DE29717169U1

DE29717169U1 - Swiveling food bowl

Info

Publication number: DE29717169U1
Application number: DE29717169U
Authority: DE
Original assignee: HP HAUSHALTPRODUKTE GmbH
Current assignee: HP HAUSHALTPRODUKTE GmbH
Priority date: 1997-09-22
Filing date: 1997-09-22
Publication date: 1997-11-20
Anticipated expiration: 2007-09-23

Description

HP Haushaltprodukte GmbH
Graf-von-Zeppelin-Straße 1HP Household Products GmbH
Graf-von-Zeppelin-Strasse 1

56410 Montabaur56410 Montabaur

Schwenkbare LebensmittelschaleSwiveling food tray

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine schwenkbare Lebensmittelschale, insbesondere eine Obst- oder Gemüseschale nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a pivotable food tray, in particular a fruit or vegetable tray according to the preamble of claim 1.

Aus dem Kuchen- und Backbereich sind bereits Schüsseln bekannt, die einen gewölbten Boden aufweisen und die gegenüber einem auf einer Arbeitsplatte feststehenden Standfuß allseitig und in verschiedenen Schräglagen zu verschwenken sind. Der Standfuß weist zu diesem Zweck eine den Boden der Schüssel in verschiedenen Stellungen derselben haltende Aufnahme auf. Derartige Küchenvorrichtungen werden vornehmlich zum Anrühren von Teigen, Puddingen oder ähnlichem verwendet und sollen ein möglichst intensives Umwälzen und Verrühren der Rührmasse in der Schüssel ermöglichen.Bowls are already known from the cake and baking sector that have a curved base and can be swivelled in all directions and at different angles relative to a base fixed on a worktop. For this purpose, the base has a holder that holds the base of the bowl in different positions. Such kitchen appliances are primarily used for mixing dough, puddings or similar and are intended to enable the mixture to be churned and mixed as intensively as possible in the bowl.

HP351 Seite 2HP351 Page 2

Eine derartige Schüssel ist beispielsweise aus der EP 394 197 Bl bekannt, die eine mit Führungselement en versehene, nur in eine Richtung schwenkbare Rührschüssel beschreibt .Such a bowl is known, for example, from EP 394 197 Bl, which describes a mixing bowl provided with guide elements that can only be pivoted in one direction.

Nach unten geschlossene Rührschüsseln sind jedoch nicht für die Aufbewahrung von Lebensmitteln wie Obst oder Gemüse geeignet, die üblicherwiese vor der Lagerung gewaschen werden sollen. Werden die Lebensmittel in der abnehmbaren Schüssel gewaschen, so ist anschließend das Wasser aus der Schüssel zu entfernen, ohne daß etwas von den gewaschenen Lebensmitteln mit ausgeschüttet wird. Dazu muß in der Regel ein separates Sieb verwendet werden, was eine umständliche Handhabung zur Folge hat.However, mixing bowls that are closed at the bottom are not suitable for storing food such as fruit or vegetables, which usually need to be washed before storage. If the food is washed in the removable bowl, the water must then be removed from the bowl without spilling any of the washed food. This usually requires the use of a separate sieve, which makes handling difficult.

Außerdem sammelt sich bei der anschließenden Lagerung der gewaschenen und noch feuchten Lebensmittel das restliche Wasser am Grund der Schüssel, was beispielsweise bei der Lagerung von Obst oder Gemüse zu einem frühzeitigen Verderben der mit dem Restwasser in Berührung kommenden Lebensmittel führen kann.In addition, when the washed and still moist food is subsequently stored, the remaining water collects at the bottom of the bowl, which can lead to premature spoilage of the food that comes into contact with the remaining water, for example when storing fruit or vegetables.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es eine schwenkbare Lebensmittelschale zu schaffen, mit der Lebensmittel auf einfache Weise gewaschen, gelagert und dargeboten werden können.The object of the present invention is to create a pivoting food tray with which food can be washed, stored and presented in a simple manner.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention by the features of claim 1.

