DE3220923C2

DE3220923C2 -

Info

Publication number: DE3220923C2
Application number: DE3220923A
Authority: DE
Inventors: Gustav 5820 Gevelsberg De Buckert
Original assignee: Hoesch AG
Current assignee: Fried Krupp AG Hoesch Krupp
Priority date: 1982-06-03
Filing date: 1982-06-03
Publication date: 1988-05-19
Also published as: DE3220923A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Umreifungskanal für eine Umreifungs vorrichtung mit einer verstellbaren Umreifungsschleife, die aus einem flexiblen länglichen Grundkörper gebildet ist, bei der seitlich am länglichen Grundkörper gelenkig und federnd Kanal klappen befestigt sind, die infolge ihres winkelförmigen Quer schnitts die seitliche Führung der dem Packstück zugewandten Seite des Umreifungskanals bilden, wobei der gesamte Umreifungs kanal (15) in bezug auf eine in Längsrichtung hindurchgehende Achse abschnittsweise oder kontinuierlich verkrümmbar ist und durch die Verkrümmung die Öffnung der vom Umreifungskanal gebil deten Schleife verändert wird.The invention relates to a strapping channel for a strapping device with an adjustable strapping loop, which is formed from a flexible elongated base body, in which hinged and resilient channel flaps are attached laterally to the elongated base body, the lateral guidance of the package facing due to their angular cross-section Form side of the strapping channel, wherein the entire strapping channel ( 15 ) with respect to an axis extending in the longitudinal direction can be partially or continuously curved and by the curvature the opening of the loop formed by the strapping channel is changed.

Es sind Umreifungskanäle, die aus einem flexiblen länglichen Grundkörper bestehen, aus der US 30 70 001, US 28 53 938 und der DE-AS 25 36 366 bekannt.There are strapping channels that consist of a flexible elongated Base body consist of US 30 70 001, US 28 53 938 and DE-AS 25 36 366 known.

Die Vorteile dieser flexiblen Umreifungskanäle gegenüber den be kannten starren Umreifungskanälen bestehen darin, daß mit ihnen relativ einfach Umreifungsschleifen von verschiedener Größe und Form hergestellt werden können. Die bekannten flexiblen Umrei fungskanäle müssen an vielen Punkten entlang ihrer Länge an einem starren tragenden Gestell befestigt werden, da sie sonst durch hängen würden und keine ausreichende Öffnung für die Schleife bilden. Durch die starren Befestigungen ist ein Verändern oder Anpassen der Schleife an wechselnde Packstückgrößen während des Betriebes nicht möglich. The advantages of these flexible strapping channels compared to the be Known rigid strapping channels are that with them relatively simple strapping loops of various sizes and Shape can be made. The well-known flexible outline Guide channels must be at many points along their length on one rigid load-bearing frame can be attached, otherwise they will go through would hang and not enough opening for the loop form. Due to the rigid fastenings is a change or Adaptation of the loop to changing package sizes during the Operation not possible.

Ein schnelles Verändern der Schleife an wechselnde Packstückgrö ßen ist bei starren Umreifungskanälen bekannt, wenn ein um 90° zu einem ersten Umreifungskanal stehender zweiter Umreifungskanal mit seiner in den ersten Umreifungskanal hineinragenden Mündung entlang dem ersten Umreifungskanal verschiebbar ist.A quick change of the loop to changing package sizes ß is known for rigid strapping channels, when a 90 ° to a second strapping channel standing in a first strapping channel with its mouth protruding into the first strapping channel is displaceable along the first strapping channel.

Es sind weiterhin aus der US 35 72 237 und DE-OS 28 53 440 Umrei fungskanäle bekannt, die teilweise aus flexiblen oder veränderli chen Teilen bestehen und bei denen die Schleife auch während des Betriebes schnell veränderlich ist.There are also from US 35 72 237 and DE-OS 28 53 440 outline tion channels known, some of which are flexible or changeable Chen parts exist and where the loop also during the Operation is changing quickly.

