[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE29708980U1 - Monitoring device for industrial trucks - Google Patents

Monitoring device for industrial trucks

Info

Publication number
DE29708980U1
DE29708980U1 DE29708980U DE29708980U DE29708980U1 DE 29708980 U1 DE29708980 U1 DE 29708980U1 DE 29708980 U DE29708980 U DE 29708980U DE 29708980 U DE29708980 U DE 29708980U DE 29708980 U1 DE29708980 U1 DE 29708980U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
monitoring device
camera
receptacle
fork
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29708980U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29708980U priority Critical patent/DE29708980U1/en
Publication of DE29708980U1 publication Critical patent/DE29708980U1/en
Priority to EP98109346A priority patent/EP0879786B1/en
Priority to DK98109346T priority patent/DK0879786T3/en
Priority to AT98109346T priority patent/ATE200268T1/en
Priority to ES98109346T priority patent/ES2157625T3/en
Priority to DE59800585T priority patent/DE59800585D1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/0755Position control; Position detectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Closed-Circuit Television Systems (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)

Abstract

The monitoring device has a camera (12), e.g. a video camera, viewing at least part of the area round the truck, and a monitor screen in the cab to displace the camera signals. The fork, or preferably a free end sector (13) of it, has a recess or receiver (14). The camera fits entirely inside this receiver. The receiver may be in the region of the rear wall (16) of one tine (18) of the fork. The receiver may be symmetrical to the central longitudinal axis of the tine.

Description

Bezeichnung: überwachungsvorrichtung für Flurforderfahrzeuge BeschreibungDesignation: monitoring device for industrial trucks Description

Die Erfindung betrifft eine Überwachungsvorrichtung in Anordnung an einem Fahrzeug, insbesondere einem Flurförderfahrzeug mit einer Gabel zum Transportieren oder Stapeln von Gegenständen, Lasten o. dgl., mit eine Kamera, z.B. Videokamera, zur optischen Erfassung wenigstens eines Umfeldbereiches des Fahrzeuges und einem bevorzugt im Fahrerraum des Fahrzeuges positionierten Monitor zur Wiedergabe der Kamerasignale.The invention relates to a monitoring device arranged on a vehicle, in particular an industrial truck with a fork for transporting or stacking objects, loads or the like, with a camera, e.g. a video camera, for optically detecting at least one area surrounding the vehicle and a monitor, preferably positioned in the driver's compartment of the vehicle, for displaying the camera signals.

Es ist bereits bekannt, bei Flurförderfahrzeugen, wie Gabelstapler oder Schubmaststapler, an der Gabel eine Videokamera als eigenständiges Anbausystem zu montieren. Die Kamera kann dabei bspw. an dem Gabelträger, an einem Innenmast oder auch an einem Zinken der Gabel befestigt sein, so daß je nach Anordnung eine Sicht unter und über Last ermöglicht ist. Insbesondere beim Fördern von Euro-Paletten mit entsprechenden Freiräumen ist auch die Möglichkeit gegeben, einen Umfeldbereich bei beladener Gabel durch Sicht durch die Palette hindurch zu erfassen. Die Signale der Kamera werden entweder über ein Kabel oder eine Sende-Empfangs-Einheit an einen, bspw. im Fahrerraum des Fahrzeuges angeordneten Monitor übertragen, so daß der Fahrer des Flurförderfahrzeuges das Umfeld trotz eines durch die Lasten versperrten Blickbereiches mit dem Überwachungssystem beobachten kann. Bspw. kann die Kamera zusätzlich mit einem Markierungssystem ausgestattet sein, so daß auch bspw. die Verladehöhe oder eine Rampe exakt angepeilt und angefahren werden kann.It is already known to mount a video camera as a separate attachment system on the fork of industrial trucks such as forklifts or reach trucks. The camera can be attached to the fork carrier, an inner mast or a tine of the fork, for example, so that, depending on the arrangement, a view is possible under and above the load. Particularly when conveying Euro pallets with corresponding clearances, it is also possible to capture an area around the loaded fork by looking through the pallet. The camera's signals are transmitted either via a cable or a transmitter-receiver unit to a monitor, for example in the driver's compartment of the vehicle, so that the driver of the industrial truck can observe the surroundings with the monitoring system despite the field of view being blocked by the load. For example, the camera can also be equipped with a marking system so that, for example, the loading height or a ramp can be precisely targeted and approached.

Nachteilig bei diesen bekannten Überwachungssystemen ist jedoch die exponierte Anordnung der Kamera, wodurch unter den ggf. rauhen Betriebsbedingungen Beschädigungen nicht immerHowever, the disadvantage of these known surveillance systems is the exposed arrangement of the camera, which means that damage cannot always be avoided under potentially harsh operating conditions.

