DE2904290A1

DE2904290A1 - LOCKING ARRANGEMENT

Info

Publication number: DE2904290A1
Application number: DE19792904290
Authority: DE
Inventors: Peter Gegenhuber; Michael John Harris
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-02-09
Filing date: 1979-02-05
Publication date: 1979-08-23
Also published as: FR2416852A1; FR2416852B1; JPS5952102B2; ES247536Y; ATA100179A; GB2014116B; CH634790A5; GB2014116A; AU4395779A; AT374758B; ES247536U; DE7903111U1; AU513339B2; ZA78778B; JPS54115990A

Description

Verschlußanordnung Locking arrangement

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verschlußanordnung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Derartige Verschlußanordnungen können zum lösbaren Abschließen irgendeiner Öffnung dienen Von besonderem Interesse ist ein Verschluß für einen Behälter und insbesondere für Flaschen und flexible Tuben wie beispielsweise Zahnpasta, Shampoo und Kosmetik enthaltende Tuben oder Flaschen. Die Erfindung ist jedoch in keiner Weise auf die Anwendung bei solchen Verschlüssen beschränkt, sie bezieht sich auch auf Verschlüsse, die zum Ablassen von Luft aus Flüssigkeit enthaltenden Systemen dienen können, sowie auf Verschlüsse für Ausgabebehälter von pharmazeutischen Produkten entweder in flüssiger oder fest dosierter Form. Die Erfindung ist auch anwendbar bei einstellbaren Wasserstrahlen bei Regnern für den Garten oder Gartenschläuchen. The invention relates to a closure arrangement according to the Preamble of claim 1. Such closure arrangements can be releasable To close any opening A closure is of particular interest for a container and in particular for bottles and flexible tubes such as Tubes or bottles containing toothpaste, shampoo and cosmetics. The invention is however, they are in no way limited to use with such closures Also refers to closures that are used to deflate air from liquid containing Systems can be used, as well as on closures for dispensing containers of pharmaceutical Products either in liquid or solid dosed form. The invention is too Can be used with adjustable water jets for sprinklers for the garden or garden hoses.

Es sind viele Verschlußanordnungen hergestellt worden, bei denen Ausnehmungen in zwei relativ zueinander drehbaren Teilen, zweckmäßigerweise als Kappe und Auslaßteil bezeichnet, zwischen einer Ausrichtlage und einer Nichtausrichtlage bewegt werden können, so daß ein Auslaß durch die Schließanordnung gewünschtenfalls geschaffen werden kann. Einige dieser Vorschläge verwenden zusammenwirkende Kurvenflächen und Fahnen oder andere Gebilde an der Kappe und dem Auslaßteil. Größtenteils hat sich jedoch die Fertigung solcher Anordnungen und das nachfolgende Zusammensetzen solcher Teile als schwierig erwiesen. Many closure assemblies have been made in which Recesses in two parts rotatable relative to one another, expediently as Labeled cap and outlet part, between an alignment position and a misalignment position so that an outlet through the closure assembly can be created if desired. Some of these suggestions use synergies Curved surfaces and flags or other structures on the cap and the outlet part. Mostly However, the manufacture of such arrangements and the subsequent assembly has become such parts proved difficult.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verschlußanordnung mit zusammenwirkenden Kurvenflächen und Vorsprüngen oder Fahnen oder anderen Gebilden zu schaffen, die leicht zu fertigen und zusammenzusetzen sind. The invention is based on the object of a closure arrangement with interacting curved surfaces and projections or flags or other structures that are easy to manufacture and assemble.

Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 gegebene Lehre gelöst. Weiterbildungen dieser Lehre sind in den Kennzeichen der Unteransprüche enthalten. This task is given by the characterizing part of claim 1 Teaching solved. Further developments of this teaching are in the characteristics of the subclaims contain.

Einzelheiten und Vorteile der Erfindung sollen anhand von zwei in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. Details and advantages of the invention will be based on two in Embodiments illustrated in the drawings are explained in more detail.

