[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE29817464U1 - Connection set for an electrical device - Google Patents

Connection set for an electrical device

Info

Publication number
DE29817464U1
DE29817464U1 DE29817464U DE29817464U DE29817464U1 DE 29817464 U1 DE29817464 U1 DE 29817464U1 DE 29817464 U DE29817464 U DE 29817464U DE 29817464 U DE29817464 U DE 29817464U DE 29817464 U1 DE29817464 U1 DE 29817464U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
support plate
connection
set according
connection set
gripping head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29817464U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ADELS KG
Original Assignee
ADELS KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ADELS KG filed Critical ADELS KG
Priority to DE29817464U priority Critical patent/DE29817464U1/en
Publication of DE29817464U1 publication Critical patent/DE29817464U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/02Details
    • H05K5/0247Electrical details of casings, e.g. terminals, passages for cables or wiring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H01R13/741Means for mounting coupling parts in openings of a panel using snap fastening means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/64Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)

Description

K0584/VIIIK0584/VIII

ADELS-contact Elektrotechnische Fabrik GmbH & Co. KG
Buchholzstraße 40-46, D-51469 Bergisch-Gladbach
ADELS-contact Elektrotechnische Fabrik GmbH & Co. KG
Buchholzstrasse 40-46, D-51469 Bergisch-Gladbach

Anschlußset für ein elektrisches GerätConnection set for an electrical device

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Anschlußset für ein elektrisches Gerät, wie eine Leuchte, bestehend aus einer Anschlußbox und aus einer mit der Anschlußbox verbindbaren Tragplatte, wobei die Anschlußbox ein Gehäuse aufweist, in dem eine Klemmleiste für den Anschluß einerseits von Netzspannungsleitungen, einschließlich eines Schutzleiters, und andererseits von Anschlußleitungen des elektrischen Gerätes angeordnet ist, wobei in der Klemmleiste ein Kontaktteil für den Schutzleiter einendig verklemmbar ist.The present invention relates to a connection set for an electrical device, such as a lamp, consisting of a connection box and a support plate that can be connected to the connection box, the connection box having a housing in which a terminal block is arranged for connecting, on the one hand, mains voltage lines, including a protective conductor, and, on the other hand, connection lines of the electrical device, a contact part for the protective conductor being clampable at one end in the terminal block.

Bei einem derartigen bekannten Anschlußset ist das in der Klemmleiste einendig verklemmbare Kontaktteil für den Schutzleiter ein Kabel, das bei der Montage des elektrischen Gerätes aus dem Gehäuse herausgeführt und anderendig mit der Tragplatte verschraubt wird. Es wird damit der einschlägigen elektrotechnischen Norm Rechnung getragen, wonach bei elektrischen Geräten von außen erkennbar sein muß, ob der Schutzleiter angeschlossen ist oder nicht.In such a known connection set, the contact part for the protective conductor, which can be clamped into the terminal block at one end, is a cable that is led out of the housing when the electrical device is installed and screwed to the support plate at the other end. This takes into account the relevant electrotechnical standard, according to which it must be possible to see from the outside whether the protective conductor is connected or not on electrical devices.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei Einhaltung der Forderung, daß der Anschluß des Schutzleiters von außen erkennbar sein muß, eine Lösung für eine einfachere, schnellere und sichere Montage eines Anschluß-The present invention is based on the task of providing a solution for simpler, faster and safer installation of a connection, while complying with the requirement that the connection of the protective conductor must be visible from the outside.

sets der eingangs beschriebenen Art anzubieten.sets of the type described above.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß das Kontaktteil aus einem Blechformteil gebildet ist, das, wenn das Kontaktteil in der Klemmleiste verklemmt ist, aus dem Gehäuse herausragt, und das einen Greifkopf aufweist, der derart ausgebildet ist, daß er auf einen Rand der Tragplatte aufsteckbar ist, wobei er diesen Rand ober- und unterseitig formschlüssig und elektrisch kontaktierend umgreift.According to the invention, this is achieved in that the contact part is made of a sheet metal part which, when the contact part is clamped in the terminal block, protrudes from the housing and which has a gripping head which is designed in such a way that it can be plugged onto an edge of the support plate, whereby it grips around this edge on the top and bottom in a form-fitting and electrically contacting manner.

Die notwendige Zeit für die Montage des erfindungsgemäßen Anschlußsets kann auf diese Weise bedeutend verkürzt werden, da das Kontaktteil in einfacher Weise schraubenlos montierbar ist.The time required for assembling the connection set according to the invention can be significantly reduced in this way, since the contact part can be easily assembled without screws.

