DE29711829U1

DE29711829U1 - Quick release clamp for a wound spreading device

Info

Publication number: DE29711829U1
Application number: DE29711829U
Authority: DE
Original assignee: Condor GmbH Medicaltechnik
Current assignee: Condor Medtec GmbH
Priority date: 1997-07-04
Filing date: 1997-07-04
Publication date: 1997-09-11
Anticipated expiration: 2007-07-05

Description

Condor GmbH MedicaSteftehik .j j ;* · ^!··· ;'* Dionysiusstr. 32 *"*^%* *" " " *Condor GmbH MedicaSteftehik .jj ;* · ^! ··· ;'* Dionysiusstr. 32 *"* ^% * *""" *

33129 Delbrück33129 Delbrück

Schnellspannklammer für eine Wu&eegr;ds&rgr; rei&zgr;vor r i chtu&eegr;gQuick release clamp for a Wu&eegr;ds&rgr;rip&zgr;vor r i chtu&eegr;g

Die Erfindung betrifft eine Schnellspannklammer für eine Wundspreizvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.The invention relates to a quick-release clamp for a wound retractor according to the preamble of the main claim.

Es sind Klammern für Wundspreizvorrichtungen bekannt, US 4718151, die jeweils eine Aufnahme für einen Arm eines Wundspreizhakens und einen Haiter zur Befestigung auf einem Arm eines Wundspreizrahmens aufweisen, bei denen der Halter eine maulförmige, vorne offene Ausnehmung aufweist, die in einem weitgehend entspannten Zustand der Klammer soweit geöffnet ist, daß diese seitlich über den Arm eines Wundspreizrahmens geschoben werden und anschließend darauf über einen, die Aufnahme und den Halter durchtretenden Gewindebolzen mittels einer Hutmutter und einem daran befestigtem Spannhebel festgeklemmt werden kann,Clamps for wound retractors are known, US 4718151, each of which has a receptacle for an arm of a wound retractor hook and a holder for attachment to an arm of a wound retractor frame, in which the holder has a mouth-shaped, frontally open recess which, when the clamp is largely relaxed, is opened so far that it can be pushed sideways over the arm of a wound retractor frame and then clamped onto it via a threaded bolt passing through the receptacle and the holder by means of a cap nut and a clamping lever attached to it,

Nachteilig an der bekannten Klammer ist, daß die nötige Öffnungsweite der Ausnehmung nicht definiert einstellbar ist und es insbesondere während Operationen zu Problemen bei der schnellen und ordnungsgemäßen Nutzung einer solchen Klammer kommen kann. 1st die Hutmutter beispielsweise nicht ausreichend gelöst, muß die Klammer abgesetzt, die Hutmutter weiter gelöst und ein weiterer Montageversuch unternommen werden. Bei zu weit gelöster Hutmutter kann sich die Aufnahme für den Arm eines Wundspreizhakens frei verdrehen, so daßThe disadvantage of the known clamp is that the required opening width of the recess cannot be set in a defined manner and this can lead to problems with the quick and correct use of such a clamp, especially during operations. If the cap nut is not loosened sufficiently, for example, the clamp must be removed, the cap nut loosened further and another attempt made to assemble it. If the cap nut is loosened too far, the holder for the arm of a retractor hook can rotate freely, so that

Condor GmbH Medic$ltgdmtk^f &idigr; &iacgr; iCondor GmbH Medic$ltgdmtk ^f &idigr;&iacgr; i

sie zur Montage eines solchen Wundspreizhakens zunächst erst wieder in eine entsprechende Position verdreht werden muß, was eine unnötige Hantiererei bedeutet und einen Operateur während einer Operation ablenkt und behindert. Zudem kann sich eine auf den Arm eines Wundspreizrahmens aufgesetzte Klammer bei zu weit gelöster Hutmutter unter Umständen nochmals vom Arm ablösen und herunterfallen, wonach sie vor einem erneuten Gebrauch wieder sterilisiert werden muß.In order to install such a retractor hook, it must first be twisted into the appropriate position, which means unnecessary handling and distracts and hinders a surgeon during an operation. In addition, if the cap nut is loosened too far, a clamp placed on the arm of a retractor frame can come off the arm again and fall off, after which it must be sterilized again before being used again.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schneiispannklammer für eine Wundspreizvorrichtung zur Verfugung zu stellen, die schnell und einfach auf den Arm eines Wundspreizrahmens aufgesetzt werden kann und dort sofort weitgehend spielfrei aber noch leicht verschieblich und gegen ein unbeabsichtigtes Ablösen gesichert ist.The object of the invention is to provide a cutting clamp for a wound retractor that can be quickly and easily placed on the arm of a wound retractor frame and is immediately largely free of play but still easily movable and secured against unintentional detachment.

