DE3116567A1

DE3116567A1 - Modular structural part

Info

Publication number: DE3116567A1
Application number: DE19813116567
Authority: DE
Inventors: Filippo Sergio Roma Giannantoni
Original assignee: SILMA SpA
Current assignee: SILMA SpA
Priority date: 1980-05-06
Filing date: 1981-04-25
Publication date: 1982-06-16
Also published as: AR225509A1; IT8048598A0; FR2482158B1; FR2482158A1; IT1128318B

Description

S.I.L.M.A. S-p.A.S.I.L.M.A. Spa.

Societä Industrie Legno, Metalli ed Affini Ponterio di Todi, Perugia, ItaliaSocietä Industrie Legno, Metalli ed Affini Ponterio di Todi, Perugia, Italia

Modul-BauteilModule component

Die Erfindung betrifft ein Modul-Bauteil für das Bauen von Gebäuden, z.B. Wohnhäusern, Hotels, Schulen, Krankenhäusern, Bürogebäuden aus einer Vielzahl solcher neben- und übereinander angeordneter Bauteile.The invention relates to a modular component for the construction of buildings, e.g. residential houses, hotels, Schools, hospitals, and office buildings from a large number of these arranged side by side and on top of each other Components.

Aufgabe der Erfindung ist die Herstellung einer Gebäudekonstruktion, die den Vorteil eines schnellen Bauens mit dem Vorteil einer erheblichen Verminderung der Kosten für die Handarbeit gegenüber üblichen Bauweisen verbindet und allen beim Bau auftretenden Anforderungen an die Festigkeit, Haltbarkeit und Vielseitigkeit der Planung entspricht. The object of the invention is to produce a building structure that has the advantage of a fast construction with the advantage of a considerable reduction in the cost of manual labor common construction methods and all strength requirements that arise during construction, Durability and versatility as planned.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Modul-Bauteil aus einem U-förmigen Teil mit einer rechteckigen Grundplatte und an deren Ende angeordneten Wänden besteht, deren seitliche und obere Ränder derart profiliert sind.According to the invention, this object is achieved in that the module component consists of a U-shaped Part with a rectangular base plate and arranged at the end walls, whose lateral and upper edges are profiled in this way.

35 106
C/w. 35 106
C / w.

daß sie bei neben- und übereinander angeordneten Bauteilen mit diesen Räume zur Aufnahme von Beton bilden, durch dessen Eingießen in diese Räume eine aus solchen Bauteilen gebildete monolitische Gesamtstruktur gebildet wird.that they form spaces for receiving concrete in the case of components arranged next to and on top of one another, by pouring it into these spaces, a monolithic overall structure formed from such components is formed will.

Die Zeichnung zeigt einige Ausführungsbeispiele der Erfindung.The drawing shows some exemplary embodiments of the invention.

Fig. 1. zeigt die perspektivische Ansicht eines Bauelements gemäß der Erfindung,Fig. 1 shows the perspective view of a component according to the invention,

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf das in Fig. 1 dargestellte Bauelement,Fig. 2 shows a plan view of the component shown in Fig. 1,

Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht dieses Bauelements ,Fig. 3 shows a side view of this component,

Fig. 4+5 zeigen Vorderansichten der Wände des Bauelements,Fig. 4 + 5 show front views of the walls of the building element,

Fig. 6 zeigt einen Schnitt nach Linie VI-VI der Fig. 2,Fig. 6 shows a section along line VI-VI of Fig. 2,

Fig. 7 zeigt einen Schnitt nach Linie VII-VII der Fig. 2,Fig. 7 shows a section along line VII-VII of Fig. 2,

Fig. 8 zeigt einen Schnitt nach Linie VIII-VIII der Fig. 3,Fig. 8 shows a section along line VIII-VIII of Fig. 3,

Fig. 8A,
8B,
8C + 8D zeigen in größerem Maßstabe die in den Fig,Fig. 8A,
8B,
8C + 8D show, on a larger scale, the