HP351 Seite 3HP351 Page 3

Die schwenkbare Lebensmittel-, insbesondere Obst- oder Gemüseschale besteht aus einem mit mehreren Ausnehmungen und mit einem gewölbten Boden versehenen Schalenkörper, der lose auf einem Unterteil zu positionieren ist. Das Unterteil weist dazu eine den Boden des Schalenkörpers in verschiedenen Stellungen haltende Aufnahme auf, die sich passgenau an den gewölbten Boden des Schalenkörpers anschmiegt.The swiveling food, especially fruit or vegetable bowl consists of a bowl body with several recesses and a curved base, which is to be positioned loosely on a base. The base has a holder that holds the base of the bowl body in various positions and fits snugly on the curved base of the bowl body.

Die Ausnehmungen im Schalenkörper ermöglichen wie bei einem Sieb die Reinigung der im Schalenkörper zu lagernden Lebensmittel wie Obst oder Gemüse, wobei überschüssiges Wasser durch die Ausnehmungen ablaufen und abtropfen kann, ohne daß sich das Wasser am Grund des Schalenkörpers sammelt.The recesses in the bowl body allow the cleaning of food stored in the bowl body, like a sieve, such as fruit or vegetables, whereby excess water can run off and drip through the recesses without the water collecting at the bottom of the bowl body.

Da sich der Schalenkörper in jeder Richtung gegenüber der Lotrechten schwenkbar auf das Unterteil aufsetzen läßt, ist eine individuelle Präsentation der in der Lebensmitteschale gelagerten Lebensmittel z.B. durch ein Schrägstellen des Schalenkörpers gegeben. Die erfindungsgemäße Lebensmittelschale kann somit auch als variierbare Dekorschale verwendet werde.Since the bowl body can be pivoted onto the base in any direction relative to the vertical, the food stored in the food bowl can be presented in an individual way, for example by tilting the bowl body. The food bowl according to the invention can therefore also be used as a variable decorative bowl.

Der Schalenkörper ist vorzugsweise aus Edelstahl und das Unterteil vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt. Die Aufnahme des Unterteils kann dabei konkav muldenförmig oder ringförmig ausgestaltet sein. Vorzugsweise ist die Aufnahme des Unterteils gegenüber dem Schalenkörper rutschfest ausgeführt, was beispielsweise durch eine rutschfeste Beschichtung zu realisieren ist, die die Aufnahme ganz oder teilweise bedeckt. Eine rutschfest ausgeführte Aufnahme hat den Vorteil, das ein verschwenkt aufgesetzter Schalenkörper innerhalb der Aufnahme nicht in eine andere Position rutscht. Als Werkstoff für eine rutschfeste Aufnahme oderThe shell body is preferably made of stainless steel and the lower part is preferably made of plastic. The holder of the lower part can be concave, trough-shaped or ring-shaped. The holder of the lower part is preferably designed to be non-slip relative to the shell body, which can be achieved, for example, by a non-slip coating that completely or partially covers the holder. A non-slip holder has the advantage that a shell body that is pivoted onto the holder does not slip into another position within the holder. The material for a non-slip holder or

für eine rutschfeste Beschichtung der Aufnahme kann beispielsweise Gummi oder ein vergleichbarer rutschfester Kunststoff verwendet werden.For a non-slip coating on the mount, rubber or a similar non-slip plastic can be used.

In einer Ausgestaltung der Erfindung verfügt die Lebensmittelschale über Griffe, an denen sie einfach aus der Aufnahme des Unterteils herausgehoben und beispielsweise unter einen laufenden Wasserstrahl gehalten werden kann.In one embodiment of the invention, the food bowl has handles by which it can be easily lifted out of the holder of the lower part and, for example, held under a running jet of water.

In einer weiteren Variante verfügt die Lebensmittelschale über einen Deckel, der entweder aufklappbar mit dem Schalenkörper verbunden oder abzunehmen und dann separat zu lagern ist.In another variant, the food bowl has a lid that can either be hinged and connected to the bowl body or removed and then stored separately.

Anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen soll der der Erfindung zugrundeliegende Gedanke näher erläutert werden. Es zeigen:The idea underlying the invention will be explained in more detail using the exemplary embodiments shown in the drawing. They show:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Lebensmittelschale in einer Seitenansicht und ein Unterteil mit einer muldenförmig ausgestalteten Aufnahme in einer teilgeschnittenen Seitenansicht;Fig. 1 shows a food tray according to the invention in a side view and a lower part with a trough-shaped receptacle in a partially sectioned side view;

Fig. 2 eine Lebensmittelschale in einer Seitenansicht, deren Schalenkörper in ein Unterteil mit einer ringförmig ausgestalteten Aufnahme eingesetzt ist;Fig. 2 shows a side view of a food tray, the tray body of which is inserted into a lower part with a ring-shaped receptacle;

Fig. 3 eine Lebensmittelschale mit Griffen bei der Reinigung von im Schalenkörper lagernden Früchten undFig. 3 a food bowl with handles for cleaning fruits stored in the bowl body and

Fig. 4 die Verwendung der in Figur 1 dargestellten Lebensmittelschale als geschwenkte Dekorschale.Fig. 4 the use of the food tray shown in Figure 1 as a swiveled decorative tray.

HP351 Seite 5HP351 Page 5

In Figur 1 ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen, als Obst- oder Gemüseschale verwendbaren Lebensmittelschale dargestellt, die sich aus einem Schalenkörper 1 und einem Unterteil 2a zusammensetzt. Der in einer Seitenansicht dargestellte Schalenkörper 1 ist dabei noch nicht auf das ebenfalls in einer Seitenansicht, zum Teil geschnitten dargestellte Unterteil 2a ein- bzw. aufgesetzt.Figure 1 shows an embodiment of a food tray according to the invention that can be used as a fruit or vegetable tray and is composed of a tray body 1 and a lower part 2a. The tray body 1 shown in a side view has not yet been inserted or placed on the lower part 2a, which is also shown in a side view and partially cut away.

Der Schalenkörper 1 verfügt über einen gewölbten Boden 3 und weist wie ein Sieb mehrere Ausnehmungen 4 auf. Der Schalenkörper 1 ist in diesem Ausführungsbeispiel im wesentlichen wie ein Hohlkugelabschnitt ausgeführt. Es sind jedoch auch Varianten denkbar, die z.B. über zylindrisch verlängerte Seitenwände oder einen tellerartigen Rand verfügen.The shell body 1 has a curved base 3 and has several recesses 4 like a sieve. The shell body 1 in this embodiment is essentially designed like a hollow sphere section. However, variants are also conceivable which, for example, have cylindrically extended side walls or a plate-like edge.

Das Unterteil 2a der Lebensmittelschale weist eine muldenförmige Aufnahme 20a auf, die entsprechend der Krümmung des Schalenkörpers 1 ausgestaltet ist. Das Unterteil 2a ist einteilig aus Kunststoff hergestellt. Es sind jedoch auch Varianten denkbar, bei denen das Unterteil 2a mehrteilig und aus verschiedenen Werkstoffen hergestellt ist.The lower part 2a of the food tray has a trough-shaped receptacle 20a, which is designed according to the curvature of the tray body 1. The lower part 2a is made in one piece from plastic. However, variants are also conceivable in which the lower part 2a is made in several parts and from different materials.

Nach dem losen Aufsetzen des Schalenkörpers 1 auf das Unterteil 2a kann der Schalenkörper 1, wie durch Pfeile angedeutet, in jede Richtung gegenüber dem Unterteil 2a und der Lotrechten 5 geschwenkt werden.After the shell body 1 has been loosely placed on the lower part 2a, the shell body 1 can be pivoted in any direction relative to the lower part 2a and the vertical 5, as indicated by arrows.

In Figur 2 ist der in Figur 1 dargestellte Schalenkörper 1 lose auf eine zweite Ausführungsform eines Unterteils 2b aufgesetzt. Das in Figur 2 dargestellte Unterteil 2b weist gegenüber dem in Figur 1 dargestellten Unterteil 2a eine ringförmig ausgestaltete Aufnahme 20b auf. Die teilweiseIn Figure 2, the shell body 1 shown in Figure 1 is loosely placed on a second embodiment of a lower part 2b. The lower part 2b shown in Figure 2 has a ring-shaped receptacle 20b compared to the lower part 2a shown in Figure 1. The partially