Das Gehäuse kann dabei, wie dies von einem Anschlußset der eingangs beschriebenen Art her bekannt ist, an einer Wand Befestigungselemente aufweisen, die derart ausgebildet sind, daß die formschlüssige Verbindung des Gehäuses mit der Tragplatte durch ein Einstecken der Befestigungselemente in korrespondierende Befestigungsöffnungen der Tragplatte in einer Einsteckrichtung und eine anschließende quer zur Einsteckrichtung erfolgende Verschiebung herstellbar ist. Nach einem derartigen Verbinden umgreifen die Befestigungselemente die Tragplatte ober- und unterseitig formschlüssig.As is known from a connection set of the type described above, the housing can have fastening elements on a wall that are designed in such a way that the positive connection of the housing to the support plate can be established by inserting the fastening elements into corresponding fastening openings in the support plate in an insertion direction and then moving them transversely to the insertion direction. After such a connection, the fastening elements grip the support plate on the top and bottom in a positive fit.

Für eine solche Ausführung der Erfindung ist es bevorzugt, daß der Greifkopf des in der Klemmleiste verklemmten Kontaktteiles zu den Befestigungselementen und der Rand der Tragplatte zu den Befestigungsöffnungen jeweils einen derartigen Abstand aufweist, daß die Steckverbindung desFor such an embodiment of the invention, it is preferred that the gripping head of the contact part clamped in the terminal block is at a distance from the fastening elements and the edge of the support plate is at a distance from the fastening openings such that the plug connection of the

Greifkopfs mit der Tragplatte gleichzeitig mit der formschlüssigen Verbindung des Gehäuses mit der Tragplatte herstellbar ist. Die Montage des Gehäuses an der Tragplatte und der Masseanschluß des Schutzleiters kann auf diese Weise mit Vorteil in einem Arbeitsschritt erfolgen.The gripping head can be connected to the support plate at the same time as the positive connection of the housing to the support plate. The assembly of the housing to the support plate and the ground connection of the protective conductor can thus be carried out in one step.

Vornehmlich kann der Greifkopf aus einem federelastischen Material bestehen, so daß er, wenn er auf den Rand der Tragplatte aufgesteckt ist, diesen Rand federnd, d.h. kraftformschlüssig, umgreift. Auf diese Weise kann auch bei unterschiedlichen Blechdicken die Steckverbindung in optimaler Weise realisiert werden.The gripping head can primarily be made of a spring-elastic material so that when it is plugged onto the edge of the support plate, it grips around this edge in a spring-loaded manner, i.e. with a positive force fit. In this way, the plug connection can be implemented in an optimal manner even with different sheet thicknesses.

Falls die Tragplatte mit einer Lackschicht überzogen ist, ist es des weiteren von Vorteil, wenn der Greifkopf eine mindestens Spitze aufweist, so daß er, wenn er auf den Rand der Tragplatte aufgesteckt ist, diesen Rand lackabschabend umgreift. So wird ohne zusätzliche Vorbereitung der Tragplatte in jedem Fall die elektrische Kontaktierung erreicht .If the support plate is coated with a layer of paint, it is also advantageous if the gripping head has at least a point so that when it is placed on the edge of the support plate, it grips around this edge, scraping off the paint. This way, electrical contact is always achieved without any additional preparation of the support plate.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsmerkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen sowie der folgenden Beschreibung enthalten.Further advantageous design features of the invention are contained in the subclaims and the following description.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten, bevorzugten Ausführungsbeispiels soll im folgenden die Erfindung näher erläutert werden. Dabei zeigen:The invention will be explained in more detail below using a preferred embodiment shown in the drawing. In the drawing:

Fig. 1 eine perspektivische Explosionsdarstellung einer Anschlußbox und einer Tragplatte eines erfindungsgemäßen Anschlußsets für ein elektrisches Gerät,Fig. 1 is a perspective exploded view of a connection box and a support plate of a connection set according to the invention for an electrical device,

Fig. 2 eine perspektivische Einzel-Darstellung eines in Fig. 1 in montiertem Zustand dargestellten Kontaktteils des erfindungsgemäßen Anschlußsets,Fig. 2 is a perspective individual view of a contact part of the connection set according to the invention shown in Fig. 1 in the assembled state,

Fig. 3 bis 5Fig. 3 to 5

im Längsschnitt, verschiedene Montagephasen des erfindungsgemäßen Anschlußsets, wobei die in Fig. 3 dargestellte Phase der Darstellung in Fig. 1 entspricht.in longitudinal section, various assembly phases of the connection set according to the invention, whereby the phase shown in Fig. 3 corresponds to the representation in Fig. 1.

In den verschiedenen Figuren der Zeichnung sind gleiche Teile stets mit denselben Bezugszeichen versehen, so daß sie in der Regel auch jeweils nur einmal beschrieben werden. In the various figures of the drawing, identical parts are always provided with the same reference symbols, so that they are usually only described once.