3 und 7 mit A-B-C-D bezeichneten Stellen,3 and 7 places marked A-B-C-D,

Fig. 9 zeigt perspektivisch eine aus Modulbauteilen bestehende Anordnung gemäß der Erfidnung mit einer eingebauten Treppe,FIG. 9 shows in perspective an arrangement according to FIG the invention with a built-in staircase,

Fig. 9A zeigt in kleinerem Maßstab eine Draufsicht auf die Anordnung nach Fig. 9,FIG. 9A shows, on a smaller scale, a plan view of the arrangement according to FIG. 9,

Fig. 10 + 1OA zeigen schematisch bzw. in Draufsicht einen Balkon,Fig. 10 + 10A show schematically or in plan view a balcony,

Fig. 11 zeigt die Draufsicht auf einen durchFig. 11 shows the top view of a through

Bauelemente gemäß der Erfindung gebildeten Boden mit Räumen für eine Treppe und einen Aufzug,Construction elements according to the invention formed floor with spaces for a staircase and an elevator,

Fig. 12 zeigt den in Fig. 11 mit E bezeichneten Teil in größerem Maßstab,FIG. 12 shows that designated by E in FIG Part on a larger scale,

Fig. 13 zeigt in Seitenansicht und im Vertikalschnitt den Aufbau einer Konstruktion gemäß der Erfindung,Fig. 13 shows in side view and in vertical section the construction of a construction according to the invention,

Fig. 14 zeigt einen Knotenpunkt der Gitterstruktur eines Gebäudes, deren Teile durch Gußbeton miteinander verbunden sind,Fig. 14 shows a junction of the lattice structure of a building, the parts of which are covered by cast concrete are connected to each other,

Fig. 15 zeigt die Verbindung der Struktur mit dem Fundament,Fig. 15 shows the connection of the structure to the foundation,

Fig. 16 zeigt einen Plan eines aus Bauteilen gemäß der Erfindung hergestellten Gebäudes.Fig. 16 shows a plan of a building made from components according to the invention.

Das in Fig. 1 dargestellte U-förinige Bauteil besteht aus einer horizontalen, eisenarmierten Betonplatte 1 und zwei eisenarmierten vertikalen Betonplatten 2 und 3, die zusammen im Betonrüttlungsverfahren hergestellt sind.The U-shaped component shown in Fig. 1 consists from a horizontal, iron-reinforced concrete slab 1 and two iron-reinforced vertical concrete slabs 2 and 3, which are produced together using the concrete vibration method.

Die Größe des Bauelements kann in weiten Grenzen variieren; seine Breite kann z.B. 1,00 bis 2,50 m, seine Länge bis zu 12,50 m und seine Höhe bis zu 3,20 m betragen.The size of the component can vary within wide limits; its width can be, for example, 1.00 to 2.50 m, its length up to 12.50 m and its height up to 3.20 m.

Die Dicke der Grundplatte 1 und ebenso die der Wände 2 und 3 ergibt sich aus der statischen Berechnung, jedoch unter Berücksichtigung des Umstandes, daß die Wände auf ihrer Außenseite aus Blähtonbeton bestehen, um sicherzustellen, daß sie außer der statischen Funktion auch der Wärmeschutzfunktion gemäß den gesetzlichen Vorschriften entsprechen.The thickness of the base plate 1 and also that of the walls 2 and 3 results from the static calculation, however, taking into account the fact that the walls are made of expanded concrete on the outside, to ensure that, in addition to the static function, they also have the thermal protection function in accordance with the statutory provisions correspond.

Die Art dieser Wände ergibt sich natürlich aus der Lage, die das Bauteil nach dem vorgesehenen Zusammenbau am Bauwerk einzunehmen hat, wobei es drei Möglichkeiten gibt, nämlich beide Wände befinden sich auf der Außenseite, beide auf der Innenseite oder eine auf der Außen- und die andere auf der Innenseite.The type of these walls results, of course, from the position that the component is on after the intended assembly Building has to occupy, whereby there are three possibilities, namely both walls are on the outside, both on the inside or one on the outside and the other on the inside.