HP351 Seite 6HP351 Page 6

geschnittene Darstellung zeigt, daß das Unterteil 2b an der Oberfläche der ringförmigen Aufnahme 20b eine rutschfeste Beschichtung 6 aufweist, die dem Schalenkörper 1 einen sicheren und rutschfesten Halt in der Aufnahme 20b des Unterteils 2b garantiert. Die Beschichtung 6 ist in diesem Ausführungsbeispiel aus einem gummiartigen Kunststoff hergestellt. The sectional view shows that the lower part 2b has a non-slip coating 6 on the surface of the ring-shaped receptacle 20b, which guarantees the shell body 1 a secure and non-slip hold in the receptacle 20b of the lower part 2b. The coating 6 is made of a rubber-like plastic in this embodiment.

Die Schwenkbarkeit des in der Aufnahme 20b gelagerten Schalenkörpers 1 gegenüber dem Unterteil 2b und gegenüber der Lotrechten 5 ist durch Pfeile oberhalb der Schale 1 angedeutet .The pivotability of the shell body 1 mounted in the holder 20b relative to the lower part 2b and relative to the vertical 5 is indicated by arrows above the shell 1.

In Figur 3 ist ein mit seitlich angebrachten Griffen 7 versehener Schalenkörper 10 dargestellt, in der verschiedene, schematisch dargestellte Früchte 8 gelagert sind. Die Früchte 8 werden zusammen mit dem Schalenkörper 10 unter einen laufenden Wasserstrahl 9 gehalten, wobei das Wasser, wie bei einem Sieb durch Ausnehmungen 40 des Schalenkörpers 10 ablaufen kann.Figure 3 shows a bowl body 10 with handles 7 attached to the side, in which various, schematically shown fruits 8 are stored. The fruits 8 are held together with the bowl body 10 under a running water jet 9, whereby the water can drain through recesses 40 in the bowl body 10, like in a sieve.

Figur 4 zeigt die bereits in Figur 1 dargestellte Lebensmittelschale in ihrer Verwendung als geschwenkte Dekorschale. Der Schalenkörper 1 ist mit den in ihm lagernden Früchten 8 im geschwenkten Zustand in die Aufnahme 20a des Unterteils 2a gesetzt worden. Diese Stellung ermöglicht eine individuelle Präsentation der Früchte 8,, z.B. im Schaufenster eines Geschäftes. Der Betrachter braucht nicht von oben in die Lebensmittelschale 1 zu blicken, sondern kann das Arrangement der Früchte 8 bequem von vorne betrachten.Figure 4 shows the food bowl already shown in Figure 1 in its use as a swiveled decorative bowl. The bowl body 1 with the fruits 8 stored in it has been placed in the swiveled state in the holder 20a of the lower part 2a. This position enables an individual presentation of the fruits 8, e.g. in the shop window of a store. The viewer does not need to look into the food bowl 1 from above, but can comfortably view the arrangement of the fruits 8 from the front.

Claims

HP351 Page 7 Claims

1. Food tray with a tray body with a curved base and with a lower part that has a receptacle into which the base of the tray body is loosely inserted and pivotable relative to the lower part,

dadurch gekennzeichnet,characterized,

that the shell body (1, 10) has several recesses (4, 40) in the manner of a sieve.

2. Food tray according to claim 1, characterized in that the tray body (1, 10) consists of stainless steel.

3. Food tray according to claim 1 or 2, characterized in that the lower part (2a, 2b) is made of plastic.

4. Food tray according to at least one of the preceding claims, characterized in that the receptacle (20a, 20b) of the lower part (2a, 2b) is trough-shaped.

HP351 Page 8

5. Food tray according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the receptacle (20a, 20b) of the lower part (2a, 2b) is annular.

6. Food tray according to at least one of the preceding claims, characterized in that the receptacle (20a, 20b) of the lower part (2a, 2b) is designed to be non-slip.

7. Food tray according to claim 6, characterized in that the receptacle (20a, 20b) of the lower part (2a, 2b) is completely or partially provided with a non-slip coating (6).

8. Food tray according to at least one of the preceding claims, characterized in that the tray body (1, 10) has handles (7)

9. Food tray according to at least one of the preceding claims, characterized in that the tray body (1, 10) has a removable lid which closes off the tray at the top.