DE2900302A1

DE2900302A1 - Camera cable with multiple wound cable elements - has readily deformable outer insulation for peripheral elements filling gaps to provide regular outer surface

Info

Publication number: DE2900302A1
Application number: DE19792900302
Authority: DE
Inventors: Hans Leok Dipl-Ing Ditscheid
Original assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Current assignee: Philips Kommunikations Industrie AG
Priority date: 1979-01-05
Filing date: 1979-01-05
Publication date: 1980-07-17

Abstract

The cable has a number of wound cable elements (1) with differing characteristics, with the peripheral gaps between the wound cable elements (1) containing further cable elements (3) with an outer insulation (6) of lesser rigidity than that of the insulation for the remaining cable elements (1). The low rigidity of the insulation (6) of the cable elements (3) in the gaps (2) allows it to be readily deformed, so as to fill the latter and provide a regular outer surface for the sound cable elements (1, 3) for subsequent fitting of an outer insulating sleeve. Pref. cable elements (3) in the gaps (2) comprise individual metal wires or flex (4) with an innter thermoplastics insulation (5) and the readily deformable outer insulation (6), the dia. of which is selected so that after deformation the gap (2) is completely filled.

Description

Verseiltes Vielfachkabel, insbesondere Kamerakabel mit in denStranded multiple cables, especially camera cables with the

Kabelzwickeln angeordneten, mit einer nachgiebigen Hülle umgebenen Kabelelementen Die vorliegende Erfindung betrifft ein verseiltes Vielfachkabel mit Verseilelementen unterschiedlicher Beschaffenheit und Punktion, insbesondere Kamerakabel.Cable gussets arranged, surrounded by a flexible sheath Cable elements The present invention relates to a stranded multiple cable with Stranding elements of different properties and punctures, especially camera cables.

In der Steuerungs- bzw. Übertragungstechnik tritt zuweilen die Notwendigkeit auf, in einem einzelnen Kabel zahlreiche Elemente unterschiedlichster Beschaffenheit miteinander zu verseilen.The necessity sometimes arises in control and transmission technology on, in a single cable numerous elements of the most varied of properties stranded together.

Bei Kamerakabeln z. B. werden Hochfrequenzkoaxialkabel zusammen mit Steueraderbündeln verseilt, die ihrerseits teilweise geschirmt, teilweise ungeschirmt sind und unter Umständen aus einer unterschiedlichen Anzahl von Einzelelementen bestehen, oder die Einzelelemente der einzelnen Bündel weisen unterschiedliche Leiter- bzw. Isolierungsabmessungen auf.For camera cables z. B. high frequency coaxial cables are used together with Stranded control wire bundles, which in turn are partly shielded and partly unshielded are and possibly from a different number of individual elements exist, or the individual elements of the individual bundles have different conductor or insulation dimensions.

Vielfach existieren neben den Vorgaben über Anordnung und Art der Kabel elemente auch Auflagen über den zulässigen Kabelgesamtdurchmesser. Durch diese letztgenannte Randbedingung wird der Kabelkonstrukteur unter Umständen gezwungen, von dem klassischen Kabelaufbau mit optimal zusammengestellten Bündeln oder Lagen abzuweichen und ein unter Umständen nicht zu realisierendes Aderbündel auf die Kabelzwickel zu verteilen.In addition to the specifications about the arrangement and type of Cable elements also require restrictions on the total permissible cable diameter. Through this The last-mentioned boundary condition may force the cable designer to from the classic cable structure with optimally assembled bundles or layers deviate and a wire bundle, which may not be feasible, on the cable gusset to distribute.

Der hierdurch entstehende große Unterschied der Durchmesser zwischen verseilten Elementen (z. B. Einzelkoaxialkabeln) und Aderbündeln einerseits und den in den Zwickeln untergebrachten Steueradern andererseits kann zur Folge haben, daß die zwickelfüllenden Adern bei Biege- und/oder Torsionsbeanspruchung des Kabels zwischen den benachbarten großen Elementen eingeklemmt werden. Die Wechselwirkung zwischen den Hauptelementen und den zwickelfüllenden Adern kann so stark sein, daß letztere vorzeitig zerstört werden.The resulting large difference in diameter between stranded elements (e.g. single coaxial cables) and Bundles of wires on the one hand and the control cores housed in the gussets on the other hand have the consequence that the gusset-filling veins under bending and / or torsional stress of the cable can be pinched between the adjacent large elements. The interaction between the main elements and the gusset-filling veins can be so strong that the latter will be destroyed prematurely.