Im folgenden wird von einem Bauteil gemäß der Erfindung ausgegangen, das eine Höhe von 2,75 m, eine Länge von 7,10 m und eine Breite vom 2,20 m hat. Im Augenblick des Gusses werden die Wände eine leicht divergierende Stellung einnehmen, um die elastische Deformation zu kompensieren, die sich durch das Eigengewicht des Gußgutes ergibt. In the following it is assumed that a component according to the invention has a height of 2.75 m, a length of 7.10 m and a width of 2.20 m. At the moment of casting, the walls become slightly divergent Take a position to compensate for the elastic deformation caused by the weight of the cast material.

Die beiden Endwände 2 und 3 Cs. Fig. 2 bis 8D) haben vorzugsweise eine verschiedene Dicke. Die Wand 2 hat eine größere Dicke und weist auf ihrem ganzen Umfang eine Ausnehmung oder Tasche 4 auf. Auf der Außenseite hat die Wand 2 einen Bereich 5 geringerer Dicke, der einen dreifachen Zweck hat, nämlich die Verringerung des Gewichts des Bauteils, die Anbringung eines ästhetischen Motivs, sofern diese Seite sichtbar ist und die Ausnutzbarkeit als Luftraum oder Raum für die Unterbringung von Rohrleitungen oder wärmedämmender Auskleidung.The two end walls 2 and 3 Cs. FIGS. 2 to 8D) preferably have a different thickness. The wall 2 has a greater thickness and has a recess or pocket 4 over its entire circumference. On the outside the wall 2 has an area 5 of reduced thickness which has a threefold purpose, namely reduction the weight of the component, the attachment of an aesthetic motif, provided this side is visible and the usability as air space or space for the accommodation of pipelines or heat insulating Lining.

In ähnlicher Weise hat die dünnere Wand 3 eine Halbtasche 6, die von den beiden vertikalen Rändern zum oberen Rand führt, sowie einen Bereich 7 geringerer Dicke.Similarly, the thinner wall 3 has a half pocket 6, which extends from the two vertical edges to the upper edge leads, as well as an area 7 of lesser thickness.

Die beiden oberen Ränder der Wände 2 und 3 sind mit Haken 8 versehen, die aus dem dicken Armatureisen bestehen und die dazu dienen, das Werkstück anzuheben. Die Längsränder 9 und 10 der Grundplatte 1 sind so profiliert, daß sie gleiten können und haben eine Anzahl aus ihnen vorstehenden Armatureisen 11. Ferner sind an beiden Wänden vorspringende Teile der Eisenarmatur 12 vorgesehen, die mit Eisenarmaturen der Verbindung .zusammenarbeiten, wie im folgenden dargelegt wird.The two upper edges of the walls 2 and 3 are provided with hooks 8, which are made of the thick armature iron exist and which serve to lift the workpiece. The longitudinal edges 9 and 10 of the base plate 1 are like this profiled so that they can slide and have a number of armature irons 11 protruding from them projecting parts of the iron armature 12 are provided on both walls, with the iron armatures Connection .cooperate as set out below.

Nachdem zunächst ein brauchbares Fundament gelegt worden ist, das in üblicher Weise aus Trägern 13 (Fig. 13) und Gurten 14 (Fig. 15) bestehen kann, werden die oben beschriebenen Bauteile mittels eines Krans 16, der an den Haken 8 angreift, neben- und ubereinandergesetzt, Stockwerk für Stockwerk.After a usable foundation has first been laid, which is made up of beams 13 in the usual manner (Fig. 13) and straps 14 (Fig. 15) can exist, are the components described above by means of a crane 16, which engages the hook 8, next to and Stacked one on top of the other, floor by floor.