Die zuletzt genannten 3 bekannten Konstruktionen haben den Nach teil, daß das Ende des Umreifungskanals mit der daran befindli chen Verschließmaschine nicht in allen Richtungen frei beweglich ist. Dieses Ende, wie auch die daran befestigten Teile des Umrei fungskanals können nur entweder genau linear in Längsrichtung zum Umreifungskanal oder in einer um 90° dazu stehenden Richtung be wegt werden. Es gibt Anwendungsfälle, bei denen in diesen Rich tungen kein ausreichender Platz für den Umreifungskanal vorhanden ist.The last 3 known constructions have the after part that the end of the strapping channel with the attached Chen capping machine not freely movable in all directions is. This end, as well as the parts of the outline attached to it can only either linearly in the longitudinal direction to the Strapping channel or in a direction 90 ° to be be moved. There are use cases in which these Rich not enough space for the strapping channel is.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Umreifungskanal zu schaffen, bei dem bei einer Bewegung des Kopfendes des Umrei fungskanals keine starre lineare Bewegung der nachfolgenden Kanalteile vorgeschrieben ist und bei dem die komplizierten Ein mündungsteile bei unter 90° aufeinander stoßenden Umreifungskanä len entfallen.The object of the invention is to provide a strapping channel create, with a movement of the head of the outline channel no rigid linear movement of the following Channel parts is mandatory and where the complicated one mouth parts when the strapping channels meet at less than 90 ° len omitted.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der aus einem flexiblen Grundkörper bestehende Umreifungskanal freitragend ausgebildet ist, wobei das Kopfende des Umreifungskanals in allen in der Um reifungsebene liegenden Richtungen beliebig bewegbar ist.This object is achieved in that the flexible The basic body of the existing strapping channel is self-supporting is, with the head end of the strapping channel in all in the Um Ripening lying directions is freely movable.

Bei einem solchen Umreifungskanal kann der Grundkörper aus einem elastischen gummiähnlichen Material bestehen, dessen ausreichende Härte die Aufnahme der Haltemittel für die die Bandgleitfläche abdeckende Kanalklappenteile ermöglicht. Der im Ausgangsmaterial durchgehende strangförmige elastische gummiähnliche Grundkörper, z. B. mit rechteckigem Querschnitt, ist annähernd ringförmig an seinen Enden so mit der Bandtransportvorrichtung verbunden, daß bei einer Höhen- oder auch Seitenbewegung der Bandtransportvorrichtung der Umgreifungskanal elastisch an seinen freien Umfangsbereich gegenüber einem Festpunkt seine Form verändern und ausweichen kann. Der Umreifungskanal kann auch als Teilbogen mit einem herkömmlich verstellbaren Kanalsystem verbunden sein oder auch überhaupt nur aus einem Teilbogen bestehen, sofern keine geschlossene Stahlbandumführung um ein Packstück herum gewünscht ist.With such a strapping channel, the base body can be made of one elastic rubber-like material exist, its sufficient Hardness the inclusion of the holding means for the band sliding surface covering duct flap parts. The one in the source material continuous strand-like elastic rubber-like base body, e.g. B. with a rectangular cross-section, is approximately ring-shaped at its ends connected to the tape transport device that at a height or Lateral movement of the tape transport device to the wrap-around channel elastically its free circumferential area change its shape compared to a fixed point and can dodge. The strapping channel can also be used as a partial arch with a conventionally adjustable duct system connected or only at all consist of a partial arch, provided there is no closed steel belt bypass a package is desired.

Eine weitere Ausführungsform eines Umreifungskanals kann aus einer größeren Anzahl von länglichen Körpern bestehen, wobei jeder längliche Körper mit dem daranstoßenden länglichen Körper durch ein Band verbunden ist, das eine Schwenk bewegung um eine parallel zum durchgeführten Verpackungsband und senkrecht zur Längsrichtung des Umreifungskanals liegende gedachte Achse gestattet, wobei Anschläge oder Federn, die beim Verstellen des Umreifungskanals auftretende Schwenkbewegung begrenzen.Another embodiment of a strapping channel can consist of a larger one Number of elongated bodies, each elongated body with the abutting elongated body is connected by a band that pivots movement around a parallel to the packaging tape and perpendicular allowed imaginary axis lying to the longitudinal direction of the strapping channel, wherein Stops or springs that occur when adjusting the strapping channel Limit swivel movement.