Der vorliegenden Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein verseiltes Vielfachkabel mit Verseilelementen unterschiedlicher Beschaffenheit und Funktion zu schaffen, das ohne Änderung des Verseilaufbaus gewährleistet, daß die in den Zwickeln angeordneten Verseilelemente die gleiche Lebensdauer erreichen wie die übrigen Kabelelemente.The present invention is now based on the object of a stranded Multiple cables with stranding elements of different properties and functions to create that ensures without changing the strand structure that the in the Stranding elements arranged in gussets achieve the same service life as the other cable elements.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß in den von den einzelnen Verseilelementen des Kabels gebildeten Zwickeln, insbesondere den äußeren umfangsgemäß ausgebildeten Zwickeln, Kabelelemente angeordnet sind, die eine isolierende Hülle aufweisen, deren Material eine geringere Steifigkeit als die Isolierung der übrigen Verseilelemente und des Kabelmantels besitzt. Diese zusätzliche, die einzelnen Verseilelemente umgebende Hülle in den Zwickelräumen, die eine geringere Steifigkeit als das Material der übrigen Verseilelemente und des Kabelmantels aufweist, ist demnach dazu geeignet, die auftretenden Biege- und Querkräfte aufzunehmen, und zwar durch ihre Verformung, und damit das Verseilelement selbst vor Beschädigung zu schützen. Dabei ist es erfindungsgemäß von Vorteil, wenn die Hülle derart bemessen ist, daß das Hüllenvolumen dem des Zwickelraums angepaßt ist. Dadurch wird der Zwickel durch die Hülle optimal ausgefüllt, zweckmäßigerweise ist die Hülle dazu etwa im Querschnitt dreieckförmig ausgebildet. Die Vorteile der Erfindung bestehen insbesondere darin, daß der durch die Hülle geschaffene Zwickelfüller es ermöglicht, dünnste Einzeladern ebenso wie miteinander verseilte Adern nachhaltig vor Beschädigung durch die robusteren, kompakteren Nachbarelemente und den Kabelmantel zu schützen. Darüber hinaus erhält hierdurch ein aus einigen wenigen Elementen bestehendes Kabel eine einwandfreie runde Oberfläche, was durch die damit erreichbare homogenere Ausgestaltung der die Verseilelemente umgebenden Hüllen (Schirme, Polien, Bander, Schutzmantel) wiederum homogenisierend auf die Kabelelemente bezüglich ihres Biege- und Torsionsverhaltens zurückwirkt und damit die Gesamtlebensdauer des Kabels günstig beeinflußt.According to the invention this is achieved in that in the of the individual Stranding elements of the cable formed gussets, in particular the outer circumference formed gussets, cable elements are arranged, which have an insulating sheath have whose material is less rigid than the insulation of the rest Has stranding elements and the cable jacket. This additional, the individual stranding elements surrounding shell in the gusset spaces, which have a lower rigidity than the material the remaining stranding elements and the cable jacket is therefore suitable for absorb the bending and shear forces that occur through their deformation, and thus to protect the stranding element itself from damage. It is according to the invention It is advantageous if the envelope is dimensioned such that the envelope volume corresponds to that of the crotch space is adapted. As a result, the gusset is optimally filled by the cover, expediently For this purpose, the shell is approximately triangular in cross-section. The advantages of Invention consist in particular that the gusset filler created by the shell it enables the thinnest single cores as well as cores stranded together consistent against damage from the more robust, more compact neighboring elements and the cable sheath to protect. In addition, this gives a consisting of a few elements Cable has a perfectly round surface, which is due to the more homogeneous that can be achieved with it Design of the sheaths surrounding the stranding elements (screens, poles, ribbons, Protective sheath) in turn homogenizing on the cable elements with regard to their bending and torsional behavior and thus the overall service life of the cable is beneficial influenced.