Wie sich aus den Zeichnungsfiguren ergibt, besteht ein erfindungsgemäßes elektrisches Anschlußset für ein elektrisches Gerät aus einer Anschlußbox 1 und aus einer mit der Anschlußbox 1 verbindbaren Tragplatte 2. Ein solches Anschlußset kann beispielsweise für die Deckenmontage einer Leuchte zur Anwendung kommen. Die Anschlußbox 1 weist ein Gehäuse 3 auf, in dem eine Klemmleiste 4 für den Anschluß einerseits von Netzspannungsleitungen, einschließlich eines Schutzleiters, und andererseits von Anschlußleitungen des elektrischen Gerätes angeordnet ist. (Die elektrischen Leitungen sind nicht dargestellt.)As can be seen from the drawings, an electrical connection set according to the invention for an electrical device consists of a connection box 1 and a support plate 2 that can be connected to the connection box 1. Such a connection set can be used, for example, for ceiling mounting of a light. The connection box 1 has a housing 3 in which a terminal block 4 is arranged for the connection of mains voltage lines, including a protective conductor, on the one hand, and connection lines of the electrical device on the other hand. (The electrical lines are not shown.)

In der Klemmleiste 4 ist ein in Fig. 2 in Einzeldarstellung gezeigtes Kontaktteil 5 für den Schutzleiter einendig verklemmbar. A contact part 5 for the protective conductor, shown in Fig. 2 in individual illustration, can be clamped at one end in the terminal block 4.

Die Tragplatte 2 weist in ihrem mittleren Bereich eine rechteckige Durchführungsöffnung 6 auf, durch die dieThe support plate 2 has a rectangular opening 6 in its middle area through which the

beispielsweise aus einer Decken- oder Wandöffnung heraustretenden Net zspannungs leitungen geführt werden können. Die Durchführungsöffnung 6 ist etwas kleiner als der Grundriß des Gehäuses 3 der Anschlußbox 1.for example, mains voltage cables emerging from a ceiling or wall opening can be routed through. The feed-through opening 6 is slightly smaller than the footprint of the housing 3 of the connection box 1.

Für die Anschlußleitungen des elektrischen Gerätes und für das Kontaktteil 5 weist das Gehäuse 3 an einer Stirnwand 7 drei nebeneinanderliegende Durchführungsöffnungen 8 auf. Um das Verklemmen der Anschlußleitungen des elektrischen Gerätes zu erleichtern, verläuft die Stirnwand 7 im Bereich dieser Durchführungsöffnungen 8 nicht völlig senkrecht zur Ebene der Tragplatte 1, sondern knickt um einen spitzen Winkel ß von der Senkrechten ab.For the connecting cables of the electrical device and for the contact part 5, the housing 3 has three adjacent feedthrough openings 8 on a front wall 7. In order to make it easier to clamp the connecting cables of the electrical device, the front wall 7 in the area of these feedthrough openings 8 does not run completely perpendicular to the plane of the support plate 1, but bends at an acute angle ß from the vertical.

Während das Gehäuse 3 an einer Seite (bei der gewählten bildlichen Darstellung - oben) offen ist, weist es an der gegenüberliegenden Seite eine Bodenwand 9 auf. Diese Bodenwand 9 verläuft in einem Bereich, etwa von ihrer Mitte in Richtung auf die Stirnwand 7 mit den Durchführungsöffnungen hin, mit einer Neigung, die etwa in dem gleichen spitzen Winkel ß zur Ebene der Tragplatte steht, wie der Öffnungsbereich der Stirnwand 7 zur Senkrechten. Dies ist insbesondere sehr gut den Schnittdarstellungen (Fig. 3 bis 5) zu entnehmen. Die Klemmleiste kann somit in Schräglage, in ergonomisch vorteilhafter Weise - mit ihren für die Anschlußleitungen des elektrischen Gerätes bestimmten Aufnahmeöffnungen von der Tragplatte 2 wegweisend - in diesem Bereich der Bodenwand 9 im Gehäuse 3 angeordnet bzw. befestigt werden.While the housing 3 is open on one side (in the selected illustration - at the top), it has a bottom wall 9 on the opposite side. This bottom wall 9 runs in an area, approximately from its center in the direction of the front wall 7 with the feedthrough openings, with an inclination that is at approximately the same acute angle ß to the plane of the support plate as the opening area of the front wall 7 is to the vertical. This can be seen particularly clearly in the sectional views (Fig. 3 to 5). The terminal block can thus be arranged or fastened in an inclined position, in an ergonomically advantageous manner - with its receiving openings intended for the connecting cables of the electrical device pointing away from the support plate 2 - in this area of the bottom wall 9 in the housing 3.