Fig. 1 zeigt einen Vertikalschnitt I-I durch eine Kappenanordnung gemäß Fig. 2, Fig. 2 ist ein Schnitt II-II durch die Verschlußanordnung gemäß Fig. 1, Fig. 3 ist eine Abwicklung der Innenfläche des unteren Teils der Kappe und verdeutlicht die Anordnung der Kanäle und der Kurvenfläche, Fig. 4 ist eine Ansicht ähnlich Fig. 1 und zeigt jedoch eine andere Art der Verbindung eines Auslaßteils mit einer Behälteröffnung, Fig. 5 zeigt die Kappe allein in Seitenansicht, Fig. 6 entspricht Fig. 2 und verdeutlicht eine Ausführungsform der Erfindung, bei der nur eine Formation und ein Kanal vorgesehen sind, Fig. 7 zeigt einen Teilschnitt und verdeutlicht den Dichtungseinsatz, und Fig. 8 ist eine perspektivische Teilansicht eines Kanals mit einer anderen Ausführungsform einer Fangvorrichtung darin. Fig. 1 shows a vertical section I-I through a cap arrangement according to FIG. 2, FIG. 2 is a section II-II through the closure arrangement according to FIG. 1, 3 is a development of the inner surface of the lower part of the cap and is illustrated the arrangement of the channels and the cam surface, FIG. 4 is a view similar to FIG. 1 but shows another way of connecting an outlet part to a container opening, Fig. 5 shows the cap alone in a side view, FIG. 6 corresponds to FIG. 2 and clarifies an embodiment of the invention in which only one formation and one channel is provided 7 shows a partial section and illustrates the sealing insert, and Fig. 8 is a partial perspective view of a channel with another embodiment a safety gear inside.

Bei der in den Fig. 1 bis 3 und 5 verdeutlichten Ausführungsform dient die Verschlußanordnung zum Aufschrauben auf einem vorhandenen Außengewinde auf dem Auslaß eines Behälters wie beispielsweise einer Zahnpastatube oder einem anderen Behälter für flüssige Materialien oder Pasten. Der Auslaß kann natürlich in gleicher Weise als integraler Bestandteil eines solchen Behälters gefertigt werden. In the embodiment illustrated in FIGS. 1 to 3 and 5 the locking arrangement is used to screw onto an existing external thread on the outlet of a container such as a tube of toothpaste or a other containers for liquid materials or pastes. The outlet can of course be manufactured in the same way as an integral part of such a container.

Bei dieser Ausführungsform weist das Auslaßteil einen zylindrischen Teil 1 mit konstantem Durchmesser auf, an dessen äußerstem Ende sich ein kegelstumpfförmiger Abschnitt 2 befindet, dessen Konuswinkel in diesem Falle ungefähr 700 beträgt. In this embodiment the outlet part is cylindrical Part 1 of constant diameter, at the extreme end of which is a frustoconical Section 2 is located, the cone angle of which is approximately 700 in this case.

Das zylindrische Teil 1 weist ein Innengewinde 3 auf, das zum Aufschrauben auf eine Tube für Zahnpasta oder dergleichen bestimmt ist, die eine Tülle mit entsprechendem Außengewinde (nicht dargestellt) aufweist. In diesem Falle möge der Innendurchmesser des zylindrischen oder rohrförmigen Teils des Auslasses ungefähr 10,7 mm betragen. Dieser Durchmesser ermöglicht eine Öffnung 4 mit einem Durchmesser von ungefähr 6,25 mm in dem konischen Abschnitt.The cylindrical part 1 has an internal thread 3 that can be screwed on on a tube for toothpaste or the like is intended, which has a spout with the appropriate Has external thread (not shown). In this case the inside diameter may be of the cylindrical or tubular part of the outlet will be approximately 10.7 mm. This diameter enables an opening 4 with a diameter of approximately 6.25 mm in the conical section.

Eine zusammenwirkende Kappe 5 weist einen zylindrischen Abschnitt 6 auf, der über den zylindrischen Abschnitt 1 des Auslasses paßt und einen komplementären konischen Abschnitt 7 aufweist, der mit dem konischen Abschnitt 2 des Auslasses zusammenwirkt. Der konische Abschnitt 7 der Kappe ist so angeordnet, daß er einen kleinen freien Raum 8 zwischen der Endfläche des Auslasses und der inneren gegenüberliegenden Fläche der Kappe läßt, so daß eine axiale Bewegung der Kappe in einen festeren Kontakt mit der konischen Fläche des Auslasses möglich ist, wenn die Kappe in eine Lage gedreht wird, in der die Auslaßanordnung in einer Schließlage verriegelt ist. A cooperating cap 5 has a cylindrical section 6 which fits over the cylindrical portion 1 of the outlet and a complementary one having conical section 7, which with the conical section 2 of the outlet cooperates. The conical portion 7 of the cap is arranged to have a small free space 8 between the end face of the outlet and the inner opposite one Surface of the cap leaves, allowing axial movement of the cap into tighter contact with the conical surface of the outlet is possible when the cap is in a position is rotated in which the outlet assembly is locked in a closed position.