Erfindungsgemäß können die von der zusätzlichen Hülle umgebenen Kabelelemente aus einzelnen oder einigen mit einem Thermoplasten isolierten Metalldrähten oder Litzen bestehen. Jedoch kann es ebenfalls vorteilhaft sein, die von der Hülle umgebenen Kabelelemente aus einzelnen oder mehreren Lichtleitfasern zu bilden. Denn gerade Lichtleitfasern besitzen eine hohe Empfindlichkeit gegen Querkräfte und eignen sich insbesondere aufgrund ihres geringen Durchmessers dazu, in den Zwickelräumen eines Kabels untergebracht zu werden. Die verwendeten Lichtleitfasern sind dabei zweckmäßigerweise selbst bereits ummantelt. Das Hüllenmaterial kann vorteilhaft aus einem Kunststoff-Thermoplasten bestehen, wobei insbesondere wiederum ein Zell-Kunststoff vorteilhaft ist. Hierbei eignet sich beispielsweise ein Zell-Polyäthylen.According to the invention, the cable elements surrounded by the additional sheath of individual or a few metal wires insulated with a thermoplastic or Strands exist. However, it can also be advantageous to use those surrounded by the shell To form cable elements from single or multiple optical fibers. Because right now Optical fibers are highly sensitive to transverse forces and are suitable especially due to their small diameter, in the interstices of a Cable to be accommodated. The optical fibers used are expedient itself already sheathed. The casing material can advantageously be made from a plastic thermoplastic consist, in particular again a cellular plastic is advantageous. Here For example, a cellular polyethylene is suitable.

Anhand des in der beiliegenden Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher erläutert.Based on the embodiment shown in the accompanying drawing the invention is explained in more detail.

Ein Vielfachkabel gemäß der Erfindung besteht aus mehreren Verseilelementen 1, die aus einzelnen oder mehreren verseilten Koaxialadern, Nachrichten-Vierern oder Starkstromadern bestehen können. In äußeren umfangsgemäßen Zwickeln 2 sind weitere Kabelelemente 3 angeordnet. Diese Kabelelemente 3 bestehen insbesondere aus einem inneren Leiter 4, einem diesen umgebenden Mantel 5 und einer äußeren Hülle 6. Der innere Leiter 4 kann dabei entweder ein metallischer Leiter oder aber auch eine Lichtleitfaser sein. Dabei können einzelne oder auch miteinander verseilte aus Leiter 4 und Mantel 5 bestehende Leiterelemente in der äußeren Hülle Ó vorhanden sein. Die äußere Hülle 6 dient als Zwickelfüller der Kabelzwickel 2. Die Hülle 6.besteht aus einem Kunststoffmaterial, das eine geringere Steifheit bzw.A multiple cable according to the invention consists of several stranding elements 1, consisting of single or multiple stranded coaxial cores, message fours or high-voltage cores. In outer circumferential gussets 2 are further cable elements 3 arranged. These cable elements 3 exist in particular from an inner conductor 4, a jacket 5 surrounding it and an outer sheath 6. The inner conductor 4 can either a metallic conductor or it can also be an optical fiber. You can do this individually or together stranded conductor elements consisting of conductor 4 and sheath 5 in the outer sheath Ó must be present. The outer sheath 6 serves as a gusset filler for the cable gussets 2. The sheath 6 consists of a plastic material that has a lower stiffness or