Erfindungsgemäß ist das Kontaktteil 5 aus einem beispielsweise streifenförmigen Blechformteil gebildet. Ein solches Teil ist durch Stanzen und Biegen in technologisch wenigAccording to the invention, the contact part 5 is formed from a sheet metal part, for example in the form of a strip. Such a part can be produced by punching and bending in a technologically

aufwendiger Weise herstellbar. Wie Fig. 1, aber auch Fig. 3 bis 5 veranschaulichen, die das Kontaktteil 5 in einem Zustand zeigen, in dem es in der Klemmleiste 4 verklemmt ist, ragt das Kontaktteil 5 in diesem Zustand aus dem Gehäuse 3 heraus. Dies bildet die Voraussetzung dafür, um von außen zu erkennen, ob bei dem elektrischen Gerät der Schutzleiter normgemäß angeschlossen ist oder nicht.complex to manufacture. As shown in Fig. 1, but also Fig. 3 to 5, which show the contact part 5 in a state in which it is clamped in the terminal block 4, the contact part 5 protrudes from the housing 3 in this state. This forms the prerequisite for recognizing from the outside whether the protective conductor of the electrical device is connected in accordance with the standard or not.

Das Kontaktteil 5 weist einen Greifkopf 10 auf, der derart ausgebildet ist, daß er auf einen Rand 11 der Tragplatte 2 aufsteckbar ist, wobei er im aufgesteckten Zustand diesen Rand 11 ober- und unterseitig formschlüssig und elektrisch kontaktierend, sowie insbesondere auch federnd und bedarfsweise lackabschabend, umgreift. Zu diesem Zweck weist der Greifkopf 10 drei, nebeneinander angeordnete, einen Spalt 12 umfassende Klauen 13 auf. In den Spalt 12 zwischen den Klauen 13 kommt im Montagezustand (Fig. 5) der Rand 11 zu liegen. Dieser Rand 11 wird dabei in bevorzugter Weise durch eine Begrenzung der Durchführungsöffnung 6 für die Netzspannungsleitungen gebildet. Die Form und Größe der Durchführungsöffnung kann dementsprechend gestaltet werden.The contact part 5 has a gripping head 10 which is designed in such a way that it can be plugged onto an edge 11 of the support plate 2, whereby when plugged on it grips around this edge 11 on the top and bottom in a form-fitting and electrically contacting manner, and in particular also in a spring-loaded manner and, if necessary, scrapes off paint. For this purpose, the gripping head 10 has three claws 13 arranged next to one another and enclosing a gap 12. In the assembled state (Fig. 5), the edge 11 lies in the gap 12 between the claws 13. This edge 11 is preferably formed by a limitation of the feedthrough opening 6 for the mains voltage lines. The shape and size of the feedthrough opening can be designed accordingly.

Das Kontaktteil 5 besitzt eine im wesentlichen Z-förmige Grundgestalt, wobei ein Querbalken des Z einen Schenkel 14 bildet, der in der Klemmleiste 4 verklemmbar ist. Der andere Querbalken des Z weist stattdessen den Greifkopf 10 auf.The contact part 5 has a substantially Z-shaped basic configuration, with one crossbar of the Z forming a leg 14 that can be clamped into the terminal block 4. The other crossbar of the Z has the gripping head 10 instead.

Das Z-förmige Kontaktteil 5 ist mit Vorteil derart bemessen, daß es, wenn es in der Klemmleiste 4 verklemmt ist, an einer Wand (Stirnwand 7) des Gehäuses 3 mit einem den Längsbalken des Z bildenden Mittelstück 15 außenseitig anliegt.The Z-shaped contact part 5 is advantageously dimensioned such that, when it is clamped in the terminal block 4, it rests on the outside against a wall (front wall 7) of the housing 3 with a middle piece 15 forming the longitudinal bar of the Z.

Das Gehäuse 3 weist an einem oberen umlaufenden Rand 16 vier Befestigungselemente 17 auf, die derart ausgebildet sind, daß die formschlüssige Verbindung des Gehäuses 3 mit der Tragplatte 2 durch ein Einstecken der Befestigungselemente 17 in der Tragplatte 2 befindliche korrespondierende Befestigungsöffnungen 18 in einer Einsteckrichtung (Richtungspfeile S in Fig. 1 und 3) und eine anschließende quer zur Einsteckrichtung S erfolgende Verschiebung (Richtungspfeil Pfeil V in Fig. 4) herstellbar ist. Im Montagezustand (Fig. 5) umgreifen dann die Befestigungselemente 17 die Tragplatte 2 ober- und unterseitig formschlüssig.The housing 3 has four fastening elements 17 on an upper peripheral edge 16, which are designed in such a way that the positive connection of the housing 3 with the support plate 2 can be established by inserting the fastening elements 17 into corresponding fastening openings 18 in the support plate 2 in an insertion direction (directional arrows S in Fig. 1 and 3) and a subsequent displacement transverse to the insertion direction S (directional arrow V in Fig. 4). In the assembled state (Fig. 5), the fastening elements 17 then grip the support plate 2 on the top and bottom in a positive manner.

