DE2902010A1

DE2902010A1 - OPERATING PARAMETERS OF MOTOR VEHICLES ON AN ELECTRONIC DISPLAY UNIT

Info

Publication number: DE2902010A1
Application number: DE19792902010
Authority: DE
Inventors: Guenter Hahlganss
Original assignee: Mannesmann VDO AG
Current assignee: Mannesmann VDO AG
Priority date: 1979-01-19
Filing date: 1979-01-19
Publication date: 1980-07-24
Also published as: GB2040532B; GB2040532A; FR2447064A1

Description

2902O1Ö2902O1Ö

V/DO Adolf Schindling AG - 4-"- 6G00 Frankfurt/MainV / DO Adolf Schindling AG - 4 - "- 6G00 Frankfurt / Main

GräfstraBe 103Graefstrasse 103

Betriebsparameter von Kraftfahrzeugen auf einer elektronischen AnzeiqeeinheitOperating parameters of motor vehicles on an electronic display unit

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Darstellen von zeitabhängig überuachbaren und/oder speicherbaren und/oder mit einem Rechenwerk aufbereitbaren Betriebsparametern von Kraftfahrzeugen, die von fest im Kraftfahrzeug montierten Gebern aufgenommen und nach Betätigung durch Schaltkontakte auf mindestens einer elektronischen Anzeigeeinheit, beispielsweise einer sogenannten LCD- oder LED-Anzeigevorrichtung, erscheinen.The invention relates to a device for displaying time-dependent monitorable and / or storable and / or operating parameters of Motor vehicles that are recorded by encoders permanently installed in the motor vehicle and, after actuation, by switching contacts on at least one electronic display unit, for example a so-called LCD or LED display device, appear.

Eine derartige Einrichtung ist beispielsweise der deutschen Dffenlegungsschrift 2G 11 **71 entnehmbar, in der eine Anordnung zur Überwachung und Speicherung von Fehrzeugbetriebsparametern beschrieben ist, die an einen dazu geeigneten Rechner angeschlossen ist. Ungelöst ist bei dieser Anordnung eine zweifeisfreie Zuordnung des angezeigten Wertes zu dem Inhalt und der Dimension des Betriebsparameters.Such a device can be found, for example, in the German publication 2G 11 ** 71, in which an arrangement for the monitoring and storage of vehicle operating parameters is described, which to a suitable Computer is connected. What is not resolved with this arrangement is an unequivocal assignment of the displayed value to the content and dimension of the operating parameter.

Der Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, eine einfach und kostengünstig herstellbare Einrichtung zu schaffen, bei der ohne Schwierigkeiten schnell und zuverlässig erkennbar ist, welche Betriebsparameter jeweils auf einer Anzeigeeinheit erscheinen.The invention was therefore based on the object of a simple and to create a device that can be manufactured inexpensively and can be identified quickly and reliably without difficulty is which operating parameters appear in each case on a display unit.

0 3 C 0 3 0/040°0 3 C 0 3 0/040 °

-X--X-

Diese Aufgabe wird bei einer Einrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß die Schaltkontakte rings um die zentral liegende Anzeigeeinheit in einer gemeinsamen Montageplatte angeordnet sind und daß in der Anzeigeeinheit zusätzlich elektrisch erregbare Lichtzeichen vorgesehen sind, die je einem Schaltkontakt zugeordnet sind. Anstelle einer aufwendigen Beleuchtung des jeueiligen Schaltzeichens oder einer zugeordneten Beschriftung leuchtet in der Anzeigeeinheit also ein LichtzeichenIn the case of a facility, this task is the one mentioned at the beginning Art solved in that the switching contacts around the centrally located display unit in a common Mounting plate are arranged and that in the display unit additionally electrically excitable light signals are provided, each assigned to a switching contact are. Instead of an elaborate lighting of the respective circuit symbol or an assigned label a light signal lights up in the display unit

auf, das dem jeuieiligen Betriebszustand der Einrichtung durch vorteilhaft ueiterentuiickelte Zuordnung von Beschriftung und Lichtzeichen über eine Bezugslinie die gestellte Aufgabe erfüllt. Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung wird darin gesehen, daß die Schaltkontakte durch Drucktastenschalter betMtigbar angeordnet sind, deren Betätigungsstellung beispielsweise durch mechanisch umklappbare Leuchtplatten im Druckknopf oberhalb der Montageplatte sichtbar ist. Bei einer solchen Anordnung leuchtet also einerseits in der Anzeigeeinheit das dem jeweiligen Taster zugeordnete Lichtzeichen auf, dessen Schaltzustand selbst andererseits auch noch kontrollierbar ist.depending on the operating condition of the facility due to the advantageous subdivision of labeling and light signs over a reference line fulfills the given task. A particularly advantageous one An embodiment of the invention is seen in the fact that the switching contacts are arranged so that they can be operated by pushbutton switches are whose actuation position, for example, by mechanically foldable light panels in the push button above the mounting plate is visible. With such an arrangement, on the one hand, the display unit lights up the light signal assigned to the respective button, and its switching status itself, on the other hand, as well is controllable.