Die Lösung dieser Aufgabe wird in Verbindung mit den Oberbegriffsmerkmaien erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruches angegebene technische Lehre vermittelt. Der Halter besteht dabei aus einer Federklammer, die im unverspannten Zustand einen maximalen Innendurchmesser der Ausnehmung für den Arm eines Wundspreizrahmens aufweist, der gleich oder geringfügig größer oder kleiner ist als der Durchmesser des Armes, wobei die Öffnungsweite der maulförmigen Öffnung während des Aufschiebens der Klammer auf den Arm elastisch bis auf dessen Durchmesser aufgeweitet werden kann. Im aufgesetzten Zustand sitzt die Klammer entweder unter einer leichten Verklemmung oder mit einem Schiebesitz auf dem Arm und kann in axialer Richtung leicht verdreht und verschoben werden und ist gegen eine Herabfallen gesichert. Zudem ist sei während einer Operation auch problemlos in enge Zwischenräume zwischenThe solution to this problem is achieved in conjunction with the generic features according to the invention by the technical teaching specified in the characterizing part of the main claim. The holder consists of a spring clip which, in the unclamped state, has a maximum inner diameter of the recess for the arm of a wound spreader frame which is equal to or slightly larger or smaller than the diameter of the arm, whereby the opening width of the mouth-shaped opening can be elastically expanded to the diameter of the arm when the clip is pushed onto the arm. When in place, the clip sits either slightly clamped or with a sliding fit on the arm and can be easily twisted and moved in the axial direction and is secured against falling off. In addition, it can also be easily inserted into narrow spaces between

Condor GmbH Medicaite<5fofiTk ·Condor GmbH Medicaite<5fofiTk ·

•9 t· »· »•9 t· »· »

bereits eingestellte Klammern mit darin gehaltenen Retraktoren einsetz- und festsetzbar. Auch bei sehr weit gelöster Hutmutter ist die Schneiispannklammer durch diese Art von Schnappverschluß zwar frei beweglich, aber weitgehend spielfrei auf dem Arm eines Wundspreizrahmens angeordnet und erleichtert die Handhabung der gesamten Wundspreizvorrichtung im wesentlichen Maße.Already set clamps with retractors held in them can be inserted and secured. Even when the cap nut is loosened very far, the cutting clamp is freely movable thanks to this type of snap lock, but is arranged on the arm of a wound retractor frame with almost no play and makes handling the entire wound retractor device much easier.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich mit und in Kombination der Unteransprüche.Further advantageous embodiments of the subject matter of the invention emerge from and in combination with the subclaims.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung besteht die Federklammer aus einem Klammeroberteil und einem Klammerunterteil, die über eine Gelenkverbindung miteinander verbunden sind und an denen eine Federlasche angeordnet ist, die sich so am anderen Teil abstützt, daß die Rücksteilkraft der Feder spätestens dann einsetzt, wenn die Federklammer weiter geöffnet werden soll, als der innendurchmesser der Ausnehmung beträgt, der etwa dem Durchmesser des Armes des Wundspreizrahmens entspricht. Die Gelenkverbindung kann in vorteilhafter Weise so ausgeführt sein, daß beispielsweise am Klammerunterteil ein Fortsatz angeformt ist, der in eine im Klammeroberteil eingebrachte Aufnahme so eingreift, daß eine scharnierartige Gelenkverbindung entsteht, die eine Drehachse aufweist, die achsparallel zur Achse des Wundspreizrahmens verläuft.In a preferred embodiment of the subject matter of the invention, the spring clip consists of an upper clip part and a lower clip part, which are connected to one another via a hinge connection and on which a spring tab is arranged, which is supported on the other part in such a way that the spring's restoring force sets in at the latest when the spring clip is to be opened further than the inner diameter of the recess, which corresponds approximately to the diameter of the arm of the wound retractor frame. The hinge connection can advantageously be designed in such a way that, for example, an extension is formed on the lower clip part, which engages in a receptacle in the upper clip part in such a way that a hinge-like joint connection is created, which has an axis of rotation that runs parallel to the axis of the wound retractor frame.

Von besonderem Vorteil dieser Ausführungsform ist weiterhin, daß am Klammeroberteil die Federlasche einteilig mit dem Klammeroberteil angeformt ist und sich um die Gelenkverbindung herum erstreckt und sich am Klammerunterteil abstützt.Another particular advantage of this embodiment is that the spring tab is formed as one piece with the upper part of the clamp and extends around the joint connection and is supported on the lower part of the clamp.