Nachdem die ein Stockwerk, z.B. das in Fig. 16 dargestellte Stockwerk, bildenden Bauteile an Ort und Stelle gebracht worden sind, werden die vorgefertigten vertikalen Gittergerüste 17 (Fig. 13) angebracht, die horizontalen Gerüste 18 auf den Köpfen der Wände 2, 3 und die Gerüste 19 zwischen den Längsrädern der Grundplatten 1 angeordnet. Nachdem dieses Gerüst angeordnet ist, werden seine Teile durch Eingießen von Beton miteinander verbunden, so daß man ein dreidimensionales widerstandsfähiges Skelett (Fig. 14) erhält, das alle Elemente der gitterförmigen Struktur in armiertem Beton üblicher Konstruktion enthält, nämlich die Pfeiler 20, die Horizontalträger 21 und die Riegel 22, die die Textur der Böden bilden. Durch die aus der Betonplatte 1 und den Wänden 2 und 3 vorspringenden Eisen 11 und erhält man eine optimale Verankerung der Grundelemente mit dem vorgenannten Gerüst, wodurch man eine monolitische Gesamtheit erhält mit optimalen Bedingungen des Widerstands gegen vertikale und horizontale Beanspruchungen.After the one floor such as that shown in Fig. 16 First floor, forming components have been put in place, will be the prefabricated vertical Lattice frames 17 (Fig. 13) attached, the horizontal scaffolding 18 on the heads of the walls 2, 3 and the scaffolding 19 between the longitudinal wheels of the base plates 1 arranged. After this scaffolding is arranged, its parts are poured into concrete connected to one another so that a three-dimensional resilient skeleton (Fig. 14) is obtained, all of which Contains elements of the lattice-shaped structure in reinforced concrete of conventional construction, namely the pillars 20, the horizontal beams 21 and the bars 22 that form the texture of the floors. Through the out of the concrete slab 1 and the walls 2 and 3 protruding iron 11 and you get an optimal anchoring of the basic elements with the aforementioned framework, thus obtaining a monolithic unit with optimal conditions of resistance against vertical and horizontal loads.

In den Fig. 9, 9A und 11 ist dargestellt, wie ein Raum für eine Treppe und ein Raum für einen Aufzug geschaffen werden kann. Die Grundplatte 23 des oben beschriebenen Bauelements weist einen Ausschnitt 24 auf, der für den Einbau des ebenfalls vorgefertigten Rampenelements 25 der Treppe vorgesehen ist und die die Verankerungen 26 und den Treppenabsatz 27 enthält. Für den Fahrstuhl ist der Ausschnitt 35 vorgesehen.9, 9A and 11 show how a room for a staircase and a space for an elevator can be created. The base plate 23 of the above-described The component has a cutout 24, which is used for the installation of the likewise prefabricated ramp element 25 the staircase is provided and which contains the anchorages 26 and the landing 27. For the elevator is the cutout 35 is provided.

Der in den Fig. 10 und 1OA dargestellte Balkon ist aus einem der oben genannten Bauelemente hergestellt. Er besitzt eine Brustwehr 28 mit Verankerungen 29, und die Abschlußwand 30, die mit Ausschnitten für eine Fenstertür 31 und ein Fenster 32 versehen ist, kann in vertikale Führungen 33 eingesetzt werden, die in den Wänden 2 und 3 des Bauteils angebracht sind. AuchThe balcony shown in FIGS. 10 and 10A is made from one of the above-mentioned structural elements. He has a parapet 28 with anchors 29, and the end wall 30 with cutouts for a French door 31 and a window 32 can be inserted into vertical guides 33 which are shown in FIG the walls 2 and 3 of the component are attached. Even

in Fig* 8 besteht die Möglichkeit, Wände in dieser Weise einzufügen.in Fig * 8 there is the possibility of walls in this Way to insert.

In Fig. 12 ist ein Knotenpunkt der Verbindung zweier aneinanderliegender Wände 3 dargestellt mit am Schaft 2 vorspringenden Armatureisen 12, die in Zusammenarbeit mit der vertikalen Gitterstütze 17 einen widerstandsfäigen Pfeiler 20 erzeugt, der in einem einzigen monolitischen Block alle zum Knoten führenden Elemente enthält.In Fig. 12, a node is the connection of two adjoining walls 3 shown with armature iron 12 projecting on the shaft 2, which in cooperation with the vertical lattice support 17 creates a resistant pillar 20, which in one single monolithic block contains all elements leading to the node.

Um Rohrleitungen für einen Kreislauf, Höhlungen u. dgl. zu ermöglichen, kann man in den Gußstrahl· besondere Führungen aus Kunststoff oder Metall einbringen, die auf die Längsverbindung der Seite zeigen. Solche Verbindung macht es auch leicht, die Laufebene zweier benachbarter Bauteile auszugleichen.In order to make pipelines for a circuit, cavities and the like possible, special Insert guides made of plastic or metal that point to the longitudinal connection of the side. Such Connection also makes it easy to level the running plane of two adjacent components.

Räume doppelter Höhe kann man leicht dadurch herstellen, daß man zwei der vorgenannten Bauelemente derart aufeinandersetzt, daß die Grundplatte des oberen Teils oben liegt und die Oberkanten der Wände aufeinanderliegen, die dann miteinander verbunden werden können. Durch den verbindenden Guß werden dann die Wände zu einer umlaufenden Einheit miteinander verbunden.Rooms of double height can easily be created by stacking two of the aforementioned components on top of each other in such a way that that the base plate of the upper part is on top and the upper edges of the walls are on top of each other, which can then be connected to each other. The walls are then closed by the casting that connects them connected to each other by a circulating unit.

ΛΑΛΑ

LeerseiteBlank page

Claims

PATBNTAN WALTSBÜRO SCHUMANNSTR. 97. D-4OOO DÜSSELDORF Telephone: (0211) 68 33 46 Telex: 0858 6513 cop d PATENTANWÄLTE: Dipl.-Ing. W. COHAUSZ Dipl.-Ing. R. KNAUF Dr.-Ing., Dipl.-Wirtsch.-Ing. A. GERBER Dipl.-Ing. H. 8. COHAUSZ claims:

1. Module component for the production of buildings from a large number of side by side and on top of each other arranged components, characterized in that it consists of a U-shaped Part with a rectangular base plate

(1) and walls attached to their ends (2, 3) exists, the side and top edges of which. are profiled that they are next to and on top of each other arranged components a number of arranged in the manner of a three-dimensional grid Form spaces for the inclusion of the binding agent to be poured, through which then a monolithic unity can be generated.

2. Component according to claim 1, characterized in that that the lateral and upper longitudinal edges of the walls (2, 3) take the form of pockets (4, 6) for receiving the concrete parts having connecting casting material, and that in the upper edge of the walls hooks for lifting the Concrete parts are provided.

106
C / w.

3. Component according to claim 1 or 2, characterized in that the thickness of the
the two walls (2, 3) are of different sizes and the outer surfaces of the same have an area (5, 7) of reduced weight.

4. Component according to one of claims 1 to 3, d a characterized in that the lateral and upper edges of the walls in the area of their entire thickness around the entire circumference Have pocket (4, 6), the thinner wall (3) having a half pocket (6).

5. Component according to one of claims 1 to 4, characterized in that the longitudinal edges of the base plate (1) are beveled such that a V-shaped groove for receiving the casting material is formed between two abutting base plates (1) and the ends the armature iron (11) of the base plate (1) in this groove
protrude.

6. Component according to one of claims 1 to 5, characterized in that in
the said spaces vertical pillars (17) and horizontal girders (18) are formed with prefabricated lattice fittings, which are connected to one another by the base plate (1)

and the walls (2, 3) protruding ends of the
Armature iron (11, 12) of the same.

7. Component according to one of claims 1 to 6, d a characterized in that the Inner surfaces of the walls (2, 3) have vertical guide grooves (33) for inserting a wall (30).

8. Component according to one of claims 1 to 7, d a characterized in that in the base plates (1) of two components arranged one above the other corresponding cutouts (24, 35) are provided for a staircase (25) and / or an elevator.

9. Component according to claim 8, characterized in that that on the cutout (24) provided for the stairs, anchors (26) for the stair ramp (25) and the landing (27) are provided.