Der zylindrische oder rohrförmige Abschnitt 6 der Kappe ist ebenfalls kegelstumpfförmig, jedoch beträgt bei dieser bevorzugten Form der Konuswinkel ungefähr 110. Somit entfernt sich die äußere Fläche des rohrförmigen Abschnittes des Auslasses von der inneren Fläche des rohrförmigen Abschnittes der Kappe in Richtung weg von den konischen Abschnitten davon:. The cylindrical or tubular portion 6 of the cap is also frustoconical, but in this preferred shape the cone angle is approximately 110. Thus, the outer surface of the tubular portion of the outlet is removed from the inner surface of the tubular portion of the cap in a direction away from the conical sections of it:

Der rohrförmige Abschnitt des Auslasses weist einen nach außen gerichteten Flansch 9 an seinem dem konischen Abschnitt abgewandten Ende auf, und der Flansch 9 weist ein Paar von entgegengesetzt gerichteten, sich nach außen erstreckenden Vorsprüngen 10 auf, die mit einer Rille 11 in der Innenfläche der Kappe zusammenwirken. Die Seitenwandung 12 der dem konischen Abschnitt nähergelegenen Rille der Kappe ist ganz einfach eine in einer Ebene gebildete umlaufende Wandung. Die dem konischen Abschnitt jedoch am weitesten entfernt liegende Seitenwandung 13 der Rille bildet jedoch die Kurvenflächen. The tubular portion of the outlet has an outwardly directed one Flange 9 at its end facing away from the conical section, and the flange 9 has a pair of oppositely directed, outwardly extending Projections 10 which cooperate with a groove 11 in the inner surface of the cap. The side wall 12 of the groove of the cap which is closer to the conical section is quite simply a circumferential wall formed in one plane. The conical Section, however, the side wall 13 which is furthest away the However, the groove forms the curved surfaces.

Diese Seitenwandung weist einen Abschnitt 14 auf, der die mit den Vorsprüngen 10 zusammenwirkende Wandung darstellt entsprechend dem unterschiedlichen Maß der Übereinstimmung einer Öffnung 15 in der Kappe (die den gleichen Durchmesser hat wie die Öffnung 4 in dem Auslaß) und der Öffnung 4 in dem Auslaßteil. An diesen Abschnitt 14 der Seitenwandung der Rille schließt sich eine erhabene Nase 20 an, die mit einem vorspringenden Abschnitt 16 der Kurvenfläche zusammenwirkt. Der zuletzt genannte Abschnitt 16 der Kurvenfläche dient dazu, mit den Vorsprüngen zusammenzuarbeiten, wenn sich die Ausnehmungen in der Kappe und dem Auslaß nicht decken und sich die Kappe in einer geschlossenen und verriegelten Lage befindet, in der die Kappe fester auf den Auslaß gedrückt ist. This side wall has a portion 14, which with the Projections 10 cooperating wall represents according to the different Measure of conformity of an opening 15 in the cap (which is the same diameter has like the opening 4 in the outlet and the opening 4 in the outlet part. On these Section 14 of the side wall of the groove is followed by a raised nose 20, which cooperates with a projecting portion 16 of the cam surface. The last one called section 16 of the cam surface is used to cooperate with the projections, if the recesses in the cap and the outlet do not coincide and the Cap is in a closed and locked position in which the cap is tighter is pressed on the outlet.