Condor GmbH MedicsitecömS;Condor GmbH MedicsitecömS;

Gemäß einer zweiten vorteilhaften Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist die Federklammer einteilig ausgebildet und zwischen Kiammeroberteil und Klammerunterteil mit einem als dünnem Federsteg ausgeformten Verbindungsteg beider Teile ausgeführt. Diese besondere Bauform vermindert zusätzlich die Anzahl der Bauteile der Schnellspannkiammer, was zum einen wirtschaftliche Vorteile in der Herstellung und zum anderen praktische Vorteile bei der Reinigung und Sterilisation der Gegenstände mit sich bringt, da weniger schwer zugängliche Hohlräume vorhanden sind.According to a second advantageous embodiment of the subject matter of the invention, the spring clip is designed as a single piece and is provided with a connecting bar formed as a thin spring bar between the upper part of the clip and the lower part of the clip. This special design also reduces the number of components of the quick-release clip, which on the one hand brings economic advantages in production and on the other hand practical advantages in cleaning and sterilizing the objects, since there are fewer cavities that are difficult to access.

Um eine Zerstörung der Federklammer im nicht an einen Arm eines Wundspreizrahmens angeschlossenen Zustand durch übermäßiges Anziehen der Hutmutter zu verhindern, weist sie im Anschluß an den maulförmigen Bereich der Ausnehmung Anschlagflächen auf, die beim unsachgemäßen Verspannen der Schneiispannkiammer aufeinander aufliegen.In order to prevent the spring clamp from being destroyed when it is not connected to an arm of a wound retractor frame due to excessive tightening of the cap nut, it has stop surfaces adjacent to the mouth-shaped area of the recess, which rest on one another if the cutting clamp is tightened incorrectly.

Nachfolgend sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen: 20Two embodiments of the invention are described in more detail below with reference to the drawings. They show: 20

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Schnellspannkiammer mit einer zweiteiligen Federklammer im Schnitt,Fig. 1 a side view of a quick-release clamp with a two-part spring clamp in section,

Fig. 2 einen Schnitt durch eine Schnellspannkiammer mit einteiliger Federklammer.Fig. 2 a section through a quick-release clamp with one-piece spring clip.

Die Schnellspannkiammer besteht aus einer Federklammer 1,2 für den Arm 18 eines Wundspreizrahmens und einer darüber angeordnetenThe quick-release clamp consists of a spring clamp 1,2 for the arm 18 of a wound retractor frame and a

Condor GmbH Medicajteftjfnfc · · · ·" · ··; :Condor GmbH Medicajteftjfnfc · · · ·" · ··; :

Klammer 11 für den Arm 19 eines Wundspreizhakens. Durch die Federklammer 1,2 und die Klammer 11 ist ein Gewindebolzen 12 geführt, auf dem eine Hutmutter 20 aufgesetzt ist, an der ein Spannhebel 15 gelenkig befestigt ist. Die Hutmutter 20 durchgreift den oberen Teil der Klammer 11 und ist dahinter mit einem Sicherungsring 16 versehen, der die gesamte Schnellspannklammer als Einheit zusammenhält. Zwischen Hutmutter 20 und der Oberfläche der Klammer 11 ist eine Scheibe 17 eingesetzt, die aus Kunststoff besteht und die als Reibpartner zwischen den Metallteilen der gefühlvolleren Verspannbarkeit der Schnellspannkiammer dient.Clamp 11 for the arm 19 of a wound retractor hook. A threaded bolt 12 is passed through the spring clamp 1,2 and the clamp 11, onto which a cap nut 20 is placed, to which a clamping lever 15 is attached in an articulated manner. The cap nut 20 passes through the upper part of the clamp 11 and is provided with a locking ring 16 behind it, which holds the entire quick-release clamp together as a unit. A disk 17 made of plastic is inserted between the cap nut 20 and the surface of the clamp 11 and serves as a friction partner between the metal parts for the more sensitive clamping of the quick-release clamp.

Die erfinderische Schnellspannklammer weist, wie in Fig. 1 dargestellt ist, eine Federklammer 1 auf, die eine Ausnehmung 9 für den Arm 18 eines Wundspreizrahmens aufweist, mit einem maximalen Innendurchmesser, der im unverspannten Zustand der Hutmutter 20 gleich oder geringfügig kleiner ist als der Durchmesser eines Armes 18, und deren maulförmige Öffnung während des Aufschiebens der Schnellspannklammer auf den Arm 18 eines Wundspreizrahmens elastisch bis auf dessen Durchmesser aufweitbar ist. Die Federklammer 1 ist mit einem Klammeroberteil 3 und einem Klammerunterteil 4 versehen, welche beide über eine Gelenkverbindung miteinander verbunden sind und sie weist am Klammeroberteil 3 eine Federlasche 7 auf, die sich am Kiammerunterteil 4 abstützt und die Federklammer gegen ein Öffnen der mauiförmigen Öffnung geschlossen hält.The inventive quick-release clamp, as shown in Fig. 1, has a spring clamp 1 which has a recess 9 for the arm 18 of a wound spreader frame, with a maximum inner diameter which, when the cap nut 20 is not clamped, is equal to or slightly smaller than the diameter of an arm 18, and whose mouth-shaped opening can be elastically expanded to the diameter of the arm 18 of a wound spreader frame when the quick-release clamp is pushed onto the arm 18 of the wound spreader frame. The spring clamp 1 is provided with an upper clamp part 3 and a lower clamp part 4, which are both connected to one another via a joint connection, and it has a spring tab 7 on the upper clamp part 3, which is supported on the lower clamp part 4 and keeps the spring clamp closed against opening of the mouth-shaped opening.