Ferner kann der Grundkörper aus aneinander gekoppelten Kettengliedern bestehen, dessen elastische Rückstellkräfte durch mit den Kettengliedern verbundene Federn erzeugt werden.Furthermore, the base body can consist of chain links coupled to one another, its elastic restoring forces through springs connected to the chain links be generated.

Die Teilabschnitte von diesen Umreifungskanälen können beim momentanen Hantieren z. B. nach oben oder seitlich weggedrückt werden, wenn sonst kein Platz vorhanden ist. Der Umlauf des Verpackungsbandes in diesen Umreifungs kanälen ist wesentlich problemloser, weil rechtwinklige Einmündungen ganz vermieden werden können. Dadurch ist es möglich, auch dickeres und somit steiferes Umreifungsband zu verwenden, ohne daß das Stahlband an den 90° Umlenkstellen aus dem Kanal ausbricht.The sections of these strapping channels can at the moment Fiddling z. B. upwards or laterally, if not otherwise Space is available. The circulation of the packaging tape in this strapping canals is much easier, because right-angled junctions completely can be avoided. This makes it possible to be thicker and therefore to use stiffer strapping without the steel strap at the 90 ° Deflection points breaks out of the channel.

Der Umlauf des Verpackungsbandes wird noch dadurch verbessert, daß die zwischen jeweils zwei länglichen Körpern befindliche Fuge von mindestens einem das Verpackungsband führenden Band überdeckt ist, das elastisch oder plastisch biegsam ist und so lang ist, daß von einem Teil mindestens vier längliche Körper überdeckt sind. Es ist noch besser, wenn es genauso lang wie der gesamte Umreifungskanal ist. Aus Gründen der Haltbarkeit und Reibung ist es zweck mäßig, wenn das die Fuge überdeckende Band aus Metall ist und flach und breit ausgebildet ist.The circulation of the packaging tape is further improved in that the joint of at least one between two elongated bodies the packaging tape leading tape is covered, the elastic or plastic is flexible and is so long that at least four elongated bodies of one part are covered. It is even better if it is as long as the whole Strapping channel is. It is useful for durability and friction moderate if the band covering the joint is made of metal and flat and wide is trained.

Dieses Band kann zusätzlich bis zu einem gewissen Winkel wie ein Gelenk wirken, wenn es aus Federstahl besteht. Durch die Kraft des Federstahls wird außerdem die Bewegung in gewissen Grenzen gehalten, so daß die länglichen Körper sich nicht in einem zu starken Winkel gegeneinander verdrehen können. Bei zu starkem Winkel würde bekanntlich der Anfang des Verpackungsbandes stecken bleiben. Diese Wirkung als Gelenk tritt beim Band aus Federstahl nur ein, wenn jeder längliche Körper mit dem Band verbunden ist. Die Verbindung ist besonders günstig, wenn sie mindestens ¹/₅ der Länge des länglichen Körpers von der Fuge entfernt liegt. Die Verbindung ist besonders einfach herzustellen, wenn auf dem Band aus Federstahl Gewindestifte zur Befestigung des länglichen Körpers aufge schweißt sind.This band can also act as a joint up to a certain angle if it is made of spring steel. The force of the spring steel also keeps the movement within certain limits, so that the elongated bodies cannot twist against each other at too great an angle. If the angle is too strong, the beginning of the packaging tape would be known to get stuck. This effect as a joint only occurs with the spring steel band if each elongated body is connected to the band. The compound is particularly favorable when it contains ^_1/5 of the length of the elongated body is at least away from the joint. The connection is particularly easy to make if set screws for fastening the elongated body are welded onto the spring steel band.

Ein so gestalteter Umreifungskanal kann auch vorteilhaft als ein verschiebbare Führungskanal eingesetzt werden, wie er z. B. bei der Umreifung an Paletten mit Bodenholmen benötigt wird. Dabei wird das Bandführungssystem dadurch ge schlossen, daß zwischen der Ladefläche und den Bodenholmen ein Kanalabschnitt ein- bzw. ausgeschoben wird. Die Biegsamkeit des Umreifungskanals erlaubt ein raumsparendes Zurückfahren durch Umlenkung in die Senkrechte, während ein gestreckterer nicht biegsamer Umreifungskanal genau um die Strecke horizontal nach hinten herausgefahren werden müßte, um die er beim Einfahren zur Schließung der Bandumführung nach vorn durchgesteckt wird.A strapping channel designed in this way can also advantageously be used as a displaceable one Guide channel can be used, as he z. B. with strapping on pallets Floor spars is needed. The tape guide system is thereby ge concluded that a channel section between the loading area and the floor spars is pushed in or out. The flexibility of the strapping channel allows one space-saving retraction by redirection to the vertical while a stretched non-flexible strapping channel horizontally exactly the distance would have to be moved out to the rear, around which he would retract to Closure of the belt bypass is pushed forward.

Ausführungsbeispiele werden anhand der Fig. 1 bis 6 beschrieben. Es zeigtExemplary embodiments are described with reference to FIGS. 1 to 6. It shows

Fig. 1 einen elastischen Umreifungskanal, der ringförmig mit einer Bandtransport vorrichtung verbunden ist, Fig. 1 an elastic Umreifungskanal which is connected in a ring device having a tape transport,

Fig. 2 den Querschnitt A-B aus Fig. 1, Fig. 2 shows the cross-section AB shown in FIG. 1,

Fig. 3 einen Teil des Umreifungskanals ohne Kanalklappen, Fig. 3 shows a part of the channel Umreifungskanals without flaps,

Fig. 4 das Band aus Federstahl mit den aufgeschweißten Gewindestiften, Fig. 4, the strip of spring steel with welded-on threaded pins,

Fig. 5 einen länglichen Körper, Fig. 5 comprises an elongated body,

Fig. 6 einen Teil einer Umreifungsschleife. Fig. 6 shows part of a strapping loop.

In Fig. 1 ist ein ringförmig mit der Bandtransportvorrichtung 32 verbundener Umreifungskanal dargestellt, dessen elastischer Grundkörper 15 die Kanalklappen 33 trägt, welche die Bandlauffläche des Grundkörpers 15 für die Führung des Stahlbandes abdecken. Die Bandtransportvorrichtung 32 ist höhen- und seitenver stellbar und gegen einen nicht gezeichneten Festpunkt angeordnet. Wird z. B. die Bandtransportvorrichtung 32 abgesenkt, dann verringert sich die ringförmige Öffnung der lichten Höhe gemäß der gestrichelten Linie der Fig. 1.In Fig. 1, a ring connected to the tape transport apparatus 32 is illustrated Umreifungskanal, the elastic body 15 transmits the channel flaps 33 covering the tape running surface of the base body 15 for guiding the steel strip. The tape transport device 32 is height and Seitenver adjustable and arranged against a fixed point, not shown. Is z. B. the belt transport device 32 is lowered, the annular opening of the clear height is reduced according to the dashed line in FIG. 1.

Nach Fig. 3 besteht der Umreifungskanal aus den länglichen Körpern 11 bis 14. Diese sind auf dem Band 15 aus Federstahl mit Hilfe der Gewindestifte 16 bis 23 festgeschraubt. Die Gewindestifte 16 bis 23 sind auf dem Band 15 aufge schweißt. Die länglichen Körper enthalten Bohrungen, die beim länglichen Körper mit 11 und 24 und 25 bezeichnet sind. In den Bohrungen sind in herkömmlicher Weise mit Hilfe von Stiften und Federn die nicht gezeichneten Kanalklappen befestigt. According to FIG. 3, the Umreifungskanal from the elongated bodies 11 to 14. These are screwed onto the band 15 made of spring steel with the aid of the set screws 16 to 23 . The set screws 16 to 23 are welded up on the belt 15 . The elongated bodies contain bores which are designated 11 and 24 and 25 in the elongated body. The duct flaps, not shown, are fastened in the bores in a conventional manner with the aid of pins and springs.

Der Umreifungskanal kann am Einlauf, wo das Verpackungsband von der Vorratsrolle läuft, z. B. an einem Gestell befestigt sein. Das Ende des Umreifungskanals ist an einer Verschließmaschine be festigt und mit dieser zusammen z. B. frei beweglich, weil alle übrigen Teile des Umreifungskanals allein durch die Steifigkeit des Bandes 15 zu einer Umreifungsschleife offengehalten sind. Diese Umreifungsschleife ist wegen der Beweglichkeit des Bandes 15 veränderlich und kann z. B. auch dem innerhalb der Umreifungs schleife befindlichen Packstück angepaßt werden. Bei extrem lan gen Umreifungskanälen kann das Gewicht des oberen Teils der Um reifungsschleife durch nachgiebige hochhaltende Mittel zum Teil aufgehoben werden. Solche Mittel sind bekanntermaßen Federzüge mit der Feder 26 oder sonstige Züge mit Rolle und Gegengewicht.The strapping channel can at the inlet, where the packaging tape runs from the supply roll, for. B. attached to a frame. The end of the strapping channel is fastened to a capping machine and together with this z. B. freely movable, because all other parts of the strapping channel are kept open to a strapping loop solely by the rigidity of the strap 15 . This strapping loop is changeable because of the mobility of the strap 15 and can e.g. B. also be adapted to the package located within the strapping loop. In the case of extremely long strapping channels, the weight of the upper part of the strapping loop can be partially lifted by compliant, high-strength means. Such means are known to be spring balancers with the spring 26 or other trains with a roller and counterweight.

Die maximale Verdrehung der länglichen Körper zueinander kann auch durch bekannte räumliche Begrenzungsmittel erfolgen. Ein solches Mittel stellt z. B. die Lasche 27 dar, deren Bohrungen 28 und 29 aus Schlitzen bestehen, die erheblich größer als die Stif te 30 und 31 sind. Anstelle der Lasche 27 können auch andere Mit tel benutzt werden, die zunächst ein gewisses Spiel zulassen und nach einem maximalen Spiel verhaken oder verklemmen. Diese Mittel können auch innerhalb der Abmessungen der länglichen Körper, z. B. in einer länglichen Bohrung liegen.The maximum rotation of the elongated bodies relative to one another can also be achieved using known spatial limitation means. Such a means z. B. the tab 27 , the holes 28 and 29 consist of slots which are considerably larger than the pin 30 and 31 te. Instead of the tab 27 can also be used with other tel, which initially allow a certain game and get caught or jammed after a maximum game. These means can also be within the dimensions of the elongated body, e.g. B. lie in an elongated bore.

Claims

1. strapping channel for a strapping device with an adjustable order hoop, which is formed from a flexible elongated base body, in which laterally hinged and resilient channel flaps are fastened to the elongated base body, the lateral guidance of the package facing side of the strapping channel due to its angular cross-section form, the entire strapping channel ( 15 ) being sectionally or continuously curvilinear with respect to a longitudinal axis and the curvature changing the opening of the loop formed by the strapping channel, characterized in that the strapping channel is self-supporting, the head end of the strapping channel can be moved as desired in all directions lying in the strapping plane.

2. Strapping channel according to claim 1, characterized in that it consists of a larger number of rigid elongated bodies ( 11 ), and each elongated body ( 11 ) with the abutting elongated body ( 12 ) is connected by a band ( 15 ) which allows a pivoting movement about an imaginary axis lying parallel to the packaging tape and transverse to the longitudinal direction of the strapping channel, stops or springs ( 27, 26 ) limiting the pivoting movement occurring when the strapping channel is adjusted.

3. strapping channel according to claims 1 and 2, characterized in that the between two elongated bodies ( 11, 12 ) located joint over covering band ( 15 ) is elastically or plastically flexible and is so long that this band ( 15th ) at least 4 elongated bodies ( 11, 12 ) are covered.

4. Strapping channel according to claims 2 to 3, characterized in that the covering band ( 15 ) consists of spring steel.

5. strapping channel according to claims 2 to 4, characterized in that each elongated body ( 11, 12 ) is connected to the covering band ( 15 ).

6. Umreifungskanal according to claim 5, characterized in that the compound is at least ^_1/5 of the length of the elongate body (11, 12) remote from the joint.

7. strapping channel according to claims 2 to 6, characterized in that on the band ( 15 ) made of spring steel grub screws ( 16, 17 ) for fastening the elongated body ( 11 ) are welded.