Die den Montagevorgang veranschaulichenden Fig. 3 bis 5 zeigen, daß der Greifkopf 10 des in der Klemmleiste 4 verklemmten Kontaktteiles 5 in bevorzugter Weise zu den Befestigungselementen 17 und - entsprechend - der Rand 11 der Tragplatte 2, wo der Greifkopf 10 aufgesteckt wird, zu den Befestigungsöffnungen 18 jeweils einen derartigen Abstand A1, A2 (Fig. 5) aufweist, daß die Steckverbindung des Greifkopfs 10 mit der Tragplatte 2 gleichzeitig mit der formschlüssigen Verbindung des Gehäuses 3 mit der Tragplatte 2 herstellbar ist. Dementsprechend kann auch die Tiefe T des Spalts 12 im Greifkopf 10 auf die Tiefe T eines Schlitzes 19 abgestimmt werden, der zwischen den Befestigungselementen 17 und dem oberen Rand 16 des Gehäuses 3 gebildet ist (Fig. 3).Fig. 3 to 5, which illustrate the assembly process, show that the gripping head 10 of the contact part 5 clamped in the terminal block 4 preferably has a distance A 1 , A 2 (Fig. 5) from the fastening elements 17 and - correspondingly - the edge 11 of the support plate 2, where the gripping head 10 is plugged on, from the fastening openings 18 such that the plug connection of the gripping head 10 with the support plate 2 can be established at the same time as the positive connection of the housing 3 with the support plate 2. Accordingly, the depth T of the gap 12 in the gripping head 10 can also be matched to the depth T of a slot 19 which is formed between the fastening elements 17 and the upper edge 16 of the housing 3 (Fig. 3).

Neben dem Vorteil der verkürzten Montagezeit des erfindungsgemäßen Anschlußsets wird erfindungsgemäß in günstiger Weise auch die Verwendung verlierbarer Teile (wie der bekanntermaßen eingesetzten Schrauben) vermieden.In addition to the advantage of the shortened assembly time of the connection set according to the invention, the invention also advantageously avoids the use of parts that can be lost (such as the screws that are known to be used).

Die Erfindung ist nicht auf das beschriebene Ausführungs-The invention is not limited to the described embodiment

beispiel beschränkt, sondern umfaßt auch alle im Sinne der Erfindung gleichwirkenden Ausführungen, beispielsweise eine andere Gestaltung der Verbindung zwischen Tragplatte 2 und Gehäuse 3. Zum Beispiel muß auch der Greifkopf 10 nicht unbedingt drei Klauen 13 aufweisen, sondern es würden bereits schon zwei derartige Klauen 13 zur Funktionserfüllung ausreichend sein.example, but also includes all embodiments that have the same effect within the meaning of the invention, for example a different design of the connection between the support plate 2 and the housing 3. For example, the gripping head 10 does not necessarily have to have three claws 13, but two such claws 13 would already be sufficient to fulfill the function.

Des weiteren kann der Fachmann das erfindungsgemäße Hängebehältnis durch zusätzliche zweckmäßige technische Maßnahmen ergänzen oder Variationen vornehmen, ohne daß der Rahmen der Erfindung verlassen wird. So ist es beispielsweise möglich, daß die Tragplatte 2 im Steckbereich des Greifkopfes 10 eine Aussparung 2 0 (Fig. 1) aufweist, die das Herstellen und Lösen der Steckverbindung erleichtert.Furthermore, the person skilled in the art can supplement the hanging container according to the invention with additional appropriate technical measures or make variations without departing from the scope of the invention. For example, it is possible for the support plate 2 to have a recess 20 (Fig. 1) in the plug-in area of the gripping head 10, which makes it easier to make and release the plug connection.

Ferner ist die Erfindung nicht auf die im Anspruch 1 definierte Merkmalskombination beschränkt, sondern kann auch durch jede beliebige andere Kombination von bestimmten Merkmalen aller insgesamt offenbarten Einzelmerkmale definiert sein. Dies bedeutet, daß grundsätzlich praktisch jedes Einzelmerkmal des Anspruchs 1 weggelassen bzw. durch mindestens ein an anderer Stelle der Anmeldung offenbartes Einzelmerkmal ersetzt werden kann. Insofern ist der Anspruch 1 lediglich als ein erster Formulierungsversuch für eine Erfindung zu verstehen.Furthermore, the invention is not limited to the combination of features defined in claim 1, but can also be defined by any other combination of specific features of all the individual features disclosed overall. This means that in principle practically every individual feature of claim 1 can be omitted or replaced by at least one individual feature disclosed elsewhere in the application. In this respect, claim 1 is to be understood as merely a first attempt at formulating an invention.

BezugszeichenReference symbol

1 Anschlußbox1 connection box

2 Tragplatte2 Support plate

3 Gehäuse3 Housing

4 Klemmleiste4 Terminal block

5 Kontaktteil5 Contact part

6 Durchführungsöffnung in6 Feedthrough opening in

7 Stirnwand von 3 mit7 Front wall of 3 with

8 Durchführungsöffnung in8 Feedthrough opening in

9 Bodenwand von9 Floor wall of

10 Greifkopf an10 gripping head on

11 Rand von 211 Edge of 2

12 Spalt in 1012 gap in 10

13 Klaue von13 Claw of

14 Schenkel von14 legs of

15 Mittelstück von15 Centerpiece of

16 oberer Rand von16 upper edge of

17 Befestigungselemente an17 Fasteners on

18 Befestigungsöffnungen von18 mounting holes of

19 Schlitz zwischen 16 und 2 0 Aussparung19 Slot between 16 and 2 0 recess

A1, A2 Abstand 10/17 bzw. 11/18A 1 , A 2 distance 10/17 or 11/18

S Steckrichtung von 3 in T Tiefe von 12 bzw. V Verschieberichtung von 3 inS Plug-in direction of 3 in T Depth of 12 or V Shift direction of 3 in

ß Winkelß angle

Claims (11)

K0584/VIII ADELS-contact Elektrotechnische Fabrik GmbH & Co. KG Buchholzstraße 40-46, D-51469 Bergisch-Gladbach AnsprücheK0584/VIII ADELS-contact Elektrotechnische Fabrik GmbH & Co. KG Buchholzstraße 40-46, D-51469 Bergisch-Gladbach Claims 1. Anschlußset für ein elektrisches Gerät, wie eine Leuchte, bestehend aus einer Anschlußbox (1) und aus einer mit der Anschlußbox (1) verbindbaren Tragplatte,1. Connection set for an electrical device, such as a lamp, consisting of a connection box (1) and a support plate that can be connected to the connection box (1), (2) wobei die Anschlußbox (1) ein Gehäuse (3) aufweist, in dem eine Klemmleiste (4) für den Anschluß einerseits von Netzspannungsleitungen, einschließlich eines Schutzleiters, und andererseits von Anschlußleitungen des elektrischen Gerätes angeordnet ist, wobei in der Klemmleiste (4) ein Kontaktteil (5) für den Schutzleiter einendig verklemmbar ist,
dadurch gekennzeichnet, daß das Kontaktteil (5) aus einem Blechformteil gebildet ist, das, wenn das Kontaktteil (5) in der Klemmleiste (4) verklemmt ist, aus dem Gehäuse (3) herausragt, und das einen Greifkopf (10) aufweist, der derart ausgebildet ist, daß er auf einen Rand (11) der Tragplatte (2) aufsteckbar ist, wobei er diesen Rand (11) ober- und unterseitig formschlüssig und elektrisch kontaktierend umgreift.
(2) wherein the connection box (1) has a housing (3) in which a terminal block (4) is arranged for the connection of mains voltage lines, including a protective conductor, on the one hand, and of connecting lines of the electrical device on the other hand, wherein a contact part (5) for the protective conductor can be clamped at one end in the terminal block (4),
characterized in that the contact part (5) is formed from a sheet metal part which, when the contact part (5) is clamped in the terminal block (4), protrudes from the housing (3), and which has a gripping head (10) which is designed such that it can be plugged onto an edge (11) of the support plate (2), wherein it grips around this edge (11) on the top and bottom sides in a form-fitting and electrically contacting manner.
2. Anschlußset nach Anspruch 1,2. Connection set according to claim 1, dadurch gekennzeichnet , daß dercharacterized in that the Greifkopf (10) , wenn er auf den Rand (11) der Tragplatte (2) aufgesteckt ist, diesen Rand (11) federnd umgreift.Gripping head (10), when placed on the edge (11) of the support plate (2), grips this edge (11) in a spring-loaded manner. 3. Anschlußset nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß der Greifkopf (10) , wenn er auf den Rand (11) der Tragplatte (2) aufgesteckt ist, diesen Rand (11) lackabschabend umgreift.
3. Connection set according to claim 1 or 2,
characterized in that the gripping head (10), when placed on the edge (11) of the support plate (2), grips around this edge (11) in a paint-scraping manner.
4. Anschlußset nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (3) Befestigungselemente (17) aufweist, die derart ausgebildet sind, daß die insbesondere formschlüssige Verbindung des Gehäuses (3) mit der Tragplatte (2) durch ein Einstecken der Befestigungselemente (17) in korrespondierende Befestigungsöffnungen (18) der Tragplatte (2) in einer Einsteckrichtung (S) und eine anschließende quer zur Einsteckrichtung (S) erfolgende Verschiebung (V) herstellbar ist, wobei die Befestigungselemente (17) die Tragplatte (2) ober- und unterseitig formschlüssig umgreifen.
4. Connection set according to one of claims 1 to 3,
characterized in that the housing (3) has fastening elements (17) which are designed such that the particularly positive connection of the housing (3) to the support plate (2) can be produced by inserting the fastening elements (17) into corresponding fastening openings (18) of the support plate (2) in an insertion direction (S) and a subsequent displacement (V) transverse to the insertion direction (S), wherein the fastening elements (17) engage positively around the support plate (2) on the top and bottom.
5. Anschlußset nach Anspruch 4,5. Connection set according to claim 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Greifkopf (10) des in der Klemmleiste (4) verklemmten Kontaktteiles (5) zu den Befestigungselementen (17) und der Rand (11) der Tragplatte (2) zu den Befestigungsöffnungen (18) jeweils einen derartigen Abstand (A1, A2) aufweist, daß die Steckverbindung des Greifkopfs (10) mit der Tragplatte (2) gleichzeitig mit der Verbindung des Gehäuses (3) mit der Tragplatte (2) herstellbar ist.characterized in that the gripping head (10) of the contact part (5) clamped in the terminal block (4) is at a distance (A 1 , A 2 ) from the fastening elements (17) and the edge (11) of the support plate (2) is at a distance from the fastening openings (18) such that the plug connection of the gripping head (10) to the support plate (2) can be established at the same time as the connection of the housing (3) to the support plate (2). 6. Anschlußset nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontaktteil (5) eine im wesentlichen Z-förmige Grundgestalt besitzt, wobei ein Querbalken des Z einen Schenkel (14) bildet, der in der Klemmleiste (4) verklemmbar ist, und wobei der andere Querbalken des Z den Greifkopf (10) aufweist.6. Connection set according to one of claims 1 to 5, characterized in that the contact part (5) has a substantially Z-shaped basic configuration, wherein one crossbar of the Z forms a leg (14) which can be clamped in the terminal block (4), and wherein the other crossbar of the Z has the gripping head (10). 7. Anschlußset nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Greifkopf (10) mindestens zwei, vorzugsweise drei, nebeneinander angeordnete, einen Spalt (12) umfassende Klauen (13) aufweist.7. Connection set according to one of claims 1 to 6, characterized in that the gripping head (10) has at least two, preferably three, claws (13) arranged next to one another and enclosing a gap (12). 8. Anschlußset nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (3) an einer Wand (Stirnwand 7) mindestens eine Durchführungsöffnung (8) für die Anschlußleitungen des elektrischen Gerätes und für das Kontaktteil (5) aufweist.8. Connection set according to one of claims 1 to 7, characterized in that the housing (3) has at least one feedthrough opening (8) for the connection lines of the electrical device and for the contact part (5) on a wall (front wall 7). 9. Anschlußset nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das insbesondere Z-förmige Kontaktteil (5) derart bemessen ist, daß es, wenn es in der Klemmleiste (4) verklemmt ist, an einer Wand (Stirnwand 7) des Gehäuses (3) , insbesondere mit einem den Längsbalken des Z bildenden Mittelstück (15), außenseitig anliegt.9. Connection set according to one of claims 1 to 8, characterized in that the in particular Z-shaped contact part (5) is dimensioned such that when it is clamped in the terminal block (4), it rests on the outside against a wall (front wall 7) of the housing (3), in particular with a middle piece (15) forming the longitudinal bar of the Z. 10. Anschlußset nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragplatte (2) eine Durchführungsöffnung (6) für die Netzspannungsleitungen aufweist, die derart bemessen10. Connection set according to one of claims 1 to 9, characterized in that the support plate (2) has a feedthrough opening (6) for the mains voltage lines, which is dimensioned in such a way ist, daß ihre Begrenzung den Rand {11) der Tragplatte (2) bildet, auf den der Greifkopf (10) aufsteckbar ist.is that its boundary forms the edge (11) of the support plate (2) onto which the gripping head (10) can be attached. 11. Anschlußset nach einem der Ansprüche 1 bis 9,11. Connection set according to one of claims 1 to 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragplatte (2) im Steckbereich des Greifkopfes (10) eine Aussparung (20) aufweist.characterized in that the support plate (2) has a recess (20) in the plug-in area of the gripping head (10).
DE29817464U 1998-09-30 1998-09-30 Connection set for an electrical device Expired - Lifetime DE29817464U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29817464U DE29817464U1 (en) 1998-09-30 1998-09-30 Connection set for an electrical device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29817464U DE29817464U1 (en) 1998-09-30 1998-09-30 Connection set for an electrical device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29817464U1 true DE29817464U1 (en) 1998-12-10

Family

ID=8063292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29817464U Expired - Lifetime DE29817464U1 (en) 1998-09-30 1998-09-30 Connection set for an electrical device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29817464U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1045477A2 (en) * 1999-04-16 2000-10-18 BJB GmbH & Co. KG Electrical connection device, especially for ceiling light fixtures such as longitunial luminaires or cassette luminaires and apparatus housing therefor
EP1569306A1 (en) * 2004-02-24 2005-08-31 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Interface casing
DE102004021835A1 (en) * 2004-05-04 2005-12-29 Tyco Electronics Amp Gmbh device terminal
WO2008040783A1 (en) * 2006-10-06 2008-04-10 Thales Device for connecting an electronic housing in a holder through at least two tanslation movements
DE102008027512A1 (en) * 2008-06-10 2009-12-24 Tyco Electronics Amp Gmbh Connectors and methods for connecting electrical conductors to a connector
DE102013009409A1 (en) * 2013-06-05 2014-12-11 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Würzburg Electrical component and method for its assembly

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1045477A2 (en) * 1999-04-16 2000-10-18 BJB GmbH & Co. KG Electrical connection device, especially for ceiling light fixtures such as longitunial luminaires or cassette luminaires and apparatus housing therefor
DE19917138C1 (en) * 1999-04-16 2001-03-08 Bjb Gmbh & Co Kg Electrical connection device, in particular for ceiling lights such as linear or cassette lights and device housings therefor
EP1045477A3 (en) * 1999-04-16 2002-03-20 BJB GmbH & Co. KG Electrical connection device, especially for ceiling light fixtures such as longitunial luminaires or cassette luminaires and apparatus housing therefor
CN100336427C (en) * 2004-02-24 2007-09-05 威德米勒界面有限公司及两合公司 Interface hull
EP1569306A1 (en) * 2004-02-24 2005-08-31 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Interface casing
DE102004021835A1 (en) * 2004-05-04 2005-12-29 Tyco Electronics Amp Gmbh device terminal
DE102004021835B4 (en) * 2004-05-04 2006-05-11 Tyco Electronics Amp Gmbh device terminal
WO2008040783A1 (en) * 2006-10-06 2008-04-10 Thales Device for connecting an electronic housing in a holder through at least two tanslation movements
FR2906788A1 (en) * 2006-10-06 2008-04-11 Thales Sa DEVICE FOR CONNECTING AN ELECTRONIC HOUSING IN A SUPPORT LOCATED BY AT LEAST TWO TRANSLATION MOVEMENTS
US8075334B2 (en) 2006-10-06 2011-12-13 Thales Device for connecting an electronic housing in a holder through at least two translation movements
DE102008027512A1 (en) * 2008-06-10 2009-12-24 Tyco Electronics Amp Gmbh Connectors and methods for connecting electrical conductors to a connector
DE102008027512B4 (en) * 2008-06-10 2010-07-01 Tyco Electronics Amp Gmbh Electric plug
US7815462B2 (en) 2008-06-10 2010-10-19 Tyco Electronics Amp Gmbh Connector and method of terminating electric leads to a connector
DE102013009409A1 (en) * 2013-06-05 2014-12-11 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Würzburg Electrical component and method for its assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2736664C2 (en) Electrical connection and / or connecting terminal, in particular series terminal
DE7146935U (en) Socket unit for receiving electronic components
DE102014111430B4 (en) Connection terminal for electrical cables
DE3621369A1 (en) CONNECTION OR CONNECTING TERMINAL FOR ELECTRICAL DEVICES
DE20117652U1 (en) Connection unit for electrical conductors
DE3422607C2 (en)
DE7303044U (en) Connection box
DE2511385B2 (en) ELECTRIC TERMINAL
DE4233785C2 (en) Feedthrough and earthing piece for cables
DE29817464U1 (en) Connection set for an electrical device
DE4038362A1 (en) Electrical lead clamp terminal - has adjacent clamp elements at 180 degrees to one another for zigzag configuration of soldering pins
DE3522797A1 (en) Electrical multiple plug device
DE2743033A1 (en) Multipolar safety plug ensuring correct interconnections are made - has GFR plastic, esp. polycarbonate coding comb with lugs which must be removed to permit plug-in
EP0537790B2 (en) Connector for flat ribbon cable
DE2713247A1 (en) Laminated jacket cable earthing connection - has cable screen contacting teeth closely positioned to cable core axis to prevent tearing of screen
DE29720511U1 (en) Installation housing for printed circuit boards and electronic components
EP0901186A2 (en) Connecting terminal for shielded cables
DE20019792U1 (en) Connector housing with coding device
DE2829639C2 (en) Electrical building block
DE19501404B4 (en) Cable connection terminal of the electrical installation, in particular distribution terminal
DE2228088C2 (en) Clamp for connecting at least two round or sector conductors with a screw-on bolt of a transformer
DE3046026A1 (en) ELECTRICAL CONTACT DEVICE
DE10005218C2 (en) Electrical device with support element
DE1640052C3 (en) Electrical multiple connector
DE102004047147A1 (en) Electrical plugging terminal for use in e.g. fuse box, has bus bar arranged over leaf spring and exhibiting two tabs which rest against opposite edges of spring, where tabs can be brought into electrical contact with bus bar by spring

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990128

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020219

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20050124

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20061207

R071 Expiry of right