auszuschließen sind. Ein weiterer Nachteil der bekannten Überwachungssysteme besteht darin, daß die Abmessungen der Gabel bzw. eines Zinkens der Gabel durch Anbau der Kamera erhöht werden, so daß mit einem solchermaßen ausgestatteten Flurförderfahrzeug nicht sämtliche Transportsysteme gefördert oder bewegt werden können, da bspw. zwischen den einzelnen Füßen der Paletten vorhandene Freiräume zu schmal sind, um die mit dem Überwachungssystem ausgestatteten Gabeln oder Zinken aufnehmen zu können.are excluded. A further disadvantage of the known monitoring systems is that the dimensions of the fork or a tine of the fork are increased by the installation of the camera, so that not all transport systems can be transported or moved with an industrial truck equipped in this way, since, for example, the free spaces between the individual feet of the pallets are too narrow to accommodate the forks or tines equipped with the monitoring system.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, ein Überwachungssystem bereitzustellen, welches zum einen eine Durchsicht durch die beladenen Paletten oder sonstigen Transportsysteme erlaubt, mit dem jedoch andererseits eine Einschränkung bzgl. der Art zu transportierenden Paletten oder Transportsysteme nicht gegeben ist. Desweiteren soll eine ansonsten nicht immer zu vermeidende Beschädigung insbesondere der Kamera bzw. die Kamerasystems weitestgehend vermieden werden.The invention is based on the object of providing a monitoring system which, on the one hand, allows a view through the loaded pallets or other transport systems, but which, on the other hand, does not impose any restrictions on the type of pallets or transport systems to be transported. Furthermore, damage to the camera or the camera system in particular, which would otherwise not always be avoidable, should be avoided as far as possible.

Diese Aufgabe wird bei der Überwachungsvorrichtung mit den eingangs genannten Merkmalen i. w. dadurch gelöst, daß die Gabel, bevorzugt ein freier Endabschnitt der Gabel, eine Ausnehmung o. dgl. Aufnahme aufweist und die Kamera von der Aufnahme im wesentlichen vollständig aufgenommen ist.This task is solved in the monitoring device with the features mentioned above in that the fork, preferably a free end section of the fork, has a recess or similar receptacle and the camera is essentially completely accommodated by the receptacle.

Zum einen wird durch eine derartige Positionierung bzw. Montage der Kamera des Überwachungssystems die Gabel bzw. ein Zinken der Gabel des Flurförderfahrzeuges in den Abmessungen nicht wesentlich verändert, so daß durch den Einsatz eines derartigen Überwachungssystems an einem Flurförderfahrzeug die Bandbreite der möglichen, zu transportierenden Transportsysteme oder Paletten nicht eingeschränkt wird. Zum anderen ist die Kamera des Überwachungssystems durch die i. w. vollständige Aufnahme in der Gabel besonders geschützt positioniert, so daß Stöße,On the one hand, the positioning or installation of the surveillance system camera in this way does not significantly change the dimensions of the fork or a tine of the fork of the industrial truck, so that the use of such a surveillance system on an industrial truck does not limit the range of possible transport systems or pallets that can be transported. On the other hand, the surveillance system camera is positioned in a particularly protected manner by being almost completely housed in the fork, so that impacts,

Schläge &ogr;. dgl. in der Regel nicht zu einer Beschädigung des Kamera- bzw. Überwachungssytems führen.Impacts &ogr; etc. generally do not cause damage to the camera or surveillance system.

Von Vorteil bietet es sich nach einer ersten Ausführungsform der Erfindung an, daß die Aufnahme im Bereich einer Stirnwand eines Zinkens der Gabel angeordnet ist. Aufgrund dieser Maßnahme kann mittels der Überwachungsvorrichtung ein großer Umfeldbereich vor der Last überwacht werden, da durch diese Anordnung der Kamera ein großer Raumwinkel erfaßbar ist.According to a first embodiment of the invention, it is advantageous that the recording is arranged in the area of a front wall of a tine of the fork. Due to this measure, a large area in front of the load can be monitored by means of the monitoring device, since this arrangement of the camera allows a large solid angle to be captured.

Es hat sich dabei weiterhin als vorteilhaft erwiesen, daß die Aufnahme im wesentlichen symmetrisch zu einer Mittel-Längsachse des Zinkens angeordnet ist. Hierdurch wird die Belastungsfähigkeit bzw. Tragfähigkeit des Zinkens der Gabel des Flurförderfahrzeuges entweder überhaupt nicht oder nur geringfügig reduziert.It has also proven to be advantageous that the mount is arranged essentially symmetrically to a central longitudinal axis of the tine. As a result, the load-bearing capacity of the tine of the fork of the industrial truck is either not reduced at all or only slightly reduced.

Dabei hat es sich als vorteilhaft erwiesen, daß die Aufnahme trichterförmig nach Art eines Topfes oder bspw. nach Art einer Sacklochbohrung ausgebildet ist, wobei die Öffnung in Richtung des freien Endabschnitts weist. Die Kamera ist aufgrund dieser Ausgestaltung der Aufnahme einfach in dem vorderen Endabschnitt des Zinkens oder der Gabel zu montieren. Desweiteren hat sich diese Ausgestaltung auch deshalb als vorteilhaft erwiesen, als die Aussparung für den Fall, daß eine Überwachungsvorrichtung in Einzelfällen nicht zum Einsatz kommen soll, einfach bspw. mittels eines Stopfens o. dgl. verschließbar ist. Somit können die Zinken der Gabel unabhängig davon, ob nun eine Kamera in dem freien Endabschnitt positioniert werden soll oder nicht, immer in gleicher Ausführungsform mit der Aufnahme hergestellt werden, wobei die Aufnahme entweder mit der Kamera bestückt oder mittels eines Stopfens verschlossen wird. Bei dieser letztgenannten Ausführungsform der Anbringung einer derartigen Aufnahme in dem freien Endbereich eines Zinkens handelt es sich um eine eigenständige Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung,It has proven to be advantageous that the receptacle is funnel-shaped in the manner of a pot or, for example, in the manner of a blind hole, with the opening pointing in the direction of the free end section. Due to this design of the receptacle, the camera can be easily mounted in the front end section of the tine or fork. Furthermore, this design has also proven to be advantageous because the recess can be easily closed, for example by means of a plug or the like, in the event that a monitoring device is not to be used in individual cases. Thus, the tines of the fork can always be manufactured with the receptacle in the same design, regardless of whether a camera is to be positioned in the free end section or not, with the receptacle either being equipped with the camera or being closed by means of a plug. This last-mentioned design of attaching such a receptacle in the free end area of a tine is an independent design of the present invention.

die auch unabhängig von dem erfindungsgemäßen Überwachungssystem zum Einsatz kommen kann.which can also be used independently of the monitoring system according to the invention.

Nach einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind bevorzugt ausgehend vom Boden der Aufnahme ein oder mehrere, i. w. in Richtung eines Gabelträgers o. dgl. weisende Kanäle innerhalb und/oder seitlich des Zinkens angeordnet. In diesen Kanälen sind die elektrischen Zuleitungen für die Kamera geschützt geführt, die entweder zu dem Monitor oder zu einer Sendeeinrichtung führen, die ihrerseits die Kamerasignale an die Empfangseinheit eines Monitors weiterleitet. Selbstverständlich ist es nach der Erfindung auch möglich, daß die Sendeeinrichtung ggf. mit einem Akku in die Gabel integriert ist.According to another advantageous development of the invention, one or more channels, generally pointing in the direction of a fork carrier or the like, are preferably arranged inside and/or to the side of the tine, starting from the base of the holder. The electrical supply lines for the camera are guided in a protected manner in these channels, which lead either to the monitor or to a transmitter, which in turn transmits the camera signals to the receiver unit of a monitor. Of course, according to the invention it is also possible for the transmitter to be integrated into the fork, possibly with a battery.

Es bietet sich desweiteren von Vorteil an, daß in dem freien Endabschnitt des Zinkens eine sich i. w. konisch, trichterförmig oder V-förmig o. dgl. zur Stirnwand öffnende Aussparung angebracht ist, an deren verjüngten Endbereich die Aufnahme mit der Öffnung anschließt. Diese Aussparung, die ggf. als ein Einschnitt der Stirnwand des Zinkens ausgebildet sein kann, ist der Aussparung zur Aufnahme der Kamera vorgeschaltet, so daß die Kamera selbst nicht unmittelbar in dem bzgl. Stoßen, Schlagen o. dgl. besonders exponierten Stirnwandbereich angeordnet ist. Dadurch, daß die Aussparung bzw. der Einschnitt sich hin zur Stirnwand konisch, V-förmig o. dgl. erweitert, ist dennoch ein recht großer Raumwinkelbereich mittels der Kamera erfaßbar. Durch diese Maßnahme wird daher der zu überwachende Umfeldbereich nicht sonderlich eingeschränkt.It is also advantageous if a recess is made in the free end section of the tine that opens towards the front wall in a conical, funnel-shaped, V-shaped or similar manner, and the receptacle with the opening is connected to the tapered end area of the recess. This recess, which can be designed as a cut in the front wall of the tine, is located in front of the recess for accommodating the camera, so that the camera itself is not located directly in the front wall area that is particularly exposed to impact, hitting or similar. Because the recess or cut widens towards the front wall in a conical, V-shaped or similar manner, a fairly large solid angle range can still be captured by the camera. This measure therefore does not particularly limit the area of the surroundings that can be monitored.

Zum Schutz des Kamerasystems vor Beschädigungen empfiehlt es sich, daß die Aufnahme nach außen mit einer Schutzscheibe aus transparentem Material abgeschlossen ist, wobei die Schutzscheibe ihrerseits aus Schutzgründen gegenüber der Stirnwand, vorzugsweise zurückgesetzt ist.To protect the camera system from damage, it is recommended that the recording is closed off to the outside with a protective screen made of transparent material, whereby the protective screen is in turn preferably set back from the front wall for protection reasons.

Gemäß einer anderen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann der Kamera eine Linse oder ein Linsensystem vorgeschaltet sein, welches bevorzugt im Bereich der Aussparung angeordnet ist. Mittels des Linsensystems oder der Linse kann der zu erfassende Umfeldbereich je nach Anwendungsfall und Dimensionierung des Linsensystems weiter optimiert werden. Darüber hinaus besteht auch die Möglichkeit, in diesem Bereich der Aussparung oder des Einschnittes ein Markierungssystem anzubringen, welches zur besseren Anpeilung der anzufahrenden Positionen dient.According to another advantageous embodiment of the invention, a lens or a lens system can be connected upstream of the camera, which is preferably arranged in the area of the recess. Using the lens system or the lens, the surrounding area to be captured can be further optimized depending on the application and the dimensions of the lens system. In addition, it is also possible to attach a marking system in this area of the recess or incision, which serves to better target the positions to be approached.

Dabei hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, daß die Linse oder das Linsensystem jedenfalls im Bereich der Stirnwand die Aussparung vollflächig ausfüllt bzw. abschließt. Das Linsensystem dient somit nicht nur zur Verbesserung der optischen Eigenschaften des Überwachungssystems, sondern auch als mechanischer Schutz für die in der Aufnahme positionierte Kamera, da die Aussparung vollflächig von dem Linsensystem abgeschlossen ist und Schmutz oder Feuchtigkeit nicht in dem Bereich der öffnung der Aufnahme bzw. an die Kamera gelangen können.It has proven to be particularly advantageous that the lens or lens system completely fills or closes off the recess, at least in the area of the front wall. The lens system therefore not only serves to improve the optical properties of the surveillance system, but also as mechanical protection for the camera positioned in the mount, since the recess is completely closed off by the lens system and dirt or moisture cannot get into the area of the opening of the mount or onto the camera.

Ein weiter verbesserter mechanischer Schutz wird nach einer anderen Ausführungsform der Erfindung dadurch bereitgestellt, daß die Aussparung auf der Unterseite und/oder Oberseite hermetisch mit einer, bevorzugt eingesenkten und verschraubbaren Platte abgedeckt ist. Gerade im Bereich der Ober- und/oder Unterseite ist die Gabel bzw. der Zinken beim Transportieren der Lasten starken Beanspruchungen ausgesetzt, die durch Anbringung der Platten weitestgehend von dem Linsensystem ferngehalten werden.A further improved mechanical protection is provided according to another embodiment of the invention in that the recess on the underside and/or top is hermetically covered with a preferably countersunk and screwable plate. It is precisely in the area of the top and/or bottom that the fork or tine is exposed to strong stresses when transporting loads, which are largely kept away from the lens system by attaching the plates.

Auch hat es sich als vorteilhaft erwiesen, daß zwischen dem Gehäuse der Kamera und der Innenwand der Aufnahme eine SchichtIt has also proven advantageous to have a layer between the housing of the camera and the inner wall of the holder.

oder Lage aus elastischem Material angeordnet ist, wodurch mechanische Beanspruchungen der Kamera durch Einwirkung von Stoßen, Schlagen o. dgl. auf den Zinken oder die Gabel weitgehend ferngehalten werden.or layer of elastic material, which largely keeps mechanical stress on the camera from the effects of bumps, hits, etc. on the tine or fork away.

Schließlich hat es sich als vorteilhaft erwiesen, daß die Kamera, ggf. mit Schutzscheibe, Linsensystem, Empfängerteil und/oder Akku als Einheit bzw. Einsatz in die Aufnahme einsetzbar ist, wodurch die Montage und ebenso der Service bei einem Austausch der Einheit wesentlich vereinfacht ist.Finally, it has proven to be advantageous that the camera, possibly with protective screen, lens system, receiver part and/or battery, can be inserted into the holder as a unit or insert, which makes installation and also servicing when replacing the unit much easier.

Weitere Ziele, Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnungen. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger, sinnvoller Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung·Further aims, advantages, features and possible applications of the present invention emerge from the following description of two exemplary embodiments based on the drawings. All described and/or illustrated features form the subject matter of the present invention on their own or in any meaningful combination, also independently of their summary in the claims or their reference back to them.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 eine perspektivische Darstellung der Positionierung der Kamera des erfindungsgemäßen Überwachungssystems in einem freien Endabschnitt einer Gabel oder eines Zinkens eines Flurförderfahrzeuges, wobei ein Teil der Gabel oder des Zinkens zur Verdeutlichung weggebrochen dargestellt ist,Figure 1 is a perspective view of the positioning of the camera of the monitoring system according to the invention in a free end section of a fork or a tine of an industrial truck, with a part of the fork or the tine being shown broken away for clarity,

Figur 2 eine Draufsicht auf den freien Endabschnitt gemäß Figur 1 im Querschnitt,Figure 2 is a plan view of the free end section according to Figure 1 in cross section,

Figur 3 eine Vorderansicht der Stirnfläche des Zinkens der Figur 1 undFigure 3 is a front view of the face of the tine of Figure 1 and

Figur 4 eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Überwachungseinrichtung als Einsatzteil zum Einbau in einen Zinken eines Flurförderfahrzeuges undFigure 4 shows a further embodiment of a monitoring device according to the invention as an insert for installation in a tine of an industrial truck and

Figur 5 eine Seitenansicht des Einsatzteils zur Montage an einem zweiten gemäß Figur 4.Figure 5 is a side view of the insert part for mounting on a second one according to Figure 4.

In den Figuren ist ein freier Endabschnitt 13 eines Zinkens oder einer Gabel eines Flurförderfahrzeuges zum Transportieren oder Stapeln von Gegenständen, Lasten o. dgl. dargestellt. Die dem Flurförderfahrzeug zugeordnete Überwachungsvorrichtung 10 weist eine Kamera 12, z.B. eine Videokamera, zur optischen Erfassung wenigstens eines Umfeldbereiches des Fahrzeuges und einen im Fahrerraum des Fahrzeuges positionierten Monitor zur Wiedergabe der Kamerasignale auf. In dem freien Endabschnitt der Gabel ist eine Ausnehmung &ogr;. dgl. Aufnahme 14 vorgesehen, in der die Kamera 12 vollständig aufgenommen ist. Die Aufnahme 14 ist im Bereich einer Stirnwand 16 des Zinkens 18 der Gabel angeordnet. Weiterhin ist die Aufnahme 14 i. w. symmetrisch zu einer Mittel-Längsachse 20 des Zinkens 18 positioniert.The figures show a free end section 13 of a tine or fork of an industrial truck for transporting or stacking objects, loads or the like. The monitoring device 10 assigned to the industrial truck has a camera 12, e.g. a video camera, for optically capturing at least one area of the vehicle's surroundings and a monitor positioned in the driver's compartment of the vehicle for displaying the camera signals. In the free end section of the fork, a recess or similar receptacle 14 is provided in which the camera 12 is completely accommodated. The receptacle 14 is arranged in the area of a front wall 16 of the tine 18 of the fork. Furthermore, the receptacle 14 is positioned essentially symmetrically to a central longitudinal axis 20 of the tine 18.

Die Aufnahme 14 selbst ist nach Art eines Topfes 22 oder einer Sacklochbohrung ausgebildet, wobei die Öffnung 24 des Topfes oder der Sacklochbohrung in Richtung des freien Endabschnitts 13 weist. Im Bereich des rückwärtigen Endes der Aufnahme 14, insbesondere ausgehend von einem Boden 26 der Aufnahme 14 sind ein oder mehrere, i. w. in Richtung eines Gabelträgers weisende Kanäle 28 innerhalb des Zinkens 18 angeordnet. Der oder die Kanäle 28 können sich jedoch auch ausgehend von der Mittel-Längsachse 20 seitlich im Inneren des Zinkens 18 oder entlang einer Seitenaußenwand erstrecken.The receptacle 14 itself is designed in the manner of a pot 22 or a blind hole, with the opening 24 of the pot or the blind hole pointing in the direction of the free end section 13. In the area of the rear end of the receptacle 14, in particular starting from a base 26 of the receptacle 14, one or more channels 28, generally pointing in the direction of a fork carrier, are arranged within the tine 18. However, the channel or channels 28 can also extend from the central longitudinal axis 20 laterally inside the tine 18 or along an outer side wall.

In dem freien Endabschnitt 13 des Zinkens 18 ist eine sich i. w. konisch oder V-förmig zur Stirnwand 16 öffnende AussparungIn the free end section 13 of the tine 18 there is a recess opening in a conical or V-shaped manner towards the front wall 16.

30 angebracht, an deren hinteren, verjüngten Endbereich 32 die Aufnahme 14 mit Öffnung 24 anschließt. Diese Aussparung 30 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel als ein Einschnitt in den Zinken 18 über einen Teilbereich der Stirnwand 16 ausgebildet.30, to whose rear, tapered end region 32 the receptacle 14 with opening 24 is connected. This recess 30 is in the present embodiment designed as a cut in the prong 18 over a partial region of the front wall 16.

Der Kamera 12 ist eine Schutzscheibe 34 vorgesetzt, welche im Bereich der Aussparung 30 positioniert ist. Die Schutzscheibe 34 schließt jedenfalls im Bereich der Stirnwand 16 die Aussparung 30 vollflächig aus bzw. füllen diese aus. Die Schutzscheibe 34 ist gegenüber der Stirnwand etwas zurückversetzt.A protective screen 34 is placed in front of the camera 12 and is positioned in the area of the recess 30. The protective screen 34 completely covers the recess 30 in the area of the front wall 16 or fills it. The protective screen 34 is set back slightly from the front wall.

Auf der Unterseite 36 und der Oberseite 38 ist die Aussparung 30 hermetisch mit einer bevorzugt eingesenkten und ggf. verschraubten Platte 40, 42 abgedeckt.On the underside 36 and the top side 38, the recess 30 is hermetically covered with a preferably countersunk and, if necessary, screwed plate 40, 42.

Zwischen dem Gehäuse der Kamera 12 und der Innenwand 44 der Aufnahme 14 ist eine Schicht 46 oder eine Lage aus elastischem Material angeordnet.A layer 46 or a ply of elastic material is arranged between the housing of the camera 12 and the inner wall 44 of the receptacle 14.

Die Signale der Kamera 12 werden über Kabel bzw. eine Sende-Empfänger-Einheit zu dem im Fahrerraum des Fahrzeuges positionierten Monitor übertragen, so daß der Fahrer des Fahrzeuges mittels der im vorderen freien Endabschnitt 13 des Zinkens 18 angeordneten Kamera 12 das Umfeld oder einen Teil des Umfeldes im Bereich des Fahrzeuges trotz bspw. durch Lasten o. dgl. verdeckter Sicht überwachen bzw. beobachten kann.The signals from the camera 12 are transmitted via cable or a transmitter-receiver unit to the monitor positioned in the driver's compartment of the vehicle, so that the driver of the vehicle can monitor or observe the surroundings or part of the surroundings in the area of the vehicle using the camera 12 arranged in the front free end section 13 of the tine 18, despite the view being obscured, for example, by loads or the like.

Gemäß Figuren 4 und 5 kann die Überwachungseinrichtung auch als Einsatzteil 47 mit einem äußeren Gehäuse 48 in die Aufnahme 14 an dem Zinken 18 einsetzbar sein. Hierdurch ist die Montage erheblich vereinfacht, ebenso wie die Servicefreundlichkeit durch Austausch der Einheit verbessert ist.According to Figures 4 and 5, the monitoring device can also be inserted as an insert part 47 with an outer housing 48 into the receptacle 14 on the tine 18. This makes assembly considerably easier, and also improves serviceability by replacing the unit.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1010 - Überwachungsvorrichtung- Monitoring device 1212 - Kamera- Camera 1313 freier Endabschnittfree end section 1414 - Aufnahme, Ausnehmung- Recording, recess 1616 StirnwandFront wall 1818 ZinkenTines 2020 - Mittel-Längsachse- Central longitudinal axis 2222 - Topf- Pot 2424 - Öffnung- Opening 2626 - Boden- Floor 2828 - Kanal- Channel 3030 - Aussparung- Recess 3232 EndbereichEnd area 3434 SchutzscheibeProtective screen 3636 - Unterseite- Bottom 3838 OberseiteTop 4040 - Platte- Plate 4242 - Platte- Plate 4444 - Innenwand- Interior wall 4646 Schicht, Lagelayer, location 4747 - Einsatzteil- Insert part 4848 - Gehäuse- Housing

Claims (12)

SchutzansprücheProtection claims 1. Überwachungsvorrichtung in Anordnung an einem Fahrzeug, insbesondere einem Flurförderfahrzeug mit einer Gabel zum Transportieren oder Stapeln von Gegenständen, Lasten o. dgl., mit einer Kamera (12), z.B. Videokamera, zur optischen Erfassung wenigstens eines Umfeldbereiches des Fahrzeuges und einen bevorzugt im Fahrerraum des Fahrzeuges positionierten Monitor zur Wiedergabe der Kamerasignale, dadurch gekennzeichnet, daß die Gabel, bevorzugt ein freier Endabschnitt (13) der Gabel, eine Ausnehmung o. dgl. Aufnahme (14) aufweist und die Kamera (12) von der Aufnahme (14) im wesentlichen vollständig aufgenommen ist.1. Monitoring device arranged on a vehicle, in particular an industrial truck with a fork for transporting or stacking objects, loads or the like, with a camera (12), e.g. video camera, for optically capturing at least one area of the vehicle's surroundings and a monitor preferably positioned in the driver's compartment of the vehicle for displaying the camera signals, characterized in that the fork, preferably a free end section (13) of the fork, has a recess or similar receptacle (14) and the camera (12) is essentially completely accommodated by the receptacle (14). 2. Überwachungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (14) im Bereich einer Stirnwand (16) eines Zinkens (18) der Gabel angeordnet ist.2. Monitoring device according to claim 1, characterized in that the receptacle (14) is arranged in the region of an end wall (16) of a tine (18) of the fork. 3. überwachungsvorrichtung nach einem der Ansprüche l oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (14) im wesentlichen symmetrisch zu einer Mittel-Längsachse (20) des Zinkens (18) angeordnet ist.3. Monitoring device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the receptacle (14) is arranged substantially symmetrically to a central longitudinal axis (20) of the tine (18). 4. Überwachungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (14) trichterförmig nach Art eines Topfes (22) oder nach Art einer Sacklochbohrung ausgebildet ist, wobei die Öffnung (24) in Richtung des freien Endabschnitts (13) weist.4. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the receptacle (14) is funnel-shaped in the manner of a pot (22) or in the manner of a blind hole, the opening (24) pointing in the direction of the free end section (13). 5. überwachungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bevorzugt ausgehend vom Boden (26) der Aufnahme (14) ein oder mehrere, i. w. in Richtung eines Gabelträgers weisende Kanäle (28) innerhalb und/oder seitlich des Zinkens (18) angeordnet sind.5. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that one or more channels (28) pointing generally in the direction of a fork carrier are arranged inside and/or to the side of the tine (18), preferably starting from the base (26) of the receptacle (14). 6. Überwachungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in dem freien Endabschnitt (13) eine sich i. w. konisch, trichterförmig oder V-förmig o. dgl. zur Stirnwand (16) öffnende Aussparung (30) angebracht ist, an deren verjüngten Endbereich (32) die Aufnahme (14) mit der Öffnung (24) anschließt.6. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that in the free end section (13) there is a recess (30) opening in a generally conical, funnel-shaped or V-shaped or similar manner towards the front wall (16), to the tapered end region (32) of which the receptacle (14) with the opening (24) connects. 7. überwachungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (14) von einer vorzugsweise gegenüber der Stirnwand (16) zurückgesetzten Schutzscheibe (34) abgeschlossen ist.7. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the receptacle (14) is closed off by a protective screen (34) which is preferably set back from the end wall (16). 8. Überwachungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Kamera (12) eine Linse oder ein Linsensystem vorgeschaltet, welches bevorzugt im Bereich der Aussparung angeordnet ist.8. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that a lens or a lens system is connected upstream of the camera (12), which is preferably arranged in the region of the recess. 9. Überwachungsvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Linse oder das Linsensystem, jedenfalls im Bereich der Stirnwand (16), die Aussparung (30) vollflächig ausfüllt bzw. abschließt.9. Monitoring device according to claim 8, characterized in that the lens or the lens system, at least in the region of the end wall (16), completely fills or closes off the recess (30). 10. Überwachungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (30) auf der Unterseite (36) und/oder Oberseite10. Monitoring device according to one of the preceding claims 6 to 8, characterized in that the recess (30) on the underside (36) and/or top (38) hermetisch mit einer bevorzugt eingesenkten und verschraubbaren Platte (40, 42) abgedeckt ist.(38) is hermetically covered with a preferably countersunk and screwable plate (40, 42). 11. Überwachungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Gehäuse der Kamera (12) und der Innenwand (44) der Aufnahme (14) eine Schicht (46) oder Lage aus elastischem Material angeordnet ist.11. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that a layer (46) or ply of elastic material is arranged between the housing of the camera (12) and the inner wall (44) of the receptacle (14). 12. Überwachungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kamera (12), ggf. mit Schutzscheibe (34), Linsensystem, Empfängerteil und/oder Akku als Einsatz (47) in die Aufnahme (14) einsetzbar ist.12. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the camera (12), optionally with protective screen (34), lens system, receiver part and/or battery can be inserted as an insert (47) into the receptacle (14).
DE29708980U 1997-05-22 1997-05-22 Monitoring device for industrial trucks Expired - Lifetime DE29708980U1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29708980U DE29708980U1 (en) 1997-05-22 1997-05-22 Monitoring device for industrial trucks
EP98109346A EP0879786B1 (en) 1997-05-22 1998-05-22 Monitoring device for industrial trucks
DK98109346T DK0879786T3 (en) 1997-05-22 1998-05-22 Surveillance device for transport vehicles on the floor
AT98109346T ATE200268T1 (en) 1997-05-22 1998-05-22 MONITORING DEVICE FOR INDUSTRIAL TRUCKS
ES98109346T ES2157625T3 (en) 1997-05-22 1998-05-22 CONTROL DEVICE FOR INDUSTRIAL TRUCKS.
DE59800585T DE59800585D1 (en) 1997-05-22 1998-05-22 Monitoring device for industrial trucks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29708980U DE29708980U1 (en) 1997-05-22 1997-05-22 Monitoring device for industrial trucks

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29708980U1 true DE29708980U1 (en) 1997-07-17

Family

ID=8040614

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29708980U Expired - Lifetime DE29708980U1 (en) 1997-05-22 1997-05-22 Monitoring device for industrial trucks
DE59800585T Expired - Fee Related DE59800585D1 (en) 1997-05-22 1998-05-22 Monitoring device for industrial trucks

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59800585T Expired - Fee Related DE59800585D1 (en) 1997-05-22 1998-05-22 Monitoring device for industrial trucks

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0879786B1 (en)
AT (1) ATE200268T1 (en)
DE (2) DE29708980U1 (en)
DK (1) DK0879786T3 (en)
ES (1) ES2157625T3 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19712497A1 (en) * 1997-03-25 1998-10-01 Windmoeller & Hoelscher Lift or fork lift truck for precision fitting objects
EP0959038A2 (en) * 1998-05-19 1999-11-24 Still Wagner GmbH & Co. KG Video apparatus for industrial truck
EP0985632A1 (en) * 1998-09-09 2000-03-15 Forrest Sower Forklifts
EP2181944A1 (en) 2008-11-04 2010-05-05 Robert Bosch GmbH Method and device for loading a storage area with a transport vehicle
DE102010031145A1 (en) 2010-07-09 2012-01-12 Robert Bosch Gmbh Method for loading or unloading e.g. automatic warehouse using power fork-lift lorry, involves filling labeled stock pile with stored material, and removing stored material outsourced from labeled stock pile
DE102010055774A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Jungheinrich Aktiengesellschaft Industrial truck with a sensor for detecting a spatial environment and method for operating such a truck
EP3034452A1 (en) * 2014-12-15 2016-06-22 STILL GmbH Fork shoe, module, and an associated system for an industrial truck
EP3480157A1 (en) * 2017-11-07 2019-05-08 Vetter Industrie GmbH Raisable and lowerable load-bearing means with a cable guide in telescopic fork arms

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005005409U1 (en) * 2005-04-06 2005-06-16 Still Gmbh Industrial truck with a load handling device
DE102009004742A1 (en) * 2009-01-15 2010-07-22 Jungheinrich Ag Fork for a forklift of a truck
NO20151534A1 (en) * 2015-11-10 2017-05-11 Fork Point As Protective device for a fork lift

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1445939A (en) * 1965-08-30 1966-07-15 Triax Co Material handling equipment controls
US3672470A (en) * 1969-11-26 1972-06-27 Eaton Yale & Towne Photoelectric control for load handling device
SE7804927L (en) * 1978-04-28 1979-10-29 Volvo Ab DEVICE FOR ORIENTATING, FOR EXAMPLE, A LIFTING RELATION IN RELATION TO A LOAD
DE3524666A1 (en) * 1985-07-10 1987-01-15 Keltronic Elektronische System Device for exactly positioning an element which is movably guided in a system
US4751983A (en) * 1987-02-25 1988-06-21 Caterpillar Industrial Inc. Load lifting device load sensing
DE4405770A1 (en) * 1994-02-23 1995-08-31 Joerg Heintz Load lifting and depositing device for forklift truck type vehicle
IT1275664B1 (en) * 1994-11-16 1997-10-17 Consorzio Telerobot SYSTEM FOR THE CONTROL AND AUTOMATIC DRIVING OF A FORK LIFTING GROUP
US5586620A (en) * 1995-05-12 1996-12-24 Crown Equipment Corporation Remote viewing apparatus for fork lift trucks
DE19609007A1 (en) * 1996-03-08 1997-09-11 Wada Foerdertechnik Entwicklun Feed motion stopping control unit for load pick-up fork of fork-lift truck

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19712497A1 (en) * 1997-03-25 1998-10-01 Windmoeller & Hoelscher Lift or fork lift truck for precision fitting objects
DE19712497C2 (en) * 1997-03-25 1999-05-06 Windmoeller & Hoelscher Pallet truck
EP0959038A2 (en) * 1998-05-19 1999-11-24 Still Wagner GmbH & Co. KG Video apparatus for industrial truck
DE19822496A1 (en) * 1998-05-19 1999-11-25 Still Wagner Gmbh & Co Kg Video device for an industrial truck
EP0959038A3 (en) * 1998-05-19 2004-02-11 Still Wagner GmbH & Co. KG Video apparatus for industrial truck
EP0985632A1 (en) * 1998-09-09 2000-03-15 Forrest Sower Forklifts
EP2181944A1 (en) 2008-11-04 2010-05-05 Robert Bosch GmbH Method and device for loading a storage area with a transport vehicle
DE102008043433A1 (en) 2008-11-04 2010-05-06 Robert Bosch Gmbh Method and device for loading a loading space with a transport vehicle
DE102010031145A1 (en) 2010-07-09 2012-01-12 Robert Bosch Gmbh Method for loading or unloading e.g. automatic warehouse using power fork-lift lorry, involves filling labeled stock pile with stored material, and removing stored material outsourced from labeled stock pile
DE102010055774A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Jungheinrich Aktiengesellschaft Industrial truck with a sensor for detecting a spatial environment and method for operating such a truck
EP3034452A1 (en) * 2014-12-15 2016-06-22 STILL GmbH Fork shoe, module, and an associated system for an industrial truck
EP3480157A1 (en) * 2017-11-07 2019-05-08 Vetter Industrie GmbH Raisable and lowerable load-bearing means with a cable guide in telescopic fork arms
DE102017219739A1 (en) 2017-11-07 2019-05-09 Vetter Industrie GmbH Liftable and lowerable load handler with a cable guide in telescopic forks

Also Published As

Publication number Publication date
DE59800585D1 (en) 2001-05-10
ATE200268T1 (en) 2001-04-15
DK0879786T3 (en) 2001-07-23
EP0879786A3 (en) 1999-02-03
EP0879786A2 (en) 1998-11-25
ES2157625T3 (en) 2001-08-16
EP0879786B1 (en) 2001-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE29708980U1 (en) Monitoring device for industrial trucks
DE4035551C2 (en)
EP1767471B1 (en) System for identification and administration of pallets
EP3480157A1 (en) Raisable and lowerable load-bearing means with a cable guide in telescopic fork arms
DE112006002214T5 (en) Body sealing arrangement
DE102008004037A1 (en) Collision protection system for measuring sensor installed on industrial robot, has rectangular protective housing surrounding sensors, where sensor rays pass between free spaces of cage elements that are upstream to sensors
DE102010047199A1 (en) disperser
EP3034452B1 (en) System comprising a fork shoe and at least two modules with different built-in device
DE3317003A1 (en) ON A VEHICLE, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLE, OBSERVATION DEVICE ARRANGED
EP3239665A1 (en) Sensor casing
EP0959038B1 (en) Video apparatus for industrial truck
DE102010004719A1 (en) Industrial truck, in particular storage technology stacker
DE10260706B4 (en) transponder receptacle
DE19625074A1 (en) Device for receiving a price and / or information cassette
DE102009010244A1 (en) Control device for a mobile work machine, in particular an industrial truck
WO2019137767A1 (en) Fork-mounted side camera for capturing the environment of an industrial truck
EP1979259B1 (en) Hook of a crane
DE9005667U1 (en) Switch with cover
DE10125670A1 (en) Goods pick-up arrangement has light conductor illumination element that extends along outer surface of arrangement and has at least one light output-coupling surface along its length
EP0318653A1 (en) Device for securing a trailer hitch provided with sway control
DE202010011768U1 (en) Protection device for pallets
EP2500190B1 (en) Hitch pin asssembly
DE102015118634A1 (en) Fork shoe, module and associated system for a truck
DE202007000245U1 (en) Angle sensor-unit, has sensor magnet arranged such that its field lines run parallel to level of angle sensor, and magnetic conductible screen made of ferromagnetic material, and housing that consists of steel
DE20305429U1 (en) Transport vehicle with load space has arrangement that determines load or load change value, and generates warning signal if threshold exceeded, which is sent to warning signal display unit

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970828

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20001016

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20030611

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20051201