Die Gelenkverbindung setzt sich aus einem am Klammerunterteil 4 angeformten Fortsatz 6 und einem im Klammeroberteii 3 eingebrachten Aufnahme 5 für den Fortsatz 6 zusammen, wodurch ein scharnierartiges Gelenk gebildet wird, dessen Drehachse parallel zum Arm 19 desThe joint connection consists of an extension 6 formed on the clamp base 4 and a receptacle 5 for the extension 6 introduced into the clamp top 3, whereby a hinge-like joint is formed, the axis of rotation of which is parallel to the arm 19 of the

Condor GmbH Medicaitef ijniij ·· ; ;* ·Condor GmbH Medical Equipment ·· ; ;* ·

• ··

Wundspreizrahmens verläuft. Vom Klammerobertei! 3 erstreckt sich eine Federlasche 7 um die Gelenkverbindung herum und stützt sich auf der der offenen Ausnehmung 9 entgegensetzten Seite an dem Klammerunterteil 4 ab.
5A spring tab 7 extends from the upper part of the clamp 3 around the joint connection and rests on the side opposite the open recess 9 on the lower part of the clamp 4.
5

Bei einer weiteren Version der erfinderischen Schnellspannklammer ist, wie in Fig. 2 gezeigt, die Federklammer 2 einteilig ausgebildet, wobei zwischen Klammeroberteil 13 und Kiammerunterteil 14 ein Federsteg 8 vorgesehen ist, der die beiden Klammerteile 13,14 verbindet.In a further version of the inventive quick-release clamp, as shown in Fig. 2, the spring clamp 2 is formed in one piece, with a spring bar 8 being provided between the clamp upper part 13 and the clamp lower part 14, which connects the two clamp parts 13, 14.

Im Bereich hinter der Ausnehmung 9 für den Arm 18 eines Wundspreizarmes weist die Federklammer 1,2 Anschlagflächen 10 auf, die einer unzulässigen und übermäßigen Verformung der Schnellspannklammer im nicht an einem Wundspreizrahmen angebauten Zustand verhindern.In the area behind the recess 9 for the arm 18 of a wound retractor arm, the spring clamp 1,2 has stop surfaces 10 which prevent impermissible and excessive deformation of the quick-release clamp when it is not attached to a wound retractor frame.

Claims

Condor GmbH Medical Equipment. j j .' . *«&diams; ·' Claims

1. Quick-release clamp for a wound retractor with a receptacle for an arm of a wound retractor hook and a holder for fastening to an arm of a wound retractor frame with a mouth-shaped opening of a recess for a part of the wound retractor frame and a threaded bolt passing through the receptacle and holder with a cap nut and a clamping lever movably arranged thereon, characterized in that the holder consists of a spring clamp (1, 2), the maximum inner diameter of the recess (9) in the unclamped state is equal to or slightly smaller or larger than the diameter of an arm (18) of a wound retractor frame and that the mouth-shaped opening can be elastically expanded to the diameter of the latter.

2. Quick-release clamp according to claim 1, characterized in that the spring clamp (1) consists of a clamp upper part (3) and a clamp lower part (4) and the clamp upper part (3) and clamp lower part (4) are connected to one another via a hinge connection and that a spring tab (7) is arranged on at least one of the two clamp parts (3, 4), which is supported on the other clamp part (4, 3) and, at least in an expanded state, generates a closing force in the spring clamp during assembly of the quick-release clamp on a wound retractor frame.

Condor GmbH Medical Equipment . * :.**,· * ·*

3. Quick-release clamp according to claim 2, characterized in that the articulated connection consists of an extension (6) formed on the clamp lower part (4) and a receptacle (5) for the extension (6) introduced into the clamp upper part (3).

4. Quick-release clamp according to claim 3, characterized in that the spring tab (7) is formed on the clamp upper part (3) and surrounds the joint connection and is supported on the clamp lower part (4).

5. Quick-release clamp according to claim 1, characterized in that the spring clamp (2) is designed in one piece and consists of a clamp upper part (13) and a clamp lower part (14) which are connected to a spring bar (18) which is arranged in the opposite direction to the recess (9).

6. Cutting clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the clamp upper part (3,13) and the clamp lower part (4,14) of the spring clamp (1,2) have mutual stop surfaces (10) as a movement limiter in the closing direction in the area of the recess (9) for the arm (18) of the wound spreading frame