Schließlich wird eine weitere Ausgestaltung der Erfindung auch noch darin gesehen, daß die Anzeigeeinheit und die Schaltkontakte in die Schalttafel eines Rechners integriert sind.Finally, there is another embodiment of the invention also seen in the fact that the display unit and the switching contacts are integrated into the control panel of a computer.

Weitere l/orteile der Erfindung werden anhand der in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:Further advantages of the invention will be demonstrated with reference to the in Drawing embodiments shown schematically explained in more detail. Show it:

Figur 1 in Draufsicht eine Einrichtung mit Drucktasten und Figur 2 in Draufsicht eine andere Version der Erfindung mit SteckverbindungFigure 1 is a plan view of a device with pushbuttons and Figure 2 is a plan view of another version of the invention with plug connection

03 0 330/040303 0 330/0403

Die in Figur 1 dargestellte Einrichtung zeigt einen sogenannten Bordrechner für Kraftfahrzeuge, van dem verschiedene Daten, hauptsächlich Betriebsparameter, für Kraftfahrzeuge errechenbar, speicherbar und anzeigbar sind. Gegenüber normalen Rechnereinheiten ist bei einem Kraftfahrzeug das besondere Problem vorhanden, daß die Ergebnisse der Anzeigeeinheit übersichtlich und mit sicherer Zuordnung zu dem gewünschten Parameter ablesbar sein sollen. Der Benutzer mächte zweifelsfrei und sofort erkennen können, welchen ParameterThe device shown in Figure 1 shows a so-called on-board computer for motor vehicles, van the various Data, mainly operating parameters, can be calculated, stored and displayed for motor vehicles. Opposite to Normal computer units in a motor vehicle have the particular problem that the results of the display unit It should be clear and easy to read with reliable assignment to the desired parameter. The user might Be able to recognize unequivocally and immediately which parameter

1D er zur Zeit abruft. Deshalb ist gleichzeitig mit der Anzeige des Parameters auf einer an sich bekannten Zifferanzeige erforderlich, daß ein Signal zum Erkennen der jeweiligen Art des dargestellten Parameters zur Verfügung steht. Zur Vereinfachung der Darstellung eines solchen Signals besitzt die Einrichtung 2, eine Flüssigkristallanzeige, zusätzliche Elektroden für Lichtzeichen k, die mittels Bezugslinien 5 je einem Parameter zugeordnet werden, der auf dem Druckknopf eines Drucktastenschalters angebracht ist. Falls erforderlich, wird die Beschriftung des Drucktastenknopfes durch Zeichen in unmittelbarer Nähe des DrucktastenknopfeB naher erläutert.1D he is currently calling. Therefore, at the same time as the display of the parameter on a numerical display known per se, it is necessary that a signal is available for recognizing the respective type of the displayed parameter. To simplify the representation of such a signal, the device 2, a liquid crystal display, has additional electrodes for light characters k, which are each assigned to a parameter by means of reference lines 5, which is attached to the pushbutton of a pushbutton switch. If necessary, the labeling of the pushbutton button is explained in more detail by means of characters in the immediate vicinity of the pushbutton buttonB.

Die Gegenüberstellung von Lichtzeichen und Drucktasten wird durch Bezugslinien noch besonders kenntlich gemacht, kann aber noch besser sichtbar gemacht werden, wenn Drucktasten gewählt werden, deren Betätigungsweise sofort sichtbar ist. Dies wäre bei Drucktastenschaltern der Fall, bei denen im Drucktastenknopf ein mechanisch bei Betätigung erscheinendes Signal vorgesehen ist.The juxtaposition of light symbols and pushbuttons is made particularly clear by reference lines but can be made even more visible if pushbuttons are selected whose actuation is immediately visible. This would be the case with pushbutton switches in which a mechanically appearing when actuated in the pushbutton button Signal is provided.