eine geringere Härte als die Isolierung der übrigen Verseilelemente und als die des Mantels 5 der Leiter 4 hat Zweckmäßigerweise wird als Herstellungsmaterial für die Hülle 6 ein Zell-Kunststoff, z. B. ein Zell-Polyäthylen, Zell-Propylen oder Zell-Polystyrol verwendet. Wie sich aus der Figur ergibt, besitzt die Hülle eine im Querschnitt etwa dreieckförmige Form und ist den Konturen des Zwickelraums angepaßt. Dabei handelt es sich bei der Hülle zweckmäßigerweise um ein aufgespritztes Element. Aufgrund der dargestellten Ausführungsform der Hülle wird der Zwickelraum optimal ausgefüllt und die von der Hülle eingeschlossenen Leiter werden nachhaltig vor Beschädigung durch die wesentlich robusteren, kompakteren Nachbarelemente geschützt. Das Kabel ist außen von einem Kabelmantel 7 umgeben, wobei zwischen den Kabel elementen und dem Kabelmantel 7 noch eine Lage 8 von Folienbändern oder Schirmmaterial angeordnet ist. Wie sich weiterhin aus der Figur ergibt, erhält das erfindungsgemäße Kabel aufgrund der Ausgestaltung der Hülle 6 eine einwandfreie runde Oberfläche, so daß sich eine damit insgesamt homogene Ausgestaltung des Gesamtkabels ergibt, wodurch dessen gesamtes Biege- und Torsionsverhalten ebenfalls verbessert wird. Dabei ergibt es sich als zweckmäßig, wenn auch gegenüber dem Material des Mantels 8 das Hüllenmaterial eine geringere Steifheit und Härte aufweist, so daß beim Aufbringen des Mantels 8 eine Anpassung der Hülle in der Weise erfolgt, daß der Zwickelraum durch Verformung der Hülle ausgefüllt wird. Um -ein Verschweißen der Isolierung(5)mit der Hülle (6) zu verhindern, ist es zweckmäßig, wenn auf der Außenseite der Hülle ein Trennmittel aufgebracht ist.a lower hardness than the insulation of the other stranding elements and as that of the jacket 5 of the conductor 4 is expediently used as a manufacturing material for the cover 6 a cellular plastic, for. B. a cell polyethylene, cell propylene or Cellular polystyrene used. As can be seen from the figure, the shell has a approximately triangular in cross-section and is adapted to the contours of the gusset space. The shell is expediently a sprayed-on element. Due to the illustrated embodiment of the sleeve, the gusset space is optimal filled in and the conductors enclosed by the sheath are sustainable from damage protected by the much more robust, more compact neighboring elements. The cable is surrounded on the outside by a cable jacket 7, with elements between the cable and the cable sheath 7 a layer 8 of foil strips or shielding material arranged is. As can also be seen from the figure, the cable according to the invention is obtained due to the design of the shell 6 a perfectly round surface, so that This results in an overall homogeneous configuration of the overall cable, as a result of which whose entire bending and torsional behavior is also improved. This results in it is expedient, even if compared to the material of the shell 8, the shell material has a lower stiffness and hardness, so that when applying the jacket 8 an adaptation of the shell takes place in such a way that the gusset space by deformation the envelope is filled out. In order to weld the insulation (5) to the sheath (6) To prevent it, it is useful if a release agent on the outside of the shell is upset.

Claims

Claims: 1. Stranded multiple cable with stranding elements of different Characteristics, especially camera cables, d a u c e t that in the gussets (2) formed by the individual stranding elements (1), in particular arranged in the outer circumferentially formed gussets (2) cable elements (3) are, which have an insulating sheath (6), the material of which is less rigid than the insulation of the remaining stranding elements and the cable sheath.

2. Multiple cable according to claim 1, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the envelope (6) is dimensioned such that the volume of the flask corresponds to that of the Gusset space is adapted.

3. Multiple cable according to claim 1 or 2, d a d u r c h g ek e n n z e i c h n e t that the cable elements (4, 5) surrounded by the sheath (6) consist of individual elements or some metal wires or strands insulated with a thermoplastic.

4. Multiple cable according to claim 1 or 2, d a d u r c h g ek e n n z e i c h n e t that the conductors (4) surrounded by the sheath (6) are single or multiple Optical fibers are.

5. Multiple cable according to one or more of claims 1 to 4, it is noted that the casing material is made of a thermoplastic consists.

6. Multiple cable according to one or more of claims 1 to 5, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the shell (6) is approximately triangular in cross section is trained.

7. Multiple cable according to one or more of claims 1 to 6, d It is also noted that the shell material is a cellular plastic is.

8. Multiple cable according to one or more of claims 1 to 7, d a d u r c h e k e n n n z e i n e t that the insulation (5) circumferentially with is provided with a release agent.