheral portions of the lenses 12, the made of plastic or glass are provided with a bezel 15 which is in the Cross-section has a shape. In the case of FIG. 5, therefore, the peripheral edge and the inner peripheral edge of the lens 12 in close contact with two surfaces of the after brought outward stepped portion 3a, the outer peripheral edge is in intimate contact with the stop and retaining ring 14. In the case of FIG the peripheral edge and the outer peripheral edge of the lens are in intimate contact brought with two faces of the inwardly facing stepped portions 3b, the inner peripheral edge in intimate contact with the stop and retaining ring 14 stands.

Der Anschlag- und Haltering 14 hat einen dreieckigen Querschnitt oder einen Querschnitt, welcher einem Dreieck ähnelt. Dieser Ring ist in eine Ringnut 16 eingesetzt, welche im zylindrischen Körper 11 ausgebildet ist, so daß die Bodenseite desselben mit dem äußeren Umfangsrand oder dem inneren Umfangsrand der Linse 12 in Berührung gelangt. Im Fall der Fig. 5 erweitert sich der Durchmesser des Anschlag- und Halteringes 14, der eine dreieckige Querschnittsform hat, in Richtung auf den oberen Abschnitt 14a, um ein vergrößertes Sichtfeld vorzusehen. Außerdem kann Wasser leicht nach unten fließen. Beim Beispiel der Fig. 6 ist eine abgeschrägte Fläche 11a am vorderen Ende an der Innenseite des zylindrischen Körpers 11 ausgebildet, um dieselbe Wirkung zu erzielen, die dann erzielt wird, wenn der Anschlag- und Haltering 14 an der Außenseite vorgesehen ist (also größerer Sichtbereich und Ablaufen von Wasser). Zum Befestigen der Linse 12 wird der zylindrische Körper 11 durch Erwärmen expandiert.The stop and retaining ring 14 has a triangular cross-section or a cross section that resembles a triangle. This ring is in an annular groove 16 used, which is formed in the cylindrical body 11, so that the bottom side the same with the outer peripheral edge or the inner peripheral edge of the lens 12 comes into contact. In the case of Fig. 5, the diameter of the stop and retaining ring 14, which has a triangular cross-sectional shape, towards the upper portion 14a to provide an enlarged field of view. Also, water can flow down easily. In the example of Fig. 6, there is a beveled surface 11a formed at the front end on the inside of the cylindrical body 11, to achieve the same effect that is achieved when the stop and retaining ring 14 is provided on the outside (i.e. larger viewing area and drainage of Water). To fix the lens 12, the cylindrical body 11 is heated by heating expands.

In Fig. 4 bezeichnet das Bezugszeichen 17 einen Verbin- dungsstreifen zum Verbinden des rechten und linken zylindrischen Körpers 11. Das Bezugszeichen 18 bezeichnet einen Riemen, mit dem die Schutzbrille am Kopf angelegt werden kann.In Fig. 4, the reference number 17 denotes a connection manure strip for connecting the right and left cylindrical bodies 11. The reference numeral 18 denotes a strap with which the protective goggles can be put on the head.

Bei den erfindungsgemäßen Schutzbrillen der zuvor erläuterten Konstruktion können verschiedene Arten von Linsen frei angebracht werden. Da insbesondere die Umfangsabschnitte der Linsen an den inneren Abschnitten der zylindrischen Körper befestigt sind, können die Schutzbrillen mit einem schönen Aussehen hergestellt werden, ohne daß irgendwelche Grate vorstehen. Außerdem wird das Erfordernis eines Trimmens vermieden. Weiterhin kann die Linse 12 von der Innenseite oder von der Außenseite des zylindrischen Körpers 11 her angebracht und befestigt werden. Die Befestigung erfolgt zuverlässig unter Bezugnahme auf den abgestuften Abschnitt und den Anschlag- und Haltering 14.In the protective goggles according to the invention of the construction explained above various kinds of lenses can be freely attached. Since the Peripheral portions of the lenses on the inner portions of the cylindrical bodies attached, the goggles can be made with a beautiful appearance without protruding any burrs. In addition, the requirement of a Avoided trimming. Furthermore, the lens 12 from the inside or from the Outside of the cylindrical body 11 are attached and fixed forth. the Fixing is reliably carried out with reference to the stepped portion and the stop and retaining ring 14.

Darüber hinaus kann jegliche andere Art von Linse lagermäßig gehalten und dann in der Schutzbrille in Abhängigkeit von den Erfordernissen des Benutzers befestigt werden, wenn dieser eine Schutzbrille kauft.In addition, any other type of lens can be kept in stock and then in the goggles depending on the needs of the user attached when buying protective goggles.

LeerseiteBlank page

Claims

Protective goggles Patent claims 1. Protective goggles, thereby g e k e n n z e i c h n e t that inner stepped portions (3) in the front edges more cylindrical Body (1) for receiving transparent plates, namely polarizing plates or lenses (2) are designed that the lenses (2) on the inner stepped Sections (3) inserted from the inside of the cylindrical body (2) and attached are attached.

2. Safety glasses according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the stepped portions (13) on the front edges of cylindrical bodies (11) For receiving transparent plates such as polarizing plates or lenses (12) are designed so that the plates are placed on the stepped sections (13) are, and that the attached plates (12) by a stop and retaining ring (14) are attached to the cylindrical bodies (11).