3D Die Tasten der dargestellten Einrichtung sind mit symbolischen Zeichen versehen, bei denen im einzelnen bedeuten:3D The buttons of the device shown are provided with symbolic signs, which have the following meanings:

R = ReichweiteR = range

kl = zurückgelegter Wegkl = distance covered

030030/0403030030/0403

290201Ö290201Ö

V0V0 DurchschnittsgeschwindigkeitAverage speed TT TankverbrauchTank consumption 1-U =1-U = RestuegstreckeRest area EE. Eingabeinput OpOp TemperaturanzeigeTemperature display C/CE =C / CE = Löschungdeletion ZZ =ZZ = Ankunftszeitarrival time AZ =AZ = Alarm- oder UeckzeitAlarm or check time ZZ SchaltzeitSwitching time 1-Z =1-Z = StoppzeitStop time ZZ ZeitTime ZIiJ =ZIiJ = FahrzeitTravel time T0 =T0 = Durchschnittsverbrauch der KraftstoffmengeAverage consumption of the amount of fuel TZ =TZ = Momentaner KraftstoffverbrauchCurrent fuel consumption

In Figur 2 ist ferner dargestellt, daß ein derartiger Bordrechner durch eine Steckerleiste mit einer vorbereiteten Steckbuchse im Kraftfahrzeug lösbar angeordnet ist. Dadurch wird eine direkte l/erbindung zwischen Gebern und Energie-ZG Versorgung des Kraftfahrzeuges mit dem Rechner hergestellt. Es ist ferner denkbar, unbequem transportierbare Teile des Rechners auf diese Weise fest in das Kraftfahrzeug zu verlegen und die Anzeigeeinheit auswechselbar bei verschiedenen Fahrzeugen nacheinander zu verwenden. 25In Figure 2 it is also shown that such an on-board computer by a connector strip with a prepared Socket is detachably arranged in the motor vehicle. This creates a direct connection between the donors and the energy ZG Supply of the motor vehicle made with the computer. It is also conceivable to uncomfortably transport parts of the Computer to move permanently in this way in the motor vehicle and the display unit interchangeable with different Use vehicles one at a time. 25th

Eine besonders kostengünstige Lösung kann aus der Kombination der neuen Anzeigeeinheit mit einer an sich bekannten und daher nicht dargestellten Tastatur aus Folien bestehen. Derartige Tastaturen tragen an den Stellen, an denen bewegliche Kontakte vorgesehen sind, tiefgezogene Druckdame, die gegenüber fest auf Leiterplatten angeordneten Schaltkontakten angeordnet sind. Sie können daher wie die Drucktastenschalter um die Anzeigeeinheit in einer Ebene angebracht sein, nachdem die Druckdome mit Beschriftung und Bezugslinien versehen sind.A particularly cost-effective solution can result from the combination of the new display unit with one which is known per se and therefore keyboard not shown consist of foils. Such keyboards wear in the places where movable Contacts are provided, deep-drawn print lady opposite are permanently arranged on circuit boards arranged switching contacts. You can therefore like the pushbutton switches to the Display unit be attached in one plane after the pressure domes are provided with lettering and reference lines.

030030/0403030030/0403

Claims

Expectations

, 1., Device for displaying operating parameters of motor vehicles that can be monitored and / or stored as a function of time and / or processed with an arithmetic unit, recorded by encoders permanently mounted in the motor vehicle and by actuating switching contacts on at least one electronic display unit, for example so-called LCD or LED -Display devices appear, characterized in that the switching contacts (3) are arranged around the centrally arranged display unit (2) in a common mounting plate (1) and that additional electrically excitable light signals (4) are provided in the display unit (2), which are each assigned to a switching contact (3).

2. Device according to claim 1, characterized in that on or immediately next to a switch contact (3) an inscription on the mounting plate (1) is provided for an operating parameter to be displayed.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that a reference line (5) is marked on the mounting plate (1) between the switching contact (3) and / or associated labeling and the corresponding light symbol (4) of the display unit (2).

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the switching contacts can be actuated by the slide of push button switches, the actuating position of which is visible in the mounting plate (1).

0 3 0 0 3 0/0403

29020162902016

-Z--Z-

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the switching contacts (3) are encased in a printed circuit board which is opposite an elastic trap formed with pressure domes.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the display unit (2) and the switching contacts (3) are integrated into the control panel of a computer.

7. Device according to claim 6, characterized in that the display device (2) with keyboard via an electrical connector (8) with a connection fixedly arranged in the motor vehicle is designed to be pluggable and detachable.

0 3 OJ 3 0 / 0 L 0 ι'·0 3 OJ 3 0/0 L 0 ι '·