Am Ende des Abschnittes 16 der die Kurvenfläche bildenden Seitenwandung 13 befindet sich ein Anschlagteil 17, das sicherstellt, daß die Breite der Rille in diesem Bezirk etwas geringer ist als die Dicke der Vorsprünge 10. Diese verengte Zone der Rille wirkt direkt mit einem Kanal 18 in der inneren Fläche der Kappe zusammen und erstreckt sich im wesentlichen in axialer Richtung zu seine entfernt von dem konischen Abschnitt liegenden Ende. Die zuvor beschriebene Kurvenflächen- und Kanalanordnung ist doppelt vorhanden, so daß die verschiedenen Abschnitte davon diametral gegenüberliegende Gegenstücke auf den gegenüberliegenden Seiten der Kappe haben. Außerdem befindet sich am Ende jedes Abschnittes 14 der Wandung der Rille entfernt von der zugehörigen Nase 20 ein Endanschlag 19, über den sich die Vorsprünge bei Gebrauch nicht hinausbewegen können. At the end of section 16 of the side wall forming the curved surface 13 is a stop member 17, which ensures that the width of the groove in this area is slightly less than the thickness of the projections 10. This narrowed Zone of the groove cooperates directly with a channel 18 in the inner surface of the cap and extends substantially axially towards its remote from that conical section lying end. The curved surface and channel arrangement described above is duplicated so that the different sections thereof are diametrically opposed Have counterparts on opposite sides of the cap. Also located at the end of each section 14 of the wall of the groove away from the associated one Nose 20 an end stop 19 over the the protrusions in use cannot move out.

Die Anschlaganordnung in der Wandung der die Kurvenfläche bildenden Rille ist vorzugsweise abgeschrägt, wie das in Fig. 3 gezeigt ist, so daß ein nach oben in den Kanal 18 eingeführter Vorsprung hinter das Anschlagteil 17 und in die Rille gedrückt werden kann. Die Anschlagvorrichtung wirkt somit im Sinne einer Fangvorrichtung. Die Abmessungen des Kanals 18 sind so gewählt, daß er leicht die Vorsprünge 10 an dem Auslaßteil aufnimmt und somit der Zusammenbau der Schließanordnung in hohem Maß vereinfacht wird, da die Kappe axial auf das Auslaßteil aufgebracht werden kann, wobei die Vorsprünge sich in den Kanälen befinden, und dann kann die Kappe ganz einfach gedreht werden, um die Vorsprünge in die Rillen zu bringen, die die Kurvenflächen aufweisen. Durch richtige Bemessung der Tiefe der Rille und natürlich der entsprechenden Abmessungeii der Vorsprünge ist es möglich, den Kappenteil ganz einfach in einer zweigeteilten Spritzform durch Spritzen herzustellen, und während das Material noch ausreichend plastisch ist, kann die Kappe von dem inneren Formteil abgezogen werden. Auf diese Weise läßt sich eine verkleinerbare Formanordnung vermeiden, die hohe Kosten verursacht. The stop arrangement in the wall of the curved surface forming Groove is preferably beveled, as shown in Fig. 3, so that a after The projection behind the stop member 17 and into the above introduced into the channel 18 Groove can be pressed. The stop device thus acts in the sense of a safety catch. The dimensions of the channel 18 are chosen so that it easily adjoins the projections 10 the outlet part and thus the assembly of the closure assembly in high Dimension is simplified because the cap can be applied axially to the outlet part, the projections being in the channels, and then the cap can be whole simply rotated to bring the protrusions into the grooves that form the cam surfaces exhibit. By properly dimensioning the depth of the groove and of course the appropriate one With the dimensions of the projections, it is possible to easily convert the cap part into one two-part injection mold to be produced by injection molding, and while the material is still is sufficiently plastic, the cap can be peeled off the inner molded part. In this way, a mold arrangement that can be reduced in size can be avoided, the high one Causes costs.

Bei Gebrauch befindet sich der Verschluß für den Transport, die Lagerung und den Verkauf in einer Lage, in der die Vorsprünge 10 mit den vorspringenden Abschnitten 16 der Kurvenfläche zusammenwirken und so die Kappe fest auf dem Auslaß halten. In dieser Lage ist eine unbeabsichtigte Drehung der Kappe im wesentlichen unmöglich, da die Vorsprünge hinter die Nasen 20 zu schnappen haben, damit die Öffnungen 4 und 15 in Flucht- und Durchtrittslage kommen können. Eine unbeabsichtigte Drehung der Kappe in der entgegengesetzten Richtung ist noch schwieriger zu erreichen, da die Vorsprünge hinter die Anschläge 17 gelangen müssen. When in use, the lock is for transport, storage and selling in a position in which the projections 10 with the projecting portions 16 cooperate with the cam surface and so hold the cap firmly on the outlet. In this position, inadvertent rotation of the cap is essentially impossible, because the ledges behind the Noses 20 have to snap with it the openings 4 and 15 can come in the escape and passage position. An unintended one Rotation of the cap in the opposite direction is even more difficult to achieve since the projections must get behind the stops 17.

Gewünschtenfalls kann die Kappe so gedreht werden, daß die Vorsprünge über die Nasen 20 hinweg in eine Lage gleiten, in der sie mit dem Abschnitt 14 der die Kurvenfläche bildenden Seitenwandung zusammenwirken. Dieser Abschnitt ist ausreichend lang, so daß die Kappe zwischen einer vollständig geschlossenen und einer vollständig offenen Lage verdreht werden kann, in der die Öffnungen miteinander fluchten. Wenn die Vorsprünge mit diesem Abschnitt der Kurvenfläche zusammenarbeiten, verschwindet die Kraft, die die beiden konischen Endabschnitte zusammendrücken, und die Kappe kann leicht gedreht werden, gewöhnlich nur mit einem Daumen, und zwar zwischen der Offen- und Schließlage, ohne daß eine axiale Bewegung der Kappe relativ zum Auslaß erfolgt. Für Reisezwecke kann die Kappe wieder so gedreht werden, daß die Vorsprünge hinter die Nasen 20 treten und mit den vorspringenden Abschnitten 16 der Kurvenfläche zusammenwirken, so daß in dieser Lage die Kappe axial auf das Auslaßteil gedrückt ist. If desired, the cap can be rotated so that the projections slide over the lugs 20 into a position in which they are with the section 14 of the the side wall forming the curved surface cooperate. This section is sufficient long so that the cap is between a fully closed and a fully open position can be rotated in which the openings are aligned. if the projections cooperate with this section of the cam surface disappears the force pressing the two conical end sections together and the cap can be rotated easily, usually with just one thumb, between the Open and closed position without axial movement of the cap relative to the outlet he follows. For travel purposes, the cap can be rotated again so that the projections step behind the lugs 20 and with the protruding portions 16 of the curved surface cooperate so that in this position the cap is pressed axially onto the outlet part is.

Fig. 4 verdeutlicht eine andere Ausführungsform eines Auslaßteils 21, das, anstelle der Schraubgewinde darin, eine oder mehrere sich in Umfangsrichtung erstreckende Rillen 22 in seiner Innenfläche in der Nähe des dem konischen Endabschnitt abgewandten Endes aufweist. Diese Rillen wirken mit komplementären Rippen 23 auf der Außenfläche eines glatten Endes 24 eines Behälters 25 zusammen. Fig. 4 illustrates another embodiment of an outlet part 21, which, instead of the screw thread therein, has one or more circumferential extending grooves 22 in its inner surface in the vicinity of the conical end portion having the opposite end. These grooves are involved complementary Ribs 23 on the outer surface of a smooth end 24 of a container 25 together.

Es bestehen gewisse Grenzen hinsichtlich der maximal zulässigen Winkeldrehung der Kappe relativ zum Auslaß nach dem Anbringen. Als Folge davon ist die Größe einer Öffnung relativ zu der Gesamtgröße der Kappe und dem Auslaß ebenfalls begrenzt. In Fällen, in denen diese Beschränkung den gewünschten Zweck beeinträchtigt, kann die in Fig. 6 der Zeichnung dargestellte Ausführungsform verwendet werden. There are certain limits with regard to the maximum permissible angular rotation of the cap relative to the outlet after attachment. As a result, the size is one Opening relative to the overall size of the cap and outlet is also limited. In cases where this restriction interferes with the intended purpose, may the embodiment shown in Fig. 6 of the drawing can be used.

Im Falle der Ausführungsform gemäß Fig. 6 ist nur ein Vorsprung 26 an einem Flansch 27 vorgesehen, der sich an einem Auslaßteil 28 befindet. Die Umfangslänge des Vorsprunges kann größer sein als die der Anordnung mit zwei Vorsprüngen, wie sie zuvor beschrieben wurde, so daß eine wesentlich größere relative Drehung der Kappe zum Auslaß möglich ist. In diesem Falle ist nur ein Kanal 29 vorgesehen, ein Anschlag 30 gegenüber einem vorspringenden Abschnitt 31 der Kurvenfläche33 und eine Nase 32 zwischen der zuletzt genannten und dem Rest der Kurvenfläche, mit der der einzige Vorsprung für eine normale Drehung zwischen einer Offen- und Schließstellung zusammenarbeitet. In the case of the embodiment according to FIG. 6, there is only one projection 26 provided on a flange 27 which is located on an outlet part 28. The circumferential length of the protrusion may be larger than that of the arrangement with two protrusions, such as it was previously described, so that a much greater relative rotation of the Cap to the outlet is possible. In this case, only one channel 29 is provided, a Stop 30 against a protruding portion 31 of the cam surface 33 and a Nose 32 between the last-mentioned and the rest of the cam surface with which the only protrusion for normal rotation between open and closed positions cooperates.

Die zuvor beschriebenen Schließanordnungen sind zum Herstellen durch Spritzen von Kunststoffmaterial gedacht, jedoch sind auch Verschlüsse dieser Art aus Metall wünschenswert für viele Anwendungsfälle, insbesondere zum Ablassen von Flüssigkeiten oder Gasen aus Flüssigkeitssystemen wie beispielsweise zum Entlüften von hydraulischen Bremssystemen für Fahrzeuge. The lock assemblies described above are through to manufacture Injection of plastic material is intended, but closures of this type are also intended made of metal desirable for many applications, particularly for draining Liquids or gases from liquid systems such as for venting of hydraulic braking systems for vehicles.

Für die Anwendung bei Metallverschlußanordnungen wurde gefunden, daß es zweckmäßig ist, einen Einsatz 34 (s. Fig. 7) vorzusehen, der einen rohrförmigen Teil 35 aufweist, der sich aus der Öffnung 36 in der Kappe selbst herauserstreckt und einen Flansch 37 aufweist, der innerhalb derKappe und zwischen der Innenfläche der Kappe und der Außenfläche des damit zusammenwirkenden konischen Abschnitts 38 des Auslaßteils angeordnet ist. Dieser Einsatz besteht vorzugsweise aus verformbarem oder elastomerem Material wie beispielsweise einem passenden Kunststoffmaterial, z.B. Polypropylen, Polytetrafluoräthylen oder Polyurethan, er ist etwas zusammendrückbar, so daß eine gute Abdichtung beim Zusammendrücken der konischen Abschnitte in axialer Richtung in die Schließlage erzielt ist. For use in metal locking arrangements it has been found that it is appropriate to provide an insert 34 (see Fig. 7) which has a tubular Has part 35 which extends out of the opening 36 in the cap itself and a flange 37 extending within the cap and between the inner surface the cap and the outer surface of the cooperating conical portion 38 of the outlet part is arranged. This insert is preferably made of deformable or elastomeric material such as a suitable plastic material, e.g. polypropylene, polytetrafluoroethylene or polyurethane, it is somewhat compressible, so that a good seal when compressing the conical sections in the axial direction Direction is achieved in the closed position.

Der Flansch 37 des Einsatzes bildet im wesentlichen die Dichtung.The flange 37 of the insert essentially forms the seal.

Im Falle einer Metallkappe ist es nicht möglich, die eingeschnürte Zone an der Stelle vorzusehen, wo die Kurvenfläche mit dem Kanal zusammenwirkt, wo ein solcher vorgesehen ist. In the case of a metal cap, it is not possible to use the constricted To provide a zone at the point where the curved surface interacts with the channel, where such is provided.

In diesem Falle (s. Fig. 8) kann eine Blattfeder 39 am inneren Ende des Kanals 40 vorgesehen sein, so daß sein freies Ende einen Eintritt in die die Kurvenfläche 42 bildende Rille 41 verhindert. Um einen Vorsprung, der sich an einem passenden einzuführen, Auslaßteil (nicht dargestellt) befindet,/kann der Vorsprung ganz einfach gegen die Blattfeder gedrückt werden, um diese ausreichend von dem Eintritt in die Rille 41 wegzubiegen, so daß der Vorsprung in die Rille gelangen kann. Nachdem er sich in der Rille befindet, federt die Blattfeder in ihre Ruhelage zurück, in der sie den Eingang in die Rille 41 verschließt und somit ein Austreten eines Vorsprungs ganz einfach durch Drehung der Kappe relativ dazu verhindert. Andere Fanganordnungen können in gleicher Weise verwendet werden, diese können z.B. Spiralfedern oder andere nachgiebige Teile enthalten, die die gleichen Funktionen wie gerade zuvor beschrieben ermöglichen.In this case (see Fig. 8) a leaf spring 39 can be at the inner end of the channel 40 may be provided so that its free end has an entry into the Curve surface 42 forming groove 41 prevented. To get a head start on one suitable to introduce, outlet part (not shown) is / can the projection can easily be pressed against the leaf spring in order to remove it sufficiently from the Entrance into the groove 41 to bend away so that the projection enter the groove can. After it is in the groove, the leaf spring springs into its rest position return, in which it closes the entrance to the groove 41 and thus an exit Projection is prevented by simply turning the cap relative to it. Other Catch arrangements can be used in the same way, e.g. coil springs or contain other compliant parts that perform the same functions as straight previously described enable.

Es sind die verschiedensten Abwandlungen der Erfindung möglich. Insbesondere können die Vorsprünge oder gleichwertige Gebilde an der Kappe und die Kurvenfläche und Kanäle an dem Auslaßteil an dem Auslaßteil vorgesehen sein. Das Auslaßteil kann auch ganz einfach mit gewissen Arten von Behältern aus einem Stück bestehen. The most varied of modifications of the invention are possible. In particular can be the projections or equivalent structures on the cap and the cam surface and channels on the outlet part are provided on the outlet part. The outlet part can also quite simply consist of one piece with certain types of containers.

Claims

Claims: 1. Closure arrangement, with a hollow, tubular From that member and a cap that engages over the outlet member and relative to it is rotatable, the outlet member and the cap being complementary and substantially have conical end portions which are substantially in engagement with one another a recess in each end portion, which by relative rotation of the cap and the Outlet part selectively aligned with one another or not aligned with one another can be, wherein the cap has a tubular portion that adapts to the conical end part connects and arranged over the hollow, tubular outlet part and is so coaxial therewith, further including one of such tubular sections at least one structure directed in the direction of the other tubular section which cooperates with a curved surface on the other tubular section, which has such a curve shape that the conical or frustoconical end portions are brought into closer engagement with one another in the axial direction during at least part of the possible rotation of the cap in one Direction away of the one in which the recesses are aligned with one another, that is not possible z e i c h n e t that the tubular part of the locking arrangement, which the cam surface having an axially directed channel which has such a shape that he take any structure that is located on the other tubular section can so that each channel receives this structure when the cap axially on the outlet is moved, the cam surface also with each channel over one of the channel adjacent zone is so connected that after complete introduction each Form a rotation in a channel formation and align with the curved surface of the cap relative to the outlet the formations in engagement with the Curve surface presses by means of the said zone, which acts as a backup and a Prevents a formation from moving beyond the zone.

2. Closure arrangement according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the curved surface through a side wall of a channel-shaped Formation is formed which extends circumferentially around the other tubular part extends.

3. Closure arrangement according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k Acknowledges that a formation and a cooperative channel are provided.

4. Closure arrangement according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k E n n z e i c h n e t that two symmetrically arranged Formations and therewith cooperating channels are provided.

5. Closure arrangement according to one of the preceding claims, d a it is indicated that the conical end portion becomes the The outlet tapers conically and a free space between its end face and the inner end surface of the cooperating conical end portion of the cap.

6. Closure arrangement according to one of the preceding claims, d a it is indicated that the curved surface is shaped in such a way that they rotate the cap from a position in which the recesses meet align in a position / in which they are closed without the Cap with the outlet more firmly pressed axially into engagement and an axial pressing only after further turning the cap away from the position in which the Recesses align with one another.

7. Closure arrangement according to one of claims 1 to 6, d a -d u r c h e k e k e n n n e i n e t that between the inner surface of the cap and the outer surface of the outlet partly a seal is arranged, which the recesses surrounds in the open position.

8. Closure arrangement according to claim 7, d a d u r c h g e -k e n n indicate that the seal has a tubular extension that extends extends out of the opening in the cap.

9. Closure arrangement according to one of claims 1 to 8, d a -d u r c h e k e k e n n n n n e i n e t, that at the inner end of each channel there is a resilient Catch means is provided that defines the said zone.