DE3220685A1 - TAP DEVICE - Google Patents
TAP DEVICEInfo
- Publication number
- DE3220685A1 DE3220685A1 DE19823220685 DE3220685A DE3220685A1 DE 3220685 A1 DE3220685 A1 DE 3220685A1 DE 19823220685 DE19823220685 DE 19823220685 DE 3220685 A DE3220685 A DE 3220685A DE 3220685 A1 DE3220685 A1 DE 3220685A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- liquid
- container
- radiation
- flow
- switch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 52
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 30
- 230000035622 drinking Effects 0.000 claims description 24
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 claims description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 3
- 235000013405 beer Nutrition 0.000 description 17
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 7
- 230000011514 reflex Effects 0.000 description 7
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 6
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 5
- 238000005429 filling process Methods 0.000 description 3
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 238000002834 transmittance Methods 0.000 description 2
- 101100400378 Mus musculus Marveld2 gene Proteins 0.000 description 1
- 241001122767 Theaceae Species 0.000 description 1
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 235000014347 soups Nutrition 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/12—Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
- B67D1/1202—Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed
- B67D1/1234—Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed to determine the total amount
- B67D1/1238—Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed to determine the total amount comprising means for detecting the liquid level in vessels to be filled, e.g. using ultrasonic waves, optical reflexion, probes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/06—Mountings or arrangements of dispensing apparatus in or on shop or bar counters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/12—Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
- B67D1/1202—Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed
- B67D1/1234—Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed to determine the total amount
- B67D1/124—Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed to determine the total amount the flow being started or stopped by means actuated by the vessel to be filled, e.g. by switches, weighing
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/22—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
- G01F23/28—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
- G01F23/284—Electromagnetic waves
- G01F23/292—Light, e.g. infrared or ultraviolet
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Zapfgerät zum Abzapfen einer Flüssigkeit, wie beispielsweise Bier, in einen Trinkbehälter.The invention relates to a dispensing device for tapping a liquid, such as beer, into a Drinking container.
Bekannte Flüssigkeitszapfvorrichtungen werden zumeist manuell betätigt, wobei der Schankkellner de.n Füllyorgang visuell beobachtet., während er den Zapfhahn bedient. Diese Betriebsweise ist zeitaufwendig. Insbesondere im Falle von Getränken, wie etwa Starkbier, die beim Einfüllen eine wesentliche Schaumkrone entwickeln, erfolgt der Füllvorgang normalerweise in zwei oder mehreren Vorgängen, die durch entsprechende Warteperioden unterteilt sind, während derer sich die Schaumkrone setzt, was noch zeitaufwendiger ist.Known liquid dispensing devices are mostly operated manually, with the waiter de.n Füllyorgang observed visually. while operating the tap. This mode of operation is time consuming. In particular in the case of beverages, such as strong beer, which develop a substantial head of foam when filled, the filling process is normally carried out in two or more processes, which are followed by corresponding waiting periods are divided, during which the foam head sets, which is even more time-consuming.
Bekannte automatische oder halbautomatische Zapfvorrichtungen geben üblicherweise ein vorbestimmtes Getränkevolumen ab und sind somit schlecht zum Füllen von Behältern unterschiedlicher Kapazität oder zum Nachschenken von Trinkbehältern geeignet. Dies begrenzt ihre Verwendbarkeit, weil sie einmal auf .schaumfreie oder nurKnown automatic or semi-automatic dispensing devices usually give a predetermined volume of beverage and are therefore bad for filling containers of different capacities or for refilling suitable for drinking containers. This limits their usability, because once they are foam-free or only
Dsulsche Bank (München) KIo. 51/61070Dsulsche Bank (Munich) KIo. 51/61070
Dresdner Bank (München) KIo. 3939844Dresdner Bank (Munich) KIo. 3939844
Posischeck (München) KIo. 670-43-804Posischeck (Munich) KIo. 670-43-804
DE 2189DE 2189
wenig Schaum entwickelnde Getränke schränkt und zum anderen für eine vorgegebene Volumeneinstellung auf Trinkbehälter mit lediglich einem bestimmten Fassungsvermögen beschränkt sind.low-foam beverages and, on the other hand, for a given volume setting Drinking containers with only a certain capacity are limited.
Die Erfindung bezweckt die Behebung dieser Nachteile.The invention aims to remedy these disadvantages.
Bekanntermaßen sind Trinkbehälter, insbesondere Biergläser u.dgl., die unterschiedliche Standardvolumina aufweisen, häufig mit unterschiedlichen durchschnittlichen Durchmessern bei einer Standardhöhe hergestellt. Wenn solche Behälter auf das bestimmte Fassungsvermögen gefüllt und nebeneinander auf eine Fläche gestellt werden, liegen deren Flüssigkeitsspiegel im wesentlichen in einer horizontalen Ebene.It is known that drinking containers, in particular beer glasses and the like, have different standard volumes have, often made with different average diameters at a standard height. If such containers are filled to the specified capacity and placed side by side on a surface, their liquid levels lie essentially in a horizontal plane.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Zapfgerät zu schaffen, mit dem ein Trinkbehälter unabhängig vom durchschnittlichen Durchmesser des Behälters auf eine vorgegebene Flüssigkeitshöhe gefüllt werden kann.The object of the invention is to create a dispensing device with which a drinking container regardless of the average diameter of the container to a predetermined Liquid level can be filled.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Einrichtung, welche einen Strahl einer Strahlenemission in die Mündung des Behälters auf die Fläche der darin befindlichen Flüssigkeit richtet, und durch eine Einrichtung zur Ermittlung der von der Flüssigkeitsfläche reflektierten Strahlung und zum automatischen Ansprechen auf eine vorgegebene Intensität der ermittelten Strahlung zur Unterbrechung des Flüssigkeitsstroms , wobei der vertikale Abstand zwischen der die Strahlung ermittelnden Einrichtung und dem Behälter derart ist, daß die vorgegebene Intensität der ermittelten Strahlung der gewünschten Flüssigkeitshöhe im Behälter entspricht.According to the invention, this object is achieved by a Device which emits a beam of radiation into the mouth of the container onto the surface of the liquid located therein, and by means of a device for determining the radiation reflected from the liquid surface and for automatic Responding to a predetermined intensity of the determined radiation to interrupt the flow of liquid, the vertical distance between the Radiation-detecting device and the container is such that the predetermined intensity of the determined Radiation corresponds to the desired liquid level in the container.
« β«Β
DE 2189·,DE 2189,
Vorzugsweise umfaßt dia Zuführeinrichtung eine mit einem Speicherbehälter für die Flüssigkeit verbundene Leitung, die ein Absperrventil aufweist. Zweckmäßigerweise ist das Absperrventil durch ein■Solenoid betätigbar, so daß es sich hierbei um ein allgemein als Magnetventil bezeichnetes Ventil handelt. Das Absperrventil kann durch die oben angegebene Einrichtung zur Erzeugung eines Flüssigkeitsstroms geöffnet und durch die oben angegegebene Einrichtung zur Unterbrechung des Flüssigkeitsstroms geschlossen werden.Preferably the feeder comprises one with one Storage tank for the liquid connected line, which has a shut-off valve. Appropriately if the shut-off valve is actuated by a solenoid, so that this is a valve generally referred to as a solenoid valve. The shut-off valve can be opened by the above device for generating a liquid flow and through the Above specified device for interrupting the flow of liquid are closed.
Vorzugsweise ist die die Strahlung ermittelnde und den Flüssigkeitsstrom unterbrechende.Einrichtung hinsichtlich der Empfindlichkeit der ermittelten Strahlung einstellbar, so daß das Gerät anfänglich mittels eines korrekt gefüllten Trinkbehälters einstellbar ist, welcher geeignet in Stellung gebracht wird, wobei dieser Behälter die vorgegebene Intensität der reflektierten Strahlung bestimmt.The device which determines the radiation and interrupts the flow of liquid is preferably with regard to the sensitivity of the detected radiation adjustable so that the device initially by means of a correctly filled drinking container is adjustable, which is suitably placed in position, this Container the specified intensity of the reflected Radiation determined.
Vorzugsweise ist die den Flüssigkeitsstrom unterbrechende Einrichtung derart ausgebildet, daß der Flüssigkeitsstrom wieder erzeugt wird, falls der Flüssigkeitsspiegel im Falle einer setzbaren, also beispielsweise schäumbaren Flüssigkeit unter den vorgegebenen Flüssigkeitsstand absinkt. Zweckmäßigerweise ist eine Einrichtung zur Verzögerung einer solchen Ingangsetzung im Schaltkreis eingegliedert, um die Anzahl von Nachschenkvorgängen zu reduzieren, die zum Füllen beispielsweise eines entsprechenden Maßes an Starkbier erforderlich sind.The device interrupting the flow of liquid is preferably designed in such a way that the flow of liquid is generated again if the liquid level in the case of a settable, so for example foamable liquid drops below the specified liquid level. Appropriately is a Device for delaying such a start-up incorporated in the circuit in order to reduce the number of refills to reduce the amount of strong beer required for filling, for example are.
Zweckmäßigerweise wird die den Flüssigkeitsstrom erzeugende Einrichtung automatisch durch einen ersten Schalter angeschaltet, welcher normalerweise in einer ausgeschalteten (offenen) Stellung vorgespannt ist und inThe device generating the liquid flow is expediently automatically activated by a first switch switched on, which is normally biased in an off (open) position and in
32206^5.32206 ^ 5.
DE 2189DE 2189
eine den Flüssigkeitsstrom erzeugende (geschlossene) Stellung verbringbar ist, indem ein Trinkbehälter in die Füllstellung gebracht wird. Hierzu eignet sich ein durch Drücken betätigbarer Mikroschalter.a (closed) position that generates the flow of liquid can be brought into being by a drinking container is brought into the filling position. A microswitch that can be actuated by pressing is suitable for this purpose.
In einem solchen Fall kann die den Flüssigkeitsstrom unterbrechende Einrichtung zweckmäßigerweise einen zweiten Schalter aufweisen, welcher normalerweise geschlossen ist und sich in Reihe mit dem ersten Schalter befindet. Der zweite Schalter ist durch ein Relais betätigbar,' welches durch ein Signal von der die Strahlung ermittelnden Einrichtung geschaltet wird. Zum Nachschenken eines Trinkbehälters bis zum Füllstand kann der zweite Schalter wiederholt schließen und öffnen bis die vorgegebene Flüssigkeitshöhe über eine Zeitperiode die langer ist als die oben angegebene Zeitverzögerung, erhalten bleibt.In such a case, the device interrupting the flow of liquid can expediently be a second device Have switch which is normally closed and is in series with the first switch. The second switch can be actuated by a relay, which is activated by a signal from the radiation determining device is switched. Can be used to refill a drinking container up to the level the second switch will repeatedly close and open until the specified liquid level over a period of time which is longer than the time delay given above is retained.
Die Einrichtung zur Aufnahme des Behälters umfaßt zweckmäßigerweise eine höhenverstellbare Stütze, die unterhalb der Einrichtungen angeordnet ist, mit denen die Fügung erfol·gt, der Strahl gerichtet und die Strahlung ermittelt wird. Dadurch kann das Gerät Trinkbehälter aufnehmen, deren Höhen sich wesentlich unterscheiden. The means for receiving the container comprises expediently a height-adjustable support, which is arranged below the facilities with which the Joining takes place, the beam directed and the radiation is determined. As a result, the device can accommodate drinking containers whose heights differ significantly.
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel· der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. Darin zeigenAn exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. Show in it
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Zapfgeräts für das wahlweise Füllen zweier Trinkbehälter,Fig. 1 is a perspective view of a dispensing device for optionally filling two drinking containers,
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des in Fig. 1 dargestellten Geräts von unten, · Fig. 2 is a perspective view of the device from below shown in Fig. 1, ·
Fig. 3 eine Schnittansicht des Geräts in Fig. 1,Fig. 3 is a sectional view of the device in Fig. 1,
" 3220S8.&'"3220S8. & '
-S--S-
DE 2189DE 2189
Fig. 4 eine vereinfachte Draufsicht des in Fig. 1 dargestellten Geräts bei abgenommenem Deckel,Fig. 4 is a simplified plan view of the device shown in Fig. 1 with the cover removed,
Fig. 5 eine Einzelheit der Fülldüsen und der Reflexfühler des Geräts in Fig. 1 in Vorderansicht sowie5 shows a detail of the filling nozzles and the reflex sensors of the device in FIG. 1 in a front view as
Fig. 6 ein vereinfachtes kombiniertes Block- und Schaltdiagramm des Hauptschaltkreises des in Fig. 1 dargestellten Geräts.Fig. 6 is a simplified combined block and circuit diagram of the main circuit of the in Fig. 1 shown device.
Das in den Zeichnungen dargestellte Gerät zum Füllen eines Trinkbehälters umfaßt ein Gehäuse 1, welches durch ein Paar von Klemmen 2 abnehmbar an einem Tresen 16 befestigbar ist, so daß eine Seite B dem Schankkellner und eine Seite C dem Gast zugewandt ist. Am Gehäuse 1 ist eine Behälteraufnahme 3 befestigt, die eine Höhenverstelleinrichtung 4 (Fig. 3) und eine Ablaufeinrichtung mit einer abnehmbaren perforierten Platte 5 und einem Ablauf 6 besitzt. Hinter dem Gehäuse 1 ist ein Netz-Abwärtstransformator 7 angeordnet, der für die Versorgung des Geräts eine 24 Volt Wechselspannung bereitstellt. Der obere Teil des Gehäuses 1 bildet einen Kasten 8, der die meisten mechanischen und elektrischen Bauteile umgibt und oben durch einen Deckel 9 geschlossen ist, der gleich der Behälteraufnahme 3 eine Ablaufeinrichtung mit einer wegnehmbaren perforierten Plattform 10 und einem Ablauf 11 (Fig. 3) besitzt. Der Ablauf 6 und 11 besitzen nach unten gerichtete Zapfen, an denen Kunststoffschläuche (beispielsweise Schlauch 12) anschließbar sind, die zu einem Behälter zur Aufnahme verschütteter Flüssigkeit führen. Gefüllte Trinkbehälter können zeitweilig auf der Plattform 10 abgestellt werden, so daß die Behälter vor dem Servieren abtropfen können, falls dies erforderlich ist.The device shown in the drawings for filling a drinking container comprises a housing 1, which by a pair of clamps 2 is detachably attachable to a counter 16, so that a side B to the waiter and one side C faces the guest. A container receptacle 3 is attached to the housing 1 and has a height adjustment device 4 (Fig. 3) and a drain device with a removable perforated plate 5 and a sequence 6 has. Behind the housing 1, a line step-down transformer 7 is arranged, which for the Supply of the device provides a 24 volt alternating voltage. The upper part of the housing 1 forms a Box 8, which surrounds most of the mechanical and electrical components and is closed at the top by a cover 9 which, like the container receptacle 3, has a drainage device with a removable perforated platform 10 and a sequence 11 (Fig. 3). The drain 6 and 11 have downwardly directed pins which plastic hoses (e.g. hose 12) can be connected, which lead to a container for receiving spilled liquid. Filled drinking containers can be placed temporarily on the platform 10 so that the containers drain before serving can if necessary.
DE 2189DE 2189
Der Gehäusekasten 8' besitzt eine schrägverlaufende Frontplatte 13, in welcher ein doppelpoliger An/Aus-Schalter 14 für die 24 Volt Netz-Wechselspannung sowie ein Paar gleicher manuell betätigter 3-Lagen Hebelschalter 15 angeordnet sind, deren Zweck nachfolgend noch beschrieben wird. Die 3-Lagen sind eine nach oben gerichtete Position 15a für den manuellen Füllvorgang, eine Position 15b für die automatische Füllung und eine zwischenliegende neutrale oder offene Schaltposition 15c.The housing box 8 'has an inclined Front panel 13, in which a double-pole on / off switch 14 for the 24 volt AC voltage as well a pair of identical manually operated 3-position lever switches 15 are arranged, the purpose of which follows will be described. The 3 layers are an upward position 15a for the manual filling process, a position 15b for automatic filling and an intermediate neutral or open switch position 15c.
Der Gehäusekasten 8 besitzt eine nach unten weisende Platte 17, die bezüglich der Behälteraufnahme überhängt und' in welcher ein Paar von Fülleinheiten angeordnet sind. Jede Fülleinheit umfaßt eine Flüssigkeits-Zapfdüse 18 und einen Reflex-Fühlerkopf 19. Die Düse 18 ist durch einen Kunststoffschlauch 20 mit einem entsprechenden Absperrventil 21 , welches durch ein Solenoid betätigt ist, verbunden, an dessen Einlaß ein weiterer Kunststoffschlauch 22 angeschlossen ist, um das Bier unter Druck aus einem nicht dargestellten Behältnis zuzuführen. Jedem Absperrventil 21 ist ein entsprechender Steuermodul 23 zugeordnet, der einen manuell verstellbaren Verstärkungsschalter und einen Zeitverzögerungsschalter besitzt, wobei diese Schalter nicht dargestellt sind. Jedes Absperrventil 21 wird durch ein entsprechendes Solenoid 24 betätigt.The housing box 8 has a downwardly facing plate 17 which overhangs with respect to the container receptacle and ' in which a pair of filling units are arranged. Each filling unit includes a liquid dispensing nozzle 18 and a reflex probe head 19. The nozzle 18 is through a plastic tube 20 with a corresponding one Shut-off valve 21, which is actuated by a solenoid, connected, at the inlet of which another Plastic hose 22 is connected to the beer under pressure from a container, not shown to feed. Each shut-off valve 21 is assigned a corresponding control module 23, which is a manually adjustable one Boost switch and a time delay switch, these switches not shown are. Each shut-off valve 21 is actuated by a corresponding solenoid 24.
Die Platte 17 trägt auch Anzeigelampen 25, 25a und einen sich normal in Offenstellung befindenden Druckknopfschalter 26 für die Betätigung der Anzeigelampen. Eine weitere Platte 27 bildet einen Rückhalt für die Aufnahme 3 und trägt ein Paar von normalerweise offenen Mikroschaltern 28, die so angeordnet sind, daß sie durch das Aufsetzen eines Trinkbehälters 29 auf die Aufnahme 3 in'die korrekte Einfüllstellung geschlossen werden. Eine zeichnerisch nicht festgehaltene Führung kann aufThe plate 17 also carries indicator lights 25, 25a and one push-button switch normally in the open position 26 for operating the indicator lights. Another plate 27 forms a support for the Receptacle 3 and carries a pair of normally open microswitches 28 which are arranged so that they through the placing of a drinking container 29 on the receptacle 3 in'die correct filling position can be closed. A guided tour that has not been drawn can be on
»* *ww <*. U
»* *
der Platte 27 angeordnet oder in der perforierten Platte 5 vorgesehen sein, um das richtige Aufstellen des Trinkbehälters zu erleichtern.the plate 27 arranged or provided in the perforated plate 5 to ensure the correct erection of the To facilitate drinking container.
Der Reflex-Fühlerkopf 19 umfaßt ein Element 30, das einen Infrarot-Lichtstrahl aussendet, sowie ein Detektorelement 31, welches unter einem gleichen, jedoch entgegengesetzten Winkel zur Senkrechten angeordnet ist, .um eine maximale Erfassung der von einer im wesentlichen horizontalen Reflexionsfläche, wie etwa einer auf einem Bier 33. im Trinkbehälter 29 (Fig. 5 und 6) aufschwimmenden Schaumkrone 32, abgestrahlten Strahlung zu ermöglichen.The reflex probe head 19 comprises an element 30 which emits an infrared light beam, as well as a detector element 31, which under the same, however is arranged opposite angle to the vertical, in order to achieve maximum detection of the essentially horizontal reflection surface, such as one on a beer 33. in the drinking container 29 (Fig. 5 and 6) floating head of foam 32, emitted radiation to enable.
Insbesondere aus Fig. G , in der dieselben Bezugszeichen für dieselben Bauelemente verwendet sind,' ist ein üblicher 3-Stiftstecker 34 mit einer Anzeigelampe 35 für die Netzzuschaltung und einer 13 Ampdre-Sicherung 36 ersichtlich, welcher in Betriebsstellung dem Abwärtstransformator 7 Netzstrom zuführt. Der Hauptschalter 14, welcher vom Sekundärkreis des Transformators bei 24 Volt Wechselspannung gespeist wird, erregt in geschlossener Stellung das Gerät. Der Anschaltzustand kann durch Drücken des Druckknopf schalters 2.6 geprüft werden, wodurch zur Anzeige "Power On" die Anzeigelampe 25a aufleuchtet. Der Schalter 26 betätigt auch die Anzeigelampen 25, um die Kontinuität der SoIenoidschaltungen zu prüfen. Der Strom wird über die Leitung 37 zum Hebelschalter 15 geführt, welcher normalerweise vor Anfang in seiner Neutrallage 15c belassen ist. Der Schalter 15 kann in seine Stellung 15a für den manuellen Füllvorgang bewegt werden, wodurch Strom unmittelbar dem Solenoid 24 über die Leitung 38 zugeführt, das Absperrventil 21 geöffnet und Bier durch den Schlauch 20 und die Düse 18 in den Behälter 29 abgezapft wird. Dies erlaubt eine konventionelle manuelle Bierabzapfung,In particular from Fig. G, in which the same reference numerals are used for the same components, 'is a common one 3-pin plug 34 with an indicator lamp 35 for connecting to the mains and a 13 amp fuse 36 can be seen which feeds the step-down transformer 7 mains current in the operating position. The main switch 14, which is fed from the secondary circuit of the transformer at 24 volts AC voltage, energized in closed Position the device. The switched-on state can be checked by pressing the push button switch 2.6 , whereby the indicator lamp 25a lights up to indicate "Power On". The switch 26 is actuated also the indicator lights 25 to ensure the continuity of the solenoid circuits to consider. The current is conducted via the line 37 to the lever switch 15, which is normally is left in its neutral position 15c before the start. The switch 15 can be moved to its position 15a for the manual filling process, whereby electricity is immediate fed to the solenoid 24 via the line 38, the shut-off valve 21 opened and beer through the hose 20 and the nozzle 18 is tapped into the container 29. This allows conventional manual beer tapping,
DE 2189DE 2189
die dadurch beendet wird, daß der Hebelschalter 15 zurück in seine Neutrallage 15c bewegt wird.which is ended by the lever switch 15 back is moved into its neutral position 15c.
Für den Automatikbetrieb wird der Hebelschalter in die automatische Füllstellung 15b gebracht, wodurch Strom über die Leitung 39 bis zum Mikroschalter 28 (der erste Schalter) geführt wird, welcher durch Aufstellen eines Glases auf die Platte 5 geschlossen wird, um den Stromkreis über die Leitung 41 zum Steuermodul 23 (geschützt durch eine geeignete Sicherung 40) und zum Solenoid 24 über die Leitung 42, einen normalerweise geschlossenen Schalter 43 (der zweite Schalter) und die Leitung 45 zu schließen, wodurch das Absperrventil 21 geöffnet wird und das Abzapfen von Bier in den Behälter 29 beginnt.For the automatic operation, the lever switch is brought into the automatic filling position 15b, whereby electricity via line 39 to microswitch 28 (the first Switch) is performed, which is closed by placing a glass on the plate 5 to the Circuit via line 41 to control module 23 (protected by a suitable fuse 40) and to the solenoid 24 via line 42, a normally closed switch 43 (the second switch) and the Line 45 to close, whereby the shut-off valve 21 is opened and the tapping of beer into the container 29 starts.
Während des Füllens des Behälters 29 erregt der Steuermodul 23 das Infrarot emittierende Element 30, wodurch ein Strahl 46 der Strahlung nach unten in den Behälter 29 gerichtet wird. Wenn die Schaumkrone 32 des Biers den gewünschten Stand im Behälter 29 erreicht, ist die Intensität der reflektierten Strahlung 47, welche durch das Detektorelement 31 aufgenommen wird, ausreichend hoch, so daß das durch das Detektorelement 31 zum Steuermodul 23 gesandte Signal den zweiten Schalter 43 öffnet. Im einzelnen verstärkt der Steuermodul das Signal vom Element 31 und führt das verstärkte Signal zu einem Relais oder einem anderen, nicht dargestellten Servosteuerelement, welches den zweiten Schalter 43 zur Enfcerregung des Solenoids 24 öffnet, das Absperrventil 21 schließt und das Abzapfen von Bier in den Behälter 29 beendet.While the container 29 is being filled, the control module energizes 23 the infrared emitting element 30, causing a beam 46 of radiation down into the container 29 is judged. When the head 32 of the beer reaches the desired level in the container 29, the Intensity of the reflected radiation 47, which through the detector element 31 is received, high enough so that the through the detector element 31 to the control module 23 sent signal opens the second switch 43. In detail, the control module amplifies the signal from element 31 and leads the amplified signal to a relay or another servo control element, not shown, which opens the second switch 43 for energizing the solenoid 24, the shut-off valve 21 closes and the dispensing of beer into the container 29 ends.
Sollte sich die Schaumkrone 32 setzen, hält' eine zeichnerisch nicht festgehaltene Zeitverzögerungssteuerung des Steuermoduls den zweiten Schalter 43 in seinerShould the foam crown 32 settle, a time delay control not shown in the drawing will hold of the control module the second switch 43 in its
*« IfW - Ww
* «If
Offenstellung bis ein vorbestimmtes Zeitintervall verstrichen ist, woraufhin der Schalter 43 freigegeben wird, in seine normalerweise geschlossene Stellung zurückkehrt und das Bierabzapfen in der oben beschriebenen Weise bedingt. Wenn die Schaumkrone 32 wieder den gewünschten Stand erreicht hat,wirkt der Reflexfühler 19 in der oben beschriebenen Weise, um den ZapfVorgang ein zweites Mal zu unterbrechen. Diese Tätigkeiten können wiederholt werden, um das Füllen des Behälters 29 zu vollenden. Die Wegnahme des vollen Behälters 29 von der Platte.5 und damit einhergehend das öffnen des ersten Schalters 28 verhindert einen Bierverlust in dem Intervall, bis ein weiterer Trinkbehälter in Stellung gebracht wird.Open position until a predetermined time interval has elapsed, whereupon the switch 43 is released returns to its normally closed position and beer dispensing to that described above Way conditional. When the foam head 32 has reached the desired level again, the reflex sensor acts 19 in the manner described above to the tapping process to interrupt a second time. These operations can be repeated in order to fill the container 29 to complete. The removal of the full container 29 from the Platte.5 and, as a result, the opening of the first one Switch 28 prevents a loss of beer in the interval until another drinking container is in position is brought.
Vorzugsweise ist die Empfindlichkeit des Reflexfühlers und des Steuermoduls für die ermittelte Strahlung einstellbar, wodurch eine Einstellung des Bierpegels ermöglicht ist, an welchem der Zustrom von Bier unterbrochen wird. Dies erleichtert die anfängliche "Einstellung" oder Eichung des Geräts für den gewünschten Bierpegel, wie oben beschrieben worden ist.The sensitivity of the reflex sensor is preferred and the control module adjustable for the detected radiation, which enables the beer level to be adjusted is at which the flow of beer is interrupted. This makes the initial "setting" easier or calibration of the device for the desired beer level as described above.
Geeignete Reflex-Fühlerköpfe 19, welche kombinierte Einheiten zur Erzeugung einer Strahlung,zur Ausrichtung zu einem Strahl, zur Ermittlung der durch den Strahl von einer Fläche reflektierten Strahlung und zur Erzeugung eines entsprechenden Servosignals bilden, sind im Handel erhältlich (und werden unter der Bezeichung "SYNATEL" durch die Synatel Instrumentation Ltd., Walsall Road, Norton Canes, Cannock, Staffordshire, WS11 3TB, England vertrieben, welche auch hier verwendbare Halbleiter-Steuermodule 23 auf den Markt bringt).Der Steuermodul enthält einen Stromkreis für die Zufuhr von'elektrischem Strom zum Strahlungsgenerator des Reflexfühlers, für die Einstellung der Empfindlichkeit des photoelek-Suitable reflex sensor heads 19, which combined Units for generating radiation, for alignment too a ray, for determining the through the ray of a Surface reflected radiation and to generate a corresponding servo signals are commercially available (and are called "SYNATEL" by Synatel Instrumentation Ltd., Walsall Road, Norton Canes, Cannock, Staffordshire, WS11 3TB, England distributed, which also brings usable semiconductor control modules 23 on the market) .The control module contains a circuit for the supply of 'electrical Current to the radiation generator of the reflex sensor, for setting the sensitivity of the photoelectronic
DE 2189DE 2189
trischen Bauteils, zur Verstärkung und Übertragung des von diesem Bauteil empfangenen Servosignals und für die Einstellung der oben angegebenen Zeitverzögerung.tric component, for amplification and transmission of the servo signal received by this component and for the setting of the time delay specified above.
Die obige Beschreibung unter Bezugnahme auf Fig. 6 ist auf den Stromkreis etc. zum Füllen eines Behälters zu einem Zeitpunkt begrenzt und entspricht somit einer Hälfte des in den Fig. 1 bis 5 dargestellten Geräts. Letzteres Gerät ist zum Füllen zweier Trinkbehälter zur selben Zeit geeignet, so daß offensichtlich ist, daß bestimmte, in Zusammenhang mit Fig. 6 beschriebene mechanische und schaltungstechnische Elemente, wie etwa der Transformator, für den Aufbau des in den Fig. 1 bis 5 dargestellten Geräts nicht in doppelter Anzahl benötigt werden. Die Konzeption eines geeigneten und wirtschaftlichen Stromkreises für das Gerät kann vom Fachmann vorgenommen werden. Darüberhinaus liegen innerhalb des Rahmens der Erfindung auch Geräte mit mehr als zwei Fülleinheiten.The above description with reference to Fig. 6 applies to the circuit, etc. for filling a container limited to a point in time and thus corresponds to one half of the device shown in FIGS. The latter device is suitable for filling two drinking containers at the same time, so that it is obvious that certain mechanical and circuitry elements described in connection with FIG. 6, such as the transformer, for the construction of the device shown in FIGS. 1 to 5 is not required in double number will. A person skilled in the art can design a suitable and economical circuit for the device be made. In addition, devices with more than two are also within the scope of the invention Filling units.
Das oben beschriebene Gerät kann automatisch Getränke bis zu einer gewünschten Höhe mit konsistenter Genauigkeit ohne Verlust und in hygienischer Weise einfüllen, während der Bedienungsmann, wie etwa der Schankkellner für andere Arbeiten frei zur Verfügung steht. Das Gerät ist 24 Stunden am Tag und 7 Tage in der Woche verfügbar, wodurch insbesondere bei Massenandrang zu bestimmten Zeiten Personal und Aufwand gespart werden kann. Dies ist insbesondere für kleinere Gaststätten interessant, wo eine einzelne Person alle Arbeiten erledigen muß. Das Gerät wird somit der Schwierigkeit gerecht, Personal für ungünstige Tageszeiten zu erhalten.The device described above can automatically beverages to a desired height with consistent accuracy Fill without wasting and in a hygienic manner while the operator, such as the bartender is freely available for other work. The device is available 24 hours a day and 7 days a week available, which saves personnel and effort, especially when there are large crowds at certain times can. This is particularly interesting for smaller restaurants, where a single person does all the work got to. The device thus does justice to the difficulty of obtaining staff for inconvenient times of the day.
Die Betriebsweise des Geräts ist von der Form und dem Aufbau des Trinkbehälters unabhängig und unabhängig von den Eigenschaften des Materials des Behälters. Ins-The mode of operation of the device is of the shape and the Structure of the drinking container independently and independently of the properties of the material of the container. Into the-
DE 2189DE 2189
besondere ist das Gerät nicht abhängig vom Lichtdurchlaßgrad, vom Durchlaßgrad der Infrarotstrahlung und der Farbdichte des Materials. Dies beruht darauf, daß der Emitter und der Fühler oberhalb des Trinkbehälters angeordnet sind und der Strahl bei Gebrauch nicht durch ein Teil des Behälters selbst beeinträchtigt wird.In particular, the device is not dependent on the light transmittance, the transmittance of infrared radiation and the color density of the material. This is due to the fact that the emitter and the sensor are above the drinking container are arranged and the jet is not affected by any part of the container itself in use.
Des weiteren ist das Gerät in seiner Betriebsweise unabhängig von den Strahlungsdurchlaßeigenschaften der abzuzapfenden Flüssigkeit. Der Füllstand wird genau kontrolliert unabhängig von der Farbdichte der Flüssigkeit, die von durchscheinend bis zu mattem Schwarz variieren kann.Furthermore, the operating mode of the device is independent of the radiation transmission properties of the liquid to be drawn off. The level is precisely controlled regardless of the color density of the liquid, which can vary from translucent to matte black.
Vielleicht der wesentlichste Vorteil des Geräts besteht darin, daß es den Füllstand der Flüssigkeit in einem Trinkbehälter unabhängig vom physikalischen Zustand oder den Eigenschaften der Flüssigkeit im Speicherbehälter oder der Zuführleitung steuern kann. Der Füllstand wird genau gesteuert unabhängig vom Druck und der Temperatur der Flüssigkeit und unabhängig von den Phaseneigenschaften, wie etwa dem Anteil von in Form von Schaum o.dgl. aufgenommenen Gasen.Perhaps the most significant advantage of the device is that it keeps the liquid level in one Drinking container regardless of the physical condition or the properties of the liquid in the storage container or the feed line can control. The level is precisely controlled regardless of pressure and temperature of the liquid and regardless of the phase properties, such as the proportion of in the form of foam or the like. absorbed gases.
Das Gerät ist nicht nur auf das Abzapfen von Bier beschränkt, sondern auch für das Abzapfen alkoholfreier Getränke geeignet, wie etwa Tee, Kaffee, Suppe, Heißwasser (für Kaffee) usw.The device is not only limited to tapping beer, but also for tapping alcohol-free ones Suitable for beverages, such as tea, coffee, soup, hot water (for coffee), etc.
Die Erfindung ist gleichfalls nicht auf das beschriebene Ausgangsbeispiel beschränkt; beispielsweise müssen die elektrischen Bauteile nicht zwingend im Kasten 8 untergebracht sein, sondern können auch entfernt von diesem angeordnet und elektrisch mit den Fühlerköpfen 19 verbunden sein, die auf Schäften oberhalb des Flüssigkeitsspiegels angeordnet sind.The invention is also not limited to the starting example described; for example need the electrical components are not necessarily housed in the box 8, but can also be removed from this be arranged and electrically connected to the sensor heads 19, which are on shafts above the liquid level are arranged.
- 15 - DE 2189- 15 - DE 2189
Die Erfindung schafft somit ein Zapfgerät zum Füllen wenigstens eines Trinkbehälters auf eine gewünschte Füllhöhe. Das Zapfgerät ist mit einer Einrichtung versehen, welche einen Strahl in den zu füllenden Trinkbehälter auf den Spiegel der darin aufgenommenen Flüssigkeit richtet. Eine weitere Einrichtung ermittelt die am Flüssigkeitsspiegel reflektierte Strahlung und spricht automatisch auf eine vorgegebene Intensität der ermittelten Strahlung an, wodurch der Flüssigkeitsstrom unterbrochen wird.The invention thus creates a dispensing device for filling at least one drinking container to a desired filling level. The dispenser is provided with a device which sends a jet into the drinking container to be filled aimed at the level of the liquid contained therein. Another facility determines the am Liquid level reflected radiation and speaks automatically to a predetermined intensity of the determined Radiation, which interrupts the flow of liquid.
LeerseiteBlank page
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IE77681A IE50975B1 (en) | 1981-06-06 | 1981-06-06 | Beverage dispensing machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3220685A1 true DE3220685A1 (en) | 1982-12-23 |
Family
ID=11017997
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19823220685 Withdrawn DE3220685A1 (en) | 1981-06-06 | 1982-06-02 | TAP DEVICE |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3220685A1 (en) |
GB (1) | GB2099791B (en) |
IE (1) | IE50975B1 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3417350A1 (en) * | 1982-06-07 | 1985-11-14 | Bumb, George | CONTROLLING THE DISPENSING OF LIQUID FROM A DRINKING LIQUID MACHINE |
DE3524645A1 (en) * | 1984-07-10 | 1986-01-23 | The Coca-Cola Co., Atlanta, Ga. | AUTOMATIC CONTROL DEVICE FOR FILLING BEVERAGE CONTAINERS |
DE3441909A1 (en) * | 1984-11-16 | 1986-05-28 | Reinhold 4150 Krefeld Wunsch | Apparatus for dispensing drinks |
DE9107528U1 (en) * | 1991-05-23 | 1991-10-10 | Armaturenfabrik Ernst Horn GmbH, 24937 Flensburg | Device for dispensing calibrated quantities of liquids for motor vehicles |
DE4222424A1 (en) * | 1991-09-27 | 1993-04-08 | Toshiba Machine Co Ltd | Fizzy drinks dispensing machine - with initial angling or reception cup during dispensing to reduce quantity of surface froth |
DE102006060747A1 (en) * | 2006-12-21 | 2008-06-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hot drinks machine with a level sensor |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4559979A (en) * | 1983-12-08 | 1985-12-24 | The Coca-Cola Company | Ultrasound level detector |
USRE33435E (en) * | 1983-12-08 | 1990-11-13 | The Coca-Cola Company | Ultrasound level detector |
US4944335A (en) * | 1984-12-20 | 1990-07-31 | The Coca-Cola Company | Automatic control system for filling beverage containers |
US4883100A (en) * | 1984-07-10 | 1989-11-28 | Stembridge William F | Automatic control system for filling beverage containers |
US4798232A (en) * | 1984-12-20 | 1989-01-17 | The Coca-Cola Company | Automatic control system for filling beverage containers |
US4780861A (en) * | 1984-12-20 | 1988-10-25 | The Coca-Cola Company | Automatic control system for filling beverage containers |
US4917155A (en) * | 1987-02-25 | 1990-04-17 | The Coca-Cola Company | Ultrasound level detector and container counter |
FR2688773B1 (en) * | 1992-03-23 | 1994-07-01 | Diffusion Internale Materiels | COLUMN FOR SEMI-AUTOMATIC DISPENSING OF LIQUID OR PASTY PRODUCT. |
GB9225873D0 (en) * | 1992-12-11 | 1993-02-03 | British United Shoe Machinery | Apparatus for dispensing viscous liquids |
US5967371A (en) * | 1996-01-18 | 1999-10-19 | Charles Wells Limited | Beverage dispensing apparatus |
EP1429963A4 (en) | 2001-09-28 | 2007-09-26 | Manitowoc Foodservice Co Inc | Beverage dispenser and automatic shut-off valve |
US7017408B2 (en) | 2004-02-13 | 2006-03-28 | Be Intellectual Property, Inc. | Electro-optic liquid level sensing system for aircraft beverage brewing |
WO2009055593A2 (en) | 2007-10-24 | 2009-04-30 | Be Intellectual Property, Inc. | Liquid level sensor for galley inserts |
ITTO20110621A1 (en) * | 2011-07-14 | 2013-01-15 | N&W Global Vending Spa | AUTOMATIC BEVERAGE DISTRIBUTOR IN CUP WITH MORE DRINKING POINTS FOR BEVERAGES AND WITH BRIGHT INDICATION OF THE DELIVERY POINT OF THE SELECTED BEVERAGE |
EP3612491A4 (en) * | 2017-05-03 | 2020-05-13 | NYPRO Inc. | Apparatus, system, and method of providing a liquid level monitor |
EP3788326A4 (en) | 2018-05-03 | 2022-03-02 | Nypro Inc. | Apparatus, system, and method of providing a content level monitor |
WO2019213564A1 (en) | 2018-05-03 | 2019-11-07 | Nypro Inc. | Apparatus, system, and method of providing a solids level monitor |
-
1981
- 1981-06-06 IE IE77681A patent/IE50975B1/en unknown
-
1982
- 1982-05-25 GB GB8215215A patent/GB2099791B/en not_active Expired
- 1982-06-02 DE DE19823220685 patent/DE3220685A1/en not_active Withdrawn
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3417350A1 (en) * | 1982-06-07 | 1985-11-14 | Bumb, George | CONTROLLING THE DISPENSING OF LIQUID FROM A DRINKING LIQUID MACHINE |
DE3524645A1 (en) * | 1984-07-10 | 1986-01-23 | The Coca-Cola Co., Atlanta, Ga. | AUTOMATIC CONTROL DEVICE FOR FILLING BEVERAGE CONTAINERS |
DE3441909A1 (en) * | 1984-11-16 | 1986-05-28 | Reinhold 4150 Krefeld Wunsch | Apparatus for dispensing drinks |
DE9107528U1 (en) * | 1991-05-23 | 1991-10-10 | Armaturenfabrik Ernst Horn GmbH, 24937 Flensburg | Device for dispensing calibrated quantities of liquids for motor vehicles |
DE4222424A1 (en) * | 1991-09-27 | 1993-04-08 | Toshiba Machine Co Ltd | Fizzy drinks dispensing machine - with initial angling or reception cup during dispensing to reduce quantity of surface froth |
US5335705A (en) * | 1991-09-27 | 1994-08-09 | Toshiba Machine Co., Ltd. | Apparatus for dispensing a sparkling or bubbling beverage |
DE102006060747A1 (en) * | 2006-12-21 | 2008-06-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hot drinks machine with a level sensor |
DE102006060747B4 (en) * | 2006-12-21 | 2018-10-18 | BSH Hausgeräte GmbH | Hot drinks machine with a level sensor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IE50975B1 (en) | 1986-08-20 |
GB2099791B (en) | 1984-11-14 |
GB2099791A (en) | 1982-12-15 |
IE810776L (en) | 1982-12-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3220685A1 (en) | TAP DEVICE | |
DE69122012T3 (en) | Automatic coffee machine | |
EP1351758B1 (en) | Device for enriching a beverage with gas | |
EP0164660B1 (en) | Device for preparing a predetermined amount of an infusion, in particular of coffee | |
WO2016087190A1 (en) | Brewing module, capsule-detecting module, and beverage-preparing machine | |
DE3046545A1 (en) | DEVICE FOR DISPENSING NIGHTLY MIXED CARBONIC BEVERAGES AND RELATED SYRUP PACK, VALVE ARRANGEMENT AND CARBON FILLER DEVICE | |
EP0424682A1 (en) | Dispensing arrangement | |
DE3133778A1 (en) | BEVERAGE MACHINE | |
DE2921663A1 (en) | Effervescent drink automatic dispensing machine - has measuring devices reacting differently to froth and liq. to terminate dispensing when glass is full | |
EP1440641A1 (en) | Automated coffee machine | |
EP2543287A1 (en) | Drink preparation device | |
DE2157118A1 (en) | Device for preparing and serving a drink | |
DE2323345A1 (en) | METHOD OF DISPENSING A CARBONIZED BEVERAGE | |
DE102020101086A1 (en) | Machine and method for preparing a hot beverage | |
WO1981001951A1 (en) | Device for the preparation of hot beverages and method for its operation | |
DE615375C (en) | Coffee brewer | |
DE202004007986U1 (en) | Coffee machine has infrared (IR) heaters installed within holding space for cups to heat cups while receiving coffee from discharge tubes | |
DE19833832A1 (en) | Chilled carbonated drinks dispenser | |
DE69606013T2 (en) | Ice cube dispenser | |
DE1292327B (en) | Machine for dispensing beverages | |
DE2651610A1 (en) | Coffee or tea maker with removable filter and heater unit - has handle on latter for attachment to container handle for easy removal | |
DE202021001936U1 (en) | Beverage dispenser for dispensing beverages in portions | |
DE7906737U1 (en) | DISPENSER FOR BEVERAGE KEGS | |
DE1854709U (en) | AUTOMATIC DISPENSING DEVICE FOR BEVERAGES, IN PARTICULAR CARBONIC ACID. | |
DE20119454U1 (en) | Beverage